Somogyi Hírlap, 1991. május (2. évfolyam, 100-125. szám)

1991-05-02 / 100. szám

Göncz Árpád svájci tárgyalásai

2

________________________

(

Folytatás az 1. oldalról)

A svájci miniszterek közölték: nagyra értékelik a magyar demokratizálást, teljes mértékben megértik, hogy a magyar gazdaság mostani nehézségeinek leküzdéséhez a politikai átalakuláshoz képest hosszabb idő kell.

Országuk erkölcsi kötelességének tartja a gazdasági fellendüléshez való hatékony segítségnyújtást.

Megszülettek a gépjárműbiztosítási, díjak

Hosszú tárgyalássorozat után megállapították a gépjármű-felelősségbiztosítás díjait. Ez az egyes gépjármű fajtákra a következő:

személygépkocsik:

— 850 ccm alatt 2.658 Ft

— 851—1150 ccm-ig 3.834 Ft

— 1151—1500 ccm-ig 4.182 Ft —1501—2000 ccm-ig 5.316 Ft

— 2000 ccm fölött 6.138 Ft

motorkerékpárok:

— 150 ccm alatt 198 Ft

— 151—350 ccm-ig 342 Ft

— 350 ccm fölött 1.044 Ft

A biztosítási díjak az év második felére, azaz július 1-jétől december 31-ig érvényesek.

Elmondták, hogy kormányuk most készíti elő a Kelet-Euró- pának szánt segélyezés új, 1992-től megvalósuló programját, amely főleg kulturális, tudományos, szakképzési és környezetvédelmi célokat szolgál majd.

A vasárnapig tartó svájci útja során a magyar köztársaság elnöke felkeresi a genfi ENSZ és több más nemzetközi szervezet központját is.

ÜNNEPI

HATÁRSZEMLE

Megyeszerte szépek a vetések

(Folytatás az 1. oldalról)

— Április utolsó napján befejeztük az 1200 hektár kukorica vetését és ezzel az összes tavaszi vetésünket — mondta Bodnár Imre, a szövetkezet elnöke.

A hideg, bolondos áprilisi időjárás ellenére a városszéli táblákon a kalászosok fejlődése megfelelő. Toponáron a szakma szabályai szerint mindent elkövetnek a sikeres terméseredmény eléréséért, így a kalászosok második fejtrágyázásáról is múlt időben beszéltek a munka ünnepén. M.T.

r

\

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

v

Kit vár az Adria Olaszországba?

Azt a tizenegy kereskedőt és három vásárlót biztosan, aki FORTUNA kegyeltje volt az INTRA vásár sorsolásán.

A kéklö Adria három elsöosztályú helyen fogadja a nyerteseket. Riminiben a Hotel Reyt teljesen fel van újítva, mindössze 150 méterre a tengertől. Nagy parkoló, coctail-bár, tv-szoba videóval és biliárdterem áll a vendégek rendelkezésére. Minden szobában van telefon, s külön díj ellenében televízió.

Riminitöl északra található a Villaggio Camping Rubicone egy elsöosztályú turista komplexum.

Széles zöld terület övezi, közvetlenül a tengerre néz.

Az üde környezet és a szolgáltatások magas színvonala kényelmes pihenést biztosít.

Ravennától északra 160 000 négyzetméteres, csodálatos fenyvesben fekszik, közvetlenül az Adriára néz a Maré e Pineta Camping.

Kényelmes bungalow-k és igényesen berendezett lakókocsik várják az üdülni, pihenni vágyókat.

A vásáron széthordott sok-sok színes tájékoztató alapján mások is tervezik, hogy itt töltik nyári szabadságukat.

Balatonföldvár Önkormányzat GAMESZ

pályázatot hirdet

a Balatonföldvár, Somogyi B. u. 27. sz. alatti Keleti strandon kialakított 4 db üzlethelyiség (1 db 9 m2 és 3 db 18 m2 alapterületű) bérleti hasznosítására.

Az üzletek szerkezetkész állapotban kerülnek átadásra. Bérleti időtartama: 4 év

Versenytárgyalás időpontja: 1991. május 15. délelőtt 10 óra Versenytárgyalás helye: Balatonföldvár, Községháza Balatonföldvár, Petőfi u. 1.

Érdeklődni a 40-112 sz.telefonon (112624)

■■■■■■■■■■■■

BÉRELNÉK jj

illetve vásárolnék H luxuskivitelü J CSALÁDI HÁZAKAT Illetve J VILLÁKAT j

Siófok környékén. J Jelentkezni a 84/12-443-as jj telefonon lehet. 3

I Balatonszárszói ingatlantulajdonosok, FIGYELEM!

1991. május 5-én lomtalanítást tartunk igazgatási területünkön.

| Építési törmelék kivételével téri- |

I

tésmentesen elszállítjuk a köz- ■ területre kirakott hulladékot.

■ Kérjük szíves együttműködésüket. I ! Balatonszárszói Önkormányzat i és

I

S. m. Településtisztasági

Vállalat (140061 )J

SOMOGYI HÍRLAP 1991. május 2., csütörtök

Jó hangulatban, vitákkal tarkítva

FOLYTATÓDNAK A HATPÁRTI TÁRGYALÁSOK

Antall József:

Kézi vezérlésről nincs szó

Az Országgyűlés munkarendje nehézkes

A hat parlamenti párt tárgyalódelegációi megállapodtak abban, hogy két hét múlva folytatják a konzultációkat. A pártok többsége egyetértett abban, hogy egy héten belül írásos anyagot juttatnak el egymásnak a véleményük szerint megtárgyalásra érdemes témákról.

Szabó Iván, az MDF küldöttségének vezetője a tárgyalások után a sajtó képviselői előtt aláhúzta: hatpárti megbeszé- lések folytak s nem ellenzék és kormánypárt közötti kerékasztal-tárgyalások. Szabó Iván elmondta: egyetértés született abban, hogy a tárgyalásoknak két síkon kell folyniuk. Az egyik a politikai döntéshozók grémiuma, amelyik kedden is ülésezett. Az elfogadandó tematikától függően pedig különféle szakbizottságok fognak dolgozni. A döntés mindig a politikai testületé lesz.

Szabó Iván utalt arra, hogy amíg a tematikai és a metodikai kérdésekben nincs megegyezés, addig az első ülést nem befejezettnek, hanem csak megszakítottnak kell tekinteni. Orbán Viktor ezért arra kérte Antall József miniszterelnököt, hogy mint az első ülés „moderátora”, addig maradjon meg tisztében, utána a kormány mint közvetítő kiszáll a tárgyalásokból. Az aláírt megállapodások a pártokat kötelezni fogják, a parlamenti képviselőket azonban nem.

Gáspár Miklós, a Kereszténydemokrata Néppárt küldöttségének tagja úgy nyilatkozott: a parlament és a kormány alkotmányos jogkörét senki sem akarja vitatni, a pártok ezen túlmenően szeretnének segíteni.

Wekler Ferenc (SZDSZ) elmondta: igen jó hangulatú, nyíltnak nevezhető tárgyalások folytak, amelyekkel ő elégedett.

Gál Zoltán (MSZP) szintén elégedett volt a tárgyalásokkal. Beszámolt arról, hogy atárgya- lódelegációk nem tudtak megállapodni atekintetben, hogy a sajtó jelen lehessen-e az ülésteremben. A szocialista párt véleménye szerint az ülés legyen nyilvános.

Oláh Sándor, a Független Kisgazdapárt képviseletében úgy értékelte a tárgyalásokat, hogy ennél többet az első napon nem lehetett volna elérni.

Orbán Viktor, a hatpárti tárgyalásokat kezdeményező Fidesz képviseletében sikernek tartotta, hogy a pártok képviselői egy asztalhoz ültek. „Innentől kezdve már minden egyes alkalom ajándék”. A tárgyalások azonban megrekedhetnek.

Az Országgyűlés kedden délután napirend előtti felszólalásokkal folytatta plenáris ülését. Első hozzászólóként Pető Iván SZDSZ-frakcióvezető három képviselőt ért méltatlanságot tett szóvá, akiket válaszút elé állítottak: vagy lemondanak a mandátumukról, vagy nem gyakorolhatják hivatásukat.

Példaként említette Ráday Mihály esetét, aki abban az időben tett igen sokat a civil társadalomért, amikor az még politikai tettnek minősült, most pedig meg akarják fosztani a tévészereplés lehetőségétől.

Ezután két MDF-es képviselő figyelmeztetett a parlamenti munkarend ellehetetlenülésének veszélyére. Balás István úgy vélte, hogy a törvénytervezetek sürgősségi tárgyalási módja egyrészt megzavarja a folyamatos munkarendet, másrészt ez a módszer elvesztette eredeti funkcióját, hiszen a kormány szinte valamennyi törvényjavaslatot sürgősséggel terjeszt be.

Ezután az interpellációkra került sor.

Haraszti Miklós (SZDSZ) a miniszterelnökhöz interpellált: igaz-e, miszerint Antall József levelet intézett a rádió és a televízió elnökeihez, valamint az MTI vezérigazgatójához, amelyben arra emlékeztette őket, hogy még érvényben van az az 1974-es kormányrendelet, amely kimondja, hogy ezek a tömegtájékoztatási eszközök

kormányfelügyelet alatt állnak. Utalt a képviselő arra, hogy a parlament a sajtószabadság és a pártatlanság érvényesülése érdekében elvette a kormánytól ezen szervek vezetőinek kinevezési jogát. Ezután feltette a kérdést, hogy a miniszterelnök miért tért vissza a pártállami módszerekhez és a „kézi vezérléshez".

Antall József közölte: valóban írt levelet a három vezetőnek, de kézi vezérlésről szó sincs, és a képviselő „rosszul értelmezi a helyzetet". Indokként azt hozta fel, hogy jelenleg, amíg nincsenek meg a média-törvények, az átmeneti állapotban éppen ezen eszközök törvényes működése céljából figyelmeztette azok vezetőit az érvényben lévő kormányrendeletre. A választ az Országgyűlés elfogadta, Haraszti Miklós nem.

Az interpellációk tárgyalása után a képviselők — a részletes vitát lezárva — elfogadták a Polgári törvénykönyv módosításáról szóló törvényjavaslatot. A módosítások elsősorban azt szolgálják, hogy a Ptk. rendelkezései összhangba kerüljenek az új alkotmánnyal, főként annak a vagyoni viszonyokat érintő legalapvetőbb előírásaival.

Majd — szintén rövid tárgyalás után — a Ház elfogadta a Magyar Köztársaság 1991. évi állami költségvetéséről és az államháztartás vitelének 1991. évi szabályairól szóló törvény módosítását.

Világbanki hitel Magyarországnak

Tarafás Imre, az MNB első elnökhelyettese Washingtonban aláírta az „Emberi erőforrások fejlesztése,, tárgyú világbanki programra vonatkozó 150 millió dollár összegű hitelegyezményt. A hitelt 1991— 1994 között hat területen lehet felhasználni: munkaügyi információs és foglalkoztatási szolgáltatások (3 millió USD),

felnőttképzés (25 millió USD), ifjúsági szakképzés (36 millió USD), felsőoktatás és kutatás (54,7 millió USD), idegennyelvi képzés (12 millió USD), tudományos és technológiai kutatás hátterének fejlesztése (19,3 millió USD). A Világbanktól a hitelt az állam veszi fel. A hitelhez a felhasználók pályázati rendszer keretében juthatnak. A hitel lejárta 15 év, amely 5 év türelmi időt tartalmaz. A hitel kamata a Világbank saját hitelfelvételi költségeihez igazodóan félévente változik.

A program megvalósítását a Munkaügyi Minisztérium, a Művelődési és Közoktatási Minisztérium, illetve a Magyar Tudományos Akadémia irányítja.

r — — — — — T

Gyakorlattal rendelkező | VARRÓNŐKET I FELVESZEK I I

es

BEDOLGOZÓ

KISIPAROSOK

jelentkezését várom. Blanche Gmk, Kaposvár,

Petőfi u. 47.

I

(482149) I

Balatonszárszó Nagyközség Önkormányzata

5 éves időtartamra,

—1991. május 15-től 1996. szeptember 30-ig —

bérbe adja

az új fizetőstrandon lévő alábbi

üzlethelyiségeket:

1. Zöldség-gyümölcs üzlet 20,5 m2

Éves bérleti díja: 320 000,— Ft + 25% áfa

2. Salátabár 28,68 m2

Éves bérleti díja: 430 000,— Ft + 25% áfa

3. Fagylaltozó-cukrászda 28,68 m2

Éves bérleti díja: 430 000,— Ft + 25% áfa

4. Sörbár 20,5 m2

Éves bérleti díja: 320 000,— Ft + 25% áfa

5. Balatonszárszón az üdülőközpontban szabad hasznosítású,

40 m2 alapterületűüzlet éves bérleti díja: 400 000,— Ft + 25% áfa.

Részletes felvilágosítást a Balatonszárszói Körjegyzőség a 84/40-400 telefonszámon ad.

(112615)

Kereskedők, viszonteladók!

A BMZ Kft. MEGNYITOTTA ajándék-, játék-, műszaki nagykereskedését

Siófokon a Sió u. 21. sz. alatt. Telefon: (84)12-339. Nyitva: 9-től 18 óráig, szombaton 9-től 13 óráig.

(139765)

Beruházók, építkezők, figyelem!

Műhelynek, raktárnak kiválóan alkalmas, egyszerűen körbefalazható

VASVÁZAS SZÍN ELADÓ

Új kivitelben 3 db 12x24 m-es 3,6 m vállmag. 810 E Ft + áfa Bontott kivitel 1 db 12x24 m-es 3,6 m vállmag. 120 E Ft + áfa

Eladó ezenkívül

1 db csőlábas 12x24 m-es 5 vállmag.

Vasszín bontásra 75 E Ft + áfa áron.

Érdeklődni:

a Kaposvári Állami Tangazdaság Tátompusztai telepén Kurucz László műszaki főm.

Telefon: 71-011,71-123 (149690)

ARO-bolt nyílt Somogy- sárdon a Fő u. 4. sz. alatt a Takarék mellett.

Növényvédő szerek, műtrágyák, kötözőszerek stb. Ugyanitt BB, palackozott italok és dobozos üdítők. Nyitva: kedd és csütörtök 14—18 óráig. Szombaton: 8—12-ig. Várjuk kedves vásárlóinkat. Happ József

magánvállalkozó (482194)