Somogyi Hírlap, 1991. szeptember (2. évfolyam, 205-229. szám)
1991-09-14 / 216. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP — VILÁGTÜKÖR 1991. szeptember 14., szombat Súlyos harcok Horvátország utolsó bástyáiért VÉRES ÖSSZECSAPÁSOK Feltárulnak a moszkvai puccs titkai (2.) Ahogy a „kis” Hruscsov látta A szociáldemokráciáról Baloldali konferencia Budapesten tegnap megnyílt a közép-kelet-európai régió átalakulásával és a szociáldemokrácia lehetőségeivel foglalkozó nemzetközi konferencia. A rendezvény házigazdája a Magyar Szocialista Párt. A konferencia résztvevői megpróbálnak egyfajta szocialista választ megfogalmazni azokra a problémákra, amelyeket a térség rendkívül gyors politikai, gazdasági, társadalmi átalakulása vet föl. A nagy érdeklődéssel kísért konferenciát Horn Gyula előadása nyitotta meg. A szocialisták stratégiai törekvéseit vázolva arról beszélt, hogy elsődleges feladat a szociális . piacgazdaság megteremtése Magyarországon. Ugyanakkor hazánk nem vállalhatja azt az utat, amellyel a Nyugat jutott el annak megteremtéséig; a mérhetetlen szociális feszültség csökkentése sürgős cselekvésre kötelezi a parlamenti pártokat. A nyitóelőadás elhangzása után Heinz Fischer, az Osztrák Szociáldemokrata Párt alenöke és Wolfgang Roth, a Német Szociáldemokrata Párt parlamenti frakciójának alel- nöke tartott referátumot. A résztvevők ezután szekciókban folytatták a tanácskozást. Újabb Discovery- expedíció Sikeres start öt utassal A péntekre virradó éjjel indult újabb útjára a Discovery amerikai űrrepülőgép. Öt utasának figyelme ezúttal a földre irányul: az expedíció fő célja, hogy pályára állítsák a bolygónk ózonrétegét vizsgáló műholdat. A sztratoszférában 25- 50 km magasan elhelyezkedő ózonréteg védi a földi életet a nap pusztító ibolyántúli sugaraitól; e természetes szűrő nélkül civilizációnk halálra lenne ítélve. A Discovery utasai ma 600 km magasságban állítják pályára a 6,5 tonnás műholdat, rajta 9 különleges műszerrel. Ezeknek kidolgozásában kanadai, francia és brit tudósok is rész vettek. A fellövés időpontját úgy választották meg, hogy a műszerek novembertől az északi félteke telében figyeljék az ózonréteg alakulását - tavasztól pedig a déli féltekére, elsősorban a déli sark övezetére összpontosítsanak, ahol már a 80-as évek közepén „lyukat” fedeztek föl az ózonban. A műhold várhatóan másfél évig lesz pályáján. Visszatér Belgrádba a száműzött herceg Karagyorgyevics Sándor herceg október 5-én Belgrádba utazik, s ezzel vége szakad a szerb királyi család több évtizedes számkivetett- ségének. A herceg Londonban jelentette be utazását, s ezt Belgrádban olyan jelnek tekintik, hogy hivatalos részről már nem támasztanak akadályt jugoszláviai látogatásával szemben. (Folytatás az 1. oldalról) Szlavóniában pénteken este is folytatódtak az elkeseredett összecsapások. A HINA horvát hírügynökség „kemény harcokat” jelentett a Belgrádtól 130 kilométerrel északnyugatra levő Vukovar- ból és Vinkovcíból. A térségben a szerb felkelőket támogató jugoszláv hadsereg egy(Folytatás az 1. oldalról) — Különösen nem azok után, hogy Stipe Mesic szövetségi elnök a Magyar Rádi- dóban lényegében egyszerűen koholmányoknak minősítette a Nemzetvédelmi Minisztérium tájékoztatójában közzétett állításokat. — Miből vonja le ezt a következtetést? — Részint abból, hogy semmi jele nincs valami negatív előjelű hangulatváltozásnak. Ebben a vonatkozásban van összehasonlítási alapom: februárban, márciusban — éppen az emlékezetes fegyverszállítási ügy kapcsán — szép számmal kaptunk fenyegető leveleket, telefonokat. Most a véleménynyilvánítás e spontán formájával egyáltalán nem találkohatunk. De az érdemi visszhang elmaradását bizonyos értelemben jelzi a jugoszláv tömegtájékoztatás is. A hivatalos megnyilatkozásokat természetesen vezető helyen közölték, de tájékoztattak a magyar válaszról, s például itt van előttem a Borba: nagyon részletesen ismerteti a magyar Honvédelmi Minisztérium álláspontját, illetve kategorikus cáfolatát is. A belgrádi rádió pén(Folytatás az 1. oldalról) Az önfinanszírozás csak úgy valósítható meg, ha a jelenlegi 1,5 és 0,5 százalékos befizetéseket összességükben 6 százalékra emelik. Mielőtt az erről szóló előterjesztés a kormány elé kerülne, a tárca az Érdekegyeztető Tanács elé viszi. A kormány foglalkozott az országos közúti hálózat fejlesztésének 10 éves programjával, s ezt átgondoltnak, koncepciózusnak és ésszerűnek találta. Kálnoki Kis Sándor helyettes közlekedési államtitkár a sajtótájékoztatón hangsúlyozta: a tízéves program finanszírozása ma még nem látszik biztosnak, s ha a tervek megvalósulnák, akkor azok az 1990-es évi forgalom követelményeinek fognak megfeségei harckocsikkal és repülőgépekkel támadják a horvát milicisták állásait. Nyugati megfigyelők szerint Szlavóniában Eszékkel együtt ez a két város alkotja a horvát erők „utolsó bástyáját”. Stipe Mesic államfő szerint a jugoszláv hadsereg puccsot hajtott végre. A hadseregvezetés legutóbbi parancsmegtagatek délelőtt már korrekt módon beszámolt külügyminisztériumunk illetékeseinek tiltakozó reflexióriról, s disszonáns hanggal semmilyen sajtóorgánumban nem találkoztam. — Ha már a hangnemnél tartunk: Önt csütörtökön behívatták a jugoszláv külügyminisztériumba, s feltehetőleg nem éppen kellemes eszmecsere részese volt. Ez a beszélgetés hogyan zajlott le? — Ennek megvannak a — hogy úgy mondjam — szokásos formái. Külügyminiszter-helyettesi szinten fogadtak, s az ismert vádakat hozták tudomásomra. — Mire Ön? — Az ilyen aktus természetesen nemigen alkalmas valamilyen gyümölcsöző eszmecserére. Úgyhogy jómagam arra szorítkoztam, hogy a közölt tények megalapozottságát kétségbe vonta, sőt kizártam. Kifejeztem azt is: furcsának tartom, hogy ha jugoszláv részről ilyen jelenségeket tapasztalnak, akkor nem azon melegében teszik szóvá. Egyben kértem, hogy ha vádjaikat bármilyen bizonyítékkal alá tudják támasztani, azt bocsássák rendelkezésemre. Ilyennel azonban mindeddig nem szolgáltak... lelni az ezredfordulón. Az ösz- szes beruházás 1990-es áron számolva 250 milliárdba, 1991-es áron 300-310 milliárd forintba fog kerülni. Prioritást kap többek között az M1 -es és az M7-es autópálya országhatárig történő meghosszabbítása. Szóba került a déli autópálya is, amely rendkívül fontos lenne, de mint a helyettes államtitkár hangsúlyozta: csak vállalkozói alapon, állami részvéttel és garanciavállalás nélkül képzelhető el. A kabinet első olvasatban foglalkozott A kormány tulajdonosi és privatizációs stratégiája című előterjesztéssel és az ahhoz kapcsolódó munka- programmal. Ez a koncepció a kormány négyéves gazdasági programjára támaszkodik, és részletesen vázolja a megvadása óta „ez mindenki számára egyértelművé vált” — mondotta. A jugoszláv elnök korábban arra utasította a fegyveres erőket, hogy 48 órán belül vonuljanak vissza kaszárnyáikba. A belgrádi nemzetvédelmi minisztérium ezt a parancsot Mesic államfő „önkényeskedésének” minősítette. Mindehhez hadd tegyem hozzá: biztos vagyok abban, hogy a légi hídról és egyebekről felhozott képtelen állítások nem fognak komolyabb zavart okozni a két ország viszonyában. S jugoszláv partnereink nagyon komolyan veszik mindazt, ami ennek az ügynek kapcsán Budapesten elhangzott. Egyébként vasárnap a szerb külügyminiszter Budapestre utazik, s ez a személyes eszmecsere is hozzájárulhat a kapcsolatok normalizálásához. — Végül egy kérdés: a jugoszláviai helyzet alakulását illetően lát-e biztató jeleket a kibontakozásra? — Optimista vagyok, de jóslásra természetesen nem merek vállalkozni. Optimista, mert biztató fejleményként értékelem, hogy a Jugoszlá- via-konferencia folytatja munkáját. Optimista vagyok azért is, mert a véleménycserét az érintettek egymással, a nyilvánosság kizárásával folytatják, s nem a sajtó, a rádió, a tévé útján üzengetnek. Egyszóval vannak érzékelhető, reménytkeltő körülmények... — Nagykövet úr, csöndes hétvégét kívánunk. lósítás alapelemeit. A stratégia célja: a modern polgári jogállam és a szociális piac- gazdaság kívánatos tulajdoni szerkezetének kialakítása. Ezt az előterjesztést a kabinet — bizonyos finomítások után — várhatólag a jövő héten újra megtárgyalja. A privatizáció kezdeményezése az elképzelések szerint átkerül a vállalati és befektetői szférába. A cél az, hogy a versenyszférában lévő állami vagyon aránya 50 százalék alá csökkenjen. Az inkei Rákóczi Mgtsz telephelyén megkezdte vető- és étkezési burgonya értékesítését. Desiree Escort — sárga héjú Rubinia — szuper korai Az utóbbi két fajtát a megrendelések sorrendjében. Érdeklődni a helyszínen és Inke 13. telefonon. (208199) Szergej Hruscsov - az egykori szovjet „első ember”, az 1964-ben puccsal megdöntött Nyikita Szergejevics Hruscsov fia — számára ismerős és világos, ami 1991 augusztusában a Szovjetunióban történt. „Ugyanazok az emberek ugyanazt csinálták, amit annak idején apámmal tettek, csak éppen tévedtek egy korszaknyit”. Az ifjú Hruscsov megfogalmazásai jól érzékeltetik, hogy ismeri a különbségeket a 30 év előtti és a mai Szovjetunió között, s tudja azt is, ami ezekben az évtizedekben a világban lejátszódott. „A nagy különbség, hogy apám meg akarta változtatni a társadalmat, amelyet akkor még nem tudott a szocialista látószögön kívül elképzelni. Ma viszont tudjuk, hogy ez a rendszer gazdaságilag zátonyra futott. A reformokat fenyegető veszélyek azonban még mindig nem szűntek meg, s ez éberségre int” — mondja, s ez az a pillanat, amikor szükségesnek tartja emlékeztetni a világot: 1991. augusztus 19-én reggel azonnal 1964 augusztusára kellett gondolnia. „Ez természetes — mondotta —, hiszen hogyan is történhettek volna a dolgok másként? Ezek ugyanazok az erők voltak — csakhogy az akkoriak karikatúrái —, akik ugyanazt a módszert alkalmazták, mint annak idején. Hozzáteszem: aggódtam, a családomért, a hazamért." Az aggodalom a puccsisták emlékezetes moszkvai sajtó- értekezletén váltott át némi bizakodássá az ifjú Hruscsov- ban. „Éreztem, hogy már megbuktak. Ők még nem ébredtek ennek a tudatára. Még mindig azt hitték, hogy az apparátus kis bűnszövetkezetével mindenkit megdönthetnek, akit csak akarnak. Úgy gondolták, hogy senki sem reagál arra, amit tesznek. Megismétlem: tévedtek egy korszakot. Szergej Hruscsov sok hasonlóságot lát apja és Mihail Gorbacsov között. Az általa készített mérleg közös egyenlege, hogy mindketten alapjában akarták megváltoztatni, a másik oldalon pedig védelmezték az államhatalomban és a pártban meglévő pozíciókat. „Apám idején azonban a változtatás igénye még csak felül, a pártapparátus csúcsán volt érzékelhető. A demokráciának, ahogyan azt ma értjük, nem volt még számunkra semmi értelme.” Az ifjú Hruscsov szerint Gorbacsov megtette azt a bizonyos második lépést, amelynek célja már a demokrácia megteremtése, de az események dinamikája túlhaladt rajta. A demokratikus fejlődést fenyegető veszélyek biztosan léteznek még. Itt van mindenekelőtt a gazdasági válság, ami bármiféle meglepetéssel járhat. A szovjet és orosz elnök nagyon gyorsan meg kell egyezzen egy olyan szükségprogramban, amellyel nemcsak ők, hanem az emberek politikailag is azonosulni tudnak, mert ha nem, itt a tél, a maga beláthatatlan veszedelmeivel. S akkor azokat a reakciós erők manipulációikkal kihasználják’’. Szergej Hruscsov óta inti a mai vezetőket attól, hogy újabb válság- helyzetek kirobbanását tegyék lehetővé, mert ,;válság idején nagyon könnyű bűnbakkeresés címén ellenségeket találni.” Ami a Szovjetunió jövőjét illeti, Hruscsov fia — aki a nemzetközi sajtó legutóbbi értesüléséi szerint egy moszkvai tudományos intézet igazgató- helyettese — ugyancsak korszerűen gondolkodik. „Minden köztársaságnak magától értetődően függetlennek kell lennie. De a köztársaságok közötti gazdasági és politikai szálak megszakítása nagyon sokba kerülhet.” Sőt elképzelhetőnek tartja az unió teljes szétesését is. Amit éppúgy nem szeretne, mint ahogyan annak idején Nyikita Hruscsov is ezt tekintette a reformjait akadályozó egyik legfőbb veszélynek. S aminek megelőzése látszik az egyik legerősebb összekötő kapocsnak az Oroszország nevében politizáló Jelcin és a szovjet vezetőként fellépő — szintén orosz — Gorbacsov között. A vései ,,új Élet” Mg. Termelőszövetkezet „szedd magad” almaszüretet hirdet 1991. szeptember 16-tól. A 61 -es főközlekedési út jobb oldalán szedhető fajta: jonatán, delicius, starking. Fizetés a helyszínen. (208237) Ferenczy-Europress #----------------------------------------------------------------\ A Kereskedelmi Bank Rt. árverést hirdet Zamárdiban a Zöldfa u. 16. sz. alatti,, partközeli, jó fekvésű, melegkonyhás vendéglőre. Az árverés időpontja: 1991. szeptember 16. de. 9 óra. Az ingatlan 1991. szeptember 15-én egész nap megtekinthető. Bővebb felvilágosítás a Siófoki Városi Bírósági végrehajtónál kapható. Telefon: (84) 11-866 (208231) ......................................................................# T elefoninterjú jugoszláviai nagykövetünkkel Reménytkeltő körülmények Bajnok Zsolt Munkanélküliség — a kormány ülésén Plusz másfél milliárd segélyezésre