Somogyi Hírlap, 1990. november (1. évfolyam, 161-186. szám)
1990-11-15 / 173. szám
Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, VÁMOS JÁNOS volt porrogi lakos temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, ISTVÁN MIHÁLYNÉ Torma Mária temetésén részt vettek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat igyekeztek enyhíteni. A gyászoló család * * * Köszönetét mondok a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett nagynéném, SIMON LAJOSNÉ temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, együttérzésükkel enyhíteni igyekeztek a fájdalmamat. Gyászolja unokaöccse, Faludi Ferenc * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak akik CZIMBER JÓZSEF temetésén részt vettek és virágukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család INGATLAN EGYSZOBÁS összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Kaposvár, Kelet- ivánfa u. 61. (480329) BALATONKERESZTÚR központjában, közel a tóparthoz eladó kétszobás családi ház 200 n-öles telekkel. Érdeklődni lehet helyben: Horváth József, Arany J. u. 3. (136878) NAGYATÁD, Kossuth L. u. 43. sz. alatt 96 m2-es házrész melléképülettel, kerttel eladó. Gáz, víz van, üzlethelyiségek kialakíthatók. Érdeklődni telefonon: (83)12-847,17 óra után. (136843) KAPOSVÁRON a Puskin utcában kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses kertes családi ház két garázzsal eladó. Ajánlatokat a (84)60-031-es telefonra kérek, 18 óra után. (136841) RAKTÁRNAK bérbe adó családi ház udvarában lévő, nagy belmagasságú, 65 négyzetméteres melléképület. Érdeklődni: Győri Józsefné, Siófok, Vasvári Pál u. 2/B. (136869) FONYÓDON 200 négyszögöl össz- közmüves telek 8x8 m2-es régi családi házzal, telefonnal eladó. Érdeklődni: (22)14-431.(274871) SIÓFOKON 3,5 szobás öröklakás és garázs eladó. Koch Róbert u. 10/B. Dr. Ifjú. Telefon: (84)13-368. (136796) KAPOSVÁRI másfél szobás, felújított, III. emeleti lakás eladó, áprilisi kiköltözéssel. Ajánlatot „21 ezer Ft/m2 — 9151/F” jeligére a kiadóba kérünk. (9151/F) ELADÓ Kaposfüreden a Felszabadulás u. 31. sz. ház. Érdeklődni a fenti címen, 15 óra után. (480298) KISKORPÁDON a Vörös Hadsereg u. 13. sz. alatti házrész eladó. Érdeklődni a Vörös Hadsereg u. 75. sz. alatt. (480352) KILITIBEN, a szőlőhegyen, jól megközelíthető helyen 1500 m2-es terület telepített szőlővel, épülettel (viz, villany van) és teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni a 10-565-ös telefonon, 17 órától. (136720) BALATONSZEMESEN 5 szobás családi ház eladó, vagy elcserélhető kaposvári családi házért. Balatonszemes, Sport u. 12. (480337) GAZDÁLKODÁSRA alkalmas házat bérelnék Kaposvár környékén. „Fürdőszoba" jeligére a kiadóba. (480239) ÚJ családi ház sürgősen eladó, szoc.pol. igénybe vehető. Érdeklődni lehet a helyszínen egész nap: Decs, Hársfa u. 16., Sümegi (Tolna megye), vagy Siófok, Bajcsy-Zsilinszky u. 89.1/7., Farkas Mihály, 18 órától. (136888) ÉPÍTÉSI telek eladó 550 n-öl. Kiskorpád, Vörösmarty u. 64. (4361) IGALBAN, a gyógyfürdőhöz 5 percre belsőleg felújított, 500 n-öles területen lévő, gazdálkodásra is alkalmas családi ház eladó. Érdeklődni minden kedden és pénteken de. 8—12 óráig a (82)19-578- as telefonon. (4355) KAPOSVÁRON, az északnyugati városrészben két és fél szobás, 57 m!-es, OTP-s lakás eladó. Érdeklődni hétfőtől csütörtökig 10—15 óráig a 10-891-es kaposvári telefonon. (4360) ELADÓ Balatonföldváron, a Perse- völgyben 400 n-öles ingatlan, fele szőlő, fele szántó. Érdeklődni: Orsolics Zoltán, Bálványos, Petőfi u. 1., délután 3 óra után. (136848) KAPOSVÁR, Arany János u. 10. sz. IV. emeleti másfél szobás lakás eladó. Érdeklődni Fehéréknél, 16—18 óra között. (4348) FONYÓDLIGET, Árpád-parton parti nyaraló üzeleti lehetőséggel eladó. Telefon: (84)60-207. (136849/a) FONYÓDI várhegyen balatoni panorámával kétszobás, összkomfortos lakás garázzsal, pincével, bevezetett 100 személyes szezonális étteremmel, 730 h- öles telken lévő kordonos szőlővel, teljes felszereléssel eladó. Érdeklődni a (84)60-207-es telefonon. (136849) ELADÓ beköltözhetően tehermentes, összkomfortos családi ház, melyben kialakítható üzlet, orvosi rendelő, iroda. Garázs van. Érdeklődni a helyszínen: Kaposvár, Damjanich u. 5., (egész nap). (4350) ELADÓ a Micsurin u. legszebb saroktelkén lévő nagy családi ház 80%-os készenléti állapotban, dupla garázs, gáz, telefon folyamatban. Érdeklődni: Lestyán Ferenc, Kaposvár, Kisfaludy u. 29. (480299) JÁRMŰ SIMSON Schwalbe kismotor eladó. Dékity Lajos, Nagyatád, Honvéd u. 24. (136844) 1300 S Lada, hatéves, eladó. Érdeklődni: Balatonfenyves, Munkácsy u. 13. (136839) VEGYES használatú gépkocsi olcsón eladó. Kaposfüred, Vörös Október u. 16/A. (4331) ELADÓ Ford Sierra 2,3-as dízel, 4 éves, piros színű. Érdeklődni: Murányi Ferenc, Kaposvár-Toponár, Horgász u. 6., vagy a 21-038 telefonon. (4279) FÉLÉVES, fehér színű, 1500 S típusú Lada személygépkocsi igényesnek eladó. Irányár: 360 000 Ft. Telefon: (84) 13-175., este (84)10-967. (136799) Dl frsz. tolótetős, botváltós Wartburg reális áron eladó. Érdeklődni a (82) 10-099-es telefonon. (480344) BARKAS mikrobusz, 10 éves, felújított állapotban eladó. Érdeklődni: Fonyód, Domb u. 15. Tel.: (84)61-872. (480334) 4 éves Dacia jó állapotban eladó. Érdeklődni Kaposvár, Mátyás király u. 29. szám alatt lehet, 15 óra után. (480338) ETZ 250-es motorkerékpár eladó. Horváth, Kaposvár, Raktár u. 4. (480343) PT 1600;as piros Lada friss műszakival eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Topo- náriu. 189. (480354) TX-es 1200-as piros Lada eladó. Érdeklődni: Siófok, Újpiac tér 4. IV/3., Dávid, vagy a (84)10-187-es telefonon, 17 óra után. (136886) ZJ-s kis Polski reális áron eladó. Kaposvár, Móricz Zs. u. 17. Érdeklődni 16 óra után. (4365) SKODA 120 L, hétéves, reális áron eladó. Böhönye, Diófa u. 21. (136847) NIVA 1500-as 4,5 évest cserélnék. Bognár József, Nagyberény, Sallai u. 14. (136880) ÁLLÁS VILLAMOSMÉRNÖK-KÖZGAZDÁSZ, külkereskedelmi üzletkötői gyakorlattal tárgyalóképes angol nyelvtudással felelősségteljes, perspektivikus és kreatív gondolkodást igénylő állást keres Siófokon és környékén. Cím: Siófok, Erkel Ferenc u. 4. Telefon: (84) 13-107.(136741) INTERLOCKKAL 3 és 5 szálas bedolgozást vállalok. Ajánlatokat a 480336. számra a kaposvári hirdetőbe. (480336) INTERLOCK tisztázót keresek. Cím: Soth Ferencné, Homokszentgyörgy, Dózsa u. 66. (136902) EGYÉB ANGOL középfokú nyelvvizsgával tanítást vagy korrepetálást vállalok. Ajánlatokat „Kezdőknek 4341" jeligére a kiadóba. (4341) ÉRTESÍTEM vendégeimet, hogy lábápoló tevékenységemet megkezdtem Barcson, a Mező u. 18. sz. alatt. (136891) ELADÓ Carpigiani Labo 20/30-as fagylaltfagyasztó és szaloncukorminták. Cím: Molnár Márta cukrász, Kaposvár, Kisfaludy u. 29. (480303) GYÜMÖLCSFÁK kedvezményes árbn kaphatók lerakatomban. Nagyatád, Gyár u. 70. Tüzéppel szemben. (136846) ELADÓ ALESIS visszhang, VERMO- NA keverő, KORG 707 billengyű, USA EFETT pedálsor, aktív hangváltó. Nagyatád, Jókai u. 5.3/40. (136845) FIATAL kezdőket német nyelvvizsgára felkészítenék. Nagyatád, Április 4. u. 15., Ferenczfi. (136835) ÉPÍTKEZŐK figyelmébe! Isolyt tetőtéri és egyéb hőszigetelő anyag közvetlenül a gyártótól, termelői áron, szállítással megrendelhető. Telefon: (80)57-068. (1861) 4 db 195/65x14-es új Bridgestone gumi eladó. Ugyanitt Ludvig koncertméretű dobfelszerelés és Robotron porgra- mozható Írógép eladó. Nagybajom, Kos- - SUth u. 46/1. (480347) 300 m3 töltésföld eladó. Boglárlelle, Arany János u. 112. (480342) 1400 db (40 m2) műemlék pala eladó. Fonyód, Domb u. 15. Tel.: (84)61 -872) ELADÓ Stalker IX-es 40 csatornás CB-rádió és taxióra tartozékokkal, külön is. Érdeklődni a Siófok 12-910-es telefonon. (136889) SIÓFOKON a futballpálya mellett lévő üzletsorban 22 négyzetméteres + galériás üzlet eladó. Érdeklődni: Siófok, Fő u. 113., munkanapokon a 10-649-es siófoki telefonon. (136890) 5611 -es Zetor kompletten eladó. Tele- fon: (84)11-641, Siófok, Vörös Hadsereg Útja 68. (136887) KEDVEZMÉNYES vásár! Növényvédő szer 10% engedménnyel, amíg a készlet tart! Kőröshegy, Agrohobbi boltban. (136850) NAGY teljesítményű kávéfőző gép eladó. Megtekinthető: Siófok, Munkásőr utcai üzletsor, „Vízipók" büfé. (136885) TÁVIRÁNYÍTÁSOS videolejátszó 17 000 Ft-ért eladó. Kaposvár, Szondi u. 16. fszt. 6. (82)17-268. Garázst bérelnék a Toldi-ltp. környékén. Ajánlatokat a fenti címre kérek. (4366) GARÁZSKOMPRESSZOR olcsón eladó. Kaposvár, Nagyszeben u. 21. (4354) NÉGYKERÉKMEGHAJTÁSÚ kis traktor pótkocsival eladó. Gálosfa, Kossuth L. u. 27. (4344) 30 m2 tölgy szalagparketta eladó. Érdeklődni 17 óra után: Kaposvár, Thököly u.7„ Kirsch. (4349) ELADÓ, Yamaha PSS 270-es szinté- tizátor. Érdeklődni a (82)19-931-es telefonon, 19 óra után. (4342) MTZ 80-as 6,51 pótkocsi, eke, tárcsa, talajmaró eladó. Érdeklődni a 12-238-as kaposvári telefonon. (4343/a) KÖLYÖKKUTYÁT és diszmacskát a nyári hónapok kivételével rendszeresen vásárol a HOBBY Kft. Jelentkezés levélben az 1116 Budapest, Mohai u. 39. címen, sürgős esetekben kizárólag a 1863- 628-as telefonon vagy a 224-671 telexen. Más cím vagy telefon nem a Hob- byé! (108155) TÖRÖCSKÉN, Harang u. 8. sz. alatt eladó nyolc hónapos, előhasú, magyartarka, vemhes üsző. Megtekinthető a délelőtti órákban. (4357) NAGY tejhozamú, kijáró, magyartarka tehén két borjával és három nyolc hónapos vemhes üsző és egy villanymotoros répavágó eladó. Somogygeszti, Szabadság u. 37. (4339) ÖTÉVES, szép küllemű pej kancaló eladó. Érdeklődni: Siófok-Töreki, Töreki u. 5. (136890/a) ALBÉRLET FONYÓDON a Fő utcában bútorozott családi ház albérletbe kiadó. Ajánlatokat a (22)13-853-as telefonra kérek, 18 óra után. (136841/a) KAPOSVÁR belvárosában 1,5—2 szobás, telefonos lakást bérelnék. Ajánlatokat a 480350. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. (480350) KÉNYELEM! PIHENÉS! BEFEKTETÉS! Mindez azANGELICÁTÓL Harkány legszebb helyén, a kemping mellett 1 szobás, összkomfortos, erkélyes illet- . ve loggiás üdülök építését és értékesítését kezdtük meg. A központi fűtéssel és meleg vízzel ellátott lakrészek lakásként is használhatók. A környezet rendezett, kerítéssel, parkolóval és kapukkal lesz kivitelezve. Tervezett átadási határidő: 1992. I. félév. A lakrészek telekhányaddal együtt tulajdonként kerülnek értékesítésre. Jelentkezni lehet: ANGELICA KFT., 7626 Pécs, Felsővámház u. 27. Tel.: (72)17-743 ANGELICUS KFT., 1124 Budapest, Lékai János tér 11—12. Tel.: (1)1755-333/144 EFKFT-SK Nemzetközi Speditőr és Manager Iroda, Szekszárd, Wesselényi u. 17.11/2. Tel.: (74)11-826. (124982) Ausztráliai, amerikai és magyar befektetők részére keresünk Balaton-parti vagy környéki telkeket, ingatlanokat eladásra. „PELSO" Ingatlanforgalmi Kft. Boglárlelle, bevásárlóközpont. (4301) Fékpofát, kuplungtárcsát, Trabant-hengert, Wartburg-féltengelyt, Trabantkormánymüt (használtat) magas áron vásárolunk Kaposvár, Füredi úti pavilonsor Szigetvár, József A. u. 34/1. KUSTOS AUTÓSBOLT _________________________(3906) Olasz es osztrák variálható babakocsik 11 900 Ft-tól. Gyönyörű színek, nagy választék. Miniház bébi- és gyermekdivat, Pécs, Kossuth L. u. 75. Telefon: (72)35-333 Tarany község képviselő-testülete pályázatot hirdet jegyzői állás betöltésére Pályázati feltételek: az érvényes jogszabályoknak megfelelően. Apályázat benyújtásának határideje: december 15. A pályázatnak tartalmaznia kell a jelentkező eddigi tevékenységét. Szolgálati lakás megoldható. A pályázatot kérjük Tarany község polgármesterének eljuttatni. Levélcím: 7514 Tarany, Szt. István u. 20. Telefon: (83)12-833 ' MnfiI r A BUDAPESTI FEGYHÁZ ÉS BÖRTÖN KERES ^ hivatásos tiszthelyettesi munkakör betöltésére férfiakat V. Alkalmazási feltételek: magyar állampolgárság, legalább 8 általános iskolai végzettség, feddhetetlen előélet, letöltött sorkatonai szolgálat, maximum 35 éves életkor. Fizetés: nettó 10 000—11 000 Ft + egyéb juttatások. Jelentkezni lehet levélben rövid önéletrajzzal a 1475 Budapest, Pf. 22. címen, vagy személyesen az intézet személyzeti osztályán, Budapest X., Kozma u. 13. szám alatt. (108192) PÁLYÁZATI FELHÍVÁS Kaposvár város képviselő-testülete pályázatot hirdet JEGYZŐI munkakör betöltésére Pályázati feltételek: — állam- és jogtudományi karon szerzett egyetemi végzettség, — legalább két év államigazgatási gyakorlat Pályázni a részletes szakmai tevékenységet is bemutató önéletrajzzal lehet. Pályázati határidő: a megjelenéstől számított 15 nap. Lakás és bérezés megegyezés szerint. A munkakör betöltéséről Kaposvár város képviselőtestülete dönt. A kinevezés határozatlan időre szól. A pályázatokat Kaposvár város polgármesteréhez kell benyújtani, 7400 Kaposvár, Kossuth tér 1. címre. (108546) építkezők, lakasfelujitoki A Somogy—Zala Megyei Téglaipari Vállalat BALATONSZENTGYÖRGY II. sz. TÉGLAGYÁRA A THERMOTON ES A B—30-as KÉZI FALAZÓBLOKKOT Thermoton 27,96 Ft/db+áfa helyett 26,27 Ft/db+áfa B—30-as 14,90 Ft/db+áfa helyett 13,— Ft/db+áfa MOST VÁSÁROLJON! MOST MEGÉRI Megvásárolható: A gyártó üzemnél Balatonszentgyörgyön ' Tel.:84-77-022 Telex: 35-228 Vállalatunk központjában Kaposvár, Rákóczi tér 12—13. Tel.:82-12-614 Telex: 13-357 Fax:21-366 (108513) KÉR A Mezőgazdasági Termelőeszköz Kereskedelmi Vállalat AGROKER, Szekszárd ÁRENGEDMÉNNYEL kínál jugoszláv kerti kisgépeket, valamint farmergazdasági munkagépeket. AGROKER, SZEKSZÁRD, Damjanich u. 33—35. Tx.: 14-206 Tel.: (74) 11 -322 Telefax: (74) 11 -023 (108556) Keszthely város képviselő-testülete pályázatot hirdet JEGYZŐI munkakör betöltésére Pályázati feltételek: — állam- és jogtudományi egyetemen szerzett egyetemi végzettség — legalább 5 éves közigazgatási gyakorlat Pályázni részletes, a szakmai tevékenységet bemutató önéletrajz és a diplomamásolat benyújtásával lehet. A kinevezés határozatlan időre szól. Bérezés: a 13/1987. (X. 28.) sz. ÁBMH-rendelet figyelembevételével, megegyezés szerint. A pályázatot 1990. december 1-ig lehet benyújtani a keszthelyi önkormányzat polgármestere címére. (Keszthely, Kossuth L. u. 42.) A képviselő-testület 1990. december 15-ig bírálja el a pályázatokat. Építkezők! Egy elem az Európa-házból Kiváló hőszigetelő tulajdonságú, környezetbarát HEBEL falazóelem Minőségbiztosítás: nyugatnémet szabvány szerint. A KOSZIG Vállalat az egész ország területére vállalja 20 százalékos árengedménnyel, kedvező fuvardíjjal a HEBEL falazóelem házhoz szállítását, az építkezés területén lerakva. 1 m2 teherhordó falhoz 479 Ft egységáron juthat hozzá áfa nélkül. Egy átlagos lakáshoz szükséges H. 2 HEBEL falazóelem mintegy 87 000 Ft-ba kerül adómentesen. Áfa nélkül fizethet, melyhez az APEH igazolása szükséges. Európai minőség, hazai áron. Megrendelhető: Vébér József, Patalom, Kossuth u. 20. Telefon: (82)71-240; Mittermayer József, Siófok, Táncsics u. 1. Telefon: (84)11-988; MÁTRA Gázbetongyár, 3201 Gyöngyös, Pf. 155. Telefon: (37)13-035
