Somogyi Hírlap, 1991. augusztus (2. évfolyam, 178-204. szám)
1991-08-07 / 184. szám
Tisztelt Szerkesztőség! Balatonkeresztúron a Virág Benedek utcában a lekaszált fii hónapok óta az árokparton rothad. Április 2-án már kiküldte a Somogy Megyei Településtisztasági és Kertészeti Vállalat siófoki telepe a szemétszállítási díjat — 849forintot, s 15 napos határidőt tűzött ki a befizetésre. Április 11-én feladtam a pénzt, és közöltem, hogy megváltozott a lakcímem. Később a balatonkeresztúri önkormányzat értesített, hogy a hulladékelszállítási díjat egységesen 650 forintban állapították meg. Mivel 199 forint túlfizetésem jelentkezett, kértem a vállalatot, hogy azt 15 napon belül — ahogy ők kérték tőlem —fizessék vissza. Nem. hogy a pénzemet nem küldték meg, de válaszra sem méltattak. Engem nem kötelezhetnek, hogy a vállalatnak hitelezzek, s ha visszaküldik a pénzemet, azt az én költségemre tegyék csak azért, mert átgondolatlanul intézkednek. Egyébként is: miért kell az év első harmadában az egész évi díjat kifizetni? Jó lenne tudatosítani a vállalatnál, hogy nem mi vagyunk értük, hanem fordítva. Tisztelettel Sereg István Nagyatád, Petőfi u. 32. Morbid kérdés a parton Szereti ön az angolnapörköltet? Ez a rossz vicc járja a Balaton mellett azok között, akik összegyűjtik és elszállítják a haltetemet. Rendkívüli mennyiségű angolna pusztul a tóban, s nap mint nap a part tele van bűzlő haltetemmel a „vendégek örömére". Azoknak a 6—7000, többségében valutát hozó vendégeknek a szabadságát szo- morítja el a vízben sodródó haltemető, akiknek a valutája any- nyira fontos a bajban levő gazdaságnak. Ezek a vendégek olyan valutát hoznak, amelynek a költsége harmada sincs értékének. Legalábbis a központi költségvetés alig tíz forintért kap 1 márkát, vagy alig húsz forintér 1 dollárt. Mennyi is az angolna világpiaci ára és önköltsége? A parton az önkormányzatok dögkutai beteltek, a településtisztasági vállalat hivatalból nem fogadhat tetemet a szeméttelepre. A halgazdaság állítása szerint az angolna azért pusztul, mert nem halászták le a Sió csatorna leeresztésekor már több éve, de többféle állítás is „forgalomban van”, csak az a baj, hogy látni busa-, amúr- és kapitális pontytetemeket is. A pusztulás oka mellett ismét felmerül a már klasszikusnak számítható kérdés: kié a Balaton? Kinek, mivel, hova és milyen költségfedezetből kell a több vagonny i haltetemet ösz- szegyűjteni, elszállítani? A magán- vagy vállalati kézben lévő partok előtt ki szedje össze, hova tegye a tetemet? A Köjál, a Balatoni Vízügyi Kirendeltség, a Vízügyi Igazgatóság, a három megye önkormányzata, a helyi önkormányzatok, a Balatoni Halgazdaság (még tovább folytatható) közül ki a gazda ilyen esetekben? S. Z. — Ételmérgezés Bog- lárlellén című, a tegnapi számunkban megjelent cikkünkben szereplő Ganz Kapcsolóberendezések Gyárának üdülője nem a leilei, hanem a bogiári városrészben van. — Eljárást indított a Siófoki Rendőrkapitányság Vörös Zsolt 25 éves kaposvári lakos ellen, mert a siófoki futballpá- lyán vasárnap este megtámadta a garázdaság miatt vele szemben intézkedő dr. D. Károly rendőr főhadnagyot és Sz. János rendőr őrmestert. r Értesítjük az utazó közönséget, hogy 1991. augusztus 9-án reggel 8 órától a helyi- és helyközi autóbuszok forgalma visz- szaáll az eredeti rendbe. Az autóbuszok a Tóth Lajos utcán közlekednek és a Szikvízüzemnél a Fő utcai megállóban állnak meg ismét. A Hársfa utcai ideiglenes megállóhely ezzel egyidejűleg megszűnik. DRV Somogy Megyei Üzemigazgatósága Kaposvár (149834) Krónika .»GUSZTUS CD Szerda Ibolya . A nap 5.29 órakor kél, és 20.12 órakor nyugszik; a hold 1,45 órakor kél, és 18.22 órakor nyugszik. Strandidö Eleinte többször rrtfegnövekszík a felhőzet, majd egyre többet süt a nap. Meleg strandidö várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 26 és 30 fok között alakul. Létrehozzák a Tudomány Házát Springep-folyóiratok forintért 50 éve hunyt el Rabindranath Tagore (1861—1941) bengáli nyelvű Nobel-díjas indiai költő és író. Calcuttában született, gazdag családból származott, már fiatalon Angliában képezhette magát. Egyébként is kedvelte az angolokat, az angol kultúrát, az India és Anglia közötti barátság erősítéséért még angol lovagi címet is kapott. Ez persze nem akadályozta abban, hogy részt vegyen a függetlenségi mozgalomban, jó viszonyban volt Gandhival, ám a politikai harccal nem mindenben értett egyet. Költészete szervesen kapcsolódik az évezredes indiai hagyományokhoz, ugyanakkor a Kelet és a Nyugat kultúrája közeledésének hasznosságát vallotta, s ettől remélte India erkölcsi megújhodását is. Ennek célnak az érdekében birtokán egyetemet alapított. Már a második világháború előtt felemelte szavát a fasizmus és az embertelenség ellen. Verseit maga fordította angolra, regényeiben és drámáiban az indiai társadalom problémáival foglalkozott. Hatása az indiai költészetben máig is egyedülálló. 1913-ban irodalmi Nobel-díjat kapott, ö volt az első nem európai író, aki e kitüntetésben részesült. 1926-ban néhány hetet Magyarországon töltöltt, Balatonfüre- den gyógykezelték, ahol sétány őrzi emlékét. „Hol vannak a katonák?” Ismét jelentkezik a pécsi stúdió kegyeleti, keresőműsora. Több száz új névvel, adattal csütörtökön este ismét jelentkezik a Magyar Televízió Pécsi Körzeti Stúdiójának II. világháborús kegyeleti, keresőműsora. Az áprilisi adás óta több mint 500 levél érkezett a stúdió címére. Számos új dokumentum, korabeli veszteséglista is előkerült. Az adás 20 órakor kezdődik a Tv 2-n, a körzeti adás keretében, tehát a Dunántúl egész területén látható lesz. Ügyeleti te- lefonoszámaink: (72)11-849 és (72)24-504. Elkészült a Springer Verlag folyóiratainak forintáras katalógusa, előfizetéseket még szeptember 15-ig fogad el az ismert tudományos kiadó. A Springer — amely több külföldi leányvállalat után Kelet- Európában először Magyar- országon nyitott képviseletet — budapesti székházában „a tudomány házát” szeretné létrehozni. Bemutatótermében már két héttel a megjelenés után a kiadó összes könyvének és folyóiratának egy-egy példánya olvasható. Ebbe az olvasóterembe mindenki beülhet, és válogathat a kiadványok között. Az előadótermet igénybe lehet venni továbbképzésekre és konferenciák céljára is. A Springer Hungarica tizenhét magyar nyelvű orvosi könyvet jelentet pieg az idén, jövőre pedig más természet- tudományi diszciplínákról is adnak ki könyveket. A magyar kiadások célja kettős: a hazai tudósok anyanyelvükön olvashassanak külföldi szakkönyveket, illetve magyar szerzők is publikáljanak Springer-kiadványokba. A kiadó a vásárlókedv föllendülését szeptembertől várja, amikor megindul az egyetemeken az oktatás. Valutaárfolyamok Érvényben: 1991. aug. 6—12. vételi eladási árfolyam 100 egységre, pénznem forintban Pályadíj Nagyatádra A Nagyatádi Városi Könyvtár „Közhasznú számítógépes és gyorsinformációs szolgáltató hálózat kiépítése” témakörben nyerte el a Művelődési és Közoktatási Minisztérium 80 ezer forinttal járó pályadíját, amelyet az intézmény gépparkjának a továbbfejlesztésére fordítanak. angol font 12503,80 13277,24 ausztrál dollár 5755,02 6111,00 belga frank 206,57 219,35 dán korona 1098,61 1166,57 finn márka 1766,14 1875,38 francia frank 1250,91 1328,29 görög drachma 38,61 40,99 holland forint 3774,91 4008,41 ír font 11382,34 12086,40 japán yen (1000) 538,53 571,85 kanadai dollár 6423,73 6821,07 árfolyam jegyzés kuvaiti dinár szünetel német márka 4255,84 4519,08 norvég korona 1089,06 1156,42 olasz líra (1000) 56,94 60,46 osztrák Schilling 605.13 642.57 portugál escudo 49,60 52,66 spanyol peseta 67,95 72,15 svájci frank 4888,15 5190,51 svéd korona 1172,04 1244,54 USA-dollár 7386,00 7842,86 ECU (Közös Piac) 8733,59 9273,81 a/bankközl és vállalati elszámolásoknál alkalmazható árfolyam: görög drachma 39,76 39,84 Lurkók a vízben Fotó: Király J. Béla Tarka I sorok Volna szíves? A villamoson egy férfi feltűnően és kihívóan mustrálja a szemközt ülő, csábos idomokkal rendelkező hölgyet. Többször végigméri tetőtől talpig. Egyszer csak a nő megszólal: — Volna szíves most már felöltöztetni? A következő megállónál le kell szállnom.' Foltos — Mi az a fekete folt a szemed alatt? — Már többször meséltem neked, hogy ismerek egy csodálatosan szép, gyönyörű barna asszonyt. A férje most Amerikába készült... — Na és? — Mit na és? Sajnos, lekéste a repülőgépet. Kiabálna — Kisasszony, mit csinálna, ha most megcsókolnám? — Azonnal kiabálnék a mamámért! — És hol van a kedves mamája? — Olaszországban nyaral. Formalitás — Hát azért jöttem, kedves uram, hogy megkérjem a lánya kezét, bár ez már csak egyszerű formalitás. — Hogyhogy formalitás? — Hát azok után, amiket a nőgyógyász mondott! Igénybe veszik — Papa, a Bélával igénybe vehetjük az autódat? — Sajnos, nincs benne benzin. — Nem tesz semmit, úgysem mozdulunk ki a garázsból. Távirat Külföldi kiküldetéséből hazatáviratozik a férj: „Aagynak estem an- ginaaval stop eerke- zeesem bizonytalan stop.” A feleség visszatáviratozik: „A szajhaat kiruugod stop, vaarlak a hathu- szas gyorsvonatnaal.” — A Kiegyezés című új, országos terjesztésű hetilap — amelynek kiadója a kaposvári Press Kft. — próbaszámát még egyszer 10 ezer példányban kinyomtatták, s ez mától Kaposváron is kapható lesz. (X) REDŐNY ÉS RELUXA összes típusa a helybeli készítőtől. Szűcs, Kaposszerdahely, Petőfi u. 36/a Ingyenes helyszíni felmérés, gyors határidő — A kaposvári Ipari Szakközépiskola 7400 Kaposvár, Pázmány P. u. 17. pályázatot hirdet angol—német vagy angol—bármely és történelem—magyar vagy történelem—idegennyelvszakos középiskolai tanári állás betöltésére. A pályázatokat az iskola igazgatójának kell benyújtani augusztus 15-ig. (133766) — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy 1991. augusztus 7-én 7.30-tól 15.30 óráig a Táncsics utcában és az ebből nyíló összes mellékutcában, a Hegyalja utcában, a Zrínyi utcában, a Kodály Zoltán utcában, a Balázs J. utcában, a Rudnay Gy. utcában, a Vaszary utcában, a Kunffy utcában, a Bartók B. utcában az 57-es házszámtól végig, a Zichy utcában, a Bartók B. utca végén lévő zártkertekben, a Kapós-hegyen, a Sallai utcában a 49-es, illetve 62-es házszámtól végig, a Géza utcában, a József utcában, a Xantus J. utcában és Kölcsey utcában áramszünet lesz. (113744) — Adidas torsion cross edzőcipők 4980 Ft/db áron eladók. Telefon: Tab (84)20-884. (141630/a) SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Magyarország Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR.KERCZA IMRE Felelős szerkesztő: BÍRÓ FERENC (társadalom és gazdaság), DR. TRÖSZT TIBOR (művelődés és kultúra) Gyártásvezető-szerkesztő: KURUCZ FERENC. Tervezőszerkesztő: CHRIST LÁSZLÓ, KATONA A. CSONGOR, NAGY MIKLÓS. Olvasószerkesztő: LAJOS GÉZA Kiadja az AS-M Kft. Somogy Megyei Irodája Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Hirdetés és reklám: DR. TÓTH MIKLÓS Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Kontrássy u. 2/a. Telefon: 11-644 Telex: 13—360, Telefax: 12-315 Siófoki iroda (szerkesztőség és hirdetésfelvétel): Siófok Szabadság tér 9. Telefon: (84) 11-668, Telefax: 10-861 Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Fő u. 101. Felelős vezető: MIKE FERENC igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapkézbesitő postahivatalnál, a hirlapkézbesitőknél, a posta hírlapüzleteiben és a hirlapelőfizetési és lapeilátási irodánál (HELÍR), Budapest, XIII. Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215— 96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 199 forint, negyed évre 597 forint, fél évre 1194 forint, egy évre 2388 forint. ISSN 0865-9125 . Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza.
