Somogyi Hírlap, 1990. december (1. évfolyam, 187-210. szám)
1990-12-12 / 196. szám
Gyászjelentés Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanyánk, nagymamánk, HIVATAL NÁNDORNE Turbékl Anna hosszas betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 14-én (pénteken) 15.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászmise a temetés napján reggel 8.00 órakor lesz a Szent Imre-templom- ban. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, ID. GADÁR FERENC taszári lakos december 7-én váratlanul elhunyt. T emetése december 14- én 13 órakor lesz a taszári temetőben. Gyászolják felesége gyermekei és a kiterjedt rokonság * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk, SVÉGER JÁNOSNÉ Benke Erzsébet a Dráva Áruház dolgozója 32 éves korában elhunyt. Temetése december 14-én 11 órakor lesz a barcsi Béke utcai temetőben. Emlékét kegyelettel őrizzük. Dráva Áruház dolgozói * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy DÖGÉI IMRÉNE Büchler Margit Kaposvár, Noszlopy u. 8. sz. alatti lakos hosszú szenvedés után 86 éves korában elhunyt. Temetése december 19-én, 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték, hogy szeretett férjem, édesapánk BERECZ ISTVÁN (ács) 63 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése december 14-én, 11 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolja: felesége, gyermekei, unokái, rokonsága Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, anyósom nagymamánk, dédikém, testvérem, FARKAS SÁNDORNÉ Mustos Margit volt kadarkúti lakos 70 eves korában súlyos betegségben, december 9-én elhunyt. Temetése december 14-én 11 órakor lesz a kadarkúti, Körmendi utcai temetőben. A gyászoló család * * * Szomorú szívvel közöljük, hogy VOGL HENRIK nyugalmazott erdőmérnök 65 éves korában, türelemmel viselt betegségben, november 30-án elhunyt. Temetése december 14-én 12 órakor lesz a pécsi központi temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal, barátokkal, ismerősökkel, hogy HORVATH JANOS • volt Böhönye, Diófa u. 27. sz. alatti lakos, december 6-án tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetese december 13-án 11 órakor lesz a böhönyei temetőben. A gyászoló család Mérhetetlen fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy felejthetetlen férjem, pótolhatatlan drága, jó édesapám, fiam, testvérem, nagybátyánk és sógorunk, MOLNÁR GYÖRGY volt Kaposvár, Vak Bottyán u. 53/a sz. alatti lakos 46 évesen, tragikus hirtelenséggel örökre itthagyott bennünket. Utolsó útjára december 13-án 11 órakor kisérjük a Nyugati temetőben. Gyászmise 13-án fél 9 órakor lesz a Nagyboldogasz- szony templomban. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család EXPRESSZ PLATÓS ZSUK lejárt műszakival olcsón eladó. Érdeklődni 17 óra után Kutas,, Petőfi u. 43. sz. alatt. (137395) ÚJ női irhabunda (48—50-es) eladó. Szabó Lászlóné szűcs, Kaposvár, Ady Endre u. 1.(9170/F) ír Tájékoztatjuk tisztelt Megrendelőinket, hogy a PÉCSI ÉPÍTŐ KORLÁTOLT FELELŐSSÉGŰ TÁRSASÁG a Pécsi Közúti Építő Vállalat teljes körű jogutódjaként MEGKEZDTE MŰKÖDÉSÉT A Pécsi Építő Kft. felajánlja szolgáltatásait az alábbi tevékenységi körökben; — út- és hídépítés — vízellátás, csatornázás — útépítő gépek és gépi berendezések javítása, technológiai szerelése —gépek kölcsönzése, ipari bérmunka — technológiai tervezés —minőségellenőrzés —henger eltaszfalt-gyártás, eladás A Pécsi Építő Kft. címe: 7623 Pécs, Köztársaság tér 5. Telefon: 72/13-844, Telex: 12-209, Telefax: 11-363. (108957) PÉCSI ÉPÍTŐ KFT EGYÉB FOTÓSZÁRÍTÓ és nagyító sötétkam- ra-lámpákkal, egyéb kellékekkel jutányos áron eladó. Érdeklődni a 82/15-454- es telefonon. (31/S) FEKETE vizsla kutyám elveszett, Kaposvár, Füredi u. 151. sz. alól. A megtalálót jutalomban részesítem. (5268) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Kastélyszálló Gálosfán azonnali belépéssel felvesz konyhafőnököt — kereseti lehetőség: 20—30 ezer Ft-ig havonta, szakácsot — kereseti lehetőség: 12—16 ezer Ft-ig havonta, felszolgálót — kereseti lehetőség: 10— 13 ezer Ft-ig havonta. Jelentkezni személyesen Gálosfán a Kastélyszállóban lehet, Leschinger Lajos igazgatónál vagy a 82/70-801-es telefonon. (108926) Balatonszemesi üdülőépítéshez keres kisszövetkezet kőműves és egyéb építőmesteri szakmunkásokat. Jelentkezni a helyszínen Kiss László művezetőnél, Petőfi Sándor u. 23. (137437) DECEMBERI HITELAKCIÓ! PANASONIC normál és üzenetrögzítős telefonokra! Casio manadger kalkulátorokra. Kérjük, fáradjon be hozzánk, a hitelezési feltételeket (időtartam, előleg mértéke, kamat) beszéljük meg közösen, kölcsönösen előnyösen. Egy lépéssel ismét közelebb Önökhöz a Számítás- és Irodatechnika Kft. 7400 Kaposvár, Ady E. u. 7. Telefon and fax: 11-442 (108953) Az ITV KAPOS-INFO és a BUSSINESS CLUB KFT. KÖZÖS BOLTJA nyílik pénteken (14-én) 13 órakor Kaposváron a Nemzetőr sor (régi Munkásőr sor) 9. sz. alatt. r-----------------------------------------------------------n A BUSSINESS CLUB KFT. MEGNYITOTTA Kaposváron az Ady Endre utcában a virágbolt helyén TÉLI VÁSÁRÁT Megkezdtük áruink árusítását 20-—50 százalék árengedménnyel. MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház: 19.30 órakor: KARNEVÁLVÉGI ÉJSZAKA. Stúdió-előadás. 19 órakor: ÁLLATFARM. Kecskeméten. Kaposvár, Szivárvány du. 3 és 5: A KIS HABLEÁNY (mb., am.) 7: GHOST (mb., am.) Apolló f6: GHOST (mb., am.) f8: HALÁLHOZÓ 3000 (ol.-sp.) Mozimúzeum f6: NAPLÓ APÁMNAK, ANYÁMNAK. TELEVÍZIÓ Budapest 1 9.00: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.05: Képújság. 9.10: Menedzser egyszeregy. 9.45: Örökölt szerelem. 10.40: Stúdió '90.11.40: Képújság. 16.35: Képújság. 16.45: Déli videoujság. 16.55: Správy. 17.00: Sorstársak. 17.20: Szép magyar dal. 17.25: Szám-adás. 17.40: Halló, itt Rádió...! 19.05: Svéd gyerekversek. 19.25: Közlemények. 19.30: Híradó. 20.05: Egy hét svédasztal. Svédcsavar. 21.10: Új Hullám. 21.40: Egy hét svédasztal. Ki húzza ki a svéd gyufát? 22.30: Híradó 3.22.45: ZDF-híradó. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.15: Tv2. 17.45: Bumm! 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: Csillagok változása. Tv- film. 20.19: Tv2. 20.35: Mesél a filmhíradó. 21.00: Híradó 2. 21.30: Napzárta. Kb. 22.15: Tranzit. Magyar film. Kb. 22.35: Felkínálom. Kb. 23.20: Tv2. Osztrák Tv 1 9.30: Iskolatévé. 10.30: Hollywood. 12.00: Rajzfilm. 12.10: Külföldi tudósítások. 13.10: Rólunk van szó. 13.40: Az utolsó paradicsom. 14.05: Varázsdoboz. 14.20: Alt. 14.45: Az Onedin család. 15.35: Kacsafalva. 16.00: Bábjáték. 16.25: Figyelj nagyon! 16.30: Zenei műhely. 17.05: Laura, a fóka. 17.30: Miniklub. 17.35: Pingu. 18,00: Rólunk van szó. 18.30: Szívvel és lélekkel. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Moselbrück. 21.15: A pokol protekciósa. 22.45: Hölgy a cementben. Amerikai tilm. 0.20: Petro- celli. Osztrák Tv 2 17.00: Élni és túlélni. 17.30: Országok és emberek. 18.00: Nyúl a nevem. 18.30: Wurlitzer. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Jesse. 21.45: Újdonságok a moziban. 22.00: Híradó. 22.25: Sport. Jugoszláv Tv 1 10.00: Tanuljunk nyelveket. 10.30: Rajzfilm. 11.00: Hírek. 11.05: Aktuális tudnivalók. 12.35: Titkok nyomában. 15.05: Gyermekmagazin. 15.50: Repeta. 16.35: Magyar híradó. 18.00: Tv-napló. 18.20: Számok és betűk. 19.15: Animációsfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Filmest. 22.45: Tv-napló. 23.05: Turistahírek. 23.10: Filmegyveleg. Jugoszláv Tv 2 19.30: Tv-napló. 20.00: Zenevilág. 21.30: Hírek. 21.35: Ellesett pillanat. 21.40: Tudományvilág. 23.05: Kánikula. 23.55: Álom, álom.., KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.20: Eco-mix. 8.45: Levelekre röviden. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10: Népdalkörök énekelnek. 11.31: Börtönről álmodom. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.05: Klasz- szikusok délidőben. 14.05: Ötágú síp. 14.35: Simándy József Lehár-felvételei- ből. 15.05: Metronóm. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Magatartásformák. 17.05: Poggyász. 17.30: „Életem meséje”. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Bonchidai táncdallamok és kalotaszegi legényes. 19.50: Gong. 20.05: Európa-stúdió. 20.33: Az MRT énekkara énekel. 21.05: A Rádiószínház bemutatója. 21.38: Filmzene. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Szellemtörténetek. 23.05: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 24.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Mellényzseb. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben: Paul McCartney. 9.00: Hírek. 9.03: A „gyermekekért”. 9.50: Híd a Hajós utcában. 10.50: Hajszálgyökerek. 11.00: Hírek. 11.03: Sárga tengeralattjáró. 11.40: Ki kopog? 12.00: Verbunkosok, nóták. 13.00: Hírek. 13.03: A tegnap slágereiből. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 15.00: Hírek. 15.05: Zenerulett. 17.00: Hírek. 17.30: Helycsere — avagy így lépnék én. 17.50: A-B/CD. 18.20: Gordiusz. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Popregiszter. 20.00: Gordiusz. 21.03: Szív küldi szívnek... 22.00: Végestől végtelenbe. 22.33: A Gárdonyi László-Dave Holland-Bill Moses dzsessztrió játszik. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Könnyűzene. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: A Suisse Romande zenekara játszik. 10.05: Magyar írás. 10.50: Telemann: Esz-dúr triószonáta. 11.06: Paisiello: A molnárlány. Háromfelvonásos opera. 12.00: Hírek. 12.40: Brahms: Változatok egy Haydn-témára. 13.00: Smekele Dinamit. 13.50: Éneklő Ifjúság. 14.05: A krakkói RTV szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.40: Philip Jones rézfúvós- együttese játszik. 16.05: Weither. 16.55: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 18.00: V mate- rinskom jaziku. 18.20: In limba materna. 18.40: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.25: Új kórusfelvételeinkből. 20.10: Ravel kamarazenéjéből. 20.45: Restaurálás felső fokon. 21.00: Schumann: Az éden és a péri. Közben: 21.55: Jehuda Amiháj verse. 22.44: Te álmodsz engem. 23.19: A Kontroll Csoport és utódzenekarai játszanak. 24.00: Hírek. 0.10: Századunk zenéjéből. 1.35: A Budafoki kamarakórus énekel. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—8.00: Hajnaltól reggelig Dél- Dunántúlon. 13.00: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 14.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nyelvű nemzetiségi műsor. RÁDIÓ JUVENTUS 14.00: Információs magazin. 14.30: Pop-bazár. 15.00: Pannon magazin. 16.00: Délutáni koktél. 17.30: Információs magazin. MŰHOLDPROGRAMOK 'Eurosport 7.00: D. J. Kat-show. 9.30: Eurobic. 10.00: Műkorcsolya. 11.00: Kerékpársport. 12.00: Sísport. 13.00: Eurobic. 13.30: Biliárd. 15.30: Golf. 18.30: Lovaglás. 19.30: Eurosporl-hírek. 20.00: Nemzetközi sport. 21.00: Sí-riport. 22.00: Ökölvívás. 23.00: Labdarúgás. 24.00: Eurosport-hírek. Super Channel 7.00: Pirkadat. 9.10: Egyveleg. 13.00: Japán üzleti élete. 16.00: Forró drót. 17.00: Élő videoshow. 18.30: Kék éj. 19.45: Időlánc. 20.00: Kvízműsor. 21.30: Üzleti hét. 22.15: Európa sporthírei. 22.50: Belföldi tudósítások. 0.20: Nemzetközi hírek. 0.35: Kék éj. PRO 7 5.35: Szerelem, hazugság. 6.20: Jak- kie és Jill. 6.45: Csavargó. 7.10: Tom és Jerry. 7.35: Tarzan. 8.25: AShiloh-tanya. 9.35: Gyémántok. 10.35: Coach. 10.55: Alice. 11.25: „Colt" a biztonság kedvéért. 12.15: Ismét agglegények vagyunkf Lakóházak és mellék- épületek tervezése, áfa-s számlavezetés. Nemes Dezsőné Kaposvár, Toldi M. u. 1.(5233) 13.45: A Shiloh-tanya. 14.55: Jackie és Jill. 15.50: A mi házunk. 16.40: Coach. 17.10: Harry csodálatos büntetése. 17.45: Kobra, Ön folytassa. 18.40: Tom és Jerry. 19.10: „Colt” a biztonság kedvéért. 20.10: Titkos szenvedélyek. Horror. 21.55: FBI. 22.55: Barbara. 0.30: Hírek. 0.40: Mannix. 1.30: Bukott angyal. 3.05: Történetek az árnyékvilágból. 3.25: A repülő skót. SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Csupaszív. 9.05: Lucille Ball. 9.50: Tele- tipp. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Sport. 18.20: Híradó. 18.40: Sport. 20.40: Szerencsekerék. 21.30: Sport. 23.40: Tony Rome. RTL Plus 6.00: Halló Európa — jó reggelt Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield-sztori. 10.00: Szerelmi történetek. 11.00: Telebutik. 11.25: Játssz velünk! 11.35: Rizikó. 12.05: Forró nyeremény. 12.35: Rendőrségi beszámoló. 13.00: Gazdag és szép. 13.25: Kalifornia klán. 14.10: A Springfield-sztori. 14.55: A vad Rózsa. 15.43: Nettó. 15.55: CHIP’S. 16.45: Rizikó. 17.15: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: Kalifornia klán. 18.45: Híradó. 19.10: Kastély a Wörther-tónál. 20.15: Gottschalk. 21.15: A modell és a zsaru. 22.10: Tévétükör. 22.55: Tennessee Buck. Amerikai film. 0.30: Fekete zsákmány. 1.50: Aerobic. Híradástechnikai és irodatechnikai felszerelések nagy választékával várjuk kedves vásárlóinkat. A karácsonyi vásárra való tekintettel, nyitástól december 24-ig mindennap 9-től 18 óráig várjuk az érdeklődőket. Tekintettel a nagy érdeklődésre, árainkból 50 000 Ft felett 7%, 100 000 Ft felett 12% árengedményt adunk. Minden ÍOO. vásárlónk ajándékba kap 1 db OMEGA 49 típusú mechanikus írógépet. ■ ' (108967/a) , A bolt kínálatából: Toshiba színes televízió és képmagnó Black and Decker barkácsszerszámok Sí- és sportfelszerelések farmerruházat ital- és dohányáru Áraink garantáltan a legolcsóbbak a városban. Közületeket is kiszolgálunk. Várjuk tisztelt vásárlóinkat. (108967) j — BIZTOSAN TUDJA? ... hogyan kell egyéni vagy társas vállalkozást (pl. külföldi partnerrel) létrehozni, jogainak hatékonyan érvényt szerezni, szerződéseit szakszerűen megszövegezni? Ha nem, egyösszegű és átalánydíjas szolgáltatásaival szives rendelkezésére áll jogtanácsosi munkaközösségünk. 8600 Siófok, Fő u. 27. Telefon: 84/13-414 Fax: 84/11-150 (108940) OLCSÓBBNÁL IS OLCSÓBBAN FELÖLTÖZHET december 14-én 9-töl 17 óráig Kaposváron a Csokonai közben az Ifjúsági Ház aulájában tartandó bálás áruk börzéjén. Reklámáron 100 Ft/kg-os áron. Nézzen be hozzánk, megéri! (5184/a)