Somogyi Hírlap, 1991. április (2. évfolyam, 76-99. szám)
1991-04-05 / 79. szám
1991. április 5., péntek SOMOGYI HÍRLAP 3 Nem könnyű nehézállványt építeni JUSTITIA ÚJ ARCOT KAP Fotó: Gyertyás László HAZAI ÉS KÜLFÖLDI CÉGEK MUTATKOZTAK BE SIÓFOKON Vendéglátó-ipari szakkiállítás és vásár ÚJ TERMÉKEK MAGYAR PIACON Még csak a munka felénél tartanak, de már így is egy fél fenyőerdő benne van abban az állványzatban (erődítményben?), amely néhány hónapos szünet után újból ott díszük Kaposváron a megyei bíróság épületének homlokfalánál. Sokan —és joggal — kérdezgetik, találgatják; vajon miért e szemmel láthatólag hatalmas költséggel járó újraállványozás? Hiszen nemrégen bontották le a régit. — Először is, ez nem „újraállványozás” — mondta Neményi Istvánná gazdasági vezető. — A régi ugyanis egy könnyűszerkezetű állványrendszer volt, ez pedig nehézállvány. Azért van szükség rá, mert szeretnénk restauráltatni az épület tetején levő, életveszélyessé vált Justitia szobrot, a két bástyát és a timpanont. — Nem lehetett volna megcsinálni mindezt, amíg állt a régi állvány? — Nem, mert ezek több tonnás kövek, mozgatásukhoz és a munkához nehézállványt ír elő a szabvány. A szobrot és a timpanont ugyanis ott fent, a helyén restaurálják, de a bástyákat leveszik, és a helyükre vadonatújak kerülnek. — Mennyibe kerül ez az új állvány? — Hétmillió forint körül lesz a végső költség, de mielőtt megkérdezné elmondom: nem mi és nem is a városi önkormányzat fizeti. A pénzt az Igazságügyi Minisztériumtól kapjuk, s az állványrendszert a lebontás után még három helyen hasznosítják. — Arra nem lett volna lehetőség, hogy mindjárt elsőre ezt az állványt építsék föl? Hiszen akkor a réginek az árát megspórolhatták volna. — Nem lehetett így megoldani, mert a nehézállványnál nem lehet szintenként munkahelyeket kiépíteni, erre csak a köny- nyűszerkezetű alkalmas. Az újnak a legtetején lesz egy fogadószint. — Mikorra lesz kész? — A bástyák elkészültek, a többi restaurálás pedig augusztus végén fejeződik be, a szerződés értelmében. Ezután a tetőt állítják helyre, úgyhogy a végső határidő november. Addigra az állványt is lebontják. — És mikor lesz egy újabb állvány? — Remélem, nem mostanában. Reméljük mi is. És azt is: ha már újra lesz egy állvány, akkor erről kijavítják azokat a hibákat is, amelyek a nemrég befejeződött felújítási munkák után keletkeztek. Mert a jobb oldali oszlop fölött egész nagy darab hiányzik már a díszvakolatból, és az épület más részeit is kikezdte az idő. Ez a rövid idő... Talán jobb lenne, ha egyáltalán le sem bontanák ezt a stabil állványt? Varga Ottó (Folytatás az 1. oldalról) A kétnapos, vendéglátó-ipari szakkiállítást és vásárt elsősorban az úgynevezett nagyfelhasználók, a szállodák, az éttermek és üdülők részére tervezték — annak reményében, hogy az igényes termékek ajánlásával lehetőség lesz a kultúrált, színvonalas vendéglátás, a minőségi turizmus megteremtésére. E szakkiállításon 24 hazai és külföldi cég képviselteti magát, köztük például a németországi Quelle is, amely konyhai berendezésein kívül különféle szoláriumokat, szaunát és edzőpadokat hozott. De itt van az ugyancsak németországi Küppersbusch cég is, amely most lépett be először a magyar piacra, s mutatja be kis- és nagykonyhai berendezéseit, sütő-, főző-, hűtő- és ételadagoló eszközeit. Természetesen a fagylaltok hazája, Olaszország sem maradhatott ki a bemutatkozó cégek sorából — a BRAS cég ezúttal a legkülönfélébb üdítőautomatáit hozta Magyarországra. A finomacélárukat a világhírű WMF Hotel — német cég — képviselteti; ez szintén új még a magyar piacon. Hazai vonatkozásban a világítástechnikai és elektronikus berendezéseket bemutató Ra- vill cég mellett a legkiemelkedőbb színvonalú talán az Alföldi Porcelángyár—Tablede Franc vegyes vállalatának bemutatója, amely rendkívül ízléses és európai színvonalú porcelánáruit és rozsdamentes háztartási és vendéglátó-ipari edényeit mutatja be. A szakkiállítás természetesen vásárlásra is lehetőséget ad, mind nagy- és kisüzemek, mind pedig a polgárok számára. Juhász László, a főrendező cég vezetője elmondta; e kiállítást hagyományossá szeretnék tenni, lehetőséget teremtve minden év tavaszán a kereskedelmi cégek, illetve az új termékek bemutatásához. A folyamatosságot pedig egy budapesti kiállítóterem létrehozásával kívánják biztosítani, ahol lehetőség lesz a cégek és a vevők állandó kapcsolattartására. Dénesi Erika Schöller fagylalt Siófokról, burgonyachips Nagyatádról Beváltotta ígéretét a Zöldért Ez nem tavaszi saláta — Nem mondtak le a fejlesztésekről Mindannyian most tanulunk Licitálás E-hitelre Április második hetével megkezdődnek azok az árverések, amelyeket lapokban, üzletek portálján és egyéb módon meghirdetett az Állami Vagyonügynökség (ÁVÜ). Eszerint, privatizációs programja keretében, a megfelelő feltételek megléte, illetve vállalása esetén Egzisztenciahitelt is igénybe vehetnek az egyéni vállalkozók. Ámbár ebben a hónapban már országosan 17-pénzintézethez lehet hitelígérvényért fordulni, az E-hitelt kérőkről a tapasztalatok összegzésére még nem vállalkoznak. Mivel legkorábban — március közepétől — az Országos Kereskedelmi és Hitelbanknál (OKHB), valamint az Iparbanknál foglalkoztak az E-hitelt fölvenni szándékozó ügyfelekkel, tájékoztatásért Varga Istvánhoz, az OKHB osztályvezetőjéhez fordultunk. — Hozzánk húszegynéhány vállalat mintegy 200 boltjára, üzletrészére vonatkozó ajánlat futott be. Ez egyelőre az E-hitel igénybevételét is lehetővé tevő privatizációs kínálat, és nem panaszkodhatunk: szép számmal érdeklődnek a vállalkozók. Ám hogy végül kik jutnak el addig, hogy tőlünk hitelígérvényt is kapjanak, erre most még korai volna válaszolni, hiszen az első árverés, amelyen majd licitálhatnak az érdeklődők, április 9-én lesz Budapesten. Ezután azonban várhatóan „felpörög majd a motor”, és másutt is sor kerül az árverésekre. — Az eddigi jelentkezők mennyire ismerik a lehetőségeket, és azt, hogy tőlük mit vár a bank? — Egyértelmű tapasztalatunk, hogy a privatizáció és a hitelfolyósítás körülményeit, szabályait illetően elég sok volt az értelmezési probléma. Nemcsak a hozzánk forduló magánszemélyek, hanem általában a pénzintézetek körében is. Mi ezt igyekeztünk gyorsan „tisztába tenni”, talán ezért is indulhattunk a legkorábban a versenytársak közül. — És az ügyfelek? — Érzékelhető, hogy információik több forrásból — sajtóból, egymás közötti beszélgetésekből, banki tájékoztatókból— táplálkoztak, és nem mindig álltak össze világos képpé. De hát én ezt természetesnek is tartom, hiszen mindannyian tanulási folyamat kezdetén vagyunk, s a Nyugaton már honos pénzügyi kultúra nálunk csak ezután — éppen az ilyen folyamatok eredményeképpen — fog kialakulni. Ügyfeleinknek nem róhatjuk föl, hogy nem lépnek fel nyomban tapasztalt vállalkozóként; majd a gyakorlat révén válnak azzá. Az is okoz némi bizonytalanságot, hogy az esetek többségében nem a boltok tulajdonjoga eladó, hanem csak a bérleti jog. így, egy újabb privatizációs döntés alkalmával tudniuk kell, hogy mit jelent számukra, ha bérlőként elővásárlási jogot élveznek, s mérlegelniük kell e lehetőség értékét mostani döntésük előtt. S. J. Jó híreket várnak a hamarosan megjelenő gólyahírtől a Somogy megyei Zöldértnél. Hetesi Ferenc igazgató tegnap arról számolt be lapunknak, hogy nagyrészt már most valóra váltak terveik, s újabb tárgyalásokat folytatnak, hogy fejlesztési elképzeléseiket megvalósíthassák. Nem panaszkodott. Ez ritkaság ezekben a napokban. Az év első három hónapjában 15 millió forinttal nőtt a forgalmuk. Történjen bármi is, azért burgonyát, hagymát, lisztet és olajat egyaránt vásárolunk, mert valamiből ennünk is kell. A Zöldért tavaly nagykereskedelmi jogot szerzett, s ezt a tevékenységét tovább bővítette: nemcsak zöldségféléket és élelmiszer-ipari termékeket kínálnak, hanem palackozott italokat is. Fonyódon és Siófokon a régi raktáraikban diszkontáruházakat nyitottak. Siófokon átalakították a korábbi jéggyárukat, s ezt bérbe adták a Schöller—Budatej Kft.-nek, amely itt tárolja a világhírű fagylaltját, hogy a lehető leggyorsabban szállíthassanak a fővárosba, illetve az ország különböző részeibe. Felvállalták a megyében az Orsi húskészítmények értékesítését is. Mondhatnánk, hogy ez itt a reklámnak a helye, de nem erről van szó. Sokkal inkább arról, hogy bizonyítékaink vannak rá: vállalkozói szellemmel sok mindent el lehet érni. Hetesi Ferenc szerint azért minden jó ötletnek vannak határai: a készletek bővítéséhez hitelt kell fölvenni, azt pedig csak 35 százalékos kamatra adnak. Ha enélkül nem tudnának fizetni a gyártóknak, többet árut sem kapnának. Hallottuk, hogyha elmennének egy gyártóhoz, akkor mindjárt azt kérdezik tőlük: milyen vállalkozást képviselnek. Vannak olyan társulások, amelyeknek már sehol nincs hitelük. A Zöldért alapvető feladata, hogy zöldségfélékből biztosítsa az ellátást. Ezért ültek tárgyalóasztalhoz a somogyi áfészek- kel. Jó hír a dél-somogyi termesztőknek, hogy megállapodtak 160 vagon lémálna értékesítésében. Ez mindenképpen exportra kerül. Akárcsak az a 60 vagon szamóca, amely iránt külföldön érdeklődnek. A Zöldért tárgyalási alapja a közös érdekeltség és kockázatvállalás. Az már majdnem biztos — csak a szerződést kell alárírni —, hogy,az ősszel megkezdődik a burgonyachips gyártását. Nagyatádon. A tároló mellett készül el — olasz segítséggel — az olajban sütött burgonyaszirmokat készítő üzem. Zákányi, hosz- szabb ideje kihasználatlan telepüket pedig egy bankcsoport venné meg élelmiszer-tartósításra. Ez azért is érdekes, mert újabb megélhetési lehetőséget adhatna a környéken élőknek. (Nagy) Vagyonkezelői pályázatokat írnak ki (Folytatás az 1. oldalról) A vagyonkezelés céljául a vagyon értékének megőrzését és gyarapítását, a privatizációs folyamat decentralizálását, illetve a hazai tulajdonosi struktúra megváltoztatását jelölték meg. A pályázatokban az Állami Vagyonügynökség biztosítani kívánja a vagyonkezelésre jelentkező cégek számára azt, hogy a vagyonkezelés és a privatizációs folyamat összekapcsolódjon. Az ÁVÜ a leendő vagyonkezelő cégekkel egyedi szerződéseket köt majd az állami vagyonrészek átvételére, privatizációjuk lebonyolítá- sára. Az ÁVÜ szakemberei szerint jelenleg mintegy 200 milliárd forint állami vagyont érintene az akció, ennek jelentős része már átalakult gazdasági társaságokban, részvénytársaságokban, illetve kft.-kben levő állami tulajdon. A szerződés három évre szól majd, s a megállapodásban az Állami Vagyonügynökség az átadott részvény- és üzletrészcsomag induló értékének a harmadik év végére számított, kamatokkal növelt értékéhez viszonyítva legalább 25 százalékos értéknövekedés elérését köti ki. Az Állami Vagyonügynökség első ízben egy meghatározott szakmai területen is kezdeményezi az állami tulajdon lebontását: meghirdeti az építőipari privatizációs programot. Nogytakaritas Tavaszi nagytakarítást végez Kaposváron a Városgazdálkodási Vállalat. Tisztítják a köztereket, felássák a virágágyásokat; ezekbe május közepére kiültetik a virágpaiántákat. Az Április 4. utca és a Beloiannisz utca kereszteződésénél a víz nyomvezetékét is helyreállítják Gyertyás László felvétele