Somogyi Hírlap, 1991. október (2. évfolyam, 230-255. szám)

1991-10-17 / 244. szám

SIÓFOKON 3 + félszobás, I. emeleti lakás eladó. Koch Róbert u. 2., Villányi.

ELADÓ háromszobás, komfortos ház nagy telekkel, gazdálkodásra alkalmas, 125 férőhely Delta nyúlketrec, 240 férőhely salát készítésű nevelő, Nyim, Fő u. 7. (146812)

A slófok-kiliti szőlőhegyen 417 n-öles terület: szőlő, gyümölcsös, pince, présház, szoba eladó. Érdeklődni a 84/ 10-565-ös telefonon. (146819)

ELADÓ 60 m2-es öröklakás Siófokon. Érdeklődni a helyszínen délelőtt 10-ig vagy este 18 órától. Takács Sándorné, Siófok, Tanácsház u, 24, fszt, 3.

* H^rÍmSZOBÁS, hallos családi ház melléképületekkel, nagy telekkel eladó. Lipótfa 11. (4592)

KIS, kertes családi ház eladó. Irányár 500 000 Ft. Kaposvár, Nádasdl (Schön- herzZ.1u.45. (4589)

SIOFOK-KILITIBEN eladó 2 x 100 m2- es, gázos, telefonos ikerház 300 n-öles területen. Érdeklődni 17 órától a 84/ 10-695-ös telefonon. (146802) SOMOGYACSA. Kossuth L. u. 189. sz. családi ház eladó. (4574)

BALATONMÁRIAI 148 n-öles, közművesített. vízparti telek sürgősen eladó. Érdeklődni a 72/19-557-es telefonon, az esti órákban. (539848)

ELCSERÉLNÉM nagy, másfél szobás, erkélyes, tanácsi lakásom kaposvári hasonlóra vagy kétszobásra. „Őszi 539849" jeligére a Pécs, Sallai u. 9. sz. hirdetőbe. (539849)

LAD. Szabadság tér 6/b alatt lakás eladó. Érdeklődni: Lad, Petőfi u. 5. (4534) IGAL Tavasz u. 6. sz. alatt nyaraló eladó. Érdeklődni a helyszínen, október 20-án 9—17 óráig. (4540)

CSALÁDI ház eladó. Érdeklődni egész nap: Kisbajom, Rákóczi u. 20. (1466961

ERKÉLYES, másfél szobás lakás eladó. Kaposvár, Füredi u. 8. V/19., Takács. (4508)

BALATONBOGLÁRON központi fekvésű. 98 m2-es családi ház melléképülettel eladó. Irányár 2 250 000 Ft. Érdeklődni: Boglár, Madách u. 5. Telefon: 85/ 50-546- (4459)

BALATONSZABADIBAN eladó 520 n- öl zártkerti ingatlan, 2 szoba, konyha, fürdőszoba, előszobás lakóházzal, külön pince, présház, melléképület, szőlő, gyümölcsös. Érdeklődni a helyszínen, Honvéd u. 31., Galambos, vagy telefonon: 84/ 32-097.(146477)

MARCALI központjában 57 m2-es lakás nagyon jó állapotban, tehermentesen, azonnali beköltözéssel igényesnek eladó. Marcali, Rákóczi u. 6—10. 11/17. Érdeklődni este 19 óra után a 85/14-227- es telefonon. (146599)

NAGYATÁDON családi ház eladó. Érdeklődni nappal a 11-462-es telefonon. (146486)

SIÓFOKON a Foki-hegyen kétszobás, 48 m2-es, telefonos, I. emeleti öröklakás eladó. Telefon és üzenetrögzítő este 7-ig: 13-480 vagy 31-212, délután. (146568)

KIS ház központi fűtéssel, garázzsal, 300 n-öles területtel 78 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni vasárnap: Kaposvár, Kecel- hegyi u. 95. (4208)

NAGYATÁDON 1 + 2 félszobás, 56 m2-es, I. emeleti, tehermentes lakás téglaépületben 1,3 millió Ft-ért eladó. Érdeklődni: Hunyadi u. 4/A I. em. 5., naponta du. 5—8 óráig. (4098)

HÁROMSZOBÁS, gázos családi ház ipari árammal, kerttel eladó. Kaposfüred, Szőlőhegyi u. 16/A. (4083)

BALATONSZABADIBAN panziónak is alkalmas családi ház eladó. (Víz, gáz. villany van.) 75%-ban kész. Érdeklődni: Sági Lajos, 8600 Siófok, Dózsa György u. 42.1/III. (3597)

KAPOSVÁRI kétszobás, tehermentes lakás eladó vagy balatoni, igalfürdői ingatlanra cserélhető. Érdeklődni: Béke u. 97. IX/3., Berta. (4377)

SIÓFOKON, a Bláthy Ottó utcában (Foki-hegyen, az épülő lakótelep szomszédságában) 200 n-öles saroktelek eladó. Építési övezetté nyilvánítása: 1992. Érdeklődni az esti órákban a 06/1/ 1778-344-es telefonon. (146641)

240 négyszögöl szőlő eladó az Ivánfa- hegyen. Érdeklődni: Kaposvár, Pécsi u. 72., 17 0« után. (483835)

TASZÁRON eladó 3 szobás, gázos családi ház. Dózsa Gy. u. 16. (483841) IGALBAN a fürdőövezetben 200 négyszögöl nyaralótelek hétvégi házzal és berendezéssel együtt eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd utca 20/a I/4., 17—19 óra között. (483855)

JÁRMŰ

VENNÉK ötévesnél fiatalabb, hibátlan 126-os P. Fiatot reális áron. Ajánlatokat a 82/10-332-es telefonra. (46/S)

IR-ES Zsiguli egyéves műszakival, ugyanott 1000 MB-s Skoda eladó egyben vagy bontva. Érdeklődni: Balatonfeny- ves, Imremajor. Szokoli. (146749) HÁTSÓ EMELŐFALAS, hosszú platós IFA egyéves műszakival, jó motorral, ponyvával eladó. Érdeklődni a 84/ 11 -056-os telefonon. (146803)

TB-s piros 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: Szabó, Kaposvár, Vörösmarty u. 12., 17 óra után. Telefon: 11-067. (4591)

PZ-s korallpiros Lada 1500-as személygépkocsi első kézből eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Tallián Gy. u. 96. Széles, telefon: 11-567. (4572)

FIAT Ritmo 60 CL, 9 éves, jó állapotban eladó. Irányár 250 000 Ft. Telefon: 82/12-894,10-027. (4571)

ZJHUNGÁRIA GÉPJÁRMŰ

FSfelelósségbiztosítás

BARKAS zárt vagy ablakos karosszériát vennék. Ugyanitt kétütemű és négyütemű Wartburg első homlokfal és éttermi konyhába való villanyzsámoly eladó. Horváth Miklós, Kaposvár, Balaton u. 6. (4550)

ELADÓ KA-s Skoda 120 L friss műszakival. Kadarkút, Fő u. 89. (4563)

SKODA 120-as lejárt műszakival eladó. Érdeklődni: Kaposszerdahely, Kossuth u. 11. (4502)

LADA 1200-as 1993-ig érvényes műszakival, kedvező áron eladó. Ugyanott fék nélküli utánfutó és különböző méretű drótfonat eladó. Cím: Nagyatád, Szabadság u. 12. Telefon: 83/12-427. (483833) ZÁRT ZUK tehergépkocsi eladó vagy személygépkocsira cserélhető. So- mogyaszaló, Kossuth Lajos utca 97. (483769)

ELADÓ 4 éves 126-os Polski Fiat. Kaposvár, Gyár u. 65. (483854)

GARÁZSBAN tartott Dacia TX-es, kifogástalan állapotban, 140 000 forintért eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Hegyalja u. 80. sz., 17 óra után. (483861)

EGYEB

BEFEKTETÉSI lehetőség Siófokon! Az üdülőterület központjában 200 n-öles telek (üzlet céljára is), az M7-es út közelében 10 000 m2 építési terület (üzleti célra kiválóan alkalmas) eladó. Zamárdiban új üdülő (100 m2 hasznos beépítésű) eladó. Érdeklődni a (84)10-610-es telefonon, hétköznap 8-tól 17 óráig. (146808) 12 egységes csigakert lakókocsival egyben vagy bontva eladó..Érdeklődni: Jákó. Zrínyi u. 7„ Mike Gyula. (4582) TÁROLÓT vagy garázst bérelnék Kaposváron, lakótelepen, üzlethelyiségnek. Telefon: (82)12-894. (4571/a) KAPOSVÁRON, családi házban 25 m2-es, külön bejáratú, telefonos helyiség kiadó bármilyen célra. Ugyanott garázs is. Érdeklődni a 15-124-es telefonon lehet. (4565).

TÉLIESÍTETT nyugati babakocsi eladó. Érdeklődni a (82)20-628-as telefonon, egész nap. (4565/a)

TELJES szociális és egészségügyi ellátással létesülő nyugdíjasházba várjuk jelentkezésüket. Siófok, Pf. 135. (146740)

NÉMÉT nyelvű magánórát adnék gyerekeknek. (Csak kezdőknek!) Cím: Va- jantné, Balatonlelle, Vágóhíd u. 17. (146694)

ELADÓ új, bátaszéki, piros 140 db tető- és 18 db gerinccserép. Továbbá Robi kapálógép, jó állapotban, olcsón. Laskai, Zamárdi, Csap u. 3. (146692) NAGYMÉRETŰ utánfutó eladó. Ber- zence, Zrínyi u. 132. sz. (4496)

16 m2 világos NSZK csempe, női, fér- fiirhabunda újszerű állapotban, pehelypaplanok eladók. Telefon: (82)14-538, egész nap. (4497)

ELADÓ ŐH—6-os fogvéső gép teljes szerszámzattal. valamint egy 21 elektromos villástargonca akkumulátorhibával. Kaposfüred, Kisközi u. 8. Telefon: (82)21-983. (5403)

KEVESET használt német olajégő féláron eladó. Telefon: (85)77-924, este. (215535)

HORDOZHATÓ cserépkályha telepemen állandóan kapható. Vörösné, Me- zőcsokonya, Nyiresi u. 14. (4464) HORGANYZOTT kerítésdrót kapható a nagyatádi piacon minden szombaton. Előnyös ár, házhoz szállítás biztosítva a körzetben. (539838).

PECSENYESÜTŐ a siófok-kiliti iparcikkpiacon sürgősen eladó. Polgár, (84)40-009. (4347)

UJ MHF 50-es fagylaltgyorsfagyasztó és egy 7 tégelyes olasz fagylalttároló pult eladó. Polgár, telefon: (84)40-009. (4347/a)

A Nagy és Tsa. Autóbontó Gmk használt nyugati gumikészletét kiárusítja. Ba- latonszabadi-fürdő, rádiótorony mögött. Telefon: (84)10-705. (146554)

EZÜSTFENYŐK, törpefenyök, osz- loptuják, borókaváltozatok, különleges örökzöldek. Fenyőkertészet, Zamárdi felső, Zalka Máté u. 55. Árusítás a hétvégeken is. (2481)

RÓZSÁK, dísznövények, gyümölcsfák katalógusát kérésére díjmentesen megküldjük. Vidéki növénymegrendelését postán, pontosan teljesítjük. Szálkái kertészet, Budapest, Andrássy u. 10. (113651.)

VÁSÁROLOK régi, antik bútorokat, fali- és asztali órát, festményeket, porcelánfejű babát, porcelán Szűz Mária-ér- méket is, vitrintárgyakat. Értesítésre házhoz megyek. Dombóvár, Vörösmarty M. u. 118. Telefon: 06(74)65-699, Ramos. 83739)

REDŐNY-, reluxaakció október 31-ig. Balatonfenyves, dr. Ficzkóné, (85) 61-582. (483768)

NADRÁGAKCIÓ! 30%-kal olcsóbban kapható zöld gyakorlóöltöny 1590, zöld gyakorlónadrág 790, kertésznadrág 790. Postán utánvéttel is szállítok. Derékbö- séget kérek centiméterben. Kereskedőknek kedvezmény. „Szolid ár" Nagykereskedés. Pápa, Vajda-ltp. 39. Pf. 216. Ugyanitt cseh 0,7 I vodka 165 Ft. (472972)

társát 68 éves korig, aki Kaposvár melletti falusi otthonába költözne. Leveleket „Őszi rózsa" jeligére, a 483791. számra a kaposvári hirdetőbe kér. (483791) HÁZASSÁGKÖZVETÍTÉS azonnal, mindenkinek! Adataival jelentkezzen! „Bizalom-Ideál" Országos Ügynökségeken, 1374 Budapest, Pf. 531, Székesfehérvár, Pf. 32. (208420)

AZ Ideál Társkereső Iroda vacsorával egybekötött ismerkedést szervez. Jelentkezni lehet Kaposvár, Rippl-Rónai u. 12/a, (82)14-545, du. 13-tól 18 óráig. (4588)

ALBÉRLET

SIÓFOKI kertes házban különálló, kétszobás lakrész kiadó június 1 -jóig. Hunyadi u. 21. Telefon: 12-693. (146806)

EGYEDÜL álló fiatalember kisebb belvárosi, bútorozott lakást bérelne garázs- zsal, telefonnal, hosszabb távra. Ajánlatokat: Molnár Béla, Kaposvár 7407, Pf. 5. (4562)

ÖNÁLLÓ lakrész, szoba, konyha olcsón kiadó. Kaposvár, Hegyalja u. 26. (4522)

KÜLÖNÁLLÓ, üres albérleti szoba, konyha kiadó. Kaposvár. Mező u. 109., Szabó. (483786)

MULTI- TRADE

AKCIÓ! AKCIÓ!

Óriási árengedmény!

Defém-termékek 30—40% árengedménnyel:

AL 7—4—1/G garázskompresszor AL10—10—11 /F festékszóró kompresszor AL 10—20—21/F festékszóró kompresszor AL 10—60—41 /B légellátó berendezés DCSKB 8,8—720—75 csavarkompresszor P—800 porleválasztó P—2400 porleválasztó PROFI KG 350, gyalugép

14 600 Ft + áfa 44 000 Ft + áfa 57 200 Ft + áfa 100 900 Ft + áfa 1 800 000 Ft + áfa 26 600 Ft + áfa 36 400 Ft + áfa 145 000 Ft + áfa

1991. december 31-ig a raktárkészlettől függően. A fenti gépekhez alkatrészek értékesítése.

C(m: MULTI-TRADE Kereskedelmi és Szolgáltató Szövetkezet Debrecen, Vágóhíd u. 3/a, tel./fax: (52)11 -957 Tx: 72-243

(213132)

ALLAT

SZEMÉLYVÉDELEMRE, ház- és telepőrzésre kiképzett kutyák, valamint kölykök kaphatók. Ugyanitt bentlakásos kutyakiképzést vállalunk. Kutyaeledel, tápok, felszerelések árusítása. Raktárak, telepek, butikok, magánszemélyek őrzését vállaljuk képzett kutyákkal. Kutyás Centrum, 8600 Siófok, Ipartelep. Farkas Gábor aranykoszorús mesterki- képzö, Siófok, Mikszáth u. 6/a. Telefon: 06(84)13-462.(146816)

FAJTAGYŐZTES apától törzskönyvezett bernáthegyi kiskutyák eladók. Érdeklődni: Kaposvár, Körösi Csorna S. (volt Micsurin) u. 3. Telefon: 19-245. (4583)

VIZSLAKÖLYKEK eladók (német és magyar). Siófok, Mikszáth K. u. 5., Szerencsés István. Telefon: 13-161.

(146734)

RÁNTANI való csibe eladó, október 21—26-ig. Ára 75 Ft/kg, kopasztott, beles csibe 98 Ft/kg. Megrendelhető: Babi- rád Ferenc, Mágocs, Móra köz 1. Telefon: 163. (4535)

HAZASSAG

EGYEDÜL élő, 65 éves, mély érzésű, molett özvegyasszony keresi hozzá illő

M

VÁLLALKOZÁS KAPOSVÁR

7400 Kaposvár, Dombóvári u. 1. Telefon: 12-404, 21-011,10-500

Kegyeleti boltunkban:

Temetkezési kellékek, fekete-fehér ruhaneműk, koszorúk, sírcsokrok, halottszállítás kedvezményes km-tarifával, expressz hamvasztási szállítás,

gyászhírek, köszönet- nyilvánítások feladása a SOMOGYI HÍRLAPBA és a környező megyék napilapjaiba is.

Halotti anyakönyv kiállításának elintézése. (113677)

Redőny, reluxa, harmonikaajtó. térelválasztó.

Telefon: 82/14-205

(4113)

Pécs, Rácvárosi út 68.

Telefon: {72)26-383

ASTE-BA Kft. a HONDA teljes személygépkocsi-választékát kínálja,

szerviz- és alkatrészellátással.

Szeretettel várjuk a HONDA hazai barátait és minden kedves érdeklődőt.

(120621)

SZAKFORDÍTÁS *

a legrövidebb határidővel ,

REFLEX KFT., •

Siófok, Fő u. 27. •

T./fax: (84)11-150 •

(112195) •

Balatoni ingatlanok adásvétele, ingatlanmegosztások, értékbecslés:

„PELSO" Ingatlaniroda, Balatonlelle, bevásárlóközpont Telefon: (85)51-274 (3976)

Biztosításunk

garancia

ö

GARANCIA

BIZTOSÍTÓ

RT. (112142)

Az AQUAPOL KFT. keres:

AQUAPOL falszárító készülék terjesztésére és telepítésére Somogy megyében vállalkozót, aki középfokú építőipari és/vagy elektrotechnikusi végzettséggel rendelkezik.

A megyei hálózat kiépítésére vonatkozó elképzelését kérjük az alábbi címre küldeni.

AQUAPOL ügyfélszolgálati iroda,

1071 Budapest, Damjanich u. 45.

Telefon: 122-0047 (208555)

Nyomdánk rövid határidővel

=> VÁLLALJA

tervezéssel és kivitelezéssel együtt:

bármilyen nyomtatvány; O színes termékismertető; O céges levélpapír, boríték;

öntapadó termékcímke; c> folyóirat, könyv kiadását

kiváló minőségben, kedvező áron!

PRINT TECHNIKA KFT.

7401 Kaposvár, 48-as ifjúság útja 44. Pf.: 301 Telefon: (82)10-110 Fax: 16-069 Nyomda: 12-333/41

(208553)

SF - 7750 FÉNYMÁSOLÓ CSAK NÁLUNK!

Most 30.000 Ft árkedvezménnyel!

Irodatechnikai szaküzlet

jBudapest XIII.,Váci út 6.

|Tel.: 166-7032,

166-7449

FIGYELEM!

Rendkívüli árengedmény a hódmezővásárhelyi RAMON téglagyárban, amíg a készlet tart.

Nagy szilárdságú, fagyálló, kisméretű tömör tégla: 6,20 Ft + áfa

' " 5,50 Ft + áfa

4,50 Ft + áfa

Termékünk egységrakalos. Áraink tartalmazzák a gépi felrakás díját. Kedvezményes áron házhoz szállítjuk. Megrendelését telefonon is elfogadjuk. Tel.: 62/46-096

Hódmezővásárhely, Tanya: 1314. (208564)

RENDKÍVÜLI ÁRENGEDMÉNY J

•/ • • • mm

a hebel — falazóelem áraiból

épülettől függően 40—60 OOO Ft megtakarítás

Mittermayer József, Siófok.

Táncsics u. 1., 8600 Telefon: 84/11-988

FELVILÁGOSÍTÁS

MEGRENDELÉS

BEFIZETÉS

(208566)

GYÁRTÓMŰ

3201 Gyöngyös, Pf. 155

Tel.: (37)11-790 Fax:(37)11-342 Tx: 28-5354