Somogyi Hírlap, 1991. július (2. évfolyam, 151-177. szám)
1991-07-02 / 152. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP 1991. július 2., kedd n Űrséta A MIR űrállomáson egy hónapja Földünk körül keringő szovjet asztronauták újabb sétát tettek az űrben. Az űrhajósok 3 óra 24 perces kinttartózkodásuk alatt leszereltek és visszavittek az űrkompba két szovjet-amerikai kísérleti panelt, amellyel a kozmikus sugárzást tanulmányozták, továbbá egy félvezetőt, amelyet korábbi űrsétájukkor helyeztek el a MIR külsején. Incheba’91 Bezárta kapuit a pozsonyi nemzetközi vegyipari vásár. Összesen 227 csehszlovák és 241 külföldi cég mutatta be termékeit, most először fordult elő, hogy a külföldi kiállítók száma meghaladta a hazaiakét. A „Legszebb kollektív bemutató” címet viszont az Incheba '91 magyar kiállítása nyerte el. Fertőzött víz Nem sok jóval kecsegtetik a pihenni vágyókat az Usszuri- és Amuri-öböl vidékén, mert ezen a tájon fürdésre alkalmatlan a Japán tenger vize, fellelhetők benne a fertőző májgyulladás vírusai. Nemcsak a város szennyvize folyik az öbölbe: a gyárak ipari hulladéka is — ezért nevezik egyébként Vlagyivosztok pöcegödrének. Az Amuri-öböl partján több tucat üdülő és szanatórium is van. A napokban heves vihar tombolt, jelentős kárt okozva egyik Cseri utcai olvasónknak is; autójára dőlt egy nyárfa. A károsult, Fekete Károly szerint meg kellene vizsgálni a többi fát is, mielőtt újabb baleset történik. (Fotó: Kovács Tibor) Radiátor kis helyen Magyar feltalálók szabadalma alapján vízszintes fűtőcsövekkel szerelt radiátor mintadarabjai készülnek a balassagyarmati Fémipari Vállalatnál. A Lidó névre keresztelt radiátornak elsősorban helytakarékosságában rejlik előnye: a padlótól a mennyezetig üvegezett falakra is felszerelhető, akár 6-8 méter hosszan is. A vállalat számítása szerint évi 200 ezer négyzetméternyi radiátorra lesz vevő. Bízunk abban, hogy a találékony megoldás mellett melegítenek is. Lebukott a nápolyi kokain-rádióadó Az olasz rendőrség különleges kábítószerellenes kommandója kokainrádiót leplezett le Nápolyban. A siker magyarázata: a bemondók elővigyázatlanok voltak. Elfeledkeztek arról, hogy kikapcsolják a mikrofont, miközben korántsem virágnyelven drogokról beszéltek. Ez vezetett nyomra — mondta a rendőrség szóvivője. A januártól Nápolyban és környékén sugárzó magánrádió a 45 éves Francesco de Luca és 42 éves öccse, Luigi tulajdona volt. A „Szent János Szabad Rádió” hallgatói népdalokat és vetélkedőműsorokat foghattak a 90.500.Mhz-n. Az egyes műsorszámok között a bemondók különös híreket közöltek. Az egyik például így hangzott: „A 20 hanglemez, amit vár, megérkezett, készítse elő a süteményeket”. A lemezek amint kiderült, kokain-csomagokat,a sütemények a pénzt jelentették. A rádió szoros kapcsolatot tartott a kábítószerkereskedőkkel. A nagy kokain rakományokat feltehetően a rádióadó szobáiban tárolták. Bár a rendőrség a június 24-i rajtaütéskor csak nyomokban talált kábítószert és mindössze 25 ezer márkára bukkant, feltételezik, hogy január óta több mint 3 millió márka volt a bevételük. Az adó tulajdonosait és a bemondókat letartóztatták. Az olasz rendőrök az ügy kapcsán is lázadoznak.„Miközben a bűnözők a legkorszerűbb technikával dolgoznak, mi azt sem tudjuk, hogyan kell egy komputert kezelni” — hangzott el a minap a toscanai rendőrszakszervezet gyűlésén. Azt, hogy ez az éles kritika nem állhat túl messze az igazságtól jelzi, Enzo Scotti belügyiminiszter véleménye: „Az olasz rendfenntartó erőknek ma nincs lehetőségük arra, — így a miniszter —, hogy munkájukat igazán eredményesen végezzék”. Aminek a részsikerek sem mondanak ellent! (FEB-SAD) TETOSZIGETELES! BÁDOGOS! TETŐSZIGETELŐ! BÁDOGOS! Lapos tetők szigetelése különböző technológiákkal, a legkülönfélébb anyagok felhasználásával (hazai, nyugati import) vállaljuk a csapadékvíz elleni szigetelés készítését. Új tetőket és felújítást egyaránt. Garancia a választott anyagtól függően 5—15 év. A szigeteléssel együtt természetesen az egyéb kapcsolódó munkákat is elvégezzük. Bádogosmunkák lapos tetők, magas tetők önálló bádogozási munkáit viszonylag rövid határidőn belül, jól kvalifikált szakmunkásainkkal vállaljuk. AKVA-PLAST Tetőszigetelő Kft. Siófok, Jegenye sor 37. Telefon + fax: (84)12-178 Fióktelep: Szekszárd, Kerámia u. 21. Telefon + fax: (74)13-263 (113281) Bűnügyi krónika Lopják a rendszámtáblákat A bűncselekmények egy része időszakhoz kötődik. Ezt tudtuk eddig is. Nem meglepő tehát, hogy a hét végén két kaposvári (Lonka-hegyi) telken nem azok szedték ki az újburgonyát, akik elvetették. Vagyis megkezdődött az új termés illegális begyűjtése. Az viszont már meglepő egy kissé, hogy lopják a gépjárművek rendszámát. Ez aligha nevezhető szezonális bűncselekménynek, újszerűnek annál inkább. No persze, nem nehéz kitalálni, hogy miért. LJjabb figyelmeztető jel ez az autótulajdonosoknak. Annál is inkább, mert a gépkocsi-fosztogatók egyre gyorsabbak és leleményesebbek. Pintér István főhadnagy mondta a kaposvári rendőrkapitányságon: — A tokaji parkerdőnél csak kis időre hagyták magára a Ladát a vele érkezők, ám ez is elég volt a tolvajnak, hogy kirámolja belőle a rádiót a hangfallal együtt. Továbbra is kedvenc területe a bűnözőknek a gázcseretelep. A legtöbb helyen eléggé védtelen telepekről viszonylag könnyű eltulajdonítani agázpa- lackokat, amelyek jól értékesíthetők a fekete piacon. Nikiéről 35, Nagykorpádról 10 db propán-bután palackot loptak el. Értékük több mint 230 ezer forint. Bátrak voltak a napokban azok a betörők is, akik előszeretettel szedik meg magukat a lakásokban, a családi házakban. Kaposváron az Ivánfa- hegyalja utcában az egyik lakásból aranyat, pénzt és zenegépet vittek el. Ugyancsak a megyeszékhelyen a Cseri úton az ablakot feszítették be és 31 ezer forinttal távoztak az illetéktelenek. Zsippón a pénz mellett a betörők kezeügyébe akadt egy légpuska is. Elvitték a meg- félelmlítésre, sőt közelről súlyos sérülés okozására is alkalmas fegyvert. A legbátrabbak e hét végén azonban alighanem azok a tolvajok voltak, akik Kaposváron június 29-én éjjel befeszítették a KVGY Vasas (Faber kft.) Iszák utcai telepén az ajtót és mintegy 23 ezer forint értékű holmival távoztak. Úgy látszik, az akciót oly sikeresnek tartották, hogy tegnapra virradóra megismételték, és elvitték azt, ami még megmaradt. Újfent bizonyították: a bűnös visszatér a tett helyszínére. S nem mindig csak azért, hogy megszemlélje, mit is hagyott maga után. (Szegedi) Fagylaltkészítők, figyelem! Jó minőségben, . legolcsóbb áron fagylaltport tőlünk vásároljon! csokoládés, vaníliás, karamell, puncs, kiwi, Nagyker. á. áfa fahéjas szilva 160 Ft/kg — epres tejes, narancs 118 Ft/kg 25 citrom, málna, sárgabarack, ananász, 141 Ft/kg 25 meggy 163 Ft/kg 25 Mirelló mogyorós, fahéjas Mirelló rumos dió, 175 Ft/kg — mogyorós csoki 190 Ft/kg — Megrendeléseiket a kért időre leszállítjuk. Személyes vásárlás esetén állunk szíves rendelkezésükre. to x. • ~ rn A Kaposvári Tejipari Vállalat balatonszárszói áruelosztó, Balatonszárszó, Szemesi u. Tel.: (84)40-355 (113404) Kamarai hírek, információk, üzleti ajánlatok Tőlünk vásárolnák Konyhai cirokseprűt német Cég vásárolna Magyarországról. Kovácsoltvas-rácsozatot, kerítést, ezek fejrészeit és ru- dait vásárolná Magyarországról egy holland cég. Havi importszükséglete mintegy 40 tonna. Megfelelő gyártó és szállítási készségű vállalattal hosszú lejáratú kapcsolatot szeretne kötni. Török cég használt nyomdagépet, nyomdai vágót vásárolna. Ugyancsak török cég ofszet nyomógépeket venne. Dél-afrikai cég vásárolna különböző babaápolási cikkeket, különösen eldobható pelenkákat. ír cég vásárolna Magyarországról férfi nadrágokat, pamut, gyapjú, kevert, polyester keverék szövetből, valamint esőkabátokat és zakókat. A cég ajánlatokat vár. Stájer cég keres karton poháralátéteket söröspoharakhoz. Megvételre ajánlják Hongkongi cég pamut trikókat, pólóinegeket, játékárukat, iskolai- és irodaszereket kínál eladásra. Hasonló termékeket, valamint szabadidő ruhát, blúzokat, nadrágokat, sortokat és anorákot adna el egy török cég. Egy németországi cég ajánlata: 5000 használt video-film (akció- és gyerekfilmek). Svéd cég a faipar részére új és felújított használt gépeket ajánl. Kínai cég különböző fűszereket, bambusz és facikkeket, valamint parfűmolajat kínál megvételre. Együttműködési ajánlat Olaszországi cég magyar kapcsolatot keres különböző színű szövetdarabokból ösz- szeállított táskák készítésére. Az alapanyagot Olaszországból szállítanák. Az együttműködés alapvető feltétele az elsőrendű és megbízható munka. A cég ajánlatokat és részletes tájékoztatást vár. Holland cég gyártókat keres hidraulikus pumpára, hengerekre, és más hidraulikus termékekre, elektromotorokra. Gyártók jelentkezését várja. (Az ajánlatokról, a lehetőségekről részletes tájékozatatást a Somogyi Kereskedelmi és Ipar Kamara ad, Kaposvár Bajcsy Zs. u. 1 ./c.) Az ATA— igazolvány jelentősége Sok bizonytalanság tapasztalható az ATA vámigazolványok kiadása, használata körül. Ezért lapunk kamarai rovatában, két folytatásban részletes tájékoztatót adunk. Az ATA-Carnet — teljes nevén: Carnet de Passage en Doune fór Temporary Admission — a nemzetközi forgalomban előjegyzési vámokmányul szolgál. Erre vonatkozóan 1961. december 6-án kötöttek vámegyezményt Brüsszelben. Az igazolványt minden természetes vagy jogi személy kiválthatja. Az igazolvány kiváltásához szükséges ATA-Carnet nyomtatványt a Somogyi Kereskedelmi és Ipar Kamaránál lehet megvásárolni. A kétpéldányos megrendelőlevélben fel kell tüntetni a célországot, pl.: Németország, a transit országot: Ausztria, a szállítási eszközt: személygépkocsi. Megfelelő példányszámban kitöltve az igazolvány helyettesíti az előjegyzési (nemzeti) vámokmányt mind belföldön, mind külföldön. Nagy előnye, hogy az előjegyzési vámkezelések alkalmazásával nem kell vámbiztosítékot (kauciót) letenni, sőt a vám összegét sem állapítják meg. Ráadásul a vámkezelés lényegesen rövi- debb ideig tart, mint egyébként, — biztosított a vámmentes bevitel, kivitel és a tranzit. Fontos tudni azt is, hogy az ATA-igazolványt csak abban az esetben vehetjük igénybe, ha az ország, amelybe szállítani kívánunk, szerepel az ATA egyezményhez csatlakozott országok között. Az ATA egyezmény valójában egy keret, mely egy sor nemzetközi egyezményt foglal magába. Ilyen például a munkaeszközök vámelőjegyzésben történő behozatalára vonatkozó vám- egyezmény; a kiállításon, vásáron, kongresszuson vagy hasonló esemény alkalmával bemutatandó, vagy felhasználandó áruk behozatalánál engedélyezett kedvezményekre vonatkozó vámegyezmény; az áruminták és propagandaanyagok behozatalának megkönnyítésére vonatkozó nemzetközi egyezmény és természetesen a nemzeti vámjog- szabályok. Ezért informálódni kell, hogy a rendeltetési ország import vámszabályai milyen lehetőséget nyújtanak a kérdéses áru (tárgy) tekintetében. Feldolgozásra, javításra szánt árut ATA—igazolvánnyal nem lehet behozni! Ugyancsak nem célszerű mintákra és romlandó árukra ezt az igazolványt használni. Az ATA—igazolvány felső borítólapja, és a belső oldalán levő általános jegyzék egy külön egységet képez. Az általános jegyzék kiállításával, a megfelelő rovatok kitöltésével, az igazolvány tulajdonosa kötelezettséget vállal a belföldi törvényes rendelkezések, valamint az érintett küldőiéi országok jogszabályainak betartására, és mintegy kérést terjeszt elő a jótálló Magyar Gazdasági Kamarához, valamint a magyar vámhivatalhoz. Az igazolvány kiadása előtt emellett a kérelmező külön nyilatkozatban is kötelezettséget vállal a Magyar Gazdasági Kamarával szemben az előírt feltételek teljesítésére. (Folytatjuk.)
