Somogyi Hírlap, 1990. november (1. évfolyam, 161-186. szám)

1990-11-28 / 184. szám

Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy CSEH JÁNOS mernyei lakos 52 éves korában november 23-án súlyos beteg­ségben elhunyt. Temetése no­vember 29-én, csütörtökön dél­előtt 11 órakor lesz a mernyei temetőben. Gyászolják: szerető felesége, gyermekei és unokái * * * Mély fájdalommal tudatjuk azok­kal, akik ismerték és szerették, hogy SZEITZ ISTVÁNNÉ Szvath Magdolna mernyei lakos (volt somogyvámosi lakos), életének 65. évében hosz- szan tartó, súlyos betegségben el­hunyt. Temetése december 1-jén, 10 órakor kezdődő szentmise után lesz a mernyei temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolja: anyósa, testvérei és a rokonság Értesítem mindazokat, akik tisz­telték és szerették, hogy HORVÁTH JÓZSEFNÉ Marton Gizella nyugdíjas tanítónő, ötvöskónyi la­kos életének 85. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése november 29-én, csütörtökön 14.30 órakor lesz az ötvöskónyi temető­ben. Gyászoló férje Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy WITTLINGER EDE nyugdíjas erdőgazdasági dolgozó, volt somogyszobi lakos, életének 81. évében elhunyt. Temetése de­cember 1-én 13.30 órakor lesz az ecseri temetőben. A gyászoló család * * * Fájdalommal tudatjuk mindazok­kal, akik ismerték és szerették, hogy NEMES JÁNOSNÉ Jedlik Anna NEMeIJÁNOS Angliában elhunytak. Temetésük november 30-án délután fél 4 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család, Tibi és Erzsi Fájó szívvel tudatjuk mind­azokkal akik ismerték és szeret­ték, hogy VARGA ANDRÁS eddei (volt somogyjádi) lakos hosz- szú szenvedés után elhunyt. Teme­tése december 3-án. délután fél 4 órakor lesz a kaposvári Nyugati te­metőben. Gyászolja: szerető felesége, leánya Giziké és a Visnyei család DJ-s rendszámú Trabant combi eladó. Tóth Istvánná, Csurgó, Ady E. u. 3/2. Tele­fon: 316,(137047) GARÁZS ejadó Kaposváron a Szántó Imre közben. Érdeklődni: 17 óra után a 82/ 17-498-as telefonon. (4806) ÜZLETHELYISÉG — 11 m2-es — nagy kirakattal Kaposváron, forgalmas lakótele­pen bérleti joggal meghatározatlan időre átadó. Ajánlatokat a 480524. számra, a kaposvári hirdetőbe, irányár: 120 000 Ft. (480524) INGATLAN KERESEK 7—800 ezer forintért egyszo­bás vagy kisméretű másfél szobás lakást megvételre, Kaposváron. Ajánlatokat a 19-507-es telefonon, munkaidőben. (4905) ZALAKAROS gyógyfürdő szomszédsá­gában társasnyaralóban másfél szobás lak­rész igényesnek eladó. Telefon: 84/11-836.(1,37186) KAPOSVÁRON ß Magyar u. 4. sz. alatti családi ház eladó. Érdeklődni hétköznap a 21-526-os telefonon. Szombat—vasárnap és hétköznap 17.30 után személyesen Kaposvár, Béke u. 85. 11/1. alatt, Fekete. (4715) BALATONKILITIBEN üdülőövezetben 530 n-öles zártkert pincével eladó. Nyaraló építésére alkalmas. Érdeklődni: Tóth Jó­zsef, Balatonkiliti, Felszabadulás u. 55. (137082) BALATONBOGLÁRON kettő építési te­lek és 40 m2-es nyaraló eladó. Telefon: 80/27-911 este. [30057$) INGATLANKÖZVETÍTÉS Balaton— évíz. Eladás—vétel—csere. Vagyonérté­kelés. Rövid határidővel. PHÓNIX Kft. Keszthely, Cserszeg u. 1. Telefon: 11-263. (59538) BALATONVILÁGOS központjában 2,5 szobás családi ház kerttel, valamint külön­álló 200 n-öles közművesített építési telek eladó. Érdeklődni: Németh, Balatonvilágos. Vörösmarty u. 19., 16 órától. (137168) BUDAPESTEN épülő 34,8 m2-es társas­házi lakás eladó. 1991-ben készül el. Ér­deklődni a 82/14-794-es telefonon. (4323) JÁRMŰ ELADÓ 11 éves PU-s rendszámú 1300- as Zsiguli friss műszakival és új fényezés­sel. Érdeklődni: 19 óra után, Kaposvár,Szent I. u. 35., Gál. (4947) AUDI DLS 80 szervokormánnyal, friss alvázvédelemmel és műszakival reális áron eladó. Mezőkomárom Jókai u., Gaal. (274885) UE 28-as kis Dutra 1995-ig érvényes műszakival, vizsgáztatott, 1 tengelyes bille­nős kocsival eladó. Kaposvár, Vörös Had­sereg útja 129. (4731) 100-as Skoda alkatrészenként eladó 7500 Nagyatád, (Bodvica) Szigetvári u. 21 (137038) UTB 65-ös Traktor, egytengelyes fahor dó pótkocsi ,800-as szalagfűrész 220-as motorral eladó. Zselickislak, Kossuth L. u 63. (48.047.7) KITŰNŐ állapotú Volkswagen. Tranapor tér mikrobusz reális áron eladó. Érdeklődni Keszthely, Ady Endre u. 45/a., Pátkai Lász­ló. Telefon: 11-647. (615080) VENNÉK karambolos kis Polskit 6 éves ig. Fodor Gábor, Fonyód. Temető u. 31 (137033) SKODA billenős eladó. Somogyjád, Le nin út 13/a. (480446) MTZ 50-es és 80-as eladó. Buzsák, Ba laton u. 49. (137016) POLSKI Fiat 126-kiutalás eladó. Kapós- vár, Sopron u. 12. (4741) Minden külön értesítés helyett mélységes megrendüléssel és fáj­dalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy a legdrágább férj, édesapa, após és nagypapa, BÁLINT FERENC férfiszabó életének 68. évében, november 26- án csendesen elhunyt. Temetésére november 30-án, délután fél 2 óra­kor a Balatonszemesi római katoli­kus temetőben kerül sor. Szerető felesége, leányai, vejei és unokái ALLAS KŐMŰVEST állandó munkára felve­szek. Pék Gyula, Fonyód, Garam u. 2. (4738) FIATAL, jó megjelenésű, intelligens lányt keresek belvárosi divatáruüzletembe el­adónak. Ajánlatokat a 4899. számra a ki­adóba. (4899) EGYÉB HÖLGYTORNA munkaidő után! Jelent­kezés a tanítóképző főiskola testnevelési tanszékén december 1-jéig. Telefon: 19-011/135. (4773) SÜRGŐSEN eladó egy Commodore— 64 számítógép minden tartozékával, Dacia 1400-as hüvelygarnitúra, műbőr ülőgarnitú­ra és bontott nyílászárók. Érdeklődni egész nap Balatonszabadi, Szabadság u. 10. sz. alatt. (100/S) ELADÓ egy Csepel varrógép egyfázisú kuplungos motorral. Érdeklődni: egész nap Kaposvár, Zaranyi-ltp. 20/a fszt., szabómű­hely. Telefon: 82/21 -715. (480530) VÁSÁROLOK régi antik bútorokat, fali- és asztali órát, festményeket, porcelánfejü babát, vitrintárgyakat. Értesítésre házhoz megyek. Dombóvár, Vörösmarty 118. Tele­fon: 06(74)65-699 Ramos Miklósné. (480361) VASALÓGÉP eladó. Telefon: 06(72)26-187. (539258) IPARI varrógép eladó. Somogyszob, Arányú. 11.(137043) A Favorit Gmk tulajdonában levő két 9 hónapos, törzskönyvezett németjuhász kutya november 22-én elveszett, Kapos­vár, Dobó I. u. 47. sz. alól. Ismertetőjelük: az egyik vörös-fekete színű Astor nevű kan, a másik hamvas fekete Hetti névre hallgató szuka kutya. Egyikük veszett­ség elleni oltás előtt áll. Kérjük a becsüle­tes megtalálót, hogy magas jutalom elle­nében személyesen a Dobó I. u. 47. sz. alatt, telefonon: a (82)21-735-ös vagy (82)11-004-es számon jelentkezzen. (108804) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Mélyépítő gmk üzletkötőt ker^s munka­felhajtásra és lebonyolítására. Érdeklődni vasárnap egész nap 7952 Gerde, Malom u. 8. (539259) A Gyergyai Albert Kollégium — Kapos­vár, Damjanich u. 17. — azonnali belépéssel udvari segédmunkást alkalmaz napi 4 órá­ban. Jelentkezés a kollégium műszaki veze­tőjénél. (108722) Osztrák—magyar kft. keres angol—né­met nyelvtudású, gépírni tudó titkárnőt azonnali belépéssel. Jelentkezéseket „Meg­bízható" jeligére, a 4840. számra kérjük a kiadóba leadni. (4840) szimultán ct VÁLLALKOZUNK A VÁLLALKOZÓKÉRT Keressen bennünket bármilyen igényével! ^(108727) HÁZASSÁG MAGÁNYOS? Társat keres? Forduljon hozzám bizalommal! Házasság- és társke­reső közvetítés jgény szerint programszer­vezéssel. IDEÁL házasságközvetítő és társkereső szolgálat. Kaposvár, Rippl-Ró- nai u. 12/A, hétköznap 13—19 óráig a 14- 545-ös telefonon. (4579) ALBÉRLET BELVÁROSBAN, bútorozott garzon ki­adó. Ajánlatokat a 480512. számra, a ka­posvári hirdetőbe kérek. (480512) KAPOSVÁRI családi ház (szoba, kony­ha, fürdőszoba) albérletbe kiadó. Érdeklőd­ni: a 82/13-770-es telefonon este 19 óra után. (4759) I SOLID fénymásolóhoz I | német egységcsomag | (2x150 e. másolathoz) 1 25% árengedménnyel ■ SÜRGŐSEN eladó j Cím: VOLÁN Nyomda Bt.. | I Kaposvár, Füredi u. 180. * Tel:. 82/16-111/298 m. jj (149533) J — ___J r---------— — — —-------------------------------------i L 1 110 - 19 9 0 41® !ÍW@ A TAURUS MM W? Márkabolt ajánlata! — autó-üléshuzatok — Michelin személygépkocsi-köpenyek 3600—12 200 Ft-ig — tehergépkocsi-köpenyek — több méretben Kaposvár, Noszlopy G. u. 2. Telefon: 82/10-125 (108744) J lilt- 1 I I • 41(1) Ijfós lüMM SSfiíF Karácsonyi vásár — engedménnyel a Kaposvár, Ady E. utcai JÁRMÜBOLTBAN! MINI moped, egyes NDK táskavarrógépek 20%engedménnyel, JAWA 350 cm3 oldalkocsis motorkerékpár 10% engedménnyel, akkumulátortöltő 6—12 V-os 2100 Ft helyett 1600 Ft OTP-ügyintézés a boltban! Telefon: 82/21-731 (108760) KÖZELEBB A XEROX-hoz! Tisztelettel meghívjuk Önt és munkatársait a vásárlással egybekötött kiállításunkra, melyet a TECHNIKA HÁZÁ-ban (MTESZ székház, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 1/c) november29—30-án 10—17.30-ig tartunk. RENDKÍVÜLI AKCIÓ! RANK XEROX 1025 kicsinyítő, nagyító A/3.A/4 másológép 100 000 Ft-tal OLCSÓBBAN! További ajánlataink: telefaxok, telefonok, számítógépek programok C—64, Rubik logikai játék kedvező áron! VE-Kapossystem KFT. 7400 Kaposvár, Nemzetőr sor 4—5. T.: 82/12-976, 21-340 Üzlet: 7400 Kaposvár, Április 4. u. 20. T/fax: 82/14-141 (149539) HATÉKONY TAKARMÁNYOZÁS ■ v ÁLLATTARTÓK, VÁLLALKOZÓK ES KISTERMELŐK, FIGYELEM! AKARNAK ÖNÖK REÁLIS ÁRON, VILÁGSZÍNVONALON TAKARMÁNYOZNI? Ez a tervük valóra válik, ha állataik takarmányát magyar—amerikai részvénytársaságunknál, gyártóinknál, illetve azok boltjaiban vásárolják. Világszínvonalú receptúrával készült tápjaink nyereséges vágóállat-termelést biztosítanak. Szemes terménnyel rendelkező vásárlóinknak koncentrátumokkal állunk rendelkezésére, melynek előnyei: költségtakakékos keveréktakarmány előállítás, a felhasználás helyén történő bekeverés, minimális szállítási költség. AZ ÖN ÜGYE A Ml ÜGYÜNK. LEGYEN A PARTNERÜNK! A megyében keresse az emblémánkkal ellátott tápboltokat illetve a területileg illetékes kirendeltségünket: AGROKOMPLEX CENTRAL SOYA Rt. III. Sz. kirendeltség 7631 Pécs—Reménypuszta, Pf. 37. Telefon: 72/33-491 27-es mellék. Telex: 12-466 (3970) Ah PGROKOmPlEK mS CEÍ1TRJU SOVft RT MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 19 óra­kor: SIRÁLY, Szekszárdon. Kaposvár, Szivárvány 5 és 7: LÖKÖTTEK (mb., am.) Apolló f6: A BRÉMAI MUZSIKUSOK (sp.) f8: SZENVEDÉLY ÉS HAJSZA (auszt., 16.) Mozimúzeum f6: ESZ- TERKÖNYV (m.) TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.48: Műsorismertetés. 8.50: Té­vétorna nyugdíjasoknak. 8.55: Kép­újság. 9.00: ZOOM. 9.30: U. K. To­day. 9.45: Gyémántdíjasok feszti­válja ['9. 10.15: Stúdió ’90. 16.20: Képújság. 16.30: Déli videoújság. Správy. 16.45: Alpok—Adria maga­zin. 17.15: Szép magyar dal. 17.20: Szám-adás. 17.35: Kórház a város szélén. 18.45: Esti mese. 19.00: Színházi este. 19.30: Híradó. 20.05: Színházi este. 23.10: Új Világ. 23.55: Híradó 3.0.10:ZDF-híradó. Budapest 1 17.00: Képújság. 17.15: Tv2. 17.45: Kérdezz! Felelek! 18.00: Te­lesport. 18,25: Gyerekeknek. 19.00: Bűvészparádé. 19.35: Solti György a Chicagói Szimfonikus Zenekart vezényli. Kb. 20.40: Tv2. 20.50: Hír­adó 2. Pályázat. Kb. 22.05: Ma, Pá­lyázat. 22.50: Tv2. Osztrák Tv 1 9.30: Iskolatévé. 10.30: A titkár­nő. 12.00: Popeye. 12.10: Külföldi tudósítások. 13.10: Rólunk van szó. 13.40: Természeti magazin. 14.10: Fred Basset. 14.15: Alf. 14.40: Az Onedin család. 15.30: Kacsafalva. 16.00: Bábjáték. 16.25: Figyelj na­gyon. 16.30: Zenei műhely. 16.55: Minihírek. 17.05: Laura, a fóka. 17.30: Miniklub. 17.55: Pingu. 18.00: Rólunk van szó. 18.30: Kastély a Wörther-tónál. 19.22: Tudnivalók. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 20.15: Moselbrück. 21.15: Távoli ország. 24.00: Kobra, Ön folytassa! 0.45: Hírek. Osztrák Tv 2 16.55: Művészlexikon. 17.00: A kommunikáció. 17.30: Országok és emberek. 18.00: Csodálatos évek. 18.30: Wurlitzer. 19.00: Tartományi élet. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Sidonie. 21.34: Új­donságoka moziban. 22.00: Híradó. 22.25: Sport. Jugoszláv Tv 1 9.50: Tévénaptár. 10.00: Tanul­junk nyelveket! 10.30: Rajzfilm. 11.05: Aktuális tudnivalók. 12.30: Titok nyomában. 15.05: Gyermek­magazin. 15.50: Repeta. 16.30: Magyar híradó. 18.00: Tévénapló. 18.20: Számok és betűk. 19.15: Ani­mációs film. 19.30: Tévénapló. 20.00: Filmest. 22.45: Tévénapló. 23.05: Turistahírek. 23.10: Filmegy­veleg. Jugoszláv Tv 2 19.30: Tévénapló. 20.00: Zenevi­lág. 21.30: Hírek. 21.35: Ellesett pil­lanat. 21.40: Tudományvilág. 23.05: Kánikula. 23.45: Álom, álom. 0.05: Műsorzárás. KOSSUTH RADIO 4.30: Reggeli krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Exomix. 8.45: Levelekre röviden. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10: Népdalkörök énekelnek. 11.37: A sötétség mélyén. 12.00: Déli króni­ka. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Tör­vénykönyv. 13.03: Klasszikusok délidőben. 14.05: A szeptemberi vendég. 14.35: Népszerű opera­részletek. 15.05: Metronóm. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Magatar­tásformák. 17.05: Poggyász. 17.30: '„Életem meséje". 18.00: Esti króni­ka. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvi­lág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvas­tuk. 19.30: Esti mese. 19.40: Gra- bócz Miklós: Nyugat-dunántúli tán­cok. 19.50: Gong. 20.05: Ami a hí­rekből kimaradt. 20.35: Gömör zenei hagyományaiból. 21.05: Kétszer — négyszemközt. 24.00: Hírek, időjá­rás. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 6.03: Reggeli csúcs. 7.37: Mellényzseb — slágerekkel. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben Nancy Wilson és Leonard Cohen. 9.00: Hírek. 9.03: Nagy nevettetők. 10.00: Egy éne­kes, több szerepe. 10.50: Hajszál­gyökerek. 11.00: Hírek. 11.03: Sár­ga tengeralattjáró. 11.40: Ki kopog? 12.00: Verbunkosok, nóták. 13.00: Hírek. 13.03: A tegnap slágereiből. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Hazabeszélünk. 15.00: Hí­rek. 15.03: Zenerulett. 17.00: Hírek. 17.30: Helycsere. 17.50: A-B/CD. 18.20: Gordiusz. 19.00: Hírek. 19.03: Kölyökrádió. 19.30: Popre­giszter. 20.00: Gordiusz. 21.00: Hí­rek. 21.03: Zenés kívánságműsor. 22.00: Zenés játékokból. 22.23: A két kérő. 23.00: Hírek. 23.03: Sport­híradó. 23.10: Bemutatjuk az Alfa és Omega együttes Ébredj Magyaror­szág című gospel lemezét. 23.55: A Budapest Ragtime Band játszik. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.10: Ze­nekari muzsika. 10.05: Magyar írás. 10.50: Handel kamarazenéjéből. 11.17: Haydn: A patikus. 12.00: Hí­rek. 12.38: Rézfúvós kamarazene. 13.00: Nevek ürügyén. 14.00: Kan­dúr Kázmér kar(om)mester kornyi- kaórái. 14.10: Magyar zeneszerzők. 14.47: Petróczi Éva versei. 14.55: Svéd Barokk Fesztivál, 1989.16.00: Hírek. 16.05: Zenekari muzsika. 16.55: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 18.00: V materinskom jaziku. 18.20: In limba materna. 18.40: Na matern- jem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Kapcsol­juk a Budapest Kongresszusi Köz­pontot. Közben: 21.00: A természet ajtókkal van tele. 21.40: Kritikus fül­lel. 22.50: Hangszerszólók. 23.25: A Rádió Dalszínháza. 24.00: Hírek. 0.10: Századunk zenéjéből. 0.42— 2.00: Régi zene fúvósok tolmácsolá­sában. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—8.00: Hajnaltól reggelig Dél-Dunántúlon. 13.00: Szerbhor- vát nyelvű nemzetiségi műsor. 18.30: Magyar nyelvű krónika. 18.40: Szerbhorvát nyelvű nemzeti­ségi műsor. 19.00: Német nyelvű nemzetiségi műsor. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 10.30: Motorsport. 11.00: Sí-vb, 1990. 12.00: Ritmikus sportgim­nasztika. 13.00: Eurobik. 13.30: Golf-vb. 16.30: Motorsport. 17.00: Lovaglás. 18.00: Gyorskorcsolyá­vá. 19.00: Vízisí. 19.30: Eurosport- hírek. 21.00: Röplabda-vb. 22.00: Ökölvívás. 23.00: Labdarúgás. Super Channel 7.00: Pirkadat. 9.10: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Adásban. 18.30: Kék éj. 19.45: Időlánc'. 20.00: Kvízműsor. 21.00: Szovjetunió. 21.30: Üzleti hírek. 22.45: Ázsia. 0.15: Nemzetközi hírek. 0.30: Kék éj. 1.30: Idölánc. 1.45: Egyveleg. PRO 7' 6.00: Szerelem, hazugság... 6.40: Kimba, a fehér oroszlán. 7.05: Tom és Jerry. 7.30: A csavargó. 7.55: Tarzan. 8.45: A Shiloh-tanya. 9.50: Gyémántok. 10.40: Vicki. 11.05: Ali­ce. 11.35: Bukott pacák. 12.25: A bajnok. 14.00: Á Shiloh-tanya. 15.00: Hírek. 15.10: Kimba, a fehér oroszlán. 15.30: A csavargó. 15.55: A mi házunk. 16.45: Vicki. 17.10: Harry csodálatos büntetése. 17.35: Hírek. 17.45: Kobra, Ön folytassa. 18.40: Tom és Jerry. 19.10: Bukott pacák. 22.20: FBI. 23.20: A szenve­dély ára. 1.05: Hírek. 1.10: Mannix. 2.00: Nem sírunk! 3.40: Történetek az árnyékvilágból. 4.05: Csapdá­ban. 5.15: Tom és Jerry. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Szere­lemhajó. 9.50: Teletipp. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Éjszakai kísér­tet. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Telebörze. 14.05: Szél fúj a földe­ken. 14.30: Teletipp. 14.40: Szere­lemhajó. 15.30: Egy úr az űrből. 15.55: Teleüzlet. 16.05: Őrült vadnyugat. 17.10: Szomszédok. 17.35: Teletipp. 17.45: A majmok bolygója. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Booker. 21.00: Mike Hammer. 22.45: A páncélszekrényben a halál. 0.05: Booker. RTL Plus 6.00: Halló, Európa — jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield-sztori. 10.00: Ketten egy ötlettel. 11.00: Telebutik. 11.20: Játssz velünk! 11.35: Rizikó. 12.05: Forró nyeremény. 12.35: Rendőrsé­gi beszámoló. 13.00: Gazdag és szép. 13.25: Kalifornia klán. 14.10:A Springfield-sztori. 14.55: A vad Ró­zsa. 15.55: CHIP'S. 16.45: Rizikó. 17.15: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: Kalifornia klán. 19.15: Kastély a Wörther-tónál. 20.15: Gottschalk-show. 21.15: A modell és a zsaru. 22.10: Tévétükör. 22.55: A patrióta. 0.25: Sötét csator­nák. 1.50: Aerobic.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom