Somogyi Hírlap, 1990. augusztus (1. évfolyam, 84-109. szám)
1990-08-09 / 91. szám
Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, jó barátnak, a munkatársaknak, szomszédoknak, utcabelieknek, ladiaknak és kedves mindenkinek, akik felejthetetlen halottunk, BÖJTI ISTVÁN temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család * * * Köszönjük a barátoknak és ismerősöknek, hogy szívós ENDRE temetésén részt vettek és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család INGATLAN ZÖLDÖVEZETBEN 2 szobás, gázfűtéses családi ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni a 12-495-ös kaposvári telefonon. (2153) 2 és félszobás, tehermentes lakás sürgősen eladó. Kaposvár, Béke u. 89. 11/1. Telefon napközben 14-142, este 19-282. (2148) EGY vagy másfél szobás lakást vásárolnék Kaposváron. Ajánlatokat az 1947. számra a kiadóba kérek. (1947) ELADÓ Kaposvár belvárosában 1,5 szobás lakás. Érdeklődni 18 óra után: Baj Károly, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 16—18.4/3. (2124) A szalacskai szőlőhegyen jól termő szőlő terméssel, fölszereléssel eladó. Érdeklődni: Nagy Lajos, 7931 Csertő, Szabadság u. 89. (2132) ELADÓ 3 szobás családi ház melléképületekkel. Érdeklődni egész nap: Gölte, Árpád u. 44. (2143) BELVÁROSI, összkomfortos, kertes házban kétszobás lakás kiadó. Telefon megoldható. Ajánlatokat a 2166. számra a kaposvári kiadóba kérek. (2166) SÜRGŐSEN elcserélném belvárosi, kétszobás, téglaépületben lévő, gázfűtéses, tanácsi föbérleti lakásomat Kaposvár 10 km-es körzetében 3—4 szobás családi házra, megegyezéssel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni egész nap: Kaposvár, Április 4. köz 2. 111/11. Melterné. (2167) TOPONÁRON családi ház házhellyel, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel, valamint a Meggyes u. 31. sz. alatti 3 szobás, összkomfortos családi ház melléképületekkel eladó. Érdeklődni: özv. Vető Józsefné, Toponár, Veres P. u. 56. (2172) A Balatontól 9 kilométerre új pince tetőtér-beépítéssel eladó. Érdeklődni szombat—vasárnap: Bálványos, Kossuth u. 104. (133448) SÜRGŐSEN eladó Siófokon, a Küszhegyi u. 4/D11/7. sz. alatt lévő 1 + 2 félszobás, OTP-s öröklakás. Érdeklődni a fenti címen este 18 órától. (133505) SIÓFOKON, zöldövezetben nagyméretű, modern, 170 alapnégyzetméteres családi ház 225 n-ölön eladó. Telefon, ipari áram, központi fűtés van. Többféle tevékenységre alkalmas. Telefon: 11- 474.(133506) BOGLÁRON, a Kakas-hegyen, a község mellett 1800 n-öl intenzív művelésű magaskordon szőlő kiváló minőségű fajtákkal, megosztva is eladó. Viz, villany, müút 50 méterre. Építkezésre alkalmas. Cím: Molnár Miklósné, 8630 Boglárlelle, Tinódi u. 10. Telefon: 84/51-568. (133508) ELADÓ Bedegkéren, a Csaba u. 248. sz. alatt lévő háromszobás konyhás családi ház gazdasági épületekkel, nagy telekkel. Érdeklődni hét végén a fenti címen. (133517) ELADÓ háromszobás, összkomfortos, OTP-s öröklakás jövő év májusi beköltözéssel, részletfizetéssel is. Cím: Siófok, Koch Róbert u. 18/b. Telefon: 84/ 13-536.(111407) SZENTBORBÁS, Fő u. 15. sz. alatti, gazdálkodásra alkalmas, kétszobás komfortos családi ház eladó. Ugyanott 1200-as Zsiguli-alkatrészek eladók. (479291) KAPOSVÁRON, a Nádor u. 44. sz. alatti kis családi ház eladó. Érdeklődni a Nyár u. 20. sz. alatt. (479292). ZSELICSZENTPÁLON 700 négyszögöles hétvégi tétek kis házzal, szőlővel, gyümölcsössel, tárolóhelyiségekkel) megosztvá is eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Nyár U: 20. (479293) BÁLATONFÖLDVÁR központjában különálló Ház: 2 szoba, összkomfortos, telefonsa, ifodáhak vagy vállalkozóknak, munkásszállás réSZéfe kiadó szeptembertől. Levélcint: Fekete Lászlódé, 8623 Balatohföldvár. Eelsíabadulás u. 15. (133§1g/ä) JÁRMŰ ÖtÉ VÉS Dacia 1310-es személygépkocsi megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 185. alatt, tel.: 19-621. (2128) 125-ös Polski Fiat 15 ezer km-rel eladó. Érdeklődni: Nagybajom, Kossuth u. 57/a. (2118) 850-es Fiat eladó. Kaposvár, Kinizsi Itp. 44. fszt. 2. (2137) LADA Samara másfél évesen, spojler- ral és egyéb extrákkal fölszerelve, kitűnő állapotban, kevés km-rel eladó. Érdeklődni 17 órától: Kaposvár, Füredi u. 32. II. 1., Dr. Litauszki. (12/S) LADA 2105-ös, tízhónapos, eladó. Érdeklődni a 84/61-214-es telefonon munkaidőben, Horváth. (133444) 125 ccm-es Tátra-motorok, 350 crimes CZ-motor, valamint egy karambolos Skoda S 100-as egyben vagy alkatrészenként eladók. Segesd, Akác sor 4. (133445) ZÁRT ZUK kevés műszakival, felújításra váró karosszériával, reális áron eladó. Érdeklődni mindennap 16—18 óra között: öreglak, Fő u. 45. (133443) PEUGEOT 309 GT injektoros, 3,5 éves, extrákkal eladó. Érdeklődni: Sza- bóné a 10-848-as siófoki telefonon. (133501) LAD A1200-as sárvédő és gyári főtengely eladó. Érdeklődni: Siófok, Báthory fejedelem u. 11., 18 óra után. (133502) EGYÉVES P. 126-os személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Nagybajom, Csokonai u. 1. (479300) DP-s Polski Fiat 126-os 7200 km-rel eladó. Érdeklődni munkaidőben a 82/ 19-411 /117-es telefonon. (479287) 750 kilométerrel Samara eladó. Za- márdi felső, Liliom u. 1. (133515) ELADÓ Yamaha XJ 900-as. Érdeklődni: Nagykanizsa, Kaán Károly u. 24. (133551) PD-s 1300-as Lada eladó. Érdeklődni: Kapoly, Táncsics u. 17. (133507) ÉRETTSÉGIZETT, gépírni is tudó fiatal nő Kaposváron vagy környékén állást keres. Ajánlatokat a 2126. számra a kaposvári kiadóba.42126) ÉRETTSÉGIZETT fiatal nő Kaposváron vagy a Balaton déli partján butikban munkát vállalna. Ajánlatokat a 2125. számra a kaposvári kiadóba. (2125) SZAKÁCSOT alkalmazna magánkereskedő. Csak leinformálható személyek jelentkezését várom. Horváth László, Kaposvár, Sávház III. Iph. II. em. 29 ajtó. Telefon: 82/13-509. (479307) ORSZÁGOS Műemléki Felügyelőség kaposvári építésvezetősége felvesz építőipari üzemmérnököt vagy technikust művezetői munkakörbe, valamint ácsot. Jelentkezés a 82/21-655-ös telefonszámon. (479295) MEGBÍZHATÓ fiatal pár otthon végezhető bedolgozói munkát vállal. 8692 Gyugy, Petőfi u. 5. (4793109) GYORS- és gépíró szakmával gépelést vállalok. Szabó Márta, Böhönye, Arany János u. 12. 8719. (479308) PULÓVER- és kardigánkötést és csipkegallér-horgölást vállalok. Körösi Lajosné, Böhönye, Arany János u. 12. 8719.(479309) EGYÉB TELEFONÜGYELETET vállalok, valamint 20 m2-es szoba irodának kiadó. Érdeklődni 15 óra után a 17-575-ös kaposvári telefonon. (2112) RÁSZORULÓ, magányos személyt meggondoznék ottlakással. 51 éves, egyedülálló nő vagyok. Kaposváriak vagy környékiek előnyben. Ajánlatot a 2139. számraa kaposvári kiadóba kérek. (2139) E-400-as esztergagépek, DRT-50-es dobrevolver és Briviskop-250-es keménységmérő gép eladó. Érdeklődni: Rékasi László, 6400 Kiskunhalas, Huber Oszkár u. 2. Tel.: 77/22-201. (2116) KAPOSVÁRTÓL 17 km-re 500 m8 alapterületű, raktározásra, illetve állattartásra alkalmas épület bérbe vehető. Érdeklődni: Kaposvár, Kinizsi-ltp. 44. fszt. 2. (2137/a) ELADÓ egy új körfűrész (gyári) és egy új villanyvarrógép. Érdeklődni tehet: Fonó, Petőfi u. 49. (2117) BALATON déli partján kisvendéglő, szálláshely, értékesítési lehetőséggel, hosszú távra bérbe adó Ajánlatokat a 2136/b számra a kaposvári kiadóba kérek. (2136/b) KAPOSVÁRON, forgalmas helyen üzletet vagy erre alkalmas helyiséget bérelnék vendéglátás és kereskedelmi célra. Ajánlatokat „Ősztől 2136" jeligére akiadóba kérek. (2136) REDŐNY, reluxa, harmónikaajtó, zuhanyfülke 20% kedvezménnyel. Telefon: 82/20-656. (479304) ELKÖLTÖZÉS miatt sürgősen eladók 500-as, 220 V-ós körfűrész, 60 literes prés, egyfehekü, 200 literes fahordő, háztáji kiskocsi, permetező, bútorok stb. Hencse, KOSsúth U. 22. (479289) ÉPÍTŐANYAG-KERESKEDÉSEMET megnyitottam Magyaratád külterületén és Igái, Mátyás k. u. 35. alatt. Minden építőanyag vásárOlhatő. Sáblcs János építőanyag-kereskedő. (479298) ÉDESSÉG-, cukorka-, rágótermelőket, illetve -szállítókat keresek magánkereskedői tevékenységem megkezdéséhez. Jelentkezni: Herrfiahh Ottó u. 84., Kaposvár. (479288) ANGOL nyelvet tanítok szeptembertől gyerekek részére. Tóthné, Boglárlelle. Erzsébet u. 90/5.(1335119) 96 basszusos Weltmeister tangóharmonika 60 W-os erősítővel eladó. Kaposvár, Kaposfüredi út. 22. (479306) SZARUFAANYAG 7 m-es, valamint 2 db hármasszekrény eladó. Kaposvár, Erdősor u. 101.(2173) KAPOSVÁR belvárosában, központi helyen 60 m2-es, telefonos lakás irodának kiadó. Érdeklődni: 82/13-525. (2171) ELADÓ egy MTZ 3-as eke. Érdeklődni 17—18 óra között: Böhönye, Fő út 86. (2160) FÉLIDŐS vemhes kocasüldők vásárolhatók szeptember 30-ig még 12 000 Ft/db áron. Ugyanitt GO-s Zastava eladó. Ölti Miklós, Segesd, Széchenyi u. 41. (133449) BIOHUMUSZ jó minőségben, nagy- és kistételben eladó. Fekete László, 8619 Pusztaszemes, Kossuth u. 99. (133512) TÖRZSKÖNYVEZETT németjuhász kiskutyák eladók. Érdeklődni: Balaton- mária-fürdő, Rákóczi u. 15. (2158) HÁZASSÁG 51 éves, egyedülálló, barna, molettnö vagyok. Várom olyan 52—62 éves férfi válaszát, aki. káros szenvedélytől mentes, otthonnal rendelkezik, szintén társra vágyik. Választ a 2138. számra a kaposvári kiadóba kérek. (2138) KERESEM az olyan intelligens, kaposvári lakással rendelkező hölgy ismeretségét (40 éves korig), aki egy 170 cm magas, 70 kg-os fekete hajú, elvált férfi társa lenne (üzleti kapcsolatok is érdekelnek, rendezett anyagiakkal rendelkezem). Leveleket „Megértés 2142" jeligére a kaposvári kiadóba. (2142) 165 cm magas, 39 éves, teltkarcsú özvegyasszony két fiúgyermekkel társat keres tartós kapcsolat céljából, 45 éves korig, 170—180 cm magas férfi személyében. Erősebb testalkat előnyben. Leveleket a 2144. számra a kaposvári kiadóba kér. (2144) 62 éves, Kelet-Németországban élő magyar férfi házasság céljából 50—55 éves, tisztességes, házias, szerény asz- szony ismeretségét keresi. Részleteket levélben. Fényképes leveleket: Vajda János, 8343 Triffern, Postfach 15. BRD címre. (133504) ALBÉRLET KAPOSVÁRON 1,5 vagy 2 szobás, telefonos lakást bérelnék szeptembertől, hosszabb időre. Ajánlatokat „Bútorozott 2136/a" jeligére a kiadóba kérek. (2136/a) KAPOSVÁR belvárosában 2 szobás lakás kiadó 4 diáklány részére. Érdeklődni tel.: 19-712,14 óra után. (2161) SZEPTEMBERTŐL másfél szobás lakást bérelnék Kaposváron, reális áron. Ajánlatokat „Hosszabb időre 2164" jeligére a kiadóba kérek. (2164) KAPOSVÁRON, a belvárosban, összkomfortos lakásban szoba kiadó elsős vagy másodikos diáklánynak. Érdeklődni a 12-463-as telefonon, 18 óra után. (2170) KAPOSVÁRON, a Kinizsi-ltp. 8. földszint 1. sz. lakás bútorozottan két diáklánynak kiadó. Érdeklődni a földszint 2. alatt, vagy Osztopán, Lenin u. 6. (479294) KAPOSVÁR központi helyén kétszobás lakás albérletbe kiadó, elsősorban diákok részére. Ajánlatokat a 479296. számra a hirdetőbe kérek. (479296) Vadhúsértékesítési akció! Az Öreglaki Vadfeldolgozó Kft. viszonteladók és vendéglátóüzletek, vállalkozók részére megkezdte termékeinek széles választékban történő belföldi forgalmazását. Megfelelő igény esetén túrajáratot indítunk. Megrendeléseiket helyben is kielégítjük! Kérjen árjegyzéket!. Öreglaki Vadfeldolgozó Kft. Öreglak, Vasadi-hegy Tel.: Öreglak 17. Telex: 13452 Ummmmmmmmm (111552) J A Kadarkúti ÁFÉSZ 1990. október 1-jétől 1993. szeptember 30-ig bérleti üzemeltetésbe adja a következő egységeit: 1. sz. AKÁC vendéglő (II. o.), Kadarkút, 16. sz. tüzép-telep, Kadarkút, 8. sz. vegyesbolt, Hencse, 6. sz. bolt-italbolt (IV. o.), Kó'kút, 2. sz. ruházati bolt, Kadarkút, 14. sz. büfé (III. o.), Bárdudvarnok. A pályázatokat 1990. augusztus 31-ig kérjük írásban benyújtani az ÁFÉSZ központi irodájában Kadarkút, Petőfi u. 2. A versenytárgyalás 1990. szeptember 14-én lesz az ÁFÉSZ központi irodájában. Tájékoztató adatokat a főkönyvelő ad. (111574) A Somogy Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat \ bérleti üzemeltetésre kiadja a kaposvári nagymalom területén lévő egyszemélyes üzemi büféjét A büfé féléves árbevétele áfa nélkül 620 ezer Ft. Információ és jelentkezés — személyes tárgyalás alapján — a malomüzem-vezetőnél. Kaposvár, Malom u. 10. Telefon: 15-511/21. V (111578). Osztrák —magyar érdekeltségű kft. hidegalakításban gyakorlattal rendelkező munkatársat keres műszaki vezetői munkakör betöltésére. Az alkalmazás feltétele: •k — felsőfokú szakirányú végzettség — legalább 10 éves vezetői gyakorlat — 45 évet meg nem haladó életkor Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban a kft. ügyvezetőjénél 1990. augusztus 31-ig. PATENT Csavargyártó Kft. Dombóvár, Udvari Vince u. 2. PATENT Csavargyártó Kft. Dombóvár, (111 58U) í ......................=^\ A Gáz- és Olajszállító Vállalat Közgazdasági Önálló Osztálya felvételre keres P -T" — — — — 1 | J GISZ KFT. | Gyorsaság, I szakszerűség ■ —gépjárműjavítás J —ADR-vizsgáztatás I —lakatosmunkák | —(zárt szennyvíztárolók) | ■ — mosás, szerviz j —KCR-javítás , ■ Fonyód, Béke u. 4. J Tel.: 84/60-033 ' (2156) I Legyünk társak! Célozzuk meg együtt Nyugat-Európa piacát! Mi biztosítjuk a szaktanácsadást, a technológiát! Ön tenyésszen csigát! Kevés munkaidő-ráfordítással biztosíthatja jövőjét. Két év után a haszon tisztán jelentkezik, hitelfelvételben segítséget nyújtunk. Kérje tájékoztatónkat. Budapest IX., Bakáts tér 2. Il.em. 12/a. Telefon: 118-4935. (3845) A Barcsi Városi Tanács Költségvetési Üzem I 1990 szeptember 1 -jétől • bérleti üzemeltetésre : felajánlja a Barcs, Bajcsy-Zsilinszky u. 54. sz. alatt levő virágboltját Az írásbeli pályázatokat a költségvetési üzem Símére (Barcs, Hősök tere 2.) kell benyújtani, A beadási határidő: 1990. augusztus 17. A versenytárgyalást 1990. augusztus 23-án tártjuk az üzem tanácskozótermében, délelőtt 10 órakor. Felvilágosítást, tájékoztatást az üzem főkönyvelője ad. (Telefon: 101) (111571) külkereskedelmi főiskolát végzett, német nyelvet legalább középfokú szinten beszélő munkatársat ügyintézői munkakörbe rBérezés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: Gáz- és Olajszállító Vállalat közgazdasági önálló osztály, Minaiik Attila eaztályvezető, Siófok, Tanácsház u. 5. Tel.; (84) 12-311/8349 (111572) ^......................................^
