Somogyi Hírlap, 1991. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1991-01-24 / 20. szám
4 SOMOGYI HÍRLAP 1991. január 24., csütörtök Elv és gyakorlat A svájci közvélemény át van hatva a semlegesség szellemétől. Bizonyos helyzetekben tudni kell hallgatni. Hogy mikor, azt nem lehet előírni—ez csaknem megérzés dolga. Az iskola, a szülői ház, a politikai pártok (kivéve a PDA-t), a sajtó és a társadalmi, kulturális szervezetek céltudatos nevelőmunkával tartják ébren és fokozzák a semlegesség szellemét. Szabad vélemény A svájciak természetesen azt is tudják, hogy az ő semlegességük is csak annyit ér, amennyire katonailag meg van alapozva. A svájci semlegesség „bewaffnete Neutralität". A nemzetközi garancia csak politikai jellegű biztosíték. E semlegesség nem zárja ki a szabad véleménynyilvánítást és a kritikát. A svájci kormány a második világháború idején végig igyekezett korrekt összhangba hozni az ország véleményét és hangulatát a megle- gesség politikai alapelveivel. De nem foghatta be a sajtó és saját polgárainak a száját. Sehol sem jelentek meg olyan szatirikus karikatúrák Hitlerrről sé Göringről, mint éppen Svájcban. Amikor a kormány átmenetileg el akarta rendelni a háborús állapotban indokolt cenzúrát, a svájci közvélemény és sajtó valósággal tombolt. A lapok — a sorok között — mindig megírták a valódi helyzetet. Nagyon nagy szerepet játszott a közvélemény tájékoztatásában a híres svájci vicclap, a Nebelspalter, amelynek rajzai „Kép szöveg nélkül” le-lerántot- ták a leplet a náci propaganda hazugságairól. A kommunista veszély idején is ugyanez volt a svájciak politikai alapállása: a hagyományos semlegesség elvének gyakorlati alkalmazása. A svájci nép politikai hovatar- tozandósága természetesen senki előtt sohasem volt kétséges. Talán nem fölösleges megemlíteni: nem a svájci nép, azaz nem a svájci polgárok, hanem Svájc mint állam a semleges. tak a demokrácia ősintézményének, az önkormányzatoknak a megteremtői, a „direkte”, tehát a közvetlen demokrácia még ma is funkcionáló intézményének a legkövetkezetesebb hordozói. Nem is szólva arról a magas fokú politikai kultúráról, amely annyira jellemzi ezt a kis népet. A mai korszakos nagy változásban, amelynelk tanúi lehetünk, maguk a svájciak teszik föl a kérdést és vitatják meg nagy felelősséggel: vajon mi lesz a svájci semlegességből az Egyesült Európa létrejötte esetén? Erről van szó! Svájcnak alapvető érdeke, hogy egy ilyen európai egység megszülessék. De épp a svájciak tudják a legjobban, hogy a történelmi menetrendet be kell tartani. Először talán föderációs, azaz lazább, de egyértelmű és egyér- dekű kisebb-nagyobb regionális egységeket kell teremteni. Csak azután következhet a tulajdonképpeni európai egység, akkor már egy szorosabb, úgynevezett konföderáció szellemében. Ilyen értelemben kell Svájc dilemmáját is látnunk. Ha egyszer a történelmi fejlődés túlhaladja az „örök semlegesség” pricipiumát, a svájci nép politikai bölcsessége megtalálja majd a svájci állam-lét és nemzeti fennmaradás új módját. A svájciak azonban sohasem tápláltak illúziókat. A nagyon labilis nemzetközi helyzet felboríthatja az európai egyesülés jó szándékú menetrendjét, s megsemmisítheti a békét, amely alapja, szinte sine qua non-ja minden törekvésnek és természetes fejlődésnek. Merre tart Európa? Lecke a világnak A svájciak érzelmileg, ideológiailag a szabadság táborába tartoznak, s természetesen a demokráciáéba. Demokráciából egyébként már 700 év óta leckét adnak a világnak. Ők volAzt is tudják a svájciak, hogy az interkontinentális fegyverek korában a svájci semlegesség is írott malaszttá válhat. „Tisztában kell lennünk azzal — írta a Basler Nachrichten, főszerkesztője Dürematt Péter —, hogy ezek a földrészek közötti lövöldözések a mi semlegességünket is átlyukaszthatják.” Ma, amikor a semlegességi politikának olyan nagy a divatja Nyugaton és Keleten, miért éppen a svájci semlegesség veszítené el a maga létjogosultságát? Ezt kérdezik az okos, óvatos svájciak. S talán joggal! Gy. Pethe Ferenc EDES SZAKMA Egy-egy kampány a Kaposvári Cukorgyában azt is jelenti, hogy a jövő szakemberei megismerik a gyártási folyamatot. A Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakközépiskola diálgai gyakorlati foglalkozáson vesznek részt. Egyik oktatójuk. Farkas Péter vezetésével a harmadikosok tanulmányozzák a cukor gyártását Fotó: Kovács Tibor BAUMIX BOLT akció! 1991-ben is nálunk a legolcsóbb — építési vegyi anyagok (ragasztók, festékek, bevonóanyagok) — import cement 320 Ft/q + 25% áfa (Kiszolgálás a Bázis telepén: Kanizsai u. 56.) — híradástechnikai cikkek Faipari termékekből változatlanul széles a kínálatunk Nézzen be hozzánk! Megéri! Kínálatunk bővült: — tapétákkal — szerszámokkal — háztartási vegyi árukkal BauMixSSS Crilólt'ADI ÉS KERESKEDELMI KElJÄÄi Címünk: Kaposvár, Ezredév u. 12. (Az orvosi ügyelettel szemben, a Délviép udvarán) Nyitva tartás: keddtől péntekig 9—17 óráig, szombaton 9—12 óráig, (hétfőn szünnap) Telefonszám: (82)17-170 (io94i2/a) Egyharmada járőr... Németül tanulnak a somogyi rendőrök Gyakran a szóbeszéd, néha a humor tárgya is rendőreink gyenge nyelvtudása. Különösen szembetűnő ez olyan helyeken — így Somogybán is, — ahol nagy az idegenforgalom. Sok esetben a rendőrök a legelemibb útbaigazítást sem tudják megadni a külföldinek. A megyei rendőr-főkapitányság igyekszik ezen a helyzeten változtatni. Ezért a megyében hat helyen német nyelvtanfolyamot indított a rendőrök számára. Gadányi István őrnagy, a megyei rendőr-főkapitányság megbízott személyzeti osztályvezetője mondja: — Százöt rendőr vesz részt a nyelvtanfolyamon. Örvendetes, hogy egy harmaduk járőr, azaz olyan területen dolgozik, ahol gyakran találkozik a lakossággal. Valamennyien németet tanulnak. Volt ugyan igény az angolra is, sajnos azonban több nyelv tanulásának ma még nem tudjuk megteremteni a feltételeit. így aztán maradtak egységesen a nálunk leginkább használatos német mellett. A tanfolyam költségeihez nagy mértékben hozzájárul a Belügyminisztérium is. A nyelvtanulás önkéntes és egy fillérjébe se kerül a hallgatóknak. Ám annak, aki nem tudja letenni az alapfokú nyelvvizsgát, vissza kell téríteni a ráeső költséget. Német tolmácsokra a kihallgatásoknál, jegyzőkönyvek elkészítésénél — elsősorban a pontosság és a pártatlanság érdekében — akkor is szükség lesz, mondták a rendőrfőkapitányságon, ha a rendőrök jól megtanulják a nyelvet. (Szegedi) Teszt után a patikába Számítógépes rendszereket tesztelnek a Somogy Megyei Gyógyszertári Központban. Ezeket a gépeket nagyforgalmú gyógyszertárakba fogják telepíteni, hogy ezzel is elősegítsék a betegek színvonalasabb ellátását. Fotó: Kovács Együttélés — Szövetségben A kapcsolatok szorosabbra fűzésére törekszik a Duray Miklós vezette Együttélés politikai mozgalom és a Csehszlovákiai Németek Szövetsége. Pozsonyban Stanislaw Sawlik, az együttélés titkára találkozott Franz-Karl Stancellel, a németek szövetségének képviselőjével. A MÁV kollektív szerződése A vasutas dolgozók március havi fizetésükben kapják meg először a január 1 -jei béremelésüket—a megállapodás a Vasutasok Szakszervezete Országos Választmányának értekezletén született meg. Mint azt Péter Mihály a szervezet alelnöke az MTI munkatársának elmondta: az eredeti napirendben több fontos téma — így a bérkérdés — is szerepelt, azonban az idő rövidsége és a téma fontossága miatt csak az első napirendi pontot, a MÁV 1991. évi Kollektív Szerződésé- nelAiódosítását sikerült lezárni. A SOMOGY MEGYEI NYOMDAIPARI VÁLLALAT Kaposvár, Fó u. 101. sz. PÁLYÁZATOT HIRDET a vállalat siófoki telepének jogutódjaként 1991. január 1. napjával megalakult Siófoki Nyomda Kft. ÜGYVEZETŐI munkakörének betöltésére. Ihn .....................................................................íll A kft. tevékenységi köre: nyomdaipar. A munkakör betöltésének feltételei: szakirányú felsőfokú végzettség, 10 éves szakmai gyakorlat, ezen belül legalább ötévi vezetői gyakorlat, legfeljebb 45 éves életkor. A pályázat tartalmazza a jelentkező önéletrajzát, eddigi munkaköreinek és munkahelyeinek megnevezését, valamint jelenlegi jövedelmét, fizetési igényét és a végzettségét igazoló oklevelének hiteles másolatát. A pályázatokat a megjelenéstől számított 30 napon belül kell megküldeni a vállalat személyzeti vezetőjének az alábbi címre: 7400 Kaposvár, Fő u. 101. Részletes felvilágosítást a személyzeti vezető ad a 82/11 -966 telefonszámon. A beérkező pályázatok elbírálását bizottság végzi. A pályázatokat bizalmasan kezeljük, a döntésről a pályázók írásos értesítést kapnak a pályázatok egyidejű visszaküldése mellett. \J m Lg 9