Somogyi Hírlap, 1990. október (1. évfolyam, 135-160. szám)
1990-10-08 / 141. szám
2 SOMOGYI HÍRLAP 1990. október 8., hétfő Pártvélemények a második forduló előtt A tét a választópolgárok megnyerése BERLINI NAPLÓ Az önkormányzati választások első fordulója nem hozott eredményt Kaposváron, mivel a választópolgároknak kevesebb mint kétötöde járult az urnák elé. Következik tehát a második forduló, erre készülnek a pártok és társadalmi szervezetek. De vajon mit lehet tenni azért, hogy a választópolgárok mind nagyobb számban vegyenek részt a szavazáson? Garbera István, a kaposvári koalíciós pártok képviseletében a következőket mondta: — Vasárnap este óta foglalkoztat bennünket az a gondolat, hogyan tudjuk megnyerni a választópolgárokat. Pedig hát mindenkinek be kell látni, hogy ez valóban az utolsó lehetőség, hogy a kaposvári polgárok városuk sorsát meghatározzák. Nem lehet azt megtenni, hogy most nem megyek el szavazni, de majd felemelem később a szavam, ha valami nem tetszik az önkormányzat működésében. Most kell dönteni. Ezért kérjük, hogy október 14-én mindenki járuljon az urnákhoz. A koalíciós pártok elhatározták, hogy csak pozitív kampányt folytatnak. — Semmiféle támadásra nem reagálunk, — mondta Gabera István, s nem támadjuk egyetlen pártnak a jelöltjeit sem. Arra kérünk minden választópolgárt: szánjon rá néhány percet, s menjen el szavazni saját jövője érdekében. S kérjük, mindenki gondolkodjon el Kaposvár további sorsa fölött: akar-e demokráciát, vagy sem. Mert itt most a választó- polgároknak kell dönteni, s ezt nem lehet valamely pártnak vagy szervezetnek a nyakába varrni. Mi nem dönthetünk a válaszAz MDF célja Továbbra is pozitív kampány A választási kampányunkban alapvető változás nem lesz — mondta Hódos Győző, az MDF kampányfőnöke. Ugyanolyan eszközökkel és módszerekkel készülünk a második fordulóra is, mint azt korábban tettük. Ellenfeleink jelöltjeit továbbra sem kívánjuk lejáratni. Tehát pozitív kampányt folytatunk. Csak annyi változás várható, hogy szeretnénk jobban igénybe venni a tömegkommunikációs eszközök nyújtotta lehetőségeket, hogy minél több választópolgárhoz eljuthassunk. Nagyobb gondot fordítunk Siófok-Fürdőtelepen, a József Attila utcában elvi építési engedéllyel rendelkező 156 n-öies telkek 5000 Ft/n-öles áron eladók. Érdeklődni lehet: Ruszthiné 84/12-322/13,12-159, 12-537-es telefonon. (108214) arra, hogy a jelöltjeink személyesebb kapcsolatot tudjanak kialakítani a választópolgárokkal, hiszen választani csak akkor lehet, ha ismerjük a jelöltet, annak programját, szakmai fel- készültségét. Nagyon fontosnak tartjuk ezt a választást, s azért dolgozunk, hogy minél többen járuljanak az urnák elé. Korántsem mindegy, hogy a választópolgárok döntő többsége jelenti-e az új önkormányzat legitimációs bázisát. Fontosabb programjaink közül megemlítem, hogy jövő szerdán Kaposvár vendége lesz Csurka István és Szabó Iván. Az MDF a város érdekeit tartja szem előtt, ez kezdettől fogva nyilvánvaló volt, hiszen 17 egyéni jelöltünkből 14 párton kívüli, olyan hiteles szakmailag is felkészült emberek, akik a város érdekeit valóban érdemben tudják képviselni majd. Aktivizálni kell Kaposvár választópolgárait, s azt reméljük, hogy e törekvésünkkel partnerekre találunk a többi pártban, társadalmi szervezetben és a sajtóban is. L. J. TUZOLTO KÉSZÜLÉKÉT INGYEN ELLENŐRIZZÜK A Somogy Megyei Proragandaalap magánszemélyek részére ingyenes kézi tűzoltó készülék-ellenőrzést és szaktanácsadást szervez október 10-én 10 órától 17 óráig BARCSON, a zűzoltó-parancsnokság épületében (Béke u. 35.) KAPOSVÁRON, a Kilián György Városi Művelődési Központban (Csokonai Vitéz Mihály u. 1.) MARCALIBAN, a Somogyi Béla u. 6. szám alatt NAGYATÁDON, a tűzoltó-parancsnokság épületében (Széchenyi tér 4.) SIÓFOKON, az Állami Gazdaság telepén (Május 1. utca) Mindenkit szeretettel várunk (108108) tópolgárok helyett. Fontos tehát a részvétel, hiszen a választás eredménye után nem lehet azt mondani, hogy engem nem érdekel. Mert amilyen virágot most szakítunk, azt szagoljuk négy évig. A koalíciós pártok remélik, hogy a választásokon részt vevő többi párt is átgondolja kampánytervét. Mi azt szeretnénk, ha hasonló gondolatokra jutnának ők is. — Nem gondolom, — így Garbera István — hogy csak a választási kampányban részt vevő pártok kampánya, nézet- eltérései vezettek oda, hogy ilyen gyér volt a megjelenés. Ebben sok minden szerepet játszott, sokunk felelőssége, a sajtóé is. S ezen mindenkinek változtatni kell. Mi a tőlünk telhetőt megtesszük, hogy a forduló eredményes legyen. L.J. SZEZON ELŐTTI VÁSÁR! A DOROTTYA SZÁLLÓ nagytermében október 10-, 11-, 12-én 9 órától 18 óráig 13-án szombaton 9 órától 12 óráig TÉLI ÁRUK GAZDAG választékával várjuk kedves vásárlóinkat OLCSÓ ÁRUK BOLTJA Kaposvár, Ady E. u.8. ___________(3640)____________ A két Németország kétféle államformája a kultúra kétféle irányítását is jelentette. Közülük az NDK-é nagyvonalaikban hasonlított a mienkéhez. (A képzőművészek állami megbízássai való ellátása, a könyvkiadás dotálása stb.) 1988-ban Berlin a „Kulturstadt Europas” elnevezésű kitüntetést kapta, s ezzel kulturális fővárosnak ismerték el. Mivel felismerték, hogy a magasabb szintű kultúra kevesek privilégiuma, koalíció jött létre a kultúrának széles körben való terjesztésére. Az utóbbi években a nyugatberliniek színházba jártak Ke- let-Berlinben, könyveket vásároltak, élvezték a kultúrát, amely szinte ingyen volt. 1989. november 9. óta megváltozott a helyzet, a nyitott határok óta kb. az ötödére csökkent a színházlátogatások száma. Az irodalom iránti érdeklődés is elapadt. Berlin kulturális élete nem hasonlítható a többi német városéhoz, például Münchenéhez: elsősorban a sokoldalúsága egyedi. A háború előtt 70 színház létezett, most az egyesített 3,5 milliós fővárosnak 40 színháza lesz, ebből három opera. Nem tartják valószínűnek az állami dotáció ellenére sem, hogyeny- nyi színház fenn tud maradni a közeljövőben. A legnagyobb állami színházak, mint a Schiller Theater, a Deutsche Oper mellett a legismertebb a Schanbüh- ne, amely magánszínház és egyben a legismertebb. Az épüA nagy választék jó vásárlási lehetőség A nagyker leltározás miatt: — szőnyegpadló, műanyagpadló, padlófilc — bútorszövet és bársonykészletét a kaposvári DOMUS Áruházba kihelyezte, az áruház nyitva tartása: hétfőtől péntekig 9—18 óráig szombaton 9—13 óráig Várjuk kedves vásárlóinkat! (108235) A Somogy Megyei Temetkezési Vállalat eladásra felkínálja a tulajdonát képező Berzence, Szabadság tér 1. sz. alatt lévő 49 m2-es üzlethelyiséget. Érdeklődni a Somogy Megyei Temetkezési Vállalatnál — Kaposvár, Mező Imre u. 2. sz. alatt — a gazdasági igazgató-helyettesnél lehet. ____________________________________________________________(149493) f BOGLARLELLEN a tisztelt Választópolgáraink segítségével MDF—KDMP GYŐZELEM! 4 MDF az első választási fordulóban: 1. MDF—KDMP 28% 2. FKgP 16,9% 3. Ipartestület KISOSZ 13,7% 4. FIDESZ 13,0% 5. MSZP 12,1% 6. SZDSZ 9,7% Plorgászegyesület 5,9% Kérjük az október 14-i szavazással is támogassa az MDF—KDMP közös jelöltjeit BOGLÁRLEL- LÉN! Köszönjük: MDF—KDMP kampánybizottság hány kultúra? letet a 20-as években Mendelsohn tervezte. Sok kritikus a jelenlegi német nyelvű színházak közül a legjobbnak tartja. Az itt látott előadás, Virginia Wolf Orlando című monodrámája, felejthetetlen élmény volt. A keleti oldalon vendégei voltunk a híres Brecht-színháznak a Berliner Ensemble-nak, amely időközben „muzeálissá” vált, tehát a megújhodása elkerülhetetlen. A színházi élet sokszínűségét adják a „Sündisznó” és a „Vakond” kabarék, amelyek erősen aktualizáltak a napi politikát illetően. A filmgyártás legendás hírű DEFA Stúdiója éppen a szétesés időszakában volt, így nem tudtak fogadni bennünket. A zenei élet nemcsak a Berlini Szimfonikusokat jelenti, számos kamara- és szimfonikus zenekar, dzsesszegyüttes színesíti a hangversenyéletet, különösen az őszi berlini ünnepi hetek alkalmával, amikor az egész világból érkeznek vendégművészek. A könyvkiadás Nyugat-Berlin 70 könyvkiadójával egyedülálló (az NDK-ban összesen 80 kiadó létezett). A valamikori sajtófővárosban ma már csak 5 napilap jelenik meg — mintegy egymillió példányszámban — köztük kitűnik terjedelmével a Berliner Morgenpost. A világváros toleranciáját és kultúráját jellemzi, hogy az az alternatívok gyülekezőhelye. Mit jelent ez az életmód? Színes és sokrétű. Van kollektíván vezetett kézműipar, vannak természetes-élet módüzletek, kommunikációs központok, lakóközösségek, amelyek önsegélyezésre is berendezkedtek, színházi közösségek, orvosok és ügyvédek, akik közösségi alapon praktizálnak. Az alternatívok az élet és a munka új formáit próbálják ki. A változtatásokat nem nagy megmozdulásokban keresik, mint a diákmozgalmak a hatvanas években és mint forradalmárok, hanem a mindennapi életben, az élet apró dolgaiban. Az „antonóm szektort" igyekeznek külön tartani a polgári társadalomtól. Természetesen nem létezik egy zárt teória, a gyakorlatot fontosabbnak tartják mindenféle tannál. Időnként néhány megfigyelő Berlin „két kultúrájáról” beszél: a többség hagyományos kultúrájáról, és az alternatívok ellenkultúrájáról. A valóságban nem ennyire sarkalatos a dolog. Főleg az idősebb lakosok, akik romjaiból építették föl a várost, nehezen vesznek tudomásul minden meghökkentőt. Jelenleg az alternatív módon élők és dolgozók száma 15 ezer körül van. A szenátus már korán felismerte az alternatívok jó szándékát. A mozgalom kezdetén egy kisebb csoportor Art Elitnek nevezte magát, s igényt tartott vezető szerepre. Azóta a kirívó társadalmi jelenségek megszelídültek és a modern ipari társadalom elegendő jólétet tud biztosítani ahhoz, hogy egy ilyen komplikált gazdasági, szociális és politikai fogaskerékrendszert, mint Berlin, fenntartson. Időközben az ország és a főváros egyesült, 1990. október 3-a történelmi dátum lett és nemzeti ünnep. A MEGOLDÁS Számítástechnikai és Kereskedelmi Rendszerház 7400 Kaposvár, Temesvár u. 10. Tel.: 82/11-646 Sok szeretettel várja Önt és munkatársait október 9—10-én 10-től 17 óráig KAPOSVÁRON az Országos Takarékpénztár Somogy Megyei Igazgatóságának tanácstermében (Május 1. u. 33/b.) megrendezendő bemutatójára A bemutatásra kerülő széles számítástechnikai és szórakoztató-elektronikai választékból a kiállítás alatt megvásárolt illetve megrendelt egyes termékekből jelentős árkedvezményt biztosítunk. Ízelítőül néhány: IBM AT 286—12 számítógép (1 Mb RAM, 14"-os monitor, 1.2 Mb lemezegység, 40 Mb winchester, 101 billentyű) 79 000 Ft. DFX 5000 nyomtató (533 cps, mátrix) 155 000 Ft. 3M DS,DD 5.25"-os lemez 800.— Ft. 3M DS,HD 5.25"-os lemez 1 230.— Ft. DFX 5000 festékszalag 2 500.— Ft. FX 1000/1050 festékszalag 400.— Ft. Citizen számológépek Ugyanitt október 9-én (kedden) a Primesoft Kisszövetkezet szoftverbemutatót tart. Megtekinthető programok, főkönyvi könyvelés készletnyilvántartás pénzügyi rendszer Szeretettel várjuk Önt kiállításunkra! (108179) Egy nép -