Somogyi Hírlap, 1991. május (2. évfolyam, 100-125. szám)
1991-05-28 / 122. szám
6 A SOMOGYI HÍRLAP gazdasági összeállítása Magántulajdonban 0,2% A szakképzett magyarokra számítanak AUSZTRIA KÉSZÜL A BEVÁNDORLÓÁRADATRA Egyre élesebb vita bontakozik ki Ausztriában a várható kelet-európai bevándorlóáradat megítélésében. Az osztrákok dilemmája a következő: a drasztikusan csökkenő népszaporulat és a hiányszakmák miatt igen nagy szükségük lenne a képzett kelet-európai bevándorlókra, de ugyanez a folyamat egyben a lakáspiacot és az infrastruktúrát, elsősorban a közlekedést összeomlással fenyegeti. A Die Presse beszámol arról a konferenciáról, amelyen neves osztrák és külföldi szakemberek cseréltek eszmét a várható keleti bevándorlóáradatról. Ezen a tanácskozáson maga Vranitzky kancellár is részt vett, ami jelzi a téma súlyát és aktualitását. Az osztrák szakértők szerint attól függően, hogy a volt szocialista országokban tartós lesz-e a válság, és a gazdaság mellett a politikai életre is kiterjed-e, valamint az osztrák gazdasági konjunktúra függvényében, az elkövetkező évtizedekben évente 5—50 ezer között változhat a bevándorlók száma. Népesedési szempontból még a legnagyobb, évi ötvenezres bevándorlólétszámot alapul véve sem félnek attól a sógorok, hogy túlnépesedett lesz országuk. Az ottani népesség egyébként gyorsan öregszik, és ebből a szempontból kifejezetten kívánatos, hogy minél többen telepedjenek be. Mi az amitől mégis aggódnak az osztrákok? Elsősorban a bevándorlás mellékhatásaitól. Mindenekelőtt a lakáspiac súlyos feszültségeitől. Jelenleg 190 ezer lakás hiányzik az országban, és ez a szám értelemszerűen minden bevándorlóval növekszik. Ennél is jobban félnek az osztrákok a közlekedés túlterhelésétől. Mivel biztosak benne, hogy a volt szocialista országokból érkezők rendszeresen, akár hetente is haza fognak járni, máris attól tartanak, hogy az amúgy is túlzsúfolt utak egyre veszélyesebbek, méginkább környezet- szennyezők lesznek. Mindazonáltal az osztrákok több hasznot remélnek a bevándorlóktól, mint amennyi hátránnyal számolnak. A Közös Piachoz való csatlakozásuk után ugyanis a jól képzett osztrák munkaerő egy része várhatóan a magasabb béreket fizető Németországban és a szomszédos államokban keres majd munkát. Ugyanakkor a volt szocialista országok bevándorlói a várakozások szerint a jól képzett rétegekből jönnek, és ez hatalmas nyereség lehet Ausztriának. Amint sejteni lehet, osztrák szomszédaink elsősorban a magyar és a csehszlovák bevándorlókkal számolnak. A legnagyobb, évi ötvenezres bevándorlólétszám mellett egyébként nyugati szomszédunk lakossága a mostani 7,8 millióról 9,5 millióra gyarapodhat az elkövetkező 35 év alatt. Az idén várhatóan 25—30 százalékkal csökken az építőanyagok kereslete, emiatt elkerülhetetlennek látszik az ágazatban a termelés visszafogása, a műszakcsökkentés, sót egyes gyáregységek bezárása is. Az iparág fennmaradása az államnak is erdeke, hiszen az építőanyag-ipar nemcsak az ország legnagyobb ásványi nyersanyag- kitermelője és felhasználója, de például a gazdaság összes szállítási igényének 25 százaléka szintén ebben az ágazatban jelentkezik. Az ipari termelésből az építőanyag-ipar 4 százalékkal részesedik, s 52 ezer főt foglalkoztat. Ebben a helyzetben alapvető szemléletváltásra van szükség, vagyis a mennyiség helyett minden területen a minőséget kell a középpontba állítani. A szervezeti átalakulásoknál ki kell használni, hogy a külföldi tőke érdeklődése és bevonásának szükségessége ma szerencsésen egybeesik. Jelenleg az építőanyag-ipari cégek 85 százaléka állami, 15 százaléka külföldi, 0,2 százaléka pedig magántulajdonban van. Ezt az arányt úgy kéne módosítani, hogy az állami tulajdon aránya 50 százalék alá essen vissza, a külföldi részesedés pedig érje el a 30 százalékot. Az iparag privatizációjával kapcsolatban a minisztérium — néhány speciális ágazattól eltekintve—semmiféle korlátozást nem tart szükségesnek. ír DEFÉM TERMÉK? kompresszorok, faipari gépek, porleválasztók és >ik I KERESKEDELMI ÉS SZOLGÁLTATÓ SZÖVETKEZET Debrecen, Vágóhíd u. 3/A. Postacím: 4002 Debrecen, Pf. 157. Tel/fax: /52/ 11-957; Telex: 72-243 SOMOGY MEGYEI Vállalatok, szövetkezetek, üzletvezetők, magánkereskedők! A Somogy Megyei ZÖLDÉRT Vállalat értesíti tisztelt partnereit, hogy 1991. május 31-én (pénteken) 10 órakor a siófoki kirendeltségén (Siófok, Ipartelep) az általa forgalmazott termékekből árubemutatót tart k Ajánlatunk: kőbányai, soproni, nagykanizsai sörök, orosházi baromfiipari termékek zöldség—gyümölcs és új termékünk, a ourgonyachips Várjuk kedves vevőinket, leendő vevőinket! Diszkontértékesítés, gyors kiszállítás, kedvező árak! Velünk a kapcsolat mindig gyümölcsöző! Somogy Megyei ZÖLDÉRT (112915) Jk A SOMOGYI HÍRLAP gazdasági összeállítása 11 INGATLAN MÁSFÉL szobás, telefonos lakás sürgősen eladó. Kaposvár, Béke u. 97. IX/1., Gá- losi. (366) ELADÓ a Patalojn, Kossuth u. 25. sz. alatti családi ház. Érdeklődni egész nap. (361) BALATONHOZ közel, Kőröshegyen 3900 m2 zártkerti ingatlan 60 m2 alapterületű épület-ráépítési lehetőséggel családi okok miatt, áron alul, sürgősen eladó. Víz, villany odavezetése megoldható. Érdeklődni naponta: Balatonendréd, Fő u. 45., Magyar. (353) SZENTBALÁZSON 4 szobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel, üzlet- helyiséggel, készpénzért eladó. Érdeklődni: Szentbalázs, Fő u. 52. sz., egész nap, Vég- hék. (358) SZENNÁBAN zártkerti szőlőhegy, 1300 n-öl, eladó. Érdeklődni: Szenna, Rákóczi u. 37. (352) SOMOGYSZIL, Dózsa György u. 206. sz. alatt két ház (egyik fürdőszobával) közös bejárattal, nagy kerttel és gazdasági épülettel eladó..Érdeklődni: Kaposvár, Pázmány P. u. 22. Telefon: 82/21-954. (390) 3 szobás lakás eladó, ingatlancsere is érdekel. Kaposvár, Füredi u. 49. Telefon: 82/10-435. (377) ELCSERÉLNÉM bogiári kétszobás, összkomfortos, telefonos, gázos, I. emeleti, manzárdos, tanácsi téglalakásomat kaposvári belvárosi, 1 kétszobás lakásra és 1 másfél szobás, tanácsi, telefonos lakásra, I. emeletig. Ajánlatokat „Őszi költözködés” jeligére a bogiári hirdetőbe, Erzsébet u. 55. (140344) ÚJ családi ház eladó. Segesd, Bajcsy- Zsilinszky u. 58. Érdeklődni naponta 17 óra után. (140363) BALATONBOGLÁRON, a Vikár Béla utca 32. sz. alatt 151 n-öl telken 3 szobás családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen vagy a 82/17-454 telefonszámon. (395) ELADÓ Kaposváron, a Petőfi utcában, téglaépületben első emeleti, kétszobás, 50 m2-es, gázfűtéses, telefonos lakás. Érdeklődni este 20 óra után a 15-489 telefonszámon. (374) HÁROMSZOBÁS, összkomfortos, kertes családi ház beköltözéssel eladó. Magyaregres, József A. u. 53. (388) FONYÓD-Bélatelepen sarok ikertelek fele bekerítve eladó. Érdeklődni: Fonyód, Mandulás u. 1. vagy a 61-013-as telefonszámon. (482423) SÜRGŐSEN eladó a Csurgó, Hunyadi u. 38. sz. alatti 4875 négyszögöl ingatlan. Rajta építés alatt lévő ház. A telek tele gyümölcsössel., Irányár: 600 000 Ft. (Kötött ára nincs.) Érdeklődni egész nap a helyszínen. (482352) BALATONBOGLÁRON 300 négyszögöl, panorámás, vízközeli telken 2 szobás, gázos, összkomfortos ház eladó. Korzicska, Veszprém, Haszkovó u. 13/A. Telefon: 06/ 80/22-647. (301398) ELADÓ 1 szobás, konyhás, fürdőszobás házrész Kaposvár, Cseri u. 29. sz. alatt. Érdeklődni egész nap, Nagy Sándor. (482408) KAPŐSVÁRON a Buzsáki u. 31. sz. alatti családi ház eladó. (482409) ELADÓ Csurgón a Dózsa Gy. u. 14, sz. kertes, 55 m2-es ház, 19 000 Ft/m2. (482406) BELVÁROSBAN 49 m2-es, 1,5 szobás, tehermentes lakás 1 450 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni a 82/12-607-es telefonon lehet, 17 óra után. (482398) JÁRMŰ FELÚJÍTOTT 1200-as Lada, TS, 150-es MZ és 200 db Bramac cserép olcsón eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kertész u. 75., egész nap. (340) ELADÓ egy 250-es ETZ megkímélt állapotban. Irányár: 35 000 forint, Tóth Gyula, Siófok, Rákóczi u. 105. (140328/a) 1500-as Lada combi, ötsebességes, eladó. Puska Károly, Gölle, Rákóczi u. 15. Telefon: 82/74-096. (347) IK-255 IKARUS, 48 személyes, érvényes műszakival sürgősen eladó. Érdeklődni egész nap: Tarany, Szent I. u. 89. (140354) 9 éves BMW 318 motorhibával olcsón eladó. Érdeklődni 17 óra után: Somogyvári, Kaposvár, Losonc köz 12. (345) NAGYON megkímélt ID-s 412-es Moszkvics 2 év műszakival, 47 000 Ft-ért eladó. Gölle, Fekete I. tér 6. Telefon: 82/ 74-132.(338) TRABANT, 2 éves, eladó. Érdeklődni telefonon: 84/45-078, este. (141046) PC-s 1200-as Lada 54 000 km-rel eladó. Érdeklődni: Fonó, Petőfi u. 41. (332) ELADÓ Vozifa KCR 500-as 230 000 forintért, egy IFA W—50—L 120 000 forintért és egy E5/2-es pótkocsi 80 000 forintért. Érdeklődni egész nap a 84/13-108-as telefonon. (140409) KILÉNCÉVES Trabant combi friss műszakival, reális áron eladó. Érdeklődni: So- mogyszentpál, Kossuth u. 30. (140319) TP-s Polski Fiat 126 eladó. Érdeklődni: Marcali, Sport büfé. Telefon: 85/12-539. (140323) VW Jetta 1,6 benzines, négy és fél éves, eladó. Érdeklődni: Boglárlelle, Dózsa György u. 108. Telefon: 84/50-019. (140297) KB-s Trabant combi, felújított, valamint KS-es 2140 Moszkvics 39 000 kilométerrel eladó. Érdeklődni a 84/50-892-es telefonon, 16 óra után. (140298) ELADÓ 125 cm3-es CZ motorkerékpár, jó állapotban. Érdeklődni: Peti János, Böhö- nye, Illés u. 12.(112875) VOLKSWAGEN Schirocco GT, 12 éves, friss műszakival, megkímélt állapotban eladó. Kőszegi Dezső, Boglárlelle, Fiumei u. 2. Telefon: 84/51-514. (140276) MEGKÍMÉLT, hároméves, friss műáza- kis, csukott dízel ARO és TS 125-ös MZ eladó. Érdeklődni: Somogyaracs, Fő u. 64. (141036) 7 éves BMW 728-as 26 000 km-es motorral, kifogástalan állapotban, megegyezés szerint eladó vagy olcsóbbra cserélhető. Telefon: 74/65-899,18 órától. (365) ALFA Romeo 33-as, boxermotoros, 105 LE-s, minden extrával felszerelt autó reális áron eladó. Csukott, kis áruszállító gépkocsit beszámítok. Fonyód, Szivárvány u. 73. (140356) TN-es Wartburg de Luxé utánfutóval, 1992. júniusig érvényes műszakival, eladó. Karád, Traktoros u. 14. (140359) JÓ állapotban lévő Zl-s Lada 1993-ig érvényes műszakival, új rendszámmal eladó. Érdeklődni: Marcali, Kaposvári u. 62. (140348) KETEVES Dacia 1310 TX-es sürgősen eladó. Érdeklődni a 85/12-288/6-os telefonon. (140349) NÉGYÜTEMŰ Trabant combi 500 kilométerrel, 210 ezer forintért eladó. Balatonúj- lak, Petőfi.u. 26. (140404) MÁSFÉL éves Trabant újszerű állapotban eladó. Érdeklődni lehetegész nap. Marcali, Noszlopy G. u. 13. Telefon: 85/12-167. (140407) 126-os Polski hycomat, 18 hónapos, igényjogosultnak eladó. Magyaregres, József Attila u. 53. (388/a) 60 000 km-t futott, TK-s 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Segesd, Rákóczi u. 11 (482363) LEJÁRT műszakival, üzemképesen. RENAULT 10 szgk. olcsón eladó. Igái, Mátyás király u. 52. Tel.: 72-319. (482372) 1989-es évjáratú, fehér NISSAN MICRO GL 1,3 kát. eladó. Érdeklődni lehet: Varga Dorottya, 8630 Boglárlelle, Erzsébet u. 70. (482112) ELADÓ 3 éves ETZ 105 L-es motor egyéb tartozékkal. Éva István, Inke, Rákóczi u. 95. (482399) LÓHOZ, emberhez értő, megbízható nyugdíjast keresünk balatoni lovardába, bentlakással. Érdeklődni lehet: Balatonszárszó, lovarda. (140333) NÉMETÜL beszélő lányokat felvennék Balatonlellére, büfébe, fiúkat kölcsönzőbe. Braxátor, Balatonlelle, Arany János u. 31. (141027) SZEZONÁLISAN üzemelő balatoni könyvárusításhoz könyvkiadók, ügynökök jelentkezését várom. Braxátor, Boglárlelle, Arany János u. 31. (141028) TELEFONNAL, gépkocsival rendelkező üzletkötőket keresünk. 1171 Budapest XVII., Péceli út 111,. (6991) JÖVEDELMEZŐ, otthon végezhető munkát ajánlok. Válaszborítékért tájékoztatom. Molnár Erika, 8724 Inke, Hunyadi u. 63. (140401) ÁRASNAK—anyagosnak ajánlkozik felsőfokú. Ajánlatokat „Pontos munka 392" jeligére a kiadóba. (392) FIATAL, szakképzett felszolgálót, cukrászt felveszek. Boglárlelle, Rákóczi u. 60/a, Hungária-Sport presszó. (394) 24 éves erdésztechnikus végzettségéhez kapcsolódó munkát vállalna Somogy és Zala megye területén. Levélcím: Zsámboki Imre, 8414 Olaszfalu, Major u. 11. (140406) FELVESZÜNK Balaton-parton lakó vagy ott nyaraló fiatalokat mozgó újságárusnak (rikkancsnak) színes magazinok, rejtvényújságok árusítására, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet levélben a PERL KFT., Kaposvár 7407, Pf. 57 címén. (482386) VÁLLALKOZÓKAT keresünk könyvárusításra a nyári időszakra a Balaton-parton. Az árusítás pontos helyét jelezze. A közterület-foglalási engedélyt rendezzük. Jelentkezni lehet a PERL KFT., Kaposvár 7407, Pf. 57 Címén. (482385) EGYÉB PÁLYÁZATOT hirdetünk Siófok városban. Balatonszabadi-fürdőtelep, vasútállomás mögötti üzletsorban megürült 43 m2 alapterületű borozó bérbeadására. Érdeklődni lehet a siófoki városházán, Guzmics Jánosnénál, telefon: 13-100/73. (112932) GOMBATERMESZTÉSRE alkalmas pince bérleti joga átadó és felszerelése eladó. Cím: Gyenes, Siófok, Kisfaludy u. 2/B. (140332) JÖVEDELMEZŐ üzleti vállalkozáshoz tőkéstársat keresek egy évre. Ajánlatokat „400 ezer" jeligére a siófoki szerkesztőségbe. (140331) SIÓFOKON vagy környékén, magánvagy vállalati tulajdonban lévő területen helyet bérelnék. Boros László, Budapest 1222, Sörház u. 6. Telefon: 2265-414. (140335) 220 V-os betonkeverő .eladó. Somogy- jád, malommal szemben. Érdeklődni 17 óra után. (351) GYÁRI automata szalagfűrész, köszörű és rönkvágó asztal eladó. Bolhó, Kossuth u. 23.(140353) ELADÓ 10 000 db bontott, nagyméretű tégla, 8,— Ft/db. Érdeklődni mindennap 17 óra után: Kaposvár, Veres P. u. 14. (342) ELADÓ ZV 4-es parapettes gázbojler, valamint Tachton 2 felső tamos dobfelszerelés. Juta, Rákóczi u. 7., Horváth Attila. (346) , BONTÁSBÓL megmaradt 800 db cserép, 3 db 150x150-es ablak és 200 l-es villanybojler eladó. Érdeklődni egész nap: Nagy Csaba, Szentgáloskér, Vörös Hadsereg u. 23. (336) TELJESEN felszerelt NDK büfékocsimat bérbe adom. Varga Tibor, Nagyatád, piactér. (141050) T4K 14-es kis traktor bontott fődarab-alkatrészei eladók. Nagyberki, Újváros 40. (327) Ismét akció a kaposvári járműboltban! Egyes MZ és Simson motorkerékpár-alkatrészeket tavalyi áron kínálunk, jó idó esetén a bolt előtt, május 29—31-ig! Kaposvár, Ady E. u. 4. (112978/b) I' __ _ J Nem hisz a szemének!? Higgyen a zsebének! AT486—25, 80MW Maxtor, mono monitor, 1,2 Mb FDD, 2MRAM, 101 gomb. billentyű, MGP 278 600,— Ft LAPTOP AT286 — 12/16, 40MW, LCD CGA 640x400, 1,44 Mb FDD, 1MRAM 148 000,—Ft PANASONIC Tel./Fax/üz. rögz. (exp. ver.) 79 600,— Ft SZOFTVERBERLETI árajánlatunk! Főkönyvi 15 000,— Ft telepítés + havi 2500,— Ft 14 000,— Ft telepítés + havi 2200,— Ft Számlázás Folyószámla Bérszámfejtés 14 000,— Ft telepítés + havi 2200,— Ft ?4 000,— Ft telepítés + havi 3000,— Ft Áraink áfa nélkül, a gépekre 1 év szavatossággal értendők. K/l ULTI 74oo Kaposvár, Pf. 135, Ezredév u. 18. Soft Tel./Fax: (82)14-284 (112890)
