Somogyi Hírlap, 1991. május (2. évfolyam, 100-125. szám)

1991-05-08 / 105. szám

Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DÖMÖTÖR JÁNOS volt mezőcsokonyal, maid Kapos­vár, Szigligeti E., majd Kölcsey u. 17. sz. alatti lakos hosszan tartó, súlyos betegségben, de váratlanul itthagyott bennünket. Temetése május 9-ón, csütörtökön 13.30 óra­kor lesz a kaposvári Nyugati teme­tőben. Minden külön értesítés he­lyett. Gyászolják: szerető felesége, leánya, vöje, menye, unokái, dédunokái és a kiterjedt rokonság * * * Fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték. hogy NAGY MIHÁLYNE Kaposvár, Dérinó u. 15/a sz. alatti lakos május 2-án csendesen el­hunyt. Temetése május 10-én 15.30 órakor lesz a Keleti temető­ben. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapám, apó­som, nagyapám, testvérünk, KADARKUTI GYULA Kaposvár, Nyár utcai lakos, életé­nek 69 évében elhunyt. Temetése május 8-án, ma fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Fájdalommal telt szívvel értesít­jük mindazokat, akik ismerték, hogy drága édesanyánk, PÉCZELIJÓZSEFNÉ Mezkéczky Ilona 1991. április 22-ón visszadta lelkét Teremtojének. Temetése május 13-án 13.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, apó­som, GAZDA JÁNOS türelemmel viselt, súlyos beteg­ségben, 65 éves korában elhunyt. Felejthetetlen halottunkat május 9-ón 14 órai misével a jutái temető­ben kísérjük utolsó útjára. Gyászoló leanya, fia, veje * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy CSATHÓ ZOLTÁNNÉ nyugdíjas dolgozónk elhunyt. Te­metése május 10-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük: OTP RT. Somogy Megyei Igazgatósága, Kaposvár * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szerető felesé­gem, drága édesanyánk, anyó­sunk és nagyanyánk, GYÖRGY-DÁVID JÓZSEFNÉ súlyos betegségben megfáradt szíve május 5-én megszűnt do­bogni. Temetése május 9-én, csü­törtökön du. 13.30 órakor lesz a nagybajomi temetőben. A gyászoló család INGATLAN ELADÓ Kaposvár, 48-as ifjúság útja 40. III. Iph. 1/3. számú másfél szobás, ét­kezős, 54 m2-es, felújított, vízórás lakás. Érdeklődni a, 10-932 telefonon vagy a fenti címen, Fehérné. (14) ÖREGLAKON a vasútállomás fölötti hegyoldalon 522 n-öl földterület eladó: szőlő- és gyümölcstermelésre alkalmas terület, déli fekvésű. Érdeklődni lehet: Kittiinger Géza, Fonyód, Garam u. 9. (140097/a) KAPOSVÁRON Búzavirág utcában 50 m2-es, II. emeleti lakás eladó. Érdek­lődni 17 óra után a 21 -884-es telefonon. (140007) PAMÚKON kétszobás családi ház 700 n-öles telekkel, azonnal beköltözhe­tően, ugyanott 200 n-öles hagyományos szőlő teljes felszereléssel eladó. Érdek­lődni: Pamuk, Kossuth u. 27., vagy telefo­non: Kaposvár 10-308,17 órától. (9843) BÚZÁVIRÁG utcában I. emeleti, 1,5 szobás, 40 m2-es lakás 25 000 Ft/m2-ért, beköltözhetően eladó. Érdeklődni a (82)21-581-es telefonon. (9912) NAGYATÁDI Vili. emeleti, kétszobás lakásomat eladom, vagy kaposváriért elcserélem. Ajánlatokat: Kaposvár, Szent Imre 14., (82)16-015-re kérek. (9827/b) 50 m2-es, IV. emeleti lakás sürgősen eladó megegyezéssel. Kaposvár, Szondi u. 4. IV/14. Flétvégén egész nap, hét köz­ben este 18 óra után, Vida. (9780) 2,5 szobás. Búzavirág utcai lakás sür­gősen eladó. Garázslehetőség van. Ér­deklődni napközben a (82)18-826-os te­lefonon. (9,726) MOSDÓSON a Kossuth L. u. 23. sz. alatti 2150 n-öles házhely mejléképület- tel, gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Mosdós, Kossuth L. u. 3. (9720) KB. 196 n-öles telek Siófok kertváro­sában, alápincézett, háromszobás csa­ládi házzal, beépíthető tetőtérrel eladó készpénzért. Siófok, Árpád u. 14. (140060) AZ Egyenesi tetőn eladó vállalkozásra alkalmas, 350 m2-es épület + 200 m2 tető­tér 70%-os készültségi állapotban. Ugyanitt eladó Avia 21-es és Wartburg DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Zamárdiban szezonális étterembe szakácsot, főzni tudó asszonyokat felveszünk. Siófok, Damjanich u. 21. (140900) TÁNCSICS Mihály Laktanya, Ka­posvár, Füredi I. felvesz építésztech­nikust legalább 5 éves szakmai gya­korlattal. Jelentkezés a laktanyapa­rancsnoknál, 5 napon keresztül. (149696) Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és sze­rették, hogy CSATHÓ ZOLTÁNNÉ Szilágyi Ella csendesen elhunyt. Temetése má­jus 10-én fél 3 órakor lesz Kaposvá­ron a Keleti temetőben. A gyászoló család Trans gépkocsi. Érdeklődni a 18-834-es telefonon.(482185) SÜRGŐSEN eladó családi ház gaz­dálkodásra alkalmas telekkel. Kisgyalán, Kossuth u. 28. Irányár 250 000 Ft. Érdek­lődni a helyszínen. (9236) KAPOSVÁRON, az Egyenesi út vé­gén, közvetlenül főút mellett 650 n-öles zártkert 30 m2 alapterületű, 80% ig kész kétszintes ingatlannal eladó Érdeklődni: Kaposvár, Rózsa u. 15. (9469) SIÓFOK-TÖREKIBEN, az út mellett 400 n-öles építési telek, rajta 40 m2-es kis házzal eladó. Érdeklődni a 13-390-es vagy nappal a 31 -290-es telefonon, Bor­bély. í 139838/a) SIÓFOKON három és fél szobás öröklakás sürgősen eladó 33 000 Ft/m2 irányáron. Érdeklődni 15 óráig a 31 -290- es, utána a 13-390-es telefonon, Borbély. (139838) KAPOSVÁRON a Petőfi utcában két­szobás, IV. emeleti, erkélyes, tehermen­tes, szövetkezeti lakás eladó Érdeklőd­ni: Kaposvár, Maros u. 3. sz. (9469/a) PÉCSI két és fél szobás panellakáso­mat kaposvári két és fél szobásra cserél­ném. Környékbeli ház is érdekel. Pécs, Kassák L. u. 16. III. em., Csonka Éva. (9556) BALATONLELLEN 130 n-öles, össz- közműves építési telek eladó. Telefon: Budapest 277-1890. (6727) KAPOSVÁR szép fekvésű részén há­romszobás, telefonos, összkomfortos családi ház kis melléképülettel, garázs- zsal, pincével sürgősen eladó. 1,5 szo­bás földszinti lakást beszámítunk. Érdek­lődni: Kaposvár, Komárom u. 15. (481656) ! Megtört szívvel tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szeret­ték, hogy drága édesanyánk, nagy­mamánk, dédnagymamánk, ÖZV. KISS FERENCNÉ volt Kaposvár, Micsurin utcai, volt kiskorpádi lakos 81 éves korában elhunyt. Temetése 1991. május 9- én 14 óra 30-kor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják: gyermekei, unokái, dédunokája és a nagypapa JÁRMŰ SÜRGŐSEN eladó nyolc hónapos, hibátlan Dacia, csak 240 000 forintért. Siófok, Tanácsház u. 24. III. em. 44., dél­után. (140101) FÉLÉVES 2107-es fehér Lada eladó. Kaposvár, Kaposfüredi út 43. (9849) 10 éves Wartburg 1992. májusig mű- szakiztatva eladó. Fábri János, Karád, Bajcsy-Zsilinszky u. 5. (139891) JAWA 350-es, hároméves, jó állapot­ban eladó. Trabantra elcserélhető. Ér­deklődni: Kaposvár, Madár u. 4. sz. (9787) HÁROMÉVES Zastava GTL 55 típusú gk. megkímélt állapotban eladó. Érdek­lődni: (82)20-435. (9774) ELADNÁM vagy elcserélném jó álla­potban lévő TD-s 1500 S Lada személy- gépkocsimat— 1 év műszakival. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni délután: Iváncsán Zsuzsanna, Kaposvár, Nyár u. 5. (9770) HÉTEVES, platós Barkas eladó vagy Lada, esetleg Dacia combi személygép­kocsira cserélhető megegyezéssel. Irányár 170 000 Ft, Csököly, Petőfi u. 27. (9736) ARO 10,3 egyéves gépkocsi eladó. Négyéves korig Trabant combit beszá­mítok. Papp István, Csurgó, Rákóczi u. 57. Telefon: 197. (139879) KÉTÉVES Trabant kifogástalan álla­potban eladó. Kutas, Petőfi u. 31. (482205) BMW 728, 7 éves, kifogástalan álla­potban, 28 ezer km-es új motorral (nem felújított), extrákkal, megegyezés szerint eladó vagy olcsóbb gk.-ra cserélhető. Érdeklődni 18 óra után. Telefon: 06(74)65-899. (9719) EGYEB X Fájó szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik szerették és tisztelték, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom, nagyapánk, POZSEGAJÓZSEF felsőmocsoládi lakos rövid szenve dés után, életének 70. évében el­hunyt. Temetése május 9-ón 16 órakor lesz a felsőmocsoládi teme­tőben. A gyászoló család ÁLLÁS FONYÓD központjába, italboltba pul­tost felveszek. Érdeklődni: Lidérc italbolt, Fonyód, Delta köz. (9947) JÓ kereseti lehetőség! Gépkocsival rendelkező ügynökök jelentkezését vár­juk mezőgazdasági szakkönyvek, vető­magok, növényvédő szerek folyamatos értékesítésére. Kitünően kafx:solható egyéb ügynöki tevékenységhez. Magas jutalék. Jelentkezés: Készenlét Kft., 8500 Pápa, Schwenczel rét 1. Telefon: (89) 24-888. Telefax: (89)24-886. (112619) két, szép, régi tárgyakat. (74)65-097). (301239) DINNYEPALANTA eladó. Koltai Pál, Felsőszentmárton, Szent László u. 39. Telefon: 06(70)52-034. (112343) PÓLÓANYAGOK divatszínekben ter­melői áron kaphatók a Kentaur Kft. ka­posvári lerakatában. Cím: Marx Károly u. 47., 9—17. óráig, vagy Budapesten, a 17. kerületben, Barátka u. 59-ben, 8—16 óráig. (482092) VIDÉKIEKNEK! Nyelvtanulás levele­zéssel kétszáz forinttól havonta, angolul, németül, franciául, olaszul. (Telefoneti­kával.) Doktor Farkas külföldidiplomás szaktanár, Budapest 1149, Tábornok u. 21. (Tel.: 183-5761) (6577) SIÓFOKON a Szent László utcai strandon 30 m2-es üzlet sürgősen eladó. Telefon: 133-0215, hétköznap 17-től 20 óráig. (6717) TŐKEBEFEKTETŐT keresek 100 ezertől 800 ezer forintig 5 hónapra, ma­gas kamattal vállalkozásom gépparkjá­nak bővítésére. Ajánlatot „május 20-ig” 'igére a 482132. számra a hirdetőbe kérek. (482132) VÁSÁROLOK régi, antik bútorokat, fali- és asztali órát, festményeket, porce­lánfejű babát, vitrintárgyakat. Értesítésre házhoz megyek. Dombóvár, Vörösmarty 118. Telefon: 06(74)65-699, Ramos Mik- lósnó. (482229) KAPOSVÁRON, a Fő u. 40. alatt 26 m2-es üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni 17 óra után a 19-814 telefonszámon. (9914) ELADÓK 1 db vaslemez bódé 220 x 370, 2 db 140 x 177 zsalugáteres ablak, 1 db vasajtó, Trabant és Trabant - alkatrészek. Érdeklődni: Németh Márta, Lengyeltóti, Templom tér 6. (139888) A taszári vasútállomásnál a Kiskacsa büfé bérbe adó. Érdeklődni este a (82) 10-153-as telefonon. (9702) EGY nap alatt elindítom vállalkozását. Felszerelés, árupiac van. Ajánlatokat: 2. sz. Postahivatal, 8602 Siófok, Pf. 5. 140059/a) TOTÓ-LOTTÓ! Profi variációs gyűjte­ményt küldök válaszborítékért, ingyen. Nyereményéből 1 százalékot kérek. Pásztor Gyula, 3301 Eger, Pf. 305. (112582), KASTÉLY berendezéséhez nyugati áron vennék antik bútorokat, festménye­ALLAT NYOLC süldő eladó. Csákány János, Somogyszob, Táncsics u. 14. (139895) PARTNER EROTIKA — Szexpartner-közvetítési Érdeklődni: munkanapokon 14—18 óráig, telefon: (82)18-991. Levélcím: Kaposvár 7. Pf. 7. 7407. (482240) EB 60/19 béléstest kapható:32 Ft+áfa. I Zamárdi, Szőlőhegyi u. 9. (9824) KAZETTA ARA 2000 A LEGJOBB ÉS A LEGOLCSÓBB! NÉLKÜL NINCS tfS^KÖLCSÖNZÖ! MINDEN VICO FILM SZINKRONIZÁLT! ÖRÜLÜNK A TAVASZNAK. ÖRÜLJENEK ÖNÖK IS! MÁJUSBAN VÁSÁROLJON A -TOL! Tel.: 117-0320, 118-7484. Adunk: prospektust, kazettaborítót, posztert, pólót, táskát, reklámanyagokat. AVICOFILMJEI AZ ÖN KEDVENC FILMJEI! . JEAN-CLAUDE VAN DAMME . BRIGITTE NIELSEN . DUSTIN HOFFMAN • TIMOTHY DALTON MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 14 30 órakor: BÍBORSZÍNÜ VIRÁG. S-bérlet. 19 óra­kor: SZERET, NEM SZERET. Déryné- bérlet Kaposvár, Szivárvány du. 5: KED­VES ELLENSÉGEM (mb., am.) 7: A KERESZTAPA III. (mb., am ). Apollóf6: SZEMENSZEDETT SZENZÁCIÓ (mb„ am.), f8: videokivetítő: HALÁLVADÁSZ (mb., am ). Cserénfa, autósmozi 9: ELIT KOMMANDÓ (mb., am.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 9.00: Két évszázad népies műdalai. 9.35: Nyugdíjasmagazin. 10.05: Segítő­társ. 10.20: Tíz nap Kalkuttában. 11.15: Képújság. 15.40: Kőszeg, 1991. 16.35: Unser Bildschirm. 17.00: Kalendárium, 1991. 17.30: Marc és Sophie. 18.05: Pénzvilág. 18.15: Gyerekeknek. 18.45: IS. 19.15: Klip-mix.T9.30: Híradó. 20.05: Hannay. 21.00: Elveszett gyémántok. 21.40: Létkérdések. 22.25: Merlin, a va­rázsló Budapesten. 23.05: Híradó 3. 23.20: ZDF-híradó. Budapest 2 6.00: Napkelte. 9.05: Stúdió '91. 10.00: Válogatás. 10.10: Anna. 11.00: Napzárta előtt... 12.15: Olasz nyelvlecke kezdőknek. 12.30: Hírek. 15.00: Gyere­keknek. 15.25: Hírek. 15.30: Délutáni filmajánlat: 16.30: Ötről hatra. 17.30: Olasz nyelvlecke kezdőknek. 17.45: Dominó. 18.00: Tom és Jerry. 18.10: Te­lesport. 18.45: Esti egyenleg. 19.00: 2x2 néha 5. 20.35: Pódium. 21.10: Van öt perce? 21.15: Mit hoz a tegnap? 22.00: Híradó 2. 22.35: Napzárta előtt... 23.00: Rosi hiányzik. Osztrák Tv 1 9.30: Iskolatévé. 10.30: A lényegre, kincsem! 11.45: Történetek a vasútról. 12.10: Külföldi tudósítások: 13.10: Ró­lunk van szó. 13.35: Roseanne. 14.00: Wicherték. 14.55: A legszebb gyermek­dalok. 15.05: Kacsafalva. 15.30: Bábjá­ték. 16.10: Mint a kutya és a macska. 16.35: Minitárlat. 17.00: Minihírek. 17.10: Wurlitzer. 18.05: Rólunk van szó. 18.30: Hagenbeckék. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Lady Caroline nagy szerel­me. 22.25: Dallas. 23.10: Moszkitópart. Osztrák Tv 2 1700: Biztosított társaság. 17.30: Országok és emberek. 18.00: Család minden mennyiségben. 18.30: Kulcs­lyuk. 19.30: Híradó. 20.15: Halljátok a je­lent! 21.45: A hónap könyvei. 22.00: Hír­adó. 22.30: Sport. KOSSUTH RÁDIÓ 4 30: Reggeli krónika. 8.05: Hang­szemle. 8.20: Eco-mix. 8.45: Levelekre röviden. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.05: Tip 11.10: Népdalkö- rök és citerazenekarok. 11.29: A nemzet napszámosai 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12 45: Törvénykönyv. 1.3.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Ötágú síp. 14.35: A'Móri Német Nemzetiségi Fúvószenekar polkákat játszik. 15.05: Metronóm. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Magatartásformák. 17.05: Talál­kozás a stúdióban. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás 19.05: Láttuk, hallottuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: A Kalamajka együttes játszik. 19.50: Gong. 20.05: Éurópa-stúdió. 20.35: Kuruc da­lok, katonadalok. 21.05: Régi erdélyi skó- lák. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Ezeréves diplomácia. 23.05: Francia ka­marazene. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reg­geli csúcs. 7.37: Mellényzseb. 8.00: Hi rek. 8.05: Rivaldafényben a 30-as, 40-es évek gramofonsztárjai. 9.03: Nagy ne- vettetok. 10.00: Klasszikus operettekből. 10.50: Hajszálgyökerek. 11.03: Sárga tengeralattjáró. 11.40: Ki kopog? 12.00: Nótaarchívumunkból. 13.02: A tegnap slágereiből. 14.00: Pulitzer-emlékdíjas. 14.50: Én csak egy buta nő vagyok... 15.05: Poplabor. 16.00: Tartóshullám. 17.00: RádióMa. 19.03: Kölyökidő. 19.30: Popregiszter. 20.00: Hatodik ér­zék. 21.03: Közkívánatra! 22.08: A Rá­diószínház bemutatója. 23.03: Sporthír­adó. 23.10: A magyar rockarchívum. 24.00: Haydn-Kesztler Lőrinc: F-dúr fú­vósötös. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—8.00: Hajnaltól reggelig a Dél- Dunántúlon. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 18.30: Magyar nyel­vű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyel­vű hírek. 19.25: Német nyelvű nemzeti­ségi műsor. 19.35: Popregiszler. 20.00: Hatodik érzék. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 7.00: D. J. Kat-show. 8.30: Eurobic. 9.00: Röplabda. 10.00: Teakwondo-EB. 10.30: Motorsport. 11.30: Eurobic. 12.00: Vitorlázás. 13.00: Tenisz. 19.00: Szörf. 19.30: Hírek. 20.00: Nemzetközi sport. 21.00: Ökölvívás. 23.00: Kickboksz. 24.00: Labdarúgás. Super Channel 7.00: Pirkadat. 9.10: Egyveleg. 12.30: Turisztikai magazin. 13.00: Japan üzleti élete. 16.00: Forró drót. 17.00: Élő vi- deoshow. 19.00: Egyveleg. 20.00: Uta­zás Japánba. 20.30: Ázsia. 21.00: Kon­cert. 22.00: Nemzetközi hírek. 22.20: Üzleti hét. 22.50: A világ, amelyben élünk. 23.20: Sport. PRO 7 6.fÖ: Preston őrmester. 6.35: Cat- weazle. 7.00: Marco. 7.25: Flipper. 7.50: A béke birodalma. 8.35: Nagy völgy. 9.25: A szamuráj bosszúja. 10.25: Ro­seanne. 10.50: Alice. 11.15: Én, a kém. 12.05: Nagy völgy. 12.55: Sandokán és a Leopárd. 14.30: Marco. 14.55: Tapsi Hapsi. 15.35: Lassie. 16.00: Ház az Ea­ton téren. 16.50: Roseanne. 17.15: Harry csodálatos büntetése. 17.55: Kobra, ön folytassa! 18.50: Tapsi Hapsi. 19.20: Harry Fox esetei. 20.15: A K. megbízás. 22.00: Minden lében két kanál. 23.00: A lány. 0.55: Fény a világ végén. 2.30: Az autóstoppos. 3.00: Középkorú férfi. SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Közkórház. 9.50: Teleüzlet. 10.10: Csillagember. 12.05: Szerencsekerék. 12.45: Telebörze. 13.35: Bingo. 14.00: Ollie. 14.25: Közkór­ház. 15.10: Szomszédok. 15.35:Teleüz- let. 15.50: Őrült Vadnyugat. 16.45: Sting­ray. 17.50: Varázslatos Jaennie. 18.15: Bingo. 18.45: Híradó. 19.15: Szerencse- kerék. 20.00: Booker. 21.00: Szent Elmo tüze. 23.10: Az átok örökösei. 24.00: Filmkészítők. 0.15: Sport. 0.45: Booker. RTL Plus 6.00: Halló, Európa — jó reggelt, Né­metország! 8.35: Telebutik. 9.10: A nagy szélhámos. 11.10: Rizikó. 11.35: Telebu­tik. 12.00: Forró nyeremény. 12.35: Rendőrségi beszámoló. 13.10: Hammer. 13.35: Kalifornia klán. 14.25: A Spring- field-sztori. 15.10: A vad Rózsa. 15.55: CHIP's. 16.45: Rizikó. 17.10: Forró nye­remény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: A hétmillió dolláros asszony. 18.45: Hír­adó. 19.15: Az Angyal visszatér. 20.15: Gyilkosság a hobbi|a. 21.10: Hazai dalla­mok. 22.10: Tévétükör. 22.50: Nők ma­gazinja. 23.20: Dr. Westphal főorvos. 0.20: Harc a maffia ellen. 1.10: New York védőangyala. Szombathelyi Nemzetközi Tavaszi Vásár 1991. május 8—12. Nyitva: naponta 10.00—19.00 óráig 33%-os vasúti kedvezmény! Látogasson el kiállításunkra! (112612) | Akció | i a Domusban | j május 8—15-ig! j Bútor, italáru, befőtt, konzerv stb. Egyes szekrénysorok, I kárpitozott garnitúrák árengedménnyel, | I amíg a készlet tart. I I i (112685)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom