Somogyi Hírlap, 1991. október (2. évfolyam, 230-255. szám)
1991-10-30 / 254. szám
Gyászjelentés KOSSUTH RÁDIÓ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apósom, nagyapánk, KUTRUCZJÓZSEF volt bőszénfai lakos tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 31-én, csütörtökön 13 órakor lesz a bőszénfai temetőben. A gyászoló család * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS LAJOSNÉ Kelemen Julianna 64 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése ma, október 30-án 13 órakor lesz a cserénfai temetőben. A gyászoló család Szomorú szívvel tudatjuk, hogy TÖLLI JÓZSEF életének 60. évében elhunyt. Temetése november 1 -jén, pénteken de. 11 órakor lesz a tabi temetőben. A gyászoló család EXPRESSZ ELADÓ TG-s rendszámú Wartburg friss műszakival, ugyanott MTZ 50-es traktor. Érdeklődni: Knezics, Öreglak, Szabadság u. 11egész nap. (147044) INGATLAN KERTES családi ház sürgősen eladó. Kelevíz, Vörösmarty u. 67., Némethné. (147057) BALATONSZABADIBAN háromszintes családi ház félkész állapotban, sürgősen eladó. Víz, villany, gáz van. Érdeklődni a (84)11-521-es telefonon. (146990) BALATONFENYVES, Rákóczi u. 81. sz. 486 m2-es sátorlelek nyaralóval eladó a Kupa vendéglőnél. Érdeklődni a (70)10-573 telefonon. (4943) IGALFÜRDŐN, a gyógyfürdőhöz közel (Hegyi u.) építési telkek olcsón eladók. Telefon: 133-7489, Budapest. (5229) KESZTHELYEN eladó I. emeleti, 42 m2-es, telefonos, tehermentes öröklakás. Érdeklődni: Keszthely. Zalka u. 23/C I/5. Telefon: 12-419. (215711) ELADÓ négyszobás, étkezős + szalo- nos, tetőtér-beépítéses, központi fűtéses családi ház. Hetes, Petőfi u. 57. (484074) JÁRMŰ RENAULT 21 turbódízel — sok gyári extrával—eladó. Érdeklődni: (82)10-125 telefonon 8—17 óráig, munkanapokon. (5155) ELADÓ zárt Barkas kis teherautó. Érdeklődni: Dezső József. Fonyód, Szabadság u. 8. (146948) HOSSZÚ platós, ötéves, fülkesérült AVIA 40 000 km-rel, műszaki vizsgával, reális áron eladó. Érdeklődni: Felsőpá- hok, Széchenyi u. 19., Kozma Sándor. (215647) 405-ös Peugeot 1,6 motorral, hároméves, eladó. Telefon: (92)13-454. (596820) 1988-as Renault 11 -es, dízel, áron alul eladó. Érdeklődni az esti órákban: Barcs, Mátyás király u. 17., Pethő. (5102) LADA 1200 (7 éves) megkímélt állapotban eladó. Somogysárd, Árpád u. 23., Gelencsér. (484022) ÁLLÁS OSZTRÁK—Magyar Marketing Kft. munkatársat keres! Dinamikus, jó megjelenésű, érettségizettek jelentkezését várjuk vezető pozícióba. Tájékoztató: október 31. 18 óra, Latinca műv. ház 62-es terem, Kaposvár. (208690) A Szaknévsor szervezéséért a legmagasabb jutalékot a Folder Reklámügynökség fizeti. Most jelentkezzen a 201-69-16-ostelefonon! (208688) Jó megjelenésű, 33 éves gépészmérnökfelsőfokú külker képesítéssel, 1 éves gyakorlattal, jó szintű németnyelv-tudás- sal, alapfokú angol nyelvi ismeretekkel állást, munkalehetőséget keres. Személygépkocsi van. Ajánlatokat „Jobb jövő 4950" jeligére a kiadóba. (4950) ÚJ házak kivitelezését, régi házak felújítását, utólagos szigetelését vállalom. Székely, Kaposvár, Kisfaludy u. 41/a. (5068) EGYÉB DR. Farkas Sándorné Dr. Pintér Erzsébet, Siófok, Vajda u. 16. sz. alatti szemorvosi magánrendelőjét ismét megnyitotta. Telefon: 12-311 /5710. (146385) GYERMEKFELÜGYELETRE nyugdíjas. lehetőleg pedagógus hölgyet keresünk Kaposváron. Telefon 14 órától: 13-725.(5097) BENZIN kétüteműbe házhoz szállítva 40 Ft/liter. Megrendelhető: Sávoly, Pf. 3. (4837) PARABOLAANTENNA szerelése, eladása. Korszerű készülékek a legkedvezőbb áron. Parabolaszerviz, Tab. Telefon: (84)20-335. (146996) AKI mer, az nyer! 2000 forint befektetés, 20—50 000 forint havi jövedelem! A Hungárián Business Book és a Más-Ár c. hetilap szervezéséhez fő- és mellékállású üzletkötőket képeznek ki november 7- én. Jelentkezés személyesen október Fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen feleségem, édesanyánk, anyósunk és nagymamánk, BEDEGIZÓLTÁNNE volt felsőmocsoládi lakos 70 éves korában, türelemmel viselt betegségben elhunyt. Temetése november 6-án (szerdán) 12.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, ÁGOSTON JÓZSEFNÉ Pusztai Erzsébet volt öreglaki, majd kaposvári lakos életének 77. évében hirtelen elhunyt. Temetése október 31- én, csütörtökön a 13.30 órai gyászmise után 14 órakor lesz az öreglaki temetőben. Gyászolják: gyermekei, unokái és szerettei 30-án és november 4-én 12 és 17 óra között Kaposváron a Damjanich u. 17. sz. alatt. Pszichoinvest. Velünk jobb körökbe kerülhet. (208636) AZ Intergate Kft. felkínál nagy- és kiskereskedőknek holland, import, tisztított ruhát, 20—30 kg nejlonzsákban, I. o. minőség. Raktár: Budapest X., Noszlopy út 1. Nyitva: 9-től 12 óráig. Tel.: 157-0433/ 118. (5243) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, ár- nyika, megrendelhető a (82)18-348-as telefonon. Garantáltan minőségi munka. (4911) RENDKÍVÜLI üdülési lehetőség Hévízen! Elhelyezés: összkomfortos lakosztályokban. Ár: 620 forint/fő/nap. Cím: Tanép-üdülő, Hévíz, Honvéd u. 2. Tel.: 13-325. (215643) RÁBA-MAN 10 tonnás, három oldalra billenős, háromhengeres, eladó. Telefon: (84)12-457. (147118) FÜRDŐKÁDAK felújítását fehér színben, garanciával vállalom. 2600 Ft/db. Sörnyei Tibor, 8700 Marcali, Hársfa u. 27. (148599) ALBÉRLET HÁROMSZOBÁS, kertes házat bérelnék Siófokon vagy a környező falvakban. Két-három évre. Pordán József, Siófok. Fő u. 33. (146531) í / rf. \ í Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága feleségem, édesanyám, anyósom, nagymamám, PANICSISTVÁNNÉ Fonyód, Hegyalja u. 25. sz. alatti lakos 62 éves korában, hosszan tartó betegségben elhunyt. Temetése október 31-én 14 órakor lesz a fonyódi temetőben. A gyászoló család Fájdalommal megtöri szívvel tudatjuk, hogy BENCZEJÁNOSNÉ Szabó Margit (Rózsi néni) rövid szenvedés után életének 62. évében elhunyt. Temetése november 2-án du. 2 órakor lesz a töröcskei temetőben. Előtte szentmise. Gyászolják: férje, öccse, sógora és sógornői 1 / .y. \ 1 DOLGOZÓKAT Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. SÁNDOR FERENC somogyacsai lakos 78 éves korában elhunyt. Temetése október 31-én, csütörtökön 11 órakor lesz a somogyacsai temetőben. A gyászoló család és szerető unokája, Zsolt ALKALMAZNAK A MEGA CITY Áruház karbantartóéjjeliőrt keres. Jelentkezni lehet személyesen az áruház irodájában, Siófok, Somogyi B. u. 4. (208748) biokozmetikai * szalon nyílt r Zamárdiban a Hotel Famíliában r Minden kedves érdeklődőt szeretettel várunk! r Telefon: (84)31-350, 31-233 " R^ (144122/éÚJI V--------------------------------v\ S zőnyegpadlóvásár! 4 méter széles padlószőnyegek nagy árengedménnyel, méterenként már 1470 Ft-tól kaphatók, amíg a készlet tart! SZUPI Kft., Pécs, Engel J. u. 1 /2. Telefon: (72)27-720 (208696) ■>---------------------------------O j Közületek figyelmébe! [ ! Most olcsóbban vásárolhat ■ Robotron 6120, 6125 és 6130 típusú ■ margarétafejes írógépeket | az íródeák szaküzletben! Kaposvár, Fö u. 20. Telefon: (82)21-723 I Vár a Slender You Az első tréning ingyenes lende r Qíc ('-'ALAK iKFORMÁLŐ SZALON Kaposváron a Fő utca 50. sz. alatt szeptember közepe óta halványlila feliratok hirdetik a Slender You szalon szolgáltatásait. A legújabb fogyasztóprogramról kérdeztük a tulajdonost, Ojtóné Tóth Erzsébetet. — Egyéni beszélgetések és különféle vizsgálatok alapján, személyre szabottan állítjuk össze vendégeink programját. Az a célunk, hogy a hozzánk betérők vonzó külsővel távozzanak. A fogyasztóprogramnak köszönhetően ugyanis rövid idő alatt, megerőltetés nélkül szabadulhatnak meg fölösleges kilóiktól a hölgyek és az urak. Gépek dolgoznak helyettük. Hetente kétszer 10-10 percre kell csupán ráfeküdniük a hat különböző motormeghajtású fogyasztóasztalunkra. Mindegyik tréningasztal más-más izomzatot aktivizál. így a has, a láb, a mellkas, a comb, a csípő és a felkar kerül,,megmunkálásra”. A Slender You feszessé és erőssé teszi az izmokat, s ezzel egyidejűleg eltűnnek a felesleges zsírpárnák is. Centiméterekkel lehetnek karcsúbbak a vendégeink. — Milyen szolgáltatásaik vannak még? — Szolárium, akupunktúra, testmasszázs és mély meleg terápia. — Milyen eredményt remélhetünk a mélymeleg terápiától? — A centiméterek elleni harc hatékony módszere ez. Segítségével a problémás testrészeket célzottan lehet nagy eredménnyel fogyasztani. 10-12 kezelés után (heti két-három alkalommal) 8 kilogrammot is leadhatnak a vendégek, s a csípőbőség akár 8 cm-rel is kisebb lehet a közös munkával. — Egy alkalom mennyibe kerül? — Az első alkalom ingyenes. Ha valaki csak egyszer-egyszer tér be hozzánk, akkor 500 forintot fizet. Az öt alkalomra szóló bérlet pedig 2000 forintba kerül. A szalonból halk melódiák szűrődnek ki. Az egyórás tréning alatt kellemes muzsika szól. Két szakképzett alkalmazott — animátor — segédkezik a programoknál. Dr. Faragó Miklós belgyógyász pedig a helyes étrend kialakításához ad tanácsot az akupunktúrás kezelés mellett. Mivel a Slender You-t a gyermekparalízis megbetegedések utáni rehabilitációs programokból és a hozzátartozó orvosi segédfelszerelésekből fejlesztették ki, így nemcsak a súlyfelesleggel küszködök, hanem a különféle gerincbetegségekben szenvedők, szívbetegek és asztmások is sikeresen alkalmazhatják. A tulajdonostól megtudtuk azt is, hogy hamarosan fodrászat, kozmetika nyílik a szalon mellett és egy fitopatika is várja majd a vendégeket. (X) (5865) MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház. 19.00 órakor: A NAGY ROMULUS. Erkel-bérlet 19.00 órakor: HAZUDJ INKÁBB, KEDVESEM! Székesfehérváron. Kaposvár, Szivárvány du. 5 és 7: HOLTPONT (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.00: A Reggel. 8.30: A Guldenburgok öröksége. 9.15: Évgyűrűk. 16.35: Német nyelvű nemzetiségi magazin. 17.05: Szextetthely. 17.30: Kalendárium, 1991. 18.05: Pénzvilág. 18.15: Gyereksarok, 18.45: IS —MOST. 19.30: Híradó. 19.50: Magyarország—Norvégia labdarúgómérkőzés. 21.55: Műrész. 22.20: Impro- vízió. 22.45: Tény-képek. 23.30: Késő esti híradó. 23.40: ZDF-híradó. Budapest 2 6.00—9.00: Napkelte. 16.30: Ötről- hatra. 17.45: Gyerekeknek! 18.15: Telesport. 18.40: Esti egyenleg. 19.00: Shakespeare: Coriolanus. 21.35: Az én mozim. 22.30: Híradó. 22.55: Napzárta. Osztrák Tv 1 9.30: Iskolatévé. 10.30: Kötélpálya a halálban. 11.45: Az állatok paradicsoma. 12.10: Külföldi tudósítások. 13.10: Rólunk van szó. 13.35: Mindenki szereti Kate-et. 14.00: Wicherlék. 14.45: Varázsdoboz. 15.05: Kacsafalva. 15.30: Bábjáték. 16.30: Heuréka! 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: A négyöklű trió. 19.30: Híradó. 20.15: A vissza nem térés folyója. 21.55: A fekete szűz. 22.45: A plakát. Osztrák Tv 2 16.00: Angelika Lauffmann. 17.00: Kulturális élet. 17.30: Országok ősemberek. 18.00: Jog a szerelemhez. 18.30: Állatkvíz. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.15: Tévéjáték. 21.45: Újdonságok a moziban. 22.00: Híradó. 22.30: Sport. 4.30: Reggeli krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Eco-mix. 9.05: Napközben. 11.10: Népdalkörök énekelnek. 11.33: Szerelem csütörtök. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 13.05: Klasz- szikusokdélidőben. 13.45: Hitélet. 14.05: Ötágú síp. 14.35: Fúvószene 15.05: Metronóm. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Magatartásformák. 17.05: Pogy- gyász. 17.30: Filmzene. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág, 19.30: Hol volt, hol nem volt... 20.05: Ami a hírekből kimaradt. 20.35: Csenki Imre népzenei feldolgozásaiból. 21.05: A fénygép feltalálója. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Szellemtörténetek. 23.05: Hallgassuk együtt. 23.45: Santana felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Mellényzseb. 8.05: Rivaldafényben. 9.03: Egy csipet tárkony. 10.03: Egy énekes—több szerep. 11.03: Sárga tengeralattjáró. 11.40: Ki kopog? 12.00: Nóták. 13.03: A tegnap slágereiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Az Andrews nővérek. 15.05: Zenerulett. 17.00: Hírek. 17.03: Helycsere. 17.50: A-B/CD. 18.20: Zöld jelzés. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Popregiszter. 19.55: Közvetítés a Magyarország—Norvégia labdarúgó Európa-bajnoki selejtező mérkőzésről. 21.50: Korda György énekel. 22.08: A hibás példány. 23.03: Sporthíradó. 23.10: A dzsessz világa. 0.15— 4.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Szimfonikus zene. 10.05: Magyar írás. 11.25: Leoncavalio operáiból. 12.05: Zenekari muzsika. 13.00: Emberi dolgok. 14.00: Magyar zeneszerzők. 14.42: Muzsikus ABC. 15.02: Sarolta. 16.05: Zenekari muzsika. 16.55: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 18.00: V materinskom jaziku. 18.20: In limba materna. 18.40: Na maternjem jeziku. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. 20.40: Beszélgetés a Műegyetem új tanszékvezetőjével. 21.47: Csajkovszkij: V. szimfónia. 22.32: A budapesti Madrigálkórus énekel. 23.05: Vízkereszttől szilveszterig. 24.00: Hírek. 0.10: Századunk zenéjéből. 1.15—2.00: Szerenádok. MŰHOLDPROGRAMOK PRO 7 6.25: Shane. 7.25: Nyersbőr. 8.05: Rajzfilmek. 8.50: A delfinek titka. 9.45: Ház az Eaton téren. 10.40: Nyersbőr. 11.50: Egy görög meghódítja... 12.20: Én, a kém. 13.15: Willi majd elringatja a gyereket. 14.45: Rajzfilmek. 15.40: Mister Ed. 16.05: Barátom, Ben. 16.35: Mi, tízen. 20.15: A Beverly Hills-i zsaru II. 22.15: Spenser. 23.10: Saint Jack. 1.20: Éjféli telefonáló. 2.15: Fandango. 3.55: Az autóstopos. 4.20: Számold az órát! SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Közkórház. 10.10: Robin és Marian. 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Telebörze. 13.35: Bingo. 14.00: Ollie. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.50: Kungfu. 16.45: Mississippi. 17.45: Az Addams család. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.20: Szerencsekerék. 20.15: Hunter. 21.15: Az anyag, amiből az álmok vannak. 23.45: Az átok örökösei. 0.50: Hunter. 1 40: Sfiort. RTL Plus 6.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.00: Az Angyal visszatér. 9.45: Gazdag és szép. 10.10: Versenyfutás a halállal. 11.00: Telebutik. 11.30: A vad Rózsa. 12.10: Alias Smith és Jones. 13.05: Egy apával több. 13.30: Kalifornia klán. 14.20: A Springfield-sztori. 15.05: Farkasok klánja. 15.50: CHIP's. 16.40: Rizikó. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: A vad Rózsa. 18.45: Híradó. 19.15: Vissza a múltba. 20.15: Hazai dallamok. 21.15: Gottschalk-show. 22.50: Fogadóóra. 23.25: Benny Hill-show. 24.00: A borzalom démona. 1.30: A ház specialitása. A Járműbolt téli ajánlata autósoknak: fagyálló folyadék, 5 1-es 700,—Ft 1 1-es 140,—Ft kaparófejes jégoldó 160,—Ft vezetékes hidegindító 310 —Ft fagyállós szélvédő mosó 80,— Ft jégkaparó 150,—Ft desztillált víz, 1 1-es 25,— Ft zárolajzó 75,— Ft Közületi vásárlóinknak az árut gépkocsijukra rakjuk! Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 7.30—17 óráig, szombaton 7.30—12 óráig Kaposvár, Ady E. u. 4. Telefon: (82)21-731 (208742/b) Közületek, magánosok figyelmébe! Balatonakarattya, Árpád u. 30.—Batsányi u. sarkán lévő két épületből, 5 szobából álló 14 férőhelyes, jól felszerelt, 1348 négyzetméter területtel rendelkező üdülő eladó Megtekintését VollárLászlóné gondnok (Balatonakarattya, Árpád u. 19.) biztosítja. Lehetséges az ingatlan megosztás utáni, külön-külön történő megvétele is. A vételi ajánlatot 6701 Szeged, Pf. 392-re kérjük 1991. november 20-ig. Rövid lejáratú lízing is lehetséges. Csongrád Megyei Beruházó Vállalat, Szeged (149892)
