Somogyi Hírlap, 1990. augusztus (1. évfolyam, 84-109. szám)
1990-08-25 / 104. szám
f Hamvas szilva ötvenért Már a színházpark felőli bejáratnál megkezdődött az adok- veszek a kaposvári piacon. A tiltó tábla ellenére jó páran kínálták portékájukat. Mindegy, hogy itt, vagy a vaskapun belül fizettettek velünk 4,50-et a tojásért. s Paprika volt 60-ért éppúgy, mint 25-ért. Igaz, ez utóbbiból csak lecsót lehetett készíteni, s a hozzávaló paradicsomot 12— 15 forintért szerezhettük be. Az uborkának még most is makacs ára van: a csemegét 55-ért, a kovászolni valót 35—40-ért öntötték a szatyorba. A salátának való 10-zel került kevesebbe. A krumplit 10—12-ért mérték, s egy levesbe való kisebb, sárgarépa- és zöldségcsokor is ennyibe került. Egy bögre fejtett babért 20—25 forintot kértek; a zöldbabot általában csomóra adták 15—18 forintért. Káposztát 20-ért vehettünk, a kel 30-ért kelt el. Patisszont és a cukkinit darabonként 15—20 forintért kaphattuk, ám egy termetes tökért 40-et kellett fizetnünk. A spenót csomóját 4-re tartották, míg a sóska 3-ba került. A rántani való karfiolnak 40—50 forint volt kilója. Volt olyan árus, aki nem átallott 50 forintot kérni a nagyszemű besztercei szilváért. Mégha hamvas volt, akkor is ott hagytuk az asztalon. Aki beérte az aprószeművel, az egy húszasért vihetett belőle, ám aki szeretett volna eltenni, az kénytelen volt 30-at is leszurkolni egy kiló olasz kékért. Apró ringlót 15-ért ízlelhettünk meg, s csak egy forinttal kellett többet adnunk a dinnyéért. Ára ellenére, sláger a szőlő. 45—70 forint a „mézédes” csemege, mégis vették-vitték, mint a cukrot. Most is pompázott a virágpiac. Ám a sor ezúttal a szombathelyi kertészet kamionja előtt kanyargott, ahol Haász Mihály, az akció szervezője is beállt az árusok közé. (Lőrincz) — Tilos a fürdés az odesz- szal strandokon. Az eddig csak egy-egy fekete-tengeri strandra vonatkozó fürdési tilalmat az odesszai egészségügyi hatóságok kiterjesztették a város és környékének összes tengeri fürdőhelyére. Az intézkedés magyarázata, hogy a tengervíz bakteriológiai szennyezettsége immár általánosan túllépte a megengedett szintet. MÉH-telepünket leltár miatt zárva tartjuk 1990. augusztus 29-től szeptember 6-ig. Az áruátvétel ez idő alatt szünetel. Kaposvár, Cseri út 2. (2520) — Közgyűlést tart a Nagy- családosok Kaposvári Egyesülete hétfőn este 6 órakor a megyei múzeum nagytermében. Minden tagot és érdeklődőt várnak. — A falusi turizmusba bekapcsolódott Szenna is. A főként népi hagyományokat őrző falumúzeumáról ismert somogyi településen jelenleg 19 ház' nál várják a vendégeket. — Dr. Várszegi Rezső ideggyógyász és idegsebész szakorvos rendelőjének cfme szeptember 3- tól megváltozik. Rendel: Kaposvár, Tanácsház u. 10. sz. alatt hétfőn, szerdán 17-től 19 óráig, pénteken 16-tól 17 óráig. (2503) — A Rippl-Rónai József Közlekedési Szakközépiskola 503. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet és Kollégium értesíti tanulóit, hogy a tanévnyitó ünnepélyét szeptember 3-én (hétfőn) reggel 7.30 órakor tartja. (149305) Krónika 375 éve hunyt el Párizsban Pierre Francheville (1553 körül—1615) francia szobrász, bronz- öntö, építész és festő. 1553 körül született Cambray-ban. Tizenhat évesen elhagyta a szülői házat, s előbb Párizsba, majd Németországba ment. Innsbruckban Tiroli Ferdinánd főherceg felfigyelt tehetségére, és Firenzébe küldte tanulni. Giovanni da Bologna tanítványa lett. Sokáig élt Itáliában — olaszul Francavillának nevezte magát —, ahol jelentős müvek sorát alkotta. Leghíresebb közülük I. Ferdinánd nagyherceg márványszobra és I. Cosimo pisai márvány emlékműve, mindkét munkája Giovanni da Bologna tervei után készült. Ismert „Jupiter és Juno” című márványkolosszusa a genovai Palazzo Grimaldiban, s faragott hat szobrot a firenzei Szt. Márk- székesegyház részére is. Sikereinek csúcsán, 1601-ben IV. Henrik Párizsba hívta, s a francia király udvari szobrásza lett. Természetes, hogy elkészítette a királya lovasszobrát, de ö faragta a IV. Henrik érc- emlékszobrán található, s a legyőzött nemzeteket ábrázoló négy szobrot is. Párizsban készült szobrainak többsége — például az „Orpheus”, a „Giovanni da Bologna”, valamint a „Dávid és Góliát" a Louvre-ban van. • • • • • Lottó AUGUSZTUS Szombat Lajos, Patricia A nap 5.53 órakor kél, és 19.41 órakor nyugszik; a hold 11.29 órakor kél, és 21.08 órakor nyugszik. Napos, szeles idő Ma estig az országban túlnyomóan napos, száraz idő lesz. A Dunántúlon nyugat felől időnként megnövekszik a felhőzet, megélénkül a délkeleti szél, majd erős széllökések is előfordulnak. A legmagasabb nappali hőmérséklet 25-30 fok között alakul. SOMOGYI ELŐADÓK FINNORSZÁGBAN A Mezőgazdasági Munka- szervezők Kongresszusát 1990. augusztus 27—30. között Finnországban, Helsinkiben rendezik meg. A tanácskozásra meghívást kaptak a Pannon Agrártudpmányi Egyetem Kaposvári Állattenyésztési Karának ökonómusai is. Előadást tart dr. Széles Gyula egyetemi tanár, a mezőgazdasági tudományok doktora és dr. Kalmár Sándor egyetemi docens, a közgazdaságtudományok kandidátusa. A Finn Mezőgazdasági Minisztérium a magyar küldöttek kongresszusi részvételi díját átvállalta. így lehetővé vált, hogy a két előadó mellett az egyetemi karról még mások, elsősorban fiatal kutatók és okatók is részt vegyenek. így Farkas Mária, dr. Paál Jenő és Szakály Zoltán is utazhat. Befejeződtek a Georgikon napok Befejeződött tegnap a Pannon Agrártudományi Egyetem Keszthelyi Mezőgazdaságtudományi Karának szervezésében a 32. alkalommal megrendezett Georgikon tudományos napok rendezvénysorozata. A négynapos tanácskozás szakmai programja ez alkalommal a számítástechnika és az operációkutatás mezőgazda- sági célú alkalmazásának témakörét ölelte föl. A részvevők ellátogattak a Balaton- fenyvesi Állami Gazdaságba és a Balatonboglári Mezőgazdasági Kombinátba is. Égett a csemetés A kár félmillió forint A Sportfogadási és Lottóigazgatóságtól kapott tájékoztatás szerint a 34. játékhéten 5 találatos szelvény nem volt. A következő hétre átvitt jutalom nettó összege 6 millió forint. A lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: a 4 találatos szelvények 169 431, a 3 találatosok 1102, a 2 találatosok 37 forintot érnek. — Több mint ezerháromszázán részesültek munkanélküli segélyben az év első felében Somogybán. Részükre húszmillió-ketszázezer forintot folyósítottak. Olvasóink kérésére utánanéztünk, hogy a lapunkban pénteken megjelent Csontvelő Alapítvány számlájának betűje és száma milyen intézményt takai. Az AVB 206-11547- es jelzés a Budapesti Általános Vállalkozási Bank számlaszáma. A befizetett összeget tehát ez a bank gyűjti össze. Traffipaxmenetrend Igencsak melegük volt csütörtökön délután a mesztegnyői tűzhöz riasztott kaposvári, marcali, nagyatádi, barcsi és keszthelyi tűzoltóknak. A Sefag erdészetében kapott lángra a mintegy 10 hektáros éger- és tölgy- csemetés. Félő. volt, hogy a rendkívül gyorsan terjedő lángok átcsapnak a környező 30, illetve 50 hektáros fenyőerdőre. A tüzet okozó kábel maradványai A 45 tűzoltónak, az erdőgazdaság dolgozóinak, valamint a marcali termelőszövetkezet által küldött vízszállítóknak köszönhető, hogy este 8 órára sikerült megfékezni a lángokat. Heizler György megyei parancsnokhelyettes elmondta, hogy a kárt félmillió forintra becsülik, a tüzet a Geofizikai Kutató Vállalat meghibásodott kábelei okozták. L. S. A traffipax sebességmérő-gépkocsi telepítési helyei augusztus 26-tól 31-ig. 26- án: Kaposvár—Magyaratád— Igái—Mernye—Siófok—Boglárlel le—Balatonföldvár 27- én: Kaposvár—Nagybajom— Kadarkút—Balatonföldvár— Zamárdi—Siófok 28- án: Kaposvár—Baté—Nagyberki—Igái—Mernye—Siófok— Balatonföldvár—Zamárdi 29- én: Kaposvár—Böszénfa— Szentbalázs—Baté—Fonyód 30- án: Kaposvár—Nagybajom— Böhönye—Nagyatád—Lábod— Boglárlelle—Balatonszemes— Balatonföldvár—Zamárdi—Siófok 31- én: Kaposvár—Kadarkút— Barcs—Homokszentgyörgy— Siófok—Balatonföldvár—Boglárlelle AKCIÓ! A NÍVÓKER KFT. Siófok, Fő u. 49—53. sz. alatti Patyolat üzlet melletti OLCSÓ RUHÁZATI ÁRUK ^ ÜZLETÉBEN NI VÖKER KFT Minden 50., 200 Ft feletti összegben vásárló kedves vásárlónk Ajánlatunk: — olasz divatáruk — szabadidőruházat — pólóáruk és — sok más olcsó jó minőségű ruházati áru 1 DB KARÓRÁT KAP AJÁNDÉKBA! T (111757) ShSaij@l9HhifMaMHHSBH9 SZEMENSZEDETT IGAZSÁG ,,A házasságban a papír a legkevésbé fontos, a szerelemhez nem kell dokumentum. Az őszinte szerelmet ugyanis sem az anyakönyvvezető, sem a pap nem teheti teljessé, azt csak a gyerek koronázhatja meg.” F. Poguy, francia szerkesztő „Az olasz püspöki kar jobban tenné, ha elgondolkodna, hogy a fiataloknak miért vagyok én a Madonnája." Madonna, amerikai popsztár ,,A legújabb filmemben minden szereplő egyaránt fontos. Egy ló közelképe ugyanolyan értékű, mint Alain Delon.” Tarka sorok Jean-Luc Godard, filmrendező „A tévé odajuttatott, hogy kétségbevonjak mindent, amit látok benne. Egyáltalán, az amerikaiak csakugyan ott voltak a Holdon? Vagy ez is csak a tévé igazsága?" Umberto Eco, olasz író „Lelkivilágomat annyira háttérbe szorítottam az évek során, hogy most már magam sem találom.” Jean-Paul Belmondo, színész „El kell ismerni, hogy olykor az élet iskolája is pocsék tantervből tanít." W. Horand, publicista Rejtvény A papa megkérdezi fiacskáját: — Mi volt ma az iskolában? — Semmi különös—feleli a gyerek —, a tanító úr rejtvényeket adott fel. — Rejtvényeket? Például? — Például tőlem azt kérdezte, hogy mennyi kilencszer nyolc. SOMOGYI HÍRLAP Az Axel Springer-Budapest Kiadói Kft. pártoktól független lapja Felelős vezető az ügyvezető igazgató Főszerkesztő: DR. KERCZA (MRE Kiadja az AS-B Kft. Somogy Megyei Irodája’. Felelős kiadó: PORDÁNY H. LÁSZLÓ irodavezető Szerkesztőség és kiadóhivatal: Kaposvár, Latinca S. u. 2/a Telefon: 11-644 Telex: 13-360, telefax: 12-315 Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: MIKE FERENC igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a hírlap- előfizetési és lapellátási irodánál (HELIR), Budapest, XIII., Lehel u. 10/a 1900., közvetlenül, vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra Előfizetési díj •egy hónapra 105 forint, negyed évre 315 forint, fél évre 630 forint, egy évre 1260 forint. ISSN 0865-9125 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza.