Somogyi Hírlap, 1991. május (2. évfolyam, 100-125. szám)
1991-05-25 / 120. szám
SOMOGYI HÍRLAP \ II. évfolyam, 120. szám Ára: 7,90 Ft KÖZÉLETI NAPILAß 1991. május 25., szombat Washington: George Bush amerikai elnök és Göncz Árpád köztársasági elnök május 23-án, a Fehér Ház ovális irodájában, tárgyalásaik megkezdése előtt (MTI Telefotó) Antall József sajtótájékoztatója SZÁMVETÉS A SIKEREKRŐL Még nem döntött az Alkotmánybíróság A várakozással ellentétben tegnap sem hozott döntést az Alkotmánybíróság a kárpótlási törvénnyel kapcsolatos, Göncz Árpád köztársasági elnök által föltett négy kérdésben — közölte dr. Holló András, az Alkotmánybíróság főtitkára. Hétfőn teljes ülésen folytatják a köztársasági elnök indítványának tárgyalását. Tárgyalás a társulásról Brüsszelben hétfőn folytatódnak a tárgyalások hazánk és az Európai Közösség között kötendő társulási megállapodásról. Számos kérdésre várnak választ a belga fővárosban, s még legalább három forduló várható. Kanyar József előadása Népoktatás a Dél-Dunántú- lon afeudalizmusból a kapitalizmusba való átmenet időszakában címmel tegnap délután a Somogyi Alkotó Értelmiségiek Klubjában tartott előadást dr. Kanyar József. Az előadást eszmecsere követte. Washington, London óvatos Az Egyesült Államok és Nagy-Britannia tegnap óvatosan reagált Mihail Gorbacsov szovjet elnök szerdán nyíltan kifejtett kívánságára, hogy jelen akar lenni a hét legfejlettebb ipari ország idei csúcsértekezletén. George Bush amerikai elnök és John Major brit kormányfő telefonon megegyezett abban, hogy a meghívás attól függ: elősegíti-e a szovjet gazdasági reformot. Kiemelkedő jelentőségű, hogy a magyar kormány az alkotmány, a jogállamiság keretei között hajtotta végre a történelmi átalakítást, a rendszerváltást — hangoztatta Antall József miniszterelnök tegnap, a kormány hivatalba lépésének első évfordulóján tartott sajtótájékoztatón. Egyúttal rámutatott: a központi kormányzati hatalomtól a helyi önkormányzatokig — e 12 hónap leforgása alatt — kiépült egy működőképes politikai rendszer. A kormányfő röviden összefoglalva az egy esztendőben történteket. Kiemelte, hogy kormánya négyéves program- és annak végrehajtási terve, az úgynevezett Kupa-program alapján cselekszik. Hozzátette: a programból természetszerűleg azt hajtották végre, amelyre az egy esztendő elegendő volt, s amit lehetővé tettek a külső és belső körülmények. A rendszer- váltás és az új gazdasági, társadalmi szerkezetű Magyarország nemzetközi megítélésére térve a kormányfő leszögezte: hazánkat demokratikus berendezkedésű, piacgazdaságra áttérő jogállamként tartják számon. Az Országos Színházi Találkozó programjából MA DÉLUTÁN FÉL4-KOR (Stúdió) Test - vér - harc A budapesti Arany János Színház előadása A Labdakidák történetéből Valló Péter rendezése mesél el néhány fejezetet...” „...Melis László gyönyörű, „időmértékes” dallamaival kíséri a színjátékot, amelynek résztvevői ESTE 7 ÓRAKOR „Szakítva az óvatoskodó hagyománnyal, Árkosi Árpád már a plakáton sem színműként határozta meg a Sirály műfaját.- Ahogyan Csehov is írja: „Komédia, három női, hat férfiszereplő, négy felvonás tájkép (kilátás a tóra); sok beszélgetés fegyelmezetten teszik a dolgukat. E fegyelem nem gépies, nem mechanikus, mert a produkció fogyatékosságai ellenére átüt rajta a közvetítők hite. az irodalomról, kevés cselekmény, öt púd szerelem.” „..Régen látott, pazar keretek között játszódik a miskolci Sirály. A jelmezek Szakács Györgyi, a díszletek Antal Csaba munkái. ...Nem is annyira a víz, hanem „annak égi mása”, a Ez a hit pedig egy jó színház születésének lehet biztosítéka.” (Részlet Bérezés László, Alkalmi reflektorfényben? című kritikájából. Színház.) falakon visszatükröződő fények jól ellenpontozzák a masszív díszletek komorságát.” (Részlet Filip Gabriella, Bemutató a Miskolci Nemzeti Színházban című kritikájából. Észak-Magyarország.) Csehov: Sirály A Miskolci Nemzeti Színház előadása VASÁRNAP11-KOR A X. Országos Színházi Találkozó nyilvános szakmai értékelésére május 26-án, 11 órakor kerül sor a Kilián Művelődési Központban. A programon részt vesz a fesztivál zsűrije. DÉLUTÁN 3 ÓRAKOR (Stúdió) Harold Pintér: Régi idők A budapesti Dominó Színpad előadása „...Valló Péter — saját tervezésű, tüllökkel fátyolozott, kedvelt, fehér alapdíszletében — kecses és finom pinteriádát rendezett, amelyben váltakozva érvényesülnek a vonzások és választások titkolt, bőr alatti ingerei és a durvább, szabadfogású lélektani atrocitások... Egri Kati és Takács Katalin mesterei ennek a sejtető-lebe- gő, részmegfigyelések realizmusából kivonatolt, nem naturalista stíluspárlatnak; gyöngéden vezetik Szilágyi Tibort...” (Részlet Koltai Tamás A régi idők Harold Pintértől című kritikájából. Élet és Irodalom.) INTÉZMÉNYSORSOK KAPOSVÁRON ESTE 7 ÓRAKOR Politikai örvényben a színház Füst Milán A kaposvári színház osztozkodás tárgya volt a városi és a megyei önkormányzat között, miközben finanszírozásának tartós megoldásáról kellett volna gondolkodni. A héten a „tulajdonlás” eldőlt; az országos hírű színház a városé. A költségvetés hiánya azonban továbbra is osztozkodás, éles vita tárgya, s ez a színház teljesítményét, jövőjét is befolyásolhatja. Ketten nyilatkoznak most erről az illetékesek közül: Szita Károly kaposvári alpolgármester és Babarczy László színház- igazgató. Szita Károly: érzelmi alapon döntött a közgyűlés Én a közgyűlésen amellett érveltem, hogy ne vegyük át a színházat. Az volt számomra a fontos — és ma is —, hogy a színház a jelenlegi felállásban és a jelenlegi színvonalon működjön tovább. Ehhez pedig a feltételeket biztosítani kell. Ehhez nekünk — megítélésem szerint — nincs elég pénzünk, és tudom, hogy a megyei közgyűlésnek van pénze. A színház ügyéről a közgyűlés — sajnos — érzelmi alapon döntött, és nem gondolta át döntésének a következményeit. Engem nem érdekelt az, hogy ki őrzi a színház vezetőinek munkakönyvét, az viszont igen, hogy ez a színház megfelelő színvonalon tovább tud-e működni? A döntés gazdasági sakkjátszma következménye. Nem értettem, és ma sem értek egyet a polgár- mester álláspontjával, mert az nagyon kemény gazdasági következményekkel járhat Kaposvárra nézve. Ezelőtt két hónappal is azt mondtam, hogy a színházat át kell venni, de csak az összes normatív támogatású intézménnyel együtt. így ugyanis a nagy blokkon belül — meg lett volna a fedezet, a színházat megfelelő színvonalon működtetéséhez. Tudom a jelenlegi körülmények között is lehet teremteni fedezetet, de csak valaminek a rovására. Hozzáteszem még: jelenleg Kaposvár megyei jogú város bevételei teljesen bizonytalanok. Június 4- én fogadjuk el a végleges költségvetést, amely 2,2 milliárd forint. A pénzügyi tartalékunk legfeljebb 20 millió forint lesz. Aki egy kicsit is járatos a gazdasági ügyekben, az tudja, hogy 20 millió forint tartalék 2,2 milliárdos költségvetésnél annyi, mint a zsíros kenyéren negyed szelet parizer. — Többségi döntés volt, de véleményem szerint gazdaságilag semmiképp nem megalapozott. Ezért mondom azt, hogy érzelmi alapon döntött így a kaposvári közgyűlés. Babarczy László: A színház nem lehet egy lap a zsugában — Háromórás vita volt a kaposvári színház sorsáról az ön- kormányzati ülésen. Már eleve tudtam — hisz egy nagyon nehéz helyzet jött létre —, hogy súlyos probléma: szembe kellett ugyanis néznem azzal, hogy néhány héten belül bezárjuk az évadot, vége a szezonnak, és úgy kell a társulatot szabadságra küldenem, hogy nincs döntés a színház ügyében. S ez nemcsak hangulati probléma. Az országban a kaposvári lett volna az egyetlen olyan színház, amelyiknek rendezetlen marad a helyzetét. Közben Pesten folynak a tárgyalások Kupa Mihály pénzügyminiszter által létrehozott bizottságban, a színházak finanszírozásának következő évi rendszeréről, és ebben én delegált vagyok. Lapulok tehát azért, mert a házunk táján még semmi sincs rendben. (Folytatás az 5. oldalon) Az árvák A budapesti Radnóti Színház előadása „Füst Milán csupa elhallgatás. Az árvák-bán a felszínen semmi sem történik, minden a mélyáramban, mint Csehovnál. Eveline, a „házikisasszony” szelíd erőszakkal beházasodik a nyugalmazott miniszteri főtanácsos családjába, akár Natasa a Három nővérben. Valló Péter pasztellszínekkel fest, csehovi és Barta Lajos-i hangulatokat kever a Radnóti Színház előadásába. A darab inkább vázlat, mint befejezett egész, annál inkább belső élettel kell kibővíteni az űröket...” (Részlet Koltai Tamás, Nem szabad a legjobbat akarni című kritikájából. Élet és Irodalom.) Több mint négyszáz bírság Az Országos Rendőr-főkapitányság háromnapos közlekedési akciót rendelt el az egész ország területére május második felében. A három nap alatt Somogybán több mint 200 rendőr 4792 járművet ellenőrzött. Közülük 4218-at műszakilag is megvizsgáltak. Hat százalékuk nem felelt meg a követelményeknek. (Folytatás a 2. oldalon)