Somogyi Hírlap, 1990. július (1. évfolyam, 58-83. szám)

1990-07-19 / 73. szám

Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak a rokonoknak, ba­rátoknak, ismerősöknek, akik felejt­hetetlen édesanyánk, leányunk, HORVÁTH ROZÁLIA temetésén részt vettek és fájdal­munkat koszorúikkal, virágaikkal enyhíteni igyekeztek. Külön köszö­netét mondunk a Sütév dolgozóinak és közvetlen munkatársainak. Szerető gyermekei és szülei * * * Köszönetíinket fejezzük ki mind­azoknak, akik szeretett édes­anyánk, PINTÉR JÓZSEFNÉ Gulyás Mária gyászmiséjén és temetésén megje­lentek, koszorúikkal, virágaikkal fáj­dalmunkban, gyászunkban osztoz­tak. A-gyászoló család * * * Hálás szívvel köszönjük a roko­noknak, barátoknak ismerősöknek, lépcsőházunk lakóinak, a Magyar Honvédség kiegészítő parancsnok­ságának, a Kapos Volán dolgozói­nak, a nyugdíjasok klubjának, a Pol­gári Védelmi Parancsnokságának és mindazoknak, akik szeretett fér­jem, TÓTH JÓZSEF temetésén részt vettek és fájdal­munkban velünk éreztek. A gyászoló család * * * Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik drága, felejthetetlen férjem, SOMOGYVÁRI FERENC kalaposmestert utolsó útjára kísérték, fájdalmunk­ban osztoztak, sírjára a kegyelet vi­rágait elhelyezték, részvétüket szó­ban vagy írásban kifejezték. A gyászoló, bánatos feleség és a család Ezúton szeretnénk köszönetét mondani a rokonoknak, munkatár­saknak, szomszédoknak, ismerő­söknek, akik édesapánk, apósunk, nagyapánk, VIDA LAJOS temetésén részt vettek. A gyászoló család * * * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik MÁTÉ JÁNOSNÉ temetésén részt vettek és fájdal­munkat virágaikkal enyhíteni igye­keztek. A gyászoló család * * * Köszönjük a sok-sok velünk együttérző rokonnak, ismerősnek, mindazoknak, akik drága halottunk, TÓTH IMRE temetésén ott voltak, megszámlál­hatatlan virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkat és bánatunkat enyhí­teni igyekeztek. A gyászoló család * * * Köszönetünket fejezzük ki mind­azoknak, akik drága gyermekünket, ILÁCSA OTÍLIÁT utolsó útjára kísérték és részvétük­kel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló llácsa család * * * Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik LELOVICS BÉLÁT utolsó útjára kísérték és mély fájdal­munkban osztoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak a rokonoknak, jó barátoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak, akik atragikus hir­telenséggel elhunyt drága, jó fér­jem, édesapánk, OROSZ SÁNDOR temetésén részt vettek, virágaikkal részvétnyilvánításukkal mély fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Soha el nem múló fájdalommal emléke szívünkben örökké él. A gyászoló család INGATLAN SÜRGŐSEN eladó egy családi ház készpénzért, 200 kvadrát málna. 400 kvadrát szántófölddel. Érdeklődni a hely­színen: Kisbajom, Kossuth u. 169., Rácz Lajosné. (1775) BALATONBOGLÁR, Szárcsa u. 4. sz. alatti 56 m2-es hétvégi ház, tégla eladó. Érdeklődni: a helyszínen. (133211) ELADÓ a szennai szőlőhegyen átépí­tésre szoruló földpince gondozásra szo­ruló szőlővel és szántóval, 720 négy­szögöl és egy 240 négyszögöles szántó- terület. Érdeklődni: Szenna, Kossuth u. 7. (479040) TASZÁRON építési telek eladó. Gáz bevezetve. Érdeklődni lehet: Taszár, Széchenyi u. 85. (1706) MAGYAREGRESEN, a Dózsa Gy. u. 32. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklőd­ni: Magyaregres, Kossuth u. 17. sz. alatt. (1754) NAGYKANIZSÁTÓL 8 km-re, Nagy- bakónakon 2 szobás családi ház nagy telekkel 160 ezer Ft-ért eladó, esetleg Kaposvár környéki házra vagy 1300-as Ladára cserélhető. Érdeklődni: Kapos­vár, Nádor u. 10. (1757) BALATONFENYVES ALSÓN vagy környékén építési telket vennék. Ajánla­tokat július 20-ig Balatonfenyves alsó, Radnóti u. 1 -be, július 20-a után Pécs, Lázár V. u. 6-ba kérem. (1759) CSALÁDI ház eladó, gazdálkodásra alkalmas épületekkel, nagy kerttel és gyümölcsössel. Szabadi, Petőfi u. 69. (1860) BALATONFÖLDVÁRI 1 +2 fél szobás összkomfortos lakás eladó, garázzsal együtt. Érdeklődni Balatonföldvár, Zrínyi Miklós u. 7/lll/b, Krisztinné. (133140) SIÓFOK-KILITI főútvonalán komfor- tosított parasztház gázzal, telefonnal, 400 n-öles gyümölcsössel eladó. Érdek­lődni a (84)10-787-es telefonon. (133185) LÁTRÁNY, Rákóczi út 13. sz. alatt háromszobás, hallos, összkomfortos ház 400 n-öles területen sok melléképü­lettel eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra után helyszínen. (133192) A BALATONTÓL 2,5 km-re, Kőröshe­gyen, zártkertben 700 n-öles panorámás szőlőterület érvényes présházépítési engedéllyel eladó. Érdeklődni egész nap Balatonföldvár, Zrínyi u. 46. sz. (133195) SIÓFOK-KILITIBEN kis családi ház 190 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Zalka Máté u. 8., Paska. (.133095) SIÓFOKON a Bem u. 22. sz. alatti 114 m2-es, négyszobáá családi ház garázs- zsal, 215 n-öles telekkel eladó. Érdeklőd­ni szombat—vasárnap. (133098) ÉPÍTÉSI telket vennék Balatonföldvá- ron. Ajánlatokat Balatonföldvár, Ady E. u. 81.. Nemes címre kérek. (133151) SZÉKESFEHÉRVÁRI 53 m2-es pa­nellakás négyemeletes épületben. I. emeleten sürgősen eladó. -Érdeklődni Székesfehérvár, Hosszúsétatér 21.1/36. (133152) MARCALIBAN készobás. összkam- fortos lakás (nem pánel) eladó. Marcali, Park u. 5.1. em. 3., László. (133179) BALATONFÖLDVÁRTÓL Siófokig elcserélném budapesti telefonos, belvá­rosi, 56 m?-es, tanácsi lakásomat hason­lóra vagy kisebb ingatlanra. Minden meg­oldás érdekel. Alapi Gáspárné, Szántód, Tavasz u. 2. (133114) SIÓFOK központjában 54 négyzet- méteres, kétszobás, összkomfortos öröklakás eladó tavaszi kiköltözéssel. Ni- kovics Tibor, Siófok, Tanácsház u. 22/I. VIII/26. (133078/a) NAGYBAJOMBAN a Kossuth u. 40. sz. alatti családi ház központi helyen el­adó. (133102) . JÁKÓBAN a Kossuth u. 146. sz. alatti családi ház nagy telekkel eladó. Érdek­lődni a helyszínen. (133109) SIÓFOK-KILITIBEN eladó háromszo­bás, összkomfortos, manzárdtetős csa­ládi ház gázfűtéssel, 375 n-öles telken. Ipari áram, garázs, gazdasági mellék- épületek. Fizetési könnyítés. Érdeklődni: Felszabadulás u. 78. (133055) NAGYATÁDON a Zalka M. u. 13. fszt. 3. számú 64 m2-es lakás OTP-átvállalás- sal eladó. Érdeklődni: Aradi u. 6/B, Szabó Miklóséknál. (133160) BÁBONYBAN a József A. utcában — főút mellett — .1200 n-öles belterületi szántó, (telekké kialakítható) 80 000 fo­rintért eladó. Érdeklődni egész nap a (84)20-819-es telefonon vagy személye­sen a bábonymegyeri postán. (133159) LÁTRÁNYI zártkert, 500 n-öles, 4 éves kultúrákkal, víkendházzal eladó. Érdeklődni: 06(84)51-097 telefonon. (133143) SIÓFOKON vagy környékén 100 ezer forint készpénzzel + OTP-átvállalással vagy magas havi törlesztéssel házat vennék. Minden megoldás érdekel. Aján­latokat a 964. számra, a siófoki szerkesz­tőségbe kérek. (133206) ELADÓ Nagyberényben a Vörös Had­sereg útja 39. számú, 800 n-öles nagy­ságú, beépíthető telek. Érdeklődni: Sán­dor György, Nagyberény, Latinka u. 6. (133209) BARCS, Landler J. u. 10. sz. alatt tető- tér-beépítéses családi ház eladó. Érdek­lődni este 17 óra után. (133220) ZALAKAROSTÓL15 km-re Nemesvi- den kétszobás, fürdőszobás 80 m2-es ház eladó. Irányár: 500 ezer Ft. Érdeklőd­ni: Felszabadulás u. 10. vagy levélben, Makai Ferenc, Bábonymegyer. (133224) SIÓFOKON a Koch R. u. 2. kétszobás öröklakás tehermentesen eladó 1,8 millió forintért. Érdeklődni a (84)13-111 vagy az 1-1530-660-as telefonon napközben. (133188) HAJMÁSON, Kaposvártól 15 km-re 1 szobás, komfortos családi ház 570 négy­zetméteres telken azonnali beköltözés­sel eladó. Érdeklődni Kaposvár, Radnóti Miklós u. 1. (478985) NÉGYSZOBÁS házrész Kaposváron eladó vagy kettő, egyenként 1,5 szobás tanácsira cserélnénk. Érdeklődni Kapos­vár, Zrínyi út 24., Kelemen. (478955) SOMOGYJÁDON a Szabadság u. 26. sz. alatt nagyméretű — két család részé­re is alkalmas—családi ház eladó. Irány­ár: 1 millió 500 ezer Ft. Érdeklődni a helyszínen. (478945) GARZONLAKÁS kiadó. Kaposvár, Dési H. István u. 2. Érdeklődni 478995. számon a kaposvári hirdetőben. (478955) BELVÁROSI kettőszobás, erkélyes lakás sürgősen eladó. Kaposvár, Damja­nich u. 1/5.6. em. 1. Bank. (479004) KAPOSSZERDAHELYÉN családi ház 800 négyszögöles területtel eladó. Irányár 1 millió 300 ezer Ft. Érdeklődni: Kaposszerdahely, Kossuth L. u. 53., egész nap. (479024) IVÁNFA-HEGYEN 330 négyszögöles szőlő eladó. Érdeklődni Kaposvár, Rad­nóti u. 21. sz. alatt, 17 óra után. (479045) ELCSERÉLNÉM komlói háromszo­bás, 67 négyzetméteres panellakásomat kaposvári lakásra vagy családi házra ér­tékegyeztetéssel. Érdeklődni: Komló, Bajcsy-Zsilinszky u. 27., 111/10. Telefon: (72)83-274 Laczkó lllésné. (479053) ,,ORIENT”-ált ingatlanközvetítés a Balatonnál. Telefon: (82)20-903,12-489, Keszthely, Georgikon u. 1. (59481) JÁRMŰ . TRABANT Llimousin, EH-s, 3500 km-t futott, eladó. Telefon: munkaidő után 10-002, munkaidőben 10-021. (133207) FIGYELEM! Kiutalások eladók. ARO 10.3. (rögtön elhozható 5 ezer Ft). Skoda 120 (Favoritra íratható 100 ezer Ft). Vala­mint eladó 85-ös Opel Ascona 1,6 S auto­mata, kitűnő állapotban (500 ezer Ft). Érdeklődni a (82)10-270-es telefonon (Kaposvár). (1783) 9 ÉVES hikomat Trabant friss műsza­kival betegség miatt eladó. Érdeklődni Siófok-Kiliti, Vörös Hadsereg útja 106. (133205) ELADÓ 1,5 éves 125-ös Polski Fiat vonóhoroggal, + egyéves utánfutó. Ér­deklődni a (84)10-989 telefonon. (133204) SUZUKI G S 450-es eladó. Érdeklőd­ni: Nagykanizsa, Attila u. 12., Varga Jó­zsef. (479051) FIX platós KAMAZ pótkocsival eladó. Barcs, Széchenyi köz 6., Nagy Zoltán. (133168) GM-es Skoda 120 L olcsón eladó. Érdeklődni egész nap, Darány, Új u. 19., Szabó. (133170) DF-es Trabant eladó. Érdeklődni: Ba- latonszabadi, Vak Bottyán u. 9/a. (133058) ZC-s Wartburg és ARO 4x4-es váltó eladó. Karád, Május 1. u. 11. (133064) AUTÓBONTÓ! Gépkocsik felvásárlá­sa bontás céljából és ugyanott alkatrész eladó. 8652 Siójut, Kinizsi u. 6. (133065) ARO dízel gépkocsikat bontásra vá­sárolunk. Érdeklődni délelőtt és az esti órákban a (84)13-875-ös telefonon vagy leiéiben Siófok, Tanácsház u. 6. Balaton Gmk. Értesítésre helyszínre megyünk. (133083) EGYÉVES országúti billencs IFA el­adó. Marcali (8700), Honvéd u. 52. 8133076) ORSZÁGÚTI IFA billencs friss műsza­kival eladó. Érdeklődni: 7453 Mernye. Petőfi S. u. 22., PósaTihamér. (478954) GT-s 1300-as Lada 1993. júniusig ér­vényes műszakival 130 000 Ft-ért eladó. Fonyód, Szigligeti u. 20., Kollár. (133117) ELADÓ egy oldalkocsis IZS pótalkat­résszel , egy 125-ös MZ és egy Pannóniá­ból készült traktor utánfutóval. Ságvár, Lenin u. 36. (133112) 1500-as Polski Fiat alktarészként el­adó. Babócsa, Kossuth u. 131. (133089) KARAMBOLOS Trabant, valamint kettő Simson Swalbe eladó. Érdeklődni: Boglárlelle (Boglár), Bercsényi ll 10. (lépcsőköz), Csizmazia János. (133177) 350-es Jáva motor olcsón eladó. Ta­szár, Kinizsi u. 22. Érdeklődni mindennap lehet. (1748) IFA W 50 billenős, terepes, friss mű­szakival, jó állapotban eladó. Zákány, Tüzép, Ferencz István. (133124) IFA L—60 hathengeres billenős sze­relvény eladó. Zamárdi, Fő u. 41. (133099) ELADÓ garázsban tartott KD-s 1200- as Lada, 1991. novemberig érvényes műszaki vizsgával. Telefon: (84)13-766. (133156) POLSKI Fiat 126-os, TM rendszámú, 38 000 km-rel eladó. Siófok, Hunyadi u. 21. Telefon: 12-693. (133154) 3 éves Lada 1300S eladó. Érdeklődni: Polány, Fő u. 15., egész nap. (1695) PG-s Skoda 120 L-es 2 éves műszaki­val. generálozva és frissen fényezve el­adó 120 ezer Ft-ért vagy különbözette! 4—6 éves 1300-as Ladára cserélhető. Érdeklődni: Kaposvár, Nádor u 10. (1757/a) TR-es 126-os Polski Fiat eladó. Ér­deklődni Győri, Zamárdi, Fő u. 71. (133184) EGYÉB TISZTELT leendő utasunk! A Nordic — Silver Kft. utazási ajánlata: 1. Töltsön egy hét végét Velencében! (1000 Ft + 40 ATS/fő). 2. Családi program az ausztriai Szafáriparkban. (450 Ft +10 ATS + belé­pők (Felnőtt 110, gyermek 70 ATS). 3. Isztambuli buli: 6 nap, 3 éjszaka Isztam­bulban. (6800 Ft + vízum). 4. Bevásárlás a BRUCK-i KGM Áruházban (400 Ft/fő). A fenti programok folyamatosan indul­nak. Jelentkezés: tel. és fax: 157-1736 vagy személyesen: Budapest XIX.. Arany János utca 14.1. em. Ritka lehető­ség ! Ha velünk utazik, kétszer nyerhet:— utasaink között ajándékutat sorsolunk ki —törzsvendégeinka3. utazástól kezdve 10% kedvezményt kapnak! — őt éven aluli gyermekek részére 50% kedvez­ményt adunk a forintköltségekre (kivétel Isztambul). Utazásainkhoz IKARUSZ autóbuszt és utaskísérőt is adunk. (3749) SAJÁT készítésű 28 anyának való szögvas nyúlketrec tartozékokkal eladó. Érdeklődni Toponár, Benyó J u. 7. (1756) NÉMETJUHÁSZ kiskutyák és komp­resszor eladó. Csokonyavisonta, Fő u. 131. (133215) HÁZŐRZŐ kutyák eladók. Érdeklődni Marcali, szőlőhegy, Kanizsai domb, Tüt- tő Ferencné. (133219) TÖRZSKÖNYVEZETT szülőktől ír- szetterkölykek eladók. Érdeklődni 15 óra után a (84)15-882-es telefonon vagy 17 óra után, Juta, Lenin u. 8., Ugrósdy. (1798) ELADÓ egy 5 éves sárga, heréit ló. Gamás, Fő u. 61. (1865) HÉT anyakecske és egy bak gida el­adó, vagy csikóra cserélhető. Somogy- sárd, Jókai köz 2. (1794) NÉMETJUHÁSZ kölykek fajtiszta szülőktől eladók. Balatonmária-fürdő, Rákóczi u. 15. Érdeklődni a (84)76-072- es telefonon. 81876) BOXER kiskutyák eladók. Érdeklődni a (84)12-799 telefonon, Gelniczky. (133202) NÉGYÉVES törzskönyves pej kanca eladó. Városi Imre, Szólád. Kossuth u 65.(133199) KÜRTÖSPUSZTÁN, a 46. számú családi ház gazdasági épületekkel, nagy telekkel, gyümölcsössel, a műút mellett, 180 ezer forintért eladó. Víz, villany van. Érdeklődni a helyszínen. (133164) ELADÓ Balatonmária-fürdő alsón a Hullám u. 115. sz. alatti kétszintes nyara­ló. Kisebbet is beszámítok Orfűn vagy Harkányban. Érdeklődni: Pethő József, Barcs, Mátyás király u. 17. (133169) BÖHÖNYÉN, a Rákóczi u. 30. számú családi ház eladó. Érdeklődni Rákóczi u. 21.(132994) SIÓFOKON, a Fő út mellett három- szoba-hallos, összkomfortos családi- ház-rész pincével, garázzsal sürgősen eladó. Olcsóbb csere is érdekel. Siófok, Hajnal u. 1.(133036) NAGYATÁDON eladó 62 m2-es I. emeleti, 2,5, szobás OTP-s öröklakás. Érdeklődni: Nagyatád, Jókai út 8/d, I/4., 17óraután. (133146) NAGYATÁDON eladó 3 szobás, gá­zos családi ház gazdálkodásra alkalmas telekkel, melléképületekkel. Érdeklődni: Nagyatád, Ungvári u. 11., 17 óra után. (133145) 1300-as P. Fiat lejárt műszakival, üzemképes állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után,. Kaposvár, Szondi u. 8. IV., 14.(1773) UM-es Trabant hikomat, lejárt műsza­kival, valamint kéménybe köthető palak- kos gázkonvektor eladó. Érdeklődni: Horváth, Kiskorpád, Vörösmarty u. 54/a, 16óraután^(1866) ÚJ kis Polski eladó. Érdeklődni Barcs, Rákóczi u. 35. (133221) LADA Szamara igényesnek eladó. Érdeklődni napközben a 14-933-as tele­fonon, 17 óra után a 16-580-as telefonon lehet. Megtekinthető a SOMBER-nél, Németh István fasor 2.(1767) 0 km-es piros 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Gárdos Tibor, Taszár, Itp. 35/A. Tel.: 12-311/4054. (1755) ELADÓ E 5 típusú pótkocsi (ponyvá­val) és egy csővázas hármas eke. Báli József, 7500 Nagyatád, Eperjesi út 22. Telefon: (83)11 -521. (479049) ELADÓ KC-s frsz.-ú 1500-as Polski Fiat. Érdeklődni: Kaposvár, Léva u. 25. munkanapokon 17 óra után. 8479052) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, zu­hanyfülke 20% kedvezménnyel. Telefon: (82)20-656.(1869) LEGOLCSÓBB! Reluxa: 1000 Ft/m2, miniredőny: 1700 Ft/m2. Újdonság! Er: kélybeépítés redőnnyel! Árak tartalmaz­zák: kiszállást, felszerelést, áfát. Telefon: (72)41-286. (1780) BONTÁSBÓL származó, jó állapotú nyílászárók eladók. Érdeklődni: Kapos­vár, Martinovics utca 2. Telefon: 14-735. (1864) ROBI 52, Rex 250 kapálógépek el­adók. Kiskorpád, Vörösmarty u. 24/a, Or­bán. (1868) A BALATON déli partján, főútvonal mellett magántulajdonú kisvendéglő, kempingkialakítási lehetőséggel, hosszú távra, kedvező feltételekkel bérbe vehe­tő. Ajánlatokat „Július végétől” jeligére a 1857. számra a kaposvári kiadóba kérek. (1857) TZK—4 kis traktor tartozékokkal el­adó. Érdeklődni: egész nap, Nagyatád, József A. u. 11.(1852) KÖZPONTI fekvésű, telefonos, gázos családi házban irodánkat megosztanánk kisebb szövetkezettel, gmk-val vagy kft.­vel. Ajánlatokat a kaposvári kiadóba a 1875. számra kérünk. (1875) KAPOSVÁRON, forgalmas, központi helyen, vendéglátóüzletet bérelnék — presszó, söröző, borozó előnyben. Aján­latokat „Szeptembertől" jeligére, az 1856. számra a kiadóba kérek. (1856) FŐZNI VALÓ csemegekukoricát jú­lius 15-étől nagyobb mennyiségben is szállítok. 6760 Kistelek, Petőfi u. 50. (1872) HASZNÁLT hűtőszekrényt vásárol­nék 60 literestől 200 literesig. Ajánlatokat a barcsi könyvesboltba kérek. (133216) EZERLITERES ipari fagyasztószek­rény és egy 700 literes Grönland hűtő­szekrény eladó. Somogyjád, Lenin u. 36/b. (1771) GARÁZS eladó Kaposváron, a Ber­zsenyi utcai garázssor.ban. Érdeklődni: 18 óra után, a 14-740 telefonon. (1781) ELSZÁLLÍTHATÓ elárusítópavilon sürgősen eladó. Irányár: 65 000 Ft. Ér­deklődni a (84)13-584-es siófoki telefo­non. (133208) HASZNÁLT tangóharmonika (Hoh- ner) 6 oktávos eladó. Érdeklődni: Bala- tonboglár, Alkotás u. 1.1/12. (133212) érti f eldbach - pécs ertl-pecs VASÚTÁLLOMÁSNÁL + KOSSUTH L9 (Sétálóutca) Moió július 20-ig gorenje MÉLYHÜTÖ- BOX - 50I CSAK: 15.900.­ji ____ii H UTOSZEKRENY ELIN-1251 HŰTŐSZEKRÉNY CSAK: 14.900 = ii ü ✓ MELYHUT0LADA gorenje - 1201 2wtnr­CSAK 19.900.= (gauknecht Mélyhűtő szekrény 200 39^00:- csak: 36.900. FT AZ ELADOTT,KESZÜLEKEK SZERVIZELÉSÉT GARANTÁLJUK. Mélyhütöláda - 2001 90OT- csak: 25.900.­ERTL TECHNIKA UZLETHAZ Osztrák-Magyar KFT 7623 PÉCS, Lenin tér 6 tel. 72 / 33-323

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom