Somogyi Hírlap, 1991. augusztus (2. évfolyam, 178-204. szám)

1991-08-21 / 195. szám

Gyászjelentés

Tiszteletből tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy ÖZV. KOTTÁN JÓZSEFNÉ Horváth Ágota

augusztus 15-én csendesen elhunyt.‘Temetése augusztus 23- án, pénteken 11 órakor lesz a torvaji temető halottas házából. A szentmisét 10 órakor tartjuk érte a torvaji római katolikus templomban."

A Segesdi és a Tabi Szociális . Otthon Vezetősége

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

CZÁRJÓZSEFNÉ Szakony Márta

55 éves korában rövid szenvedés után elhunyt.

Gyászolják: férje, testvérei, gyermekei és unokája: Alexandra

Fájdalommal tudatjuk, hogy PINTÉR JÓZSEFNÉ Fazekas Mária

Kaposvár, Rigó u. 3. sz. alatti lakos hosszú betegségben augusztus 12-én, 53 éves korában csendesen elhunyt. Temetése augusztus 23-án 15.30 órakor lesz a Keleti temetőben.

Gyászolják: férje, édesanyja, leánya, unokái, veje és testvérei

EXPRESSZ

deklődni: Segesd, Akácsor 3. Telefon: Segesdi., Horváthné.(141813) VÍZPARTI, új, háromszobás + nappalis nyaraló eladó. Érdeklődni este a (85)11 -605-ös telefonon. (141899) MARCALI központjában a Széchenyi u. 20. fszt. 2. sz. másfél szobás, tehermentes lakás készpénzért eladó. Lengyel. (141784)

ENTERPRISE számitógép 10 000 Ftért eladó. Érdeklődni: Csurgó, Rózsa u. 28.(141810)

INGATLAN

ELCSERÉLNÉM másfél szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat kaposvári házrészre vagy házra, ráfizetés nélkül. Érdeklődni Kaposvár, Béke u. 73. II/?., csak hétvégén. (2881)

KÉTSZOBÁS családi ház 800 n-öles kerttel eladó.Torvaj, Petőfi u. 3. (113877) GAZDÁLKODÓK, figyelem! Sürgősen eladó őszi betakarítással Zákány, Tölös- hegy4. szám alatti kis méretű családi ház szőlő, termőföld, pince teljes felszereléssel 2700 négyszögölön. Érdeklődni: a helyszínen egész nap szeptember 1-jé- től. (483282)

SOMOGYACSÁN pince, présház gazdálkodásra alkalmas telekkel eladó. Érdeklődni: Fiad, Kossuth u. 47. (2850)

JÁRMŰ

126-os Polski, egyéves 14 000 km-rel sürgősen eladó. Dr. Hermann, Fonyód, Károlyi M. 2. Telefon: (85)60-648. (141815)

SIMSON 51-es motorkerékpár, Stihl 60-es láncfűrész és egy félkész állapotban lévő kerti traktor eladó. Érdeklődni lehet: Kőkút, Arany J. 28. sz. (2871)

Ul-s 127-es Fiat felújított állapotban eladó. Érdeklődni: (82)75-025 telefonszámon, egész nap. (2840)

ÉPÍTKEZÉS miatt eladó 1500-as Lada. Kaposfüred, Hóvirág u. 19. (2846)

TRABANTBA, kerti traktorba építhető, kis fogyasztású VW Poló-motor sebességváltóval, önindítóval, olcsón eladó. Tab, Óvoda u. 54. (141892)

GX-es Dacia 27 000 km-rel, valamint egyéves Zuk tehergépkocsi eladó. ÉrÁLLÁS

HOBBI-LOVAK mellé lovászt keresünk. Jó fizetéssel, szállással, szeptember 15-től. Jelentkezés telefonon és személyesen 8600 Siófok, Fő u. 113. (vasbolt) Telefon: (84)10-649. (141902)

PECSENYEKACSA-vásár a Balatoni Halgazdaság, boglárlelle-irmapusztai telepén augusztus 26—27-én, 8—14 óráig. 80 Ft/kg áron. (141816)

ALBÉRLET

SZOBA-KONYHÁS, fürdőszobás, központi fütéses, külön bejáratú lakás két diáklány részére kiadó. Kaposvár, Vö- röstek u. 4. (A Tallián Gyula utca felől.) (222)

ALBÉRLETBE szoba-konyha kiadó. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 48. (2875) SIÓFOKON lakás kiadó 1992. június 1-jéig. Telefon: (74)12-781. (162587)

Hirdetését ezután műsorújságunkba is kérheti a

SOMOGYI

HÍRLAP

Kontrássy u. 2. sz. alatti hirdetésfelvevő irodájában.

DOLGOZÓKAT

ALKALMAZNAK

Országos üzletkötői hálózat bővítéséhez hirdetésszervezői munkára keres érettségizett, kreatív, jó megjelenésű munkatársakat a "Magyar Gazdasági Cégmutató szerkesztősége. Korlátlan kereseti lehetőség. Jelentkezés: Budapest 1519 Pf. 248. Tel.: 1142-005/25 vagy 26 mellék. PMS Kft., Budapest, Vili. Kisfaludy u. 38. (113880)

r — — — — — — — — t

I / *4. * I

I

j Olcsón, kulturáltan,

■ hangulatosan!

| Rendezvények 30 főig a |

■ Kaposvár, Füredi úti J Piroska vendéglőben

(2833) |

Reklámáron

import

selyem és kasmír - anyagok, nagy választékban, amíg a készlet tart.

Prató Méter Lakástextil Bolt, Kaposvár, Ady E. u. 1.

(2858)

Igora, Londa, Koleston hajfestékek, különféle haj- és arcápoló szerek, fodrászkellékek széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat. Kérésére utánvéttel, csomagot küldünk. Illatszer-Ajándék, Kaposvár,

Berzsenyi u. 12.

Telefon: 21-995 (2851)

Keresünk németországi munkahelyre, magasépítési kivitelezési munkára

művezetőket

(követelmény:

— németnyelv-ismeret (szakmai is)

— ács vagy kőműves szakmunkásbizonyítvány és szakmai gyakorlat

— magasépítő művezetői oklevél és gyakorlat

— irányító készség)

ács szakmunkásokat kőműves szakmunkásokat

Jelentkezési határidő: 1991. szeptember 15-ig

„KQMPLEX" Magyar—Német-Építő Kft.,

7623 Pécs, Megyeri út 26.

Tel.: (72)10-511, 10-599

(120609)

Somogyker-vásár holnap, csütörtökön Csurgón a piactéren!

— szabadidőruhák

— férfi-, női pólók

— férfi-, női, gyermek-alsóruházat

— női hálóingek

— desodorok, szappanok, tusfürdők, samponok, fogkrémek

— autóápolási cikkek

— lakatok —gyermekórák

Egyes cikkek nagy árengedménnyel!

Figyelem! Akció!

Legolcsóbban nálunk vásárolhat új Robix kapálógépeket. Típus ajánlatunk:

— Robi—55

17 500,— Ft

— Robi—56

23 000,— Ft

— Robi—155

28 500,— Ft

— PN 201 pótkocsi

11 200,— Ft

V

J

A közölt árak az áfát tartalmazzák. Eladó használt fődarabok:

— MTZ—80 traktor

— KCR—4010 daru — Barkas tehergépkocsi

— IFA W 50 tehergépkocsi

Érdeklődni: Böhönyei Állami Gazdaság Tel.: Böhönye 14/29 mellék

Hirdessen a

Somogyi

Hírlapban!

Hirdetését feladhatja: Kaposvár,

munkanapokon — 8-tól 16 óráig a hírlap Kontrássy u. 2. sz. alatti hirdetésfelvevő irodájában.

— 9-től 17 óráig a Gong Kft. Tours Utazási Irodában, Mártírok tere I. (Domus Áruház)

Siófok, Szabadság tér 9. (fiókszerkesztőség) Boglárlelle (Boglár), Erzsébet u. 55.

Tab, Otthon Áruház Marcali, könyvesbolt Barcs, körlyvesbolt , Fonyód, Árok u. 7/a Dombóvár, Városi Polgármesteri Hivatal Csáládi Iroda, Alkotmány ü. 4.

MAI

MŰSOR

Kaposvár, Szivárvány du. 5 és f8:

TERMINÁTOR 2,—AZ ÍTÉLET NAPJA (am). Apolló du. (6: DELTA FORCE KOMMANDÓ (mb, ol), f8: VIDEÓ- KIVETÍTŐ: ELADÓ A SZERELEM (mb, am). Cserénfa, autósmozi f9: OKÉ NÉRÓ (ol).

TELEVÍZIÓ Budapest 1

5.45: Jó reggelt, Magyarország! 6,00: A Reggel. 8.30: A klán. 9.30: Évgyűrűk. 10.00: Képújság. 16.00: Német nyelvű nemzetiségi magazin — Unser Bildschirm. 16.30: Tisztavatás '91. 18.15: Gyereksarok. 18.45: MOST. 19.15: Mini klipmix. 19.30: Híradó. 20.15: Megszállás. 22.15: Tény- képek. 23.00: Vízilabda Európa-baj- nokság. 24.00: Késő esti híradó. 0.50: ZDF-híradó.

Budapest 2

6.00—9.00: Napkelte. 16.30: Ötről hatra. 17.45: Gyereksarok. 18.40: Esti egyenleg. 19.00: Három lány kékben. 21.40: Dévai legenda. 22.00: Híradó. 22.35: Napzárta előtt... 23.00: Alvilági szerelem.

Osztrák Tv 1

9.00: Hírek/Jog a szerelemhez. 9.30: Európai egyetemek: Jéna. 10.00: Rólunk van szó. 10.30: Fürdő Vénusz. 12.10: Külföldi tudósítások. 13.10: Benji. 14.35: Az állatok paradicsoma. 15.00: Fraggles. 15.25: Pinocchio. 16.10: Murphy atya. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: Szerelemhajó. 19.30: Híradó. 20.15: Lányok egyenruhában. 21.55: Dallas. 22.40: Az egyik és a másik fül. 0.40: MacGyver. 1.30: Hírek.

Osztrák Tv 2

12.30: Sport. 17.00: Az értelem stratégiája. 17.30: Országok és emberek. 18.00: Jog a szerelemhez. 18.30: Állat-kvíz. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.15: Halálos ígéret. 22.00: Hírek. 22.30: Sport.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Reggeli krónika. 8.20: Eco- mix. 9.05: Napközben. 11.10: Népdalkörök énekelnek. 11.26: A láda és a kisértet — Spanyolországi kaland. 12.00: Déli krónika. 12.45: Törvény- könyv. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Ötágú síp. 14.35: Zenei Tükör. 15.05: Metronóm. 16.15: Magatartásformák. 17.05: Poggyász. 17.30: Kíváncsiskodó. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.15: Láttuk, hallottuk. 19.39: A Varsányi együttes felvételeiből. 20.05: Ami a hírekből kimaradt... 20.35: Külföldi utak, zenei emlékek. 21.05: A Rádiószínház bemutatja Pszichotúró. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Szellemtörténetek. 23.05: Éjszakai repülés. 24.00: Hírek. Időjárás.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Mellényzseb — slágerekkel. 8.05: Kölyökrádió. 8.30: Én is meghalhatok. 9.03: Heavy metál magazin. 10.00: Operettslágerek.

11.03: Sárga tengeralattjáró. 11.40: Debreceni Dzsessznapok ’91. 12.00: Nóták. 13.03: A tegnap slágereiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Betűtenger. 14.30: A zenei szerkesztő: Adorján Ágnes. 15.05: Zenerulett. 17.00—19.00: RádióMa. 19.03: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 19.30: Popregiszter. 20.00: Párkereső. 21.03: Egy órában egy élet. 22.00: „Ridegnek kellett lennem..." 23.10: Mária evangéliuma.- BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Beethoven műveiből. 10.10: Más hullámhossz. 10.50: Dán lordachescu operaáriákat énekel. 11.20: Angol zene. 12.05: Tokos Zoltán gitárhangversenye spanyol szerzők műveiből. 12.38: Fúvósátiratok. 13.00: „Géniusz".

14.00: Az Erkel Ferenc kamarazene- kar és a Purcell kórus Bach-hangver- senye. 14.56: Romantikus kamaramuzsika. 16.05: Kettősversenyek. 17.12: Kórusok II. Világfesztiválja. 18.40: Na maternjem jeziku. 19.25: Richard Strauss: Az árnyék nélküli asszony. 23.05: Zenekari muzsika. 0.10: Századunk zenéjéből. 1.24— 2.00: Balettzene.

MŰHOLDPROGRAMOK

Super Channel

9.00: Rajzfilmek. 10.00: Egyveleg. 12.30: Turisztikai magazin. 13.00: Japán üzleti élete. 16.00: Gyerekeknek! 17.00: Élő videoshow. 19.00: Egyveleg. 20.30: Jack és a babszár. 22.20: Üzleti hét. 22.50: Dokumentumfilm. 23.20: Sport. 0.30: Nagy koncertek '80.

PRO 7

•• 6.30: Ingyencirkusz. 6.55: Shane. 7.45: Cade seriff. 8.35: Rajzfilmek. 9.25: A majmok bolygója. 10.20: Ház az Eaton téren. 11.10: Cade seriff. 12.00: Mi tízen. 12.25: Egy görög meghódítja... 12.50: Én, a kém. 13.35: Bestiák fogságában. 15.05: Rajzfilmek. 16.10: Lassie. 16.35: Barátom, Ben. 17.05: Mi tízen. 17.45: Harry Fox esetei. 18.30: Rajzfilmek. 20.15: Szent vizek. 22.00: Spenser. 22.50: Misszió. 1.00: Starsky és Hutch. 1.45: Bestiális kvartett. 3.30: Az autóstopos. 3.55: Az utolsó híd.

RTL Plus

6.00: Halló, Európa — jó reggelt,

Németország! 8.35: Telebutik. 9.05: A farkas és a hét kisgida. 10.10: Piroska és a farkas. 11.00: Telebutik. 11.35: Vad Rózsa. 12.15: AI Mundy. 13.10: Hammer. 13.35: Kalifornia klán.

14.25: A Springfield-sztori. 15.10: Farkasok klánja. 15.55: CHIP's. 16.45: Rizikó. 17.10: Forró nyeremény. 18.00: Ál Mundy. 18.45: Híradó, időjárás. 19.20: Vissza a múltba. 20.15: Pálmák alatt a tengernél. 22.00: Sípszó. 23.00: Tévétükör. 23.45: Az utca hőse. 1.25: Pankráció.

SAT1

6.00: Jó reggelt a SAT1-gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Közkórház.

10.10: Stratégiai légierő parancsnokság. 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Telebörze. 13.35: Bingo. 14.00: Ollie. 14.25: Közkórház. 15.10: Szomszédok. 15.50: Kungfu. 16.45: Stingray. 17.50: Három fiú, három lány. 18.15: Bingo. 18/45: Híradó, időjárás. 19.15: Szerencsekerék. 20.00: Hunter.

22.45: Az átok örökösei. 23.35: Apró életek. 24.00: Koncertmagazin. 0.25: Hunter. 1.15: Műsorismertetés.

Csak együtt

(113897)