Somogyi Hírlap, 1991. február (2. évfolyam, 27-50. szám)
1991-02-02 / 28. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP 1991. február 2., szombat Somogyi műemlékek I. A következő 5 héten a rejtvények megyénk műemlékeiről, műem- gü, továbbá város- és faluképi jelentőségű épületeiről, természetvédelmi területeiről szólnak. Azok között, akik az 5. hét után valamennyi rejtvény helyes megfejtését a Somogyi Hírlap szerkesztősége címére beküldik, a Siotour ajándékait sorsoljuk ki: 1 külföldi és 2 belföldi utat. A Siotour nem titkolt szándéka megfejtőinket arra ösztönözni hogy turistaként keres sék föl megyénk ezen értékeit. Vízszintes: 2. Kiasz szicista stílusú miiem lék Kaposváron, voll igazgatási székház. 12. Eredetileg egyházi célra épült, városképi jelentőségű épület az Április 4. u. elején. 14. Múlt századi amerikai költő, író (Edgar Allan...). 15. Olasz férfinév. 17. Tova. 18. Híres amerikai cég névbetűi. , 20. Régi súlymérték. 22. Szándékozik. 23. Sürgetöszó. 24. Hónaprövidítés. 26. Vízi átkelőhely. 28. Yoko... 29. Múlt századi költőnk (ref. lelkész) névbetűi. 30. Elege van. 32. Ékezettel, község Vas megyében. 34. A múlt idő jele. 35. Testrész. 36. Elvetemült bűnöző. 39. Templom . legmagasabb része (névelővel). 42. Híres festőnk neve: műemlék jellegű szülőháza őrzi emlékét. 44. T ancdalénekesnő személyneve. 45. ,,A... szigetcsoport; Szolzse- nyicin dokumentumregénye. 47. Egyik földrész német neve. 48. Eladósorttan levő gyermeke. 50. Perzsa uralkodó. 51. Az egyik minisztérium röviden. 53. Oxigén és ittrium. 54. A nagy varázsló, 56. Kettőzve: babafenyegetés. 57. Értékelj. 60. Arcod—régiesen. 63. Világszervezet. 64. Ógörög betű. 66. Ruha közepe! 68. Apróvadra vadászó. 70. Egészségügyi intézmény, amelynek anyaépülete műemlék. 72. Édesség. 73. Spion. 74. Mezőgazdasági — röviden. Függőleges: 1. A szentjakabi városrészben látható XI. századi műemlékünk. 2. Üres vár! 3. Becézett Ádám. 4. Dunántúli sportegyesület (ékezethiány). 5. Spanyol és portugál gépko- csijelzés. 6. Labdarúgás sava-borsa. 7. Év — angolul. 8. Szólít. 9. Baranyai község. 10. Kiskabát. 11. Tiszttartói lakás volt ez a műemlék jellegű, sétálóutcái épület. 13. Az alvás kísérője lehet. 16. Pengetös hangszer. 19. Moszkvai nagyáruház (fordítva). 21. Ipari célú, műemlék jellegű épület a Szigetvári utcában. 25. E néven ismert ez a műemlék jellegű szobor a Csalogány és a Béla király utca sarkán. 27. Szavazat. 30. Rokokó stílusú műemlék szobor a Kossuth téren. 31. Kettős betű. 33. Női név becézve. 35. A parlament külügyi bizottságának elnöke (... Gyula). 37. Orosz férfinév. 38. Operaénekesnő (... Szilvia). 40. Személyes névmás. 41. Néma nagy! 43. Ijed. 46. Hőemelkedés. 49. Lóbiztatás tájszóval. 52. Becézett Menyhért. 55. Vasútállomás — röviden. 58. Rablóhal. 59. Üres lábos! 60.0. A. 61. Bog. 62. Féktelen. 65. Állóvíz. 67. Európai főváros. 69. Középen párás! 70. Folyamodik. 71. Zenebona. 73. Súlyegység. Beküldendő: a vízszintes 2., 12., 42. és 70., valamint a függőleges 1., 11., 21., 25. és 30. sor megfejtése. A beküldési határidő: 1991. február 8. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be és írják rá: „Kereszt- rejtvény!" Január 19-én megjelent kereszt- rejtvényünk megfejtése: A becsületesség a legjobb politika. Legnagyobb tőkénk a tisztesség. Könyvutalványt nyert: Budai Istvánná, Barcsákné Tímár Judit (Kaposvár), Horváth Fe- rencné (Kutas), Szőke Jánosné (Nagyatád). Az utalványokat postán küldjük el. A II HanjsrÍAn Mutat Report ' LAPKIADÓ KFT. (1016 Budapest, Naphegy tér 2. Telefon: 06-1-201-9138) Balaton Guide címmel ■kiadványt készít külföldi utazási irodák számára a nyári Balaton környéki vendéglátási szolgáltatásokról. Várjuk szállodák, panziók, magánszállások, éttermek, night clubok, strandok, tenisz- és golfpályák, hajó- és gépkocsikölcsönzők, hitelkártyát elfogadó bankok és üzletek, kaszinók és mindazon cégek (magánszemélyek) jelentkezését, amelyek idegen- forgalmi szolgáltatásokkal állnak külföldiek részére. A kiadvány magyar, angol, német (igény esetén olasz) nyelven jelenik meg. Jelentkezéseket — a feltételek tisztázása érdekében — legkésőbb március 15-ig a kiadóban illetve az alábbi címen várjuk: HMFt Lapkiadó Kft., Balatonalmádi, Pf- 508 Telefon: 06(80)38-829, 15—18 óra között. (109424) A Kecskeméti Borgazdasági Részvénytársaság saját helyiséggel rendelkező VÁLLALKOZÓKAT KERES a Balaton környékén diszkontrendszerű boltjainak üzemeltetésére A forgalmazandó palackozott italok: szőlőbor, gyümölcsbor, vermut, pezsgő, sör és szénsavas üdítőitalok, pálinkák, szörpök. Jelentkezni írásban, telefonon vagy telexen a következő címen lehet: Kecskeméti Rt. Kiskőrösi Gyáregysége Takács László értékesítési menedzser Kiskőrös, Hámán Kató u. 9. Telefon: 78/12-522 Telex: 26-367 (149575) A kaposfüredi Vörös Október Mg. Termelőszövetkezet a gumiüzemét bérletbe vagy eladásra felkínálja Az eladás lízing alapján is történhet. Az árverés február 8-án, délelőtt 8 órakor lesz a kaposfüredi tsz központi irodájában. (149588) ü V A Kaposvári Ruhagyár üzemi konyhája felajánlja szabad étkezési kapacitását 200 adag ebéd elvitelére, 65 Ft/adag árban. Jelentkezni Bíró Gyuláné konyhavezetőnél lehet: Kaposvár, Fő u. 45. Telefon: 13-044/61 (109431) I I I I I I I s J MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 órakor: VALAHOL OROSZORSZÁGBAN. Som- lay-bérlet. Kaposvár, Szivárvány du. 3: ÜRKA- LÓZOK (mb, am—ném), du. 5 és 7: FORD FAIRLANE KALANDJAI (mb, am. 16). Apolló du. f4 és f6: ACÉLMAG- NOLIÁK (mb, am), f8: VIDEOKIVETÍTÖ: SZÖKÉS A POKOLBÓL (mb, am, 16). Barcs 7: HALÁLHOZÓ 3000 (ol—sp). Marcali 7: A POSTÁS MINDIG KÉTSZER CSENGET (mb.am, 16). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.28: Műsorismertetés. 6.30: Falutó- ve. 7.00: Napraforgó. 9.15: Ebadta ebek. 9.35: Cimboraság. 10.05: Hangvilla. 10.35: Durell a Szovjetunióban. 11.00: Dallas. 11.50: Negyvenéves a magyar- országi románság írott sajtója. 12.20: Alpesi sívilágbajnokság. 13.50: Panoráma. 14.50: Képújság. 15.00: Tenisz Davis Kupa. 17.30: Szép volt... 18.35: Delta. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Music Hall. 21.05: Pikantéria anno... 22.05: A Roxinpadon: Szandi és barátai. 22.55: Herz Hungária Kupa. 23.45: Híradó 3. Budapest 2 14.00: Képújság., 14.15: Tv2. 14.25: Nyelvlecke. 14.40: Útkeső. 15.05: Néprajzi értékeink. 15.20: Melyiket a 3 közül? 16.10: Csevegés. 16.40: Elisabeth Schwarzkopf mesterkurzusán. 17.25: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: Aki mer, az nyer. Tévéfilm. 20.01: Tv1. 20.20: Rockstúdió. 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv2.21.30: Napzárta. 22.15: Tetthely. 23.55: Napzárla. Osztrák Tv1 9.00: Hírek. 9.30: Iskolatévé. 11.00: Film. 12.30: Emlékek. 13.30: Hírek. 13.40: Rólunk van szó. 14.25: A törvény az törvény. 16.00: Gyermekwurlitzer. 17.05: Nincs folytatás! 17.30: Ha engem kérdezel. 18.00: Oldalpillantások. 18.24: Kérdések a vallásról. 18.20: Sport. 21.15: Rudi Carell-show. 22.15: Gyilkos éjszaka. 23.45: Hírek. 23.50: Yukon. 1.30: Ex libris. Osztrák Tv2 15.35: Müvészlexikon. 15.45: Tudósítás a tőzsdéről. 16.00: Tisztelt ház. 17.00: A kedves család. 17.45: Ki akar engem? 18.00: Doogie Howser. 18.30: Ausztria-kép. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Rollerbál. 22.15: Hírek. 22.20: Sport. 22.50: AI Jolson. 23.50: Dzsessz. Jugoszláv Tv 1 9.20: Tévénaptár. 9.30: Rajzfilm. 9.55: Repeta. 12.05: Betekintés. 14.30: Költészet. 16.00: A kék ernyő. 16.40: Tévénapló 1.17.05: Népzene. 18.30: A hetedik érzék. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tévénapló 2.20.00: A nap filmje. 22.20: Sport- szombat. 22.40: Turistáknak erről-arról. 23.45: Távoli vidékeken. 1.20: Intimitások. Jugoszláv Tv 2 16.30: Tévénaptár. 17.00: Ma együtt. 18.00: Gyermekekről gyermekeknek. 18.30: Sportmagazin. 19.30: Tévénapló. 20.00: Esti premier. 23.30: Jó éjszakát! 23.40: Műsorzárás. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.00: Hírek. 8.10: Hangszemle. 8.30: Családi tükör. 9.05: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — a javából. 11.48: Filmzene. 12.00: Déli krónika. 12.30: Faluról falura. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.10: Szaván fogjuk! 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Énekeljünk együtt! 15.05:, Füst Milán versei. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Ünnepek zenéje. 18.00: Esti krónika. 18.20: Szemle. 18.45: Kataposta. 19.05: Nagy színházi siker volt. 20.52: Filmzene. 21.05: Mi ez a B-A-C-H? 21.46: Verseit elmondja: Tolnai Ottó. 22.00: Késő esti krónika. 22.20: Sporthiradó. 22.35: Mátyás Mária operaáriákat énekel. 23.05: Hangversenymúzeum. 24.00: Hírek. 0.15—5.50: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.33: Dallamkoktél. 5.30: Kakukk. 7.03: Sportszombat. 8.00: Hírek. 8.05: Értékmegőrző. 8.30: Népszerű muzsika — világhírű előadók. 9.03: Mensáros László társaságában. 10.30: Folk-rock Európában. 11.00: Hírek. 11.03: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Máskép(p). 15.00: Hírek. 15.03: Magyarán szólva. 15.18: Égig érő fa. 15.50: Floridából jöttem. 17.00: Hírek. 17.03: Tip-top parádé. 17.30: Aranyérem Mexikóvárosban 18.00: Tenisz Davis Kupa. 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek. 19.03: Népdalest. 19.56: A Rádió Dalszínháza. 21.00: Hírek. 22.01: Gospel magazin. 22.45: Részletek Jarre: Dr. Zsivago c. filmzenéjéből. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Noktürn. 0.15—5.50: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Népszerű muzsika. 8.00: Hírek. 8.20: Lorenzo Ghielmi Fres- cobaldi-toccatákat játszik orgonán és csembalón. 9.00: Romantikus operákból. 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. 11.08: Romantikus kamarazene. 12.00: Hírek 12.05: Bemard Ladysz operaáriákat énekel. 12.45: Follow me. 13.00: Kívánságműsor szombaton. 14.00: Zenekari muzsika. 15.05: Lemezbörze helyett. 16.00: Hírek. 16.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 16.45: A Modern Rézfúvós együttes játszik. 17.00: Charles Münch Berlioz-műveket vezényel. 18.00: V ma- terinskom jaziku. 18.20: In limba mater- na. 18.40: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: Bécsi fesztivál, 1990. 21.02: Mindennapi irodalmunk. 21.32: A King's Singers együttes felvételeiből. 22.00: Disz- kotéka. 23.00: Hangkonzerv. 23.20: Részletek Felkai F. Miklós dzsesszegyüttesének „Bébidzsessz" c. lemezéről. 24.00: Hírek. 0.10—2.00: Lemezújdonságok. PÉCSI RÁDIÓ 8.00—10.00: Jó pihenést! 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek. 15.05: A Pécsi Stúdió háromnyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05—19.25: Német nyelvű nemzetiségi műsor. JUVENTUS RÁDIÓ 14.00: Információs magazin. 14.30: Magyar rockfélóra. 15.00: Pannon magazin. 16.00: Juventus slágerlista. 17.30: Információs magazin. Eurosport 8.00: Mókagyár. 9.00: Sí-vb. 18.45: Vitorlázás. 19.00: Kerékpársport. 20.00: Labdarúgás. 21.00: Vízisí. 22.00: Gyors- korcsolya-EB. 22.30: Ökölvívás. 23.30: Sí-vb. 0.30: Szánkó-vb. 1.00: Párizs— Dakar rali. Super Channel 7.00: Egyveleg. 15.00: Tarzan, a rettenthetetlen. 16.30: Hollywoodi sztárok. 17.00: Videodivat. 17.30: Max Head- room. 18.00: Ultrasport. 20.00: A Kék éj legjobbjai. 21.00: Semmi sem szent. PRO 7 6.35: Peyton Place. 7.20: Ölebnek túl nagy. 8.20: Szabad nevetni. 8.45: Marco Polo. 9.10: Niklaas, egy kisfiú Flandriából. 9.35: Négy angyal az iskolában. 10.25: Puschel, a mókus. 10.45: Kövér disznócska. 11.15: A négyöklü trió. 12.05: Bili Cosby-show. 12.30: Zeppelin. 14.20: Ölebnek túl nagy. 15.25: Jobbik énem. 16.55: Az örtiajó. 17.50: Hírek. 18.00: Perry Mason és az ijesztő szálloda esete. 19.45: Bili Cosby-show. 20.15: A három dzsungel titka. 21.55: Kegyetlenül. 23.50: San Francisco utcáin. 0.45: Hírek. 0.55: A londoni fojtogató. 2.45: Megvesztegethetetlenek. 3.35: Mozgó kórház. 4.00: A bőr alatt. 5.40: Nincs pardon. 6.05: A kék cseppek titka. SAT 1 7.30: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.30: Paradise. 9.30: Gazdasági fórum. 10.05: Fejecske, fejecske. 10.30: Zenés ünnepek. 11.00: Frank-show. 11.50: T. J. Hooker. 12.45: Magazin. 13.10: Hotel. 14.00: Te vagy az ón világom. 15.45: Halló, Berlin! 16.15: Zapp. 16.40: Neon rider. 17.50: Tiszta boszorkányság. 18.15: Esély. 18.45: Híradó. 19.30: A varázslatos Jeannie. 20.00: A város hercege. 22.50: Sport. 23.05: Alien Nation. 23.55: Vadászok éjszakája. 1.25: Deka- meron 2.2.45: Műsorismertetés. RTL Plus 6.00: A bűn riporterei. 6.45: Mentőautó. 7.10: Schöngruberék. 7.35: Kedves Bili nagybácsi. 8.00: Konfetti. 9.35: Klack. 10.10: Holidayék Rómából. 10.35: Jetso- nék. 11.00: Pifés Hercule. 1T15:Spider- man és bámulatos barátai. 12.35: He- Man. 13.00: C. O. P. S. 13.25: Mutánsok. 13.50: Ragazzi. 14.20: Sierra. 15.10: Daktari. 16.00: Lassie. 16.25: Katts és kutyája. 16.55: Az angyal visszatér. 17.45: Csodálatos évek. 18.10: Újdonságok a moziban. 18.45: Híradó. 19.00: Sípszó. 19.30: Houston Knights. 20.15: Bhowani csomópont. 22.00: Minden, semmi vagy? 23.00: A német szexpárt. 0.30: Szexklipek. 1.05: Legyen a férfi szép? 2.35: Hógolyó. 4.00: A német szexpárt. 5.20: Flash Gordon. HOLNAPI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány du. 3: URKA- LÓZOK (mb, am—ném), 5 és 7: FORD FAIRLANE KALANDJAI (mb, am, 16). Apolló du. f4 és f6: ACÉLMAGNÓLIÁK (mb, am), f8: VIDEOKIVETÍTÖ: SZÖKÉS A POKOLBÓL (mb, am, 16). Barcs du. 5 és 7: HALÁLHOZÓ 3000 (ol—sp). Marcali 6: A POSTÁS MINDIG KÉTSZER CSENGET (mb, am, 16). Nagyatád du. 5: ZSAROLÓ ZSARUK 2. (mb, fr), f8: A RENDÓRSZTORI FOLYTATÓDIK (hongkongi). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.00: „így szól az Ur!” 8.05: Kéménymesék. 8.25: Családi torna. 8.30: Az öreg téglagyár. 9.00: Egy nap egy gyermek életében. 9.25: Muzzy in Gondoland. 9.30: Sibenik — A fesztivál városa. 9.55: Koncert. 10.55: Körmend Hunor—ZTE Heraklith bajnoki férfi kosárlabda-mérkőzés. Kb. 12.30: Kanton utcáin. 13.00: Alpesi sívilágbajnokság. 14.20: Komár László videoklipjeiböl.-14.35: Képújság. 14.45: Drehscheibe Europa. Európai forgószínpad. 15.20: Musical, musical... 15.50: Kerék-bár. 16.40: Örömhír. 17.00: „Walt Disney bemutatja". 18.45: Örökségünk. 18.55: Kávészünet. 19.00: A hét. 20.00: Híradó. 20.15: Dustin Hoffmann- sorozat. Próbaidő. Amerikai film. 22.10: Huszadik századi portrék. 23.10: Telesport. 0.10: Képújság. Budapest 2 9.00—12.00: Tévémagiszter. 14.00: Képújság. 14.15: Tv2. 15.00: Humberto cirkusz. 16.20: Foci angol módra. 16.40: Álljunk meg egy szóra! 16.50: Felfedezők nyomában. 17.45: Gyerekeknek. 18.07: Tv2. 19.00: Gluck: Orfeusz és Euridike. 21.22: Tv2. 21.30: Napzárta. 22.05: Országok, emberek, életek. A sziget, kb. 23.40: Tv2. Osztrák Tv 1 9.05: Teleszkóp. 9.50: Univerzum. 10.35: Pillantás a hétre. 11.00: Sajtóóra. 12.00: Halló, Ausztria — halló, Bécsi 12.30: Tájékozódás. 13.25: Doogie Howser. 13.50: Szeretni téged. 15.30: Ház Jeruzsálemben. 15.35: Brémai muzsikusok. 16.10: Daktari. 17.00: X-Large. 19.30: Híradó. 19.48: Sport. 20.15: Fritz Muliar portré. 21.15: Salom. 21.20: Fide- lio. 23.20—23.25: Richard Strauss. 0.25: Hírek. Osztrák Tv 2 9.05: Kulturális körkép. 11.05: Mozart- kalendárium. 13.00: Haza— idegen otthon. 13.30: Képek Ausztriából. 14.30: Rövidfilm. 15.00: Sport. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Doogie Howser. 18.30: Ausztria-kép. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Híradó. 20.15: Bandelli alibije. 21.40: Hírek. 21.45: Hogyan tovább? 23.10: Az első eset. Jugoszláv Tv 1 9.30: Hírek. 9.35: Animációs film. 10.00: Gyermekmatinó. 11.00: Agrárius. 12.00: Jó ebédhez szól a zene. 13.00: Távoli országok. 14.00: Hírek. 14.05: Vasárnapi hangulatok. 16.00: Delta. 18.45: Animációs film. 19.10: Tv-fortuna. 19.30: Tévénapló. 20.00: Repeta. 21.05: Szórakoztató zene. 21.35: Tv-napló. 21.55: Sportszemle. 22.25: Hírek. Jugoszláv Tv 2 7.35: Tévénaptár. 7.45: Hírek. 7.50: Repeta. 13.00: Körkapcsolás. 19.30: Tévénapló. 20.45: Hírek. 20.50: Határtalan játék. 23.50: Határtalan álom. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra. 9.05: Húszas stúdió. 10.05: Énekszóval, muzsikával. 10.44: Az élő népdal. 10.45: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Gondolat-jel. 12.00: Déli krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.50: Vasárnapi jegyzet. 13.05: Radioton-korongok. 13.30: Szonda. 14.10: Müvészlemezek. 15.05: A fekete bojtár. 16.00: A szülőföld muzsikája. 16.50: A világlíra gyöngyszemei. 17.05: Rádiókaszinó. 17.45: Filmzene. 18.00: Esti krónika. 18.20: Komolyzenei lemezlovas. 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.20: Remekírók hangszalagon. 20.37: Faragó Laura népdalfelvételeiből. 21.05: Örökzöld dallamok. 22.00. Késő esti krónika. 22.25: Elisabeth Schwarzkopf operaáriákat énekel. 23.05: Lemez- múzeum. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Dallamkoktél. 7.00: Hírek. 7.03: A református egyház félórája. 7.33: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. 8.05: Maja — egy méhecske kalandjai. 8.53: Muzsikáló természet. 9.00: Hírek. 9.03: „Szuvenír". 10.00: „Ezt a nagy szerelmet tőled kaptam ón”. 10.45: Láthatatlan múzeum. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.03: Stúdióvilág. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Verlioka. 14.41: William Blake versei. 15.03: Táskarádió. 16.00—21.00: Poptarisznya — sporttal. 21.03: Hrabal könyve. 21.27: Társalgó. 22.24: A mai dzsessz. 23.00: Hírek, totó, sporthíradó. 23.10: Operettrészletek. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Népszerű muzsika korán kelőknek. 8.00: Hírek. 8.15: Komolyzenei kívánságműsor. 10.05: Uj Zenei Újság. 10.50: Eszperantó híradó. 11.00: Európa hangversenytermeiből. 12.07: Hírek. 12.12: Traviata. Operarészletek. 13.00: Füst Milán versei. 13.05: Szemle. 13.30: Barokk kamarazene. 14.10: A heavy metál kedvelőinek. 15.01: Az Amszterdami Concertgebouw zenekarának Beethoyen-felvételeiből. 16.05: Agora. 17.00: Ünnepek zenéje. 17.49: A Mertens rézfúvósegyüttes felvételeiből. 18.00: V materinskom jaziku. 18.20: In limba materna. 18.40: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: Händel: Nárcisz és Galathea. 21.03: Orosz kamarazene. 22.25: Pongrácz Zoltán. 23.10: Ószövetségi nagyasszonyok: Eszter. 24.00: Hírek. 0.10—2.00: Az MRT énekkara énekel PÉCSI RÁDIÓ 9.00: Vasárnapi magazin. 10.00: Hírek. 10.05—11.00: Zenés kívánságok a hallgatók kérésére. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 15.00: Hírek. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 19.25: Sport. 20.00—21.30: Radio Budapest. RÁDIÓ JUVENTUS 14.00: Információs magazin. 14.30: Latin-amerikai music. 15.00: Pannon magazin. 16.00: Zenés postaláda. 17.00: Dunántúli panoráma. 17.30: Információs magazin. Eurosport 8.30: Mókagyár. 10.00: Sí-vb. 18.30: Nemzetközi motorsport. 19.30: Gyors- korcsolya-vb. 21.00: Mükorcsolya-EB. • 24.00: Szánkó-vb. 0.30: Labdarúgás. Super Channel 7.00: Egyveleg. 13.30: Halló Ausztria — halló, Becs! 15.00: írva vagyon. 16.00: Turisztikai magazin. 16.30: Német nyelvű magazin. 17.30: A világ holnap. 18.00: Üzleti hét. 18.30: Sportújdonságok. 18.35: Belföldi tudósítások. 19.30: Videodivat. 20.00: SPIN 21.00: Időjárás-jelentés. 21.10: Szombat éjjeli mozi. PRO 7 6.30: Peyton Place. 7.15: Vadállatok birodalma. 8.00: Marco Polo. 8.25: Niklaas, egy kisfiú Flandriából. 8.45: Scarlet kapitány. 9.15: Puschel, a mókus. 9.35: Szindbad kalandjai. 10.00: Kövér disznócska. 10.30: Bili Cosby-show. 10.55: Az őrhajó. 11.50: Négy angyal az iskolában. 12.40:.Vadállatok birodalma. 13.30: Perry Mason és az ijesztő szálloda esete. 15.15: Dudu, a csodabogár. 16.55: A négyöklü trió. 18.00: Nővérek. 19.45: Bili Cosby-show. 20.15: Kémek, mint mi. 22.05: San Francisco utcáin. 23.10: Bolero. 0.35: Hírek. 0.45: Megvesztegethetetlenek. 1.35: A bőr alatt. 3.15: Informátorok. 4.55: Nakia. SAT 1 8.05: Zapp. 8.30: Neon Rider. 9.30: Lex és Lollo. 10.00: Kaland az állatvilágban. 11.00: így láttuk. 11.05: Te vagy az én világom. 12.45: Rövidfilm. 13.10: Hotel. 14.05: Újdonságok a moziban. 14.30: Sport. 17.10: Őrület! 18.45: Hírek. 18.50: Sportklub. 19.30: Vidám muzsikusok. 20.00: Bécs, álmaim városa. 21.45: Hírek. 22.00: Beszélgetés. 23.15: Valentina. 23.45: Amit szeretünk. RTL Plus 6.00: Rajzfilm. 6.20: Holidayék Rómából. 6.45: Jetsonék. 7.10: Maci Laci. 7.35: Rajzfilm. 8.00: Gyermekműsor. 9.30: A kék delfinek szigete. 11.00: Talkshow. 12.05: Klasszikusok á la carte. 12.35: Hihetetlen történetek. 13.00: Az apám földönkívüli. 14.15: Slágerparádé 1961. 15.55: Szerelemből vagy pénzért. 17.45: Művészet és küldetés. 17.50: Német countryzene. 18.45: Híradó. 20.15: A vörös Szonja. 21.55: Tévétükör. 22.30: Késői kiadás. 22.45: Dr. Westphal főorvos. 23.35: Harc a maffia ellen. 0.25: Vér- fagyasztó éjszaka. 0.50: Szürkület. 1.15: Alfred Hitchcock bemutatja. 1.40: Aerobic.