Somogyi Hírlap, 1990. augusztus (1. évfolyam, 84-109. szám)

1990-08-16 / 97. szám

INGATLAN

ELADÓ Marcali központjában egy két és fél szobás, földszinti, OTP-s öröklakás. Ugyanott garázs. Cím: Munkásőr sétány 1., I. Iph. fszt. 1. (133603)

SIÓFOK központjában 54 négyzet- méteres, VI. emeleti, OTP-s öröklakás 1 600 000 forintért + OTP-átvállalással sürgősen eladó. Telefon: Pécs (72)33-659, 10-től 18 óráig, Szabóné vagy Siófok 11-102-es telefon. (133534) SIÓFOKON lakás eladó, 87 négyzet- méteres, négyszobás, ebédlős. Levélcím: dr. Nagy Sándor, Tanácsház u. 22., IV/7/24. (133535)

BALATONBOGLÁRON, a rendelő fölötti társasházban eladó háromszintes, három szoba + két félszobás, összkomfortos, előkertes, garázsos lakás. Alkalmas nyaralónak, lakásnak. Érdeklődni: Boglárlelle, Dália u. 2., Jávori. (133537) DEBRECENI lakásomat eladnám vagy siófoki kertes házra cserélném. A lakás a Nagyerdő szélén társasházban, I. emeleten van. 72 négyzetméteres + telefon, garázs, kamra. Pordán József, Siófok, Color Fotó Stúdió, 8-tól 19 óráig. (133539)

ELADÓ Balatonszárszón hétéves, 700 töke szakcsoportos szőlő, zöldvelte- lini, valamint Balatonlelle határában hatéves, 3000 m2 szakcsoportos őszibarackos, Jerseyland és Redhaven fajták. Érdeklődni a budapesti 1-518-841-es telefonon, és Rádpusztán, Bodó Gyulánál. (133519)

HÉVÍZTŐI 2 kilométerre, nemesbüki hegyen nyaralónak alkalmas kis ház 100 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Hévíz, Vörösmarty u, 37, (435524) K6TSZINT6S üdülő a fürdőközpontban eladó. Igái, Nyár u. 60. (2188) 1LADÓ Taben héromszobás, szute- rénea családi ház. Érdeklődni: Tab, Somogyi u.2. Munkaidőben 20-452-es telefonon, (133525)

BALATQNFÖLDVAR központjában különálló ház: 2 szobás, összkomfortos, telefonos, irodának vagy vállalkozóknak, munkásszállás részére kiadó szeptembertől. Levélcím: Fekete Lászlóné, 8623 Balatonföldvár, Felszabadulás u. 15. (133512/a)

BELVÁROSI összkomfortos, kertes házban kétszobás lakás kiadó. Telefon megoldható. Ajánlatokat a 2166. számra, a kaposvári kiadóba kérek. (2166) KESZTHELYEN 80 m2-es, OTP-s öröklakás eladó. Érdeklődni hét közben az esti órákban: Bakonyi, Keszthely, Pipacs U. 57/A 111/11, (435678)

ELADÓ Bedegkéren, a Csaba u. 248. sz. alatt lévő háromszobás, konyhás családi ház gazdasági épületekkel, nagy telekkel. Érdeklődni hét végén, a fenti címen. (133517)

2 és fél szobás, tehermentes lakás sürgősen eladó. Kaposvár, Béke u. 89., 11/1. Telefon: napközben 14-142, este 19-282. (2148)

ZÖLDÖVEZETBEN 2 szobás, gázfűtéses családi ház melléképületekkel eladó'Érdeklődni a 12-495-ös kaposvári telefonon. (2153)

ELADÓ Kaposvár belvárosában 1,5 szobás lakás. Érdeklődni 18 óra után: Baj Károly, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 16—18., 4/3. (2124)

SIÓFOKON, a Foki-hegyen 400 möl szántó eladó. Varga István, Siófok, Vörös Hadsereg útja 52. Telefon: 11-639. (133482)

SÜRGŐSEN eladó Siófokon, a Küszhegyi u. 4/DII/7. sz. alatt lévő 1 + 2 félszobás, OTP-s öröklakás. Érdeklődni a fenti címen, este 18 órától. (133505)

ELADÓ Patosfán háromszobás, komfortos családi ház, gazdálkodásra alkalmas 600 n-öles területtel. Érdeklődni egész nap: Petőfi u. 16. (133439)

NIKLÁN eladó családi ház gazdasági épületekkel, 2 ezer n-öles telken. Érdeklődni: Somogyvár, Kossuth L. u. 12. (2110)

SIÓFOKON, a Birs utcában 450 n-öl közművesített, családi ház építésére alkalmas telek eladó. Érdeklődni telefonon esténként: (93)13-308 vagy (84)10-948. (133385)

JÁRMŰ

PG-s 120-as Skoda személygépkocsi kétéves műszakival, reális áron eladó. Fonyód, Fő u. 96. Telefon: 06(84)60-771. (133567)

ELADÓ 120-as Skoda. Vennék karambolos Daciát és kis Polskit. Fodor Gábor, Fonyód, Temető u. 31. (133566) 1993-ra visszaigazolt Lada 2107-es 125 000 Ft-ért eladó. Telefon: (84) 13-286.(133546)

1993-ra visszaigazolt Lada 1500 L-es kiutalás eladó. Jandrics, Marcali, Vörösmarty u. 22. (2206)

0 km-es, 120 L-es, 5 sebességes, fehér Skoda eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 119. (2202)

FIAT Sport Coupe 1992-ig érvényes műszakival, felújított motorral eladó. Kiss László, Mosdós, Rákóczi u. 59. (2191) LADA Niva, most műszakizott, EM-s rendszámmal eladó. Cím: Kaposfüred, Vörös Október u. 6. (2195)

VOLVO 350-es, ötéves,jó állapotban, sürgősen eladó. Irányár 400 000 Ft. Keszthely, Pipacs u. 8., 18 óra után. (435677)

1993-ra visszaigazolt Skoda 120 L kiutalás eladó. Érdeklődni a marcali mezőgazdasági boltban. (133532)

UZ-s 1200-as Lada érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Libickozma, Fő u. 14., Lukács, 18óraután. (133531) ÖTÉVES Dacia 1310-es személy- gépkocsi megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 185. alatt. Tel.: 19-621. (2128)

LADA 1200-as sárvédő és gyári főtengely eladó. Érdeklődni: Siófok, Báthory fejedelem u. 11., 18 óra után: (133502) ZÁRT ZUK kevés műszakival, felújításra váró karosszériával, reális áron eladó. Érdeklődni mindennap 16—18 óra között: Öreglak, Fő u. 45. (133443)

LADA 2105-ös, tíz hónapos, eladó. Érdeklődni a (84)61-214-es telefonon munkaidőben, Horváth. (133444)

850-es Fiat eladó. Kaposvár, Kinizsi- Itp. 44., fszt. 2.(2137)

i • t o - 11» o

4KD1SWE fflMDSGJ 5»

A Vas-Műszaki

Kisáruház

ajánlata!

Most érkezett!

— akác boroshordók 40—135 literesig

2 980 Ft—5 250 Ft-ig

— szőlőprés 32 literes 5 990 Ft

— szőlőprés 125 literes 18 980 Ft

— zárható műanyag hordók:

60 literes: 600 Ft,

120 literes: 980 Ft

— kapálógépek nagy választékban.

Kaposvár,

Noszlopy G. u. 3. Telefon: (82)17-612

(111669)

A Kutasi Állami Gazdaság somogysárdi ménese augusztus 20-án meghívásos nemzetközi és területi

LOVASVERSENYT

ORSZÁGÚTI IFA eladó. Marcali, Csokonai u. 49. (133499)

TEREPES billenős IFA pótkocsival eladó. Érdeklődni: Siófok, Mező Imre u. 6., Horváth István. (133491)

KU-s,(6 éves) Zastava 43 ezer km-rel eladó. Érdeklődni lehet hétköznap, 16 óra után; Dombóvár, Gyöngyvirág u. 16., Berta. (2067)

ÁLLÁS

SIÓFOKI műhelyembe varrónőt és szabászt keresek. Érdeklődni: Siófok, Széchenyi u. 7. (133493)

GYAKORLOTT építésvezető áthelyezkedne vagy új brigádot szervezne. Ajánlatokat ..Olcsó kivitel” jeligére, a 2069. számra, a kaposvári kiadóba kérek. (2069)

EGYÉB

KUVASZ kiskutyák eladók. Kaposfő, Kossuth u. 1. Jakab Józsefné, Kaposfő, Kossuth u. 1.(479200)

BIOHUMUSZ jó minőségben, nagy és kis tételben eladó. Fekete László, 8619 Pusztaszemes, Kossuth u. 99. (133512) KÉT nagy tejhozamú tehén, egy fekete holstein, egy magyartarka (kijárók), két hasas üsző, 3 és 5 hónapos vemhes, és egy 8 hónapos magyartarka üsző eladó. Somogygeszti, Szabadság u. 37. (2162) VEMHES kocasüldők eladók. So- mogyzsitfa, Szőcsénypuszta, Ady u. 45. (133602)

NAGY tejhozamú tehenek, 5 évesek, eladók. Kaposmérő, Kossuth u. 86. (2204)

LATIN nyelv tanítását vállalom kezdőknek. Kérésére házhoz megyek: Leveleket ..Pectore forti 2205" jeligére, a kaposvári kiadóba kérek. (2205)

Új bútorok, csillárok, gáztűzhely eladók. Kaposfő, Petőfi u. 33. sz. (2200) VÁLLALKOZÓK, gmk-k, kisszövetkezetek, iskolaszövetkezetek jelentkezését várjuk, amelyek vállalkoznának napi- és hetilapok terjesztésére. Cím: Letét 252. Budapest, pf.: 701., 1399. (111579) ANGOL nyelvet tanítok szeptembertől gyerekek részére. Tóthné, Boglárlelle, Erzsébet u. 90/5. (133511)

REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, zuhanyfülke 20%-os kedvezménnyel. Telefon: (82)20-656. (479304)

TELEFONÜGYELETET vállalok, valamint 20 m2-es szoba irodának kiadó. Érdeklődni 15 óra után a 17-575-ös kaposvári telefonon.'(2112)

E-400-as esztergagépek, DRT-50-es dobrevolver -és BRIVISKOP-250-es keménységmérő gép eladó. Érdeklődni: Rékasi László, 6400 Kiskunhalas, Huber Oszkár u. 2. Tel.: (77)22-201. (2116) KÖLYÖKKUTYÁT és díszmacskát a nyári hónapok kivételével rendszeresen vásárol a Hobby Kft. Jelentkezés levélben az 1116 Budapest, Mohai u. 39. címen, sürgős esetekben kizárólag a 1863- 628 telefonon, vagy a 224-671 telexen. Más cím vagy telefon nem a Hobbyé! (111022)

RÓZSÁKAT, dísznövényeket, gyümölcsfaoltványokat ismertető színes, nagy árjegyzékünket kérésére díjtalanul megküldjük. Vidéki növénymegrendeléseket postán pontosan teljesítünk. Szálkái kertészet, 1368 Budapest, pf. 206/5. (111411)

ÉPÍTKEZŐK figyelmébe! Isolyt tetőtéri és egyéb hőszigetelő anyag közvetlenül a gyártótól, termelői áron, szállítással megrendelhető. Telefon: (80)57-068. (1861)

LEGYEN a partnerünk, vállalkozzon nálunk! Prémesállat-tenyésztés a legkedvezőbb feltételekkel. Sarki és ezüstróka, nyérc, finn prémgörény, nemes csincsilla, import származású tenyészállatok, törzskönyvi bírálat alapján, tenyésztésre javasolt egyedei az ország legnagyobb prémesállattelepéről elője- gyezhetők. Saját érdekében ne vásároljon bizonytalan származású, minősítet- len állatot! Hitellehetőséget, tenyésztési technológiát, felszerelést, takarmányt biztosítunk. Élőállat-visszavásárlás to- vábbtenyésztésre és prémezésre, 5 éves termékértékesítési szerződés alapján. A tenyésztési ismereteket tanfolyamainkon sajátíthatja el. Rókaketrecele- meket folyamatosan árusítunk. Csincsillatenyésztők figyelmébe: kizárólagos joggal árusítjuk a BIO-KONT csincsilla fürdetőhomokot. Gallért, fülkrotéliát és egyéb felszerelést utánvéttel küldünk. Csincsillaprémjét és prémezendő csincsilláját nálunk értékesítse, mert mi azonnal fizetünk! Kérje részletes tájékoztatónkat! Címünk: BIO-KONT Kft., 1026 Budapest, Bimbó u. 204/3. Telefon: 176-7374, 176-7165. Fogadónap: szerda-csütörtök 10-től 17 óráig. (3828) AUTÓMOSÓ-TULAJDONOSOK, fi- gyeleml Európa legnagyobb, legkorszerűbb lyukkártyás automata gépkocsimo- sókat gyártó vállalata, a KLEIDINSZT magyarországi gyártást és képviseletet létesített. Kizárólag ebben az évben, részletfizetésre is rendelhetők berendezései. Szerviz, garancia! Budapest 1025, Vöröstorony u. 11/B, Petroclean Kft. Telefon, fax: 06(1)176-3802, vidékért fax, tel.: 06(80)38-138. (299863)

FOGAZOTT bélyeggyüjtemény, teljes sorozat blokkal együtt eladó (1968- tól). Érdeklődni személyesen: Török, Kaposvár, Petőfi U. 62., II. em. lehet, délután 17—19 óta között. (2033)

ALBÉRLET

SZÉPEN berendezett, kertes házat bérelnék Siófokon vagy környékén, legalább egy évre. Color Fotó Stúdió, Siófok, Vak Bottyán u., Pordán. (133539/a) KÉT diák vagy diáklány részére külön bejáratú szoba kiadó, fürdőszoba-, konyhahasználattal, szeptember 1-jétől. Kaposvár, Füredi ü. 15., fszt. 1. Tel.: 15-628, 21-407.(479156)

Az APEH

Somogy Megyei Adófelügyelősége értesíti az állampolgárokat, hogy a Fonyód, Blaha L. u. 4. szám alatt működő' kirendeltsége

1990. augusztus 31. napján

tevékenységét megszünteti,

szeptember 1-jétől Fonyódon ügyfélszolgálat fog működni

Helyéről és idejéről időben adunk tájékoztatót.

APEH

Somogy Megyei Adó felügyelősége

(111514)

A kadarkúti ÁFÉSZ

1990. október 1-jétől 1993. szeptember 30-ig

bérleti üzemeltetésbe adja

a következő egységeit:

— 1. sz. Akác vendéglő (II. o.). Kadarkút

— 16. sz. Tüzép-telep. Kadarkút

— 9, §z, vegyesbolt. Bepcse

— 6. sz. bolt—italbolt (IV. o.). Kőkút

— 2. sz. ruházati bolt. Kadarkút

—14, sz, büfé (Hl, q,h .Bardudyamok

A pályázatokat 1990. augusztus 31-ig kérjük írásban benyújtani, az áfész központi irodájában: Kadarkút, Petőfi u. 2.

A versenytárgyalás 1990. szeptember 14-én 10 órakor lesz, az áfész központi irodájában. Tájékoztató adatokat a főkönyvelő ad.

(111574)

Vállalatok, intézmények, iskolák, figyelem!

A koronás címer

különböző alapú változatokban kapható, illetve megrendelhető. Cím: Hájas Lászlóné

szitanyomó, Zalaegerszeg, Kossuth u. 40., III/3. Telefon: (92)13-116

(188304)

Anyukák! Apukák!

Énekelni szerető első osztályosok jelentkezését várjuk ének—zene tagozatos osztályba, az 1990/91-es tanévre.

Jelentkezni lehet 1990. augusztus 25-ig folyamatosan, a II. Rákóczi Ferenc Általános Iskolában.

(149198)

ertl-pécs

VASÚTÁLLOMÁSNÁL

+ KOSSUTH L9 (Sétálóutca)

/{Ició

gorenje

MÉLYHÜTÖ- BOX - 50 I

CSAK:

15.900.=

ji

______íL

H

UTOSZEKRENY

ELIN-1251

HŰTŐSZEKRÉNY

'M0MP

m

r_.j

CSAK:

14.900.

FT

II II

TTü

MELYHUT0LADA

gorenje - 120 I

í l

2fóoo:

CSAK

19.900.s

AZ ELADOTT,KÉSZÜLÉKEK SZERVIZELÉSÉT GARANTÁLJUK.

(BauknEcht

Mélyhűtő szekrény 200 I

39:900;- ■ ...

_____

?

Aonn» a?ölá<Ja-2001

Ú0./UU." csak:

25.900.ERTL TECHNIKA UZLETHAZ

Osztrak-Magyar KFT 7623 PÉCS, Lenin tér 6 tel. 72 / 33-323

érti feldbach - pécs