Somogyi Hírlap, 1990. július (1. évfolyam, 58-83. szám)

1990-07-12 / 67. szám

Köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak, jó szomszédoknak, a munkatársaknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett halottunk,

VARGA JÁNOS

temetésén részt vettek és virágaikkal, koszorúikkal, jelenlétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, apósunk,

HEPPENHEIMER JAkAB

temetésén részt vettek.

A gyászoló család

Hálás szívvel köszönjük meg a rokonoknak, jó barátoknak, szomszédoknak, volt munkatársaknak és mindazoknak az ismerősöknek, akik drága feleségem, édesanyám, nagyanyánk, KISBANK SÁNDORNÉ temetésén megjelentek, részvé- .tűkkel, koszorúikkal, virágaikkal, távirataikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat,

KERTÉSZ ISTVÁNT utolsó útjára elkísérték, fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, DRV dolgozóinak és a lakótársaknak, hogy felejthetetlen halottunk,

PINTÉR LÁSZLÓ

temetésén részt vettek, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, akik drága halottunk,

ÖZV. TÓDOR JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk,

ID. VÁRHIDI JÁNOS

utolsó búcsúztatásán részt vettek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték, és mély gyászunkban osztoztak.

A gyászoló család * * *

Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik

TÓTH JÓZSEFNÉT (volt Fenyő Istvánnét)

utolsó útjára kisérték és fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk,

PATCZAI SÁNDOR

temetésén, Mezőcsokonyán részt vettek, virágaikkal, koszorúikkal fájdalmunkban osztoztak.

A gyászoló család

INGATLAN

KAPOSFÖ-PÓSTELEKEN, zártkertben 600 + 300 négyszögöles, egymás melletti telkek eladók. Szőlővel, málnával, gyümölcsfákkal betelepítve. Hoffman, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 73, Telefon: 10-981. (478956)

HAJMÁSON, Kaposvártól 15 km-re, 1 szobás, komfortos családi ház, 570 négyzetméteres telken azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni Kaposvár, Radnóti Miklós u. 1. (478985)

NÉGYSZOBÁS házrész Kaposváron eladó, vagy kettő db 1,5 szobás tanácsira cserélnénk. Érdeklődni: Kaposvár, Zrínyi út 24. Kelemen. (478955)

KAPOSVÁR, Hegyalja u. 1. sz. alatti négyszobás, háromkonyhás, komfort nélküli családi ház eladó. (478977) JÁKÓ, Kossuth L. u. 116. sz. alatt háromszobás családi ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Németh György, Jákó, Kossuth L. u. 123. (478979)

BOGLÁRLELLÉN szakcsoportos őszibarackos — 116 fa — terméssel együtt eladó. Érdeklődni a lengyeltóti 238-as telefonon. (133118)

BALATONFÖLDVÁRTÓL Siófokig elcserélném budapesti, telefonos, belvárosi, 56 m2-es, tanácsi lakásomat hasonlóra vagy kisebb ingatlanra. Minden megoldás érdekel. Alapi Gáspárné, Szántód, Tavasz u. 2. (133114)

TASZÁRON építési telek eladó. Gáz bevezetve. Érdeklődni lehet: Taszár, Széchenyi u. 85. (1706)

ELADÓ Siófok központjában, csendes helyen, háromszobás, gázos, kertes ingatlan. Érdeklődni lehet naponta 13— 14 óra között, Jónásné, Siófok, Sorház u. 22. Telefon: 84/13-842. (133094)

SIÓFOK-KILITIBEN kis családi ház, 190 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni: Zalka Máté u. 8., Paska. (133095)

SIÓFOK környéki kis faluban lakás- megoldást keresek 300 000 forintig. Parasztház érdekel. Ajánlatokat a 927. számra, a siófoki szerkesztőségbe. (133093)

SIÓFOKON, a Bem u. 22. sz. alatti, 114 m2-es, négyszobás családi ház garázzsal, 215 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni szombat—vasárnap. (133098)

ÉPÍTÉSI telket vennék Balatonföldvá- ron. Ajánlatokat Balatonföldvár, Ady E. u. 81., Nemes címre kérők. (133151)

SZÉKESFEHÉRVÁRI, 53 m2-es panellakás négyemeletes épületben, I. emeleten sürgősen eladó. Érdeklődni Székesfehérvár, Hosszúsétatér 21.1/36. (133152)

MARCALIBAN házhely eladó. Érdeklődni: Marcali, Noszlopy Gáspár u. 139. (133075)

SIÓFOK mellett Ságváron, a Dózsa u. 61. sz. alatt 600 n-öles telek szép környezetben 1986. évi értékelés szerinti értékben, 250 000 forintért eladó. Érdeklődni 16 óra után, a 12-606-os telefonon.

(133081)

ANDOCSON, a Rákóczi ú. 4. számú családi ház nagy kerttel, gyümölcsössel eladó. Nyugodt életre, gazdálkodásra vágyóknak előnyös. Érdeklődni egész nap lehet a 80/21-257-es telefonon.

(133082)

SÁGVÁR központjában háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Ságvár, Lenin u. 33. Szecsődi vagy 84/33-048-as telefonon, napközben. (133079/a)

JÁKÓBAN, a Kossuth u. 146. sz. alatti családi ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen. (133109)

SIÓFOK központjában, 54 négyzet- méteres, kétszobás, összkomfortos öröklakás eladó tavaszi kiköltözéssel. Nikovics Tibor, Siófok, Tanácsház u. 22/I. VIII/26. (133078/a)

NAGYBAJOMBAN, a Kossuth u. 40. sz. alatti családi ház, központi helyen eladó. (133102)

400 n-öles házhely eladó. Hetes, Lenin u. 45. Érdeklődni szombat—vasárnap. (133103)

TABON, az Óvoda u. 25. számú, új családi ház eladó. Tetőtér beépíthető. (133060)

ELCSERÉLNÉM tanácsi garzonomat 10 km-es körzetben, kisebb családi házra, értékegyeztetéssel. Érdeklődni naponta 18—20 óráig. Kaposvár, Füredi u. 24.3/1.(1696)

ELADÓ 1,5 szobás, udvari házrész. Kaposvár, Bajcsy-Zs. u. 63. Érdeklődni ugyanott, 17—19 óráig. (1688)

ELADÓ Kaposváron, a Töröcskei út mellett, 230 m2-es kert. Érdeklődni naponta 19 óra után a 20-666-os telefonon. (1682)

ZIMÁNY, Táncsics M. u. 11. sz. alatt 2 szobás, konyha, fürdőszobás családi ház, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Érdeklődni: a helyszínen, egész nap. (1673)

2,5 szobás, családi ház eladó, vagy közeli falusi házra cserélhető. Érdeklődni: Kaposvár, Jókai út 29., 16.30-tól. (1675)

KEDVEZŐ áron eladók Igáiban építési, zártkerti, üdülőövezeti ingatlanok. Érdeklődni munkanapokon 82/16-015. (1669)

ELADÓ 57 m2-es, tehermentes öröklakás garázzsal, vagy anélkül. Érdeklődni szombat—vasárnap kivételével 17— 19 óra között, Kaposvár, Kinizsi-ltp. 1. 1/2/3. Telefon: 11-987. (1683)

SÜRGŐSEN, olcsón eladó Bőszén- fán. felújításra szoruló kis ház, gazdálkodásra alkalmas területtel. Érdeklődni: Kaposvár, Április 4. köz 2., Melterné. (1677)

ELADÓ Somogyjádon négyszobás, központi fűtéses családi ház, nagy melléképülettel, 600 négyszögöles telekkel. Irányár: 1 850 000 Ft. Érdeklődni: So- mogyjád, Arany J. u. 14/B. (478944)

SIÓFOK-KILITIBEN eladó háromszobás, összkomfortos, manzárdtetős csa-. ládi ház gázfűtéssel, 375 n-öles telken. Ipari áram, garázs, gazdasági mellék- épületek. Fizetési könnyítés. Érdeklődni: Felszabadulás u. 78. (133055)

A BALATONTÓL 4 km-re, Kéthely központjában , 380 n-öles területen kis családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, Kéthely, Magyari u. 32. (111307)

BÖHÖNYÉN, a Rákóczi u. 30. számú családi ház eladó. Érdeklődni: Rákóczi u. 21.(132994)

MARCALI-BIZÉN, a Bizei u. 57. számú, kétszobás családi ház gazdálkodásra alkalmas épületekkel eladó. Víz, villanyvan. (133046)

NAGYATÁDON, a Kossuth u. 5/C IV/3. számú lakás eladó. Érdeklődni: Barcs, Bartók Béla u. 7., 17 óra után. (132959)

NAGYATÁDON, a Honvéd köz 17/B sz. alatt 400 n-öles építési telek kedvező áron sürgősen eladó. Érdeklődni lehet napközben a 83/11-283-as telefonon. (132967)

ELADÓ háromszobás, étkezőkony- hás, telefonos, panorámás, szép kivitelű öröklakás hagyományos téglaépületben, a vízparttól 5 percre, a Foki-hegyen. Érdeklődni: Balogh Ferenc. Telefon: 06/84- 12-355, Siófok, Bláthy O. u. 24. (133003)

ELADÓ Szentgáloskéren, a Kossuth u. 67. sz. alatti családi ház sürgősen. Érdeklődni egész nap. (1540)

ÚJ családi ház, kettőszobás, összkomfortos, áron alul sürgősen eladó. Gazdálkodásra alkalmas telekkel. Me- zőcsokonya, Latinca S. u. 27. (478915)

MARCALIBAN háromszobás, 73 m2- es lakás, téglaépületben eladó. Érdeklődni a 68-as telefonon. (133024)

SIÓFOK központjában másfél szobás, összkomfortos öröklakás eladó. Érdeklődni napközben, a 84/10-836-os telefonon vagy a helyszínen, Fő u. 47— 53.111/10., Csaba János. (133017)

BALATONENDRÉDEN háromszobás, fürdőszobás ház eladó. A háznál pincével, szőlővel. Siófoki egyszobásra elcserélhető. Pamuki József, Balaton- endréd, Vörösmarty u. 6. sz. (133016)

SÜRGŐSEN eladó két és fél szobás, 11, emeleti, telefonos öröklakás Kaposváron, a Béke utcában. Érdeklődni: a 82-14- 142 és a 82-19-282 telefonon. (1590)

KŐRÖSHEGYEN pincés, zártkerti szőlőingatlan eladó vagy balatoni telekre cserélhető. Szalai József, Siófok, Dózsa u. 92. (133039)

SIÓFOKON, a Fő út mellett három- szoba-hallos, összkomfortos családi- ház-rész pincével, garázzsal sürgősen eladó. Olcsóbb csere is érdekel. Siófok, Hajnal ú. 1.(133036)

KAPOSVÁRI utcai házrész eladó. Irányár 480 000 Ft. Érdeklődni: Mernye, Petőfi S. u. 14. sz. alatt, egész nap. (1621)

BOGLÁRLELLÉN (Bogláron) családi ház építésére alkalmas közművesített telek eladó. Érdeklődni a 06/96/26-156- os telefonon. (133043)

„ORIENT"-ált Ingatlanközvetítés a Balatonnál. Telefon: 82/20-903, 12-489, Keszthely, Georgikon u. 1. (59481)

JÁRMŰ

5 SEBESSÉGES, 0 km-es Lada 2107- es eladó. Érdeklődni: Kovács Csaba, Kaposvár, Beloiannisz u. 2. III/5. (478971)

ELADÓ Mercedes 200 dízel sok extrával, 12 éves, friss műszakival. Narancs- i színű. Telefon: 82/16-232. (478962)

DO-s Dacia TX-es eladó. Érdeklődni: Molnár, Kőröshegy, Petőfi u. 152. Telefon: 84/40-039, este 8 óra után. (478988)

ORSZÁGÚTI Ifa billenős friss műszakival eladó. Érdeklődni: 7453 Mernye, Petőfi S. u. 22., PósaTihamér. (478954)

TH-s, 1500 Lada (piros) igényesnek eladó. Kaposfő, Kossuth u. 249. Telefon: 20-907,8—16 óráig. (478982)

1992-re visszaigazolt háromajtós Lada Samara-kiutalás eladó. Telefon: 82/20-885. (478981)

GT-s, 1300-as Lada 1993. júniusig érvényes műszakival, 130 000 forintért eladó. Fonyód, Szigligeti u. 20., Kollár. (133117)

ELADÓ egy oldalkocsis IZS pótalkatrésszel, egy 125-ös MZ és egy Pannóniából készült traktor-utánfutóval. Ságvár, Lenin u. 36. (133112)

SKODA S-100-as gépkocsi egyben vagy alkatrészenként eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Munkásőr sor 1.4/2. (1708)

1500-as Polski Fiat alkatrészként eladó. Babócsa, Kossuth u. 131. (133089)

KO-s, 1500-as P. Fiat eladó. Kasté- lyosdombó, Fő u. 18. (133088)

GD-s 1300-as Volkswagen (púpos) elcserélhető kétévesig Trabant Combira vagy Wartburgra, vagy eladó. Érdeklődni: Babócsa, Szabadság tér 6. (133091)

IFA L—60 hathengeres, billenős szerelvény eladó. Zamárdi, Fő u. 41. (133099)

POLSKI Fiat 126-os TM rendszámmal, 38 000 km-rel eladó. Siófok, Hunyadi u. 21. Telefon: 12-693. (133154)

0 KILOMÉTERES, 2107-es törtfehér Lada eladó. Érdeklődni: a 84/13-914-es telefonon, este. (133153)

ELADÓ garázsban tartott, KD-s, 1200-as Lada, 1991 novemberéig érvényes műszaki vizsgával. Telefon: 84/13- 766.(133156)

EGY 2800 km-t futott, homokszínü és egy 0 km-es meggypiros 2107 Lada eladó. Érdeklődni: Szentgáloskér, Vörös Hadsereg útja 24. (1704)

3 ÉVES Lada 1300 S eladó. Érdeklődni: Polány, Fő u. 15., egész nap. (1695)

GP frsz.-ú 126-os Polski Fiat megkímélt állapotban, igényesnek eladó. Hor- nyák, Kaposvár, Mikszáth K. u. 8. fszt. 5. (1690)

UE-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kaposfüredi u. 55. (1684)

PC-s Zaporozsec eladó, vagy 3 évnél nem idősebb 150—250-es MZ motorért elcserélném. Érdeklődni: Porkoláb Antal, Kaposvár, Töröcskei u. 7. (1676)

TRABANT Combi vagy Wartburg Combi gépkocsit vásárolnék, év végéig érvényes műszakival, maximum 30 ezer forintért. Ajánlatokat Kristóf Csaba, Kaposvár, Kazinczy u. 16. vagy telefonon: 82/16-542 (üzenetrögzítő) kérek. (1668)

KV-s Lada 1500-as, megkímélt állapotban eladó. Borglárlelle, Kápolna u. 7., SteinerOezsö. (133069)

EGYÉVES országúti billencs Ifa eladó. Marcali (8700), Honvéd u. 52. (133076)

ARO dízel gépkocsikat bontásra vásárolunk. Érdeklődni délelőtt és az esti órákban a 84/13-875-ös telefonon vagy levélben Siófok, Tanácsház u. 6., Balaton Gmk. Értesítésre helyszínre megyünk.

(133083)

SKODA 120-as, 1992-es kiutalás eladó. Szecsődiné, Ságvár, Lenin u. 33. vagy a 84/33-048-as telefonon, napközben. (133079/a)

SKODA 120 L típusra személygépkocsi-kiutalás eladó. Érdeklődni a 84/13- 864-es telefonon, 16 óra után. (133061)

KS-es Dacia és GE-s 1500 cm3 Chrysler Simca reális áron eladó. Balatonfeny- ves, Aranyosi út 8. (133104)

SKODA 105 S, PM rendszámú eladó. Nagyatád, Zrínyi u. 86. (1659)

KARAMBOLOS 1500-as Polski Fiatkarosszéria (sérült) eladó. Javításhoz szükséges elemekkel együtt. Érdeklődni Kaposvár, Szigetvári u. 145/asz.'alatt, 17 óra után. (1665)

ZC-s Wartburg és ARO 4x4-es váltó eladó. Karád, Május 1. u. 11. (133064)

ELADÓ Ford Skorpió, hároméves, 1800 cm3-es, sok extrával. Érdeklődni: Siófok, Wesselényi u. 47., vagy Bajcsy- Zsilinszky u. 186. (133062)

AUTÓBONTÓ! Gépkocsik felvásárlása bontás céljából és ugyanott alkatrész eladó. 8652 Siójut, Kinizsi u. 6. (133065)

RENAULT 16-os típusú gépkocsi friss műszakival eladó. Érdeklődni: Somogy- sárd, Szabadság tér 4., Klenovics. (478946)

DF-es Trabant eladó. Érdeklődni: Ba- latonszabadi, Vak Bottyán u. 9/a. (133058).

SKODA Favorit-kiutalás eladó. Érdeklődni: a 84/20-145-ös telefonon, este. (133045)

T 25-ös traktort vennék, rendszámos, üzemképes állapotban, ármegjelöléssel, (bordás Jenő, Jákó, Kossuth u. 80. (478935)

ZASTAVA. 6 éves, friss műszakival eladó. Boglárlelle, Pálffy gumijavító. Telefon: 50-851. (1589)

KITŰNŐ állapotban lévő zárt ZUK hároméves, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Bíró István, Balatonkeresztúr, Petőfi S.u. 27. (111272)

POLSKI Fiat 126-os, 2000 km-rel eladó. Horváthné, Fonyód, Tabán u. 64. Telefon: 60-402, este. (132979)

GY-os Trabant Combi, jó állapotban eladó. Érdeklődni: Lengyeltóti, Mohácsi u. 11. Trombitás, munkaidő után. (1623)

ARO zárt, négyéves eladó. Boglárlelle, Május 1. u. 37/B. Telefon: 84/50-577. (133041)

ÁLLÁS

34 ÉVES, közlekedési üzemmérnök férfi hivatásos jogosítvánnyal és híradás- ipari műszerész végzettséggel állást keres. (Minden megoldás érdekel.) Ajánlatokat „Siófok és környéke” jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. (133080)

RÉSZMUNKAIDŐBEN munkát vállalnék Kaposváron. Városközpont előnyben. Ájánlatokat a 478932. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (478932)

A DRÁVAPLAST leányvállalat istván- di műanyagüzemébe keres tmk-st és két betanított dolgozót. Érdeklődni a helyszínen. (133022)

EGYÉB

RZ szárzúzó eladó illetve FM 76 típusú oldalzó talajmaróra cserélhető. Cím: Lonkai, Boglárlelle, Gárdonyi u. 14. (478966)

STUKATÜRDESZKA eladó. Érdeklődni: Kaposújlak, Dózsa Gy. u. 25. (475965)

ELADÓ ÉTI—15 gázkazán és 50 négyzetméter stukatúrdeszka. Érdeklődni: Kaposvár, Tóth Árpád u. 12., Zám- bóné. (478960)

TRABANT-alkatrészek (motor, sebváltó stb.) eladók. Érdeklődni: 7561

Nagybajom, Templom u. 23/A, 17 óra után. (478969)

ÉRTESÍTEM tisztelt megrendelőimet, hogy kőfaragó és mükökészítő tevékenységemet megkezdtem. Tápler István, Kaposvár, Mező I. u. 23. (478976)

VÁLLALKOZÓK! Több évre bérbe adom Kaposváron, Kinizsi-ltp.-en, főút melletti, 9 m2-es, telefonos pavilonomat. Érdeklődni: 82/16-015 telefonon, munkanapokon. (1669/a)

VEMHES üsző sürgősen eladó családi okok miatt. Érdeklődni: Osztopán, Hunyadi u. 49., 18 óra után, szombat— vasárnap egész nap. (1678)

TRICOLOR törzskönyvezett skótjuhász kiskutyák eladók. Érdeklődni: Kiskorpád, Petőfi u. 20. (1709)

NÉGYRÉSZES gardróbos szekrénysor eladó. Ugyanitt ágyak. Érdeklődni a 10-245-ös siófoki telefonon. (133077)

A SIÓFOKI Kele utcai garázssoron szerelőaknás garázs eladó. Érdeklődni: Nikovics Tibor, Siófok, Tanácsház u. 22/I. VIII/26. (133078)

ELADÓ egy 9 éves, deres kanca, 4 hónapos kancacsikójával, külön is. Rácséi Sándor, Látrány. (1653)

OLCSÓN eladó 1 olasz 5 oktávos szintetizátor. Érdeklődni 17 óra után, Kaposvár, Gárdonyi G. u. 61. (1649)

OLTOTT mész éjjel-nappal kapható. 8676 Karád, Fischer u. 83. (133106)

ELEKTROMOS kukoricapattogató gép, kerekeken mozgatható kis fülkével sürgősen eladó. László Ákosné, Siófok, Kandó u. 8. (133066)

FALBURKOLÁSHOZ laposkő eladó. Keszthely, Pónácz F. utca 2. (SZTK-val szemben). (434914)

BETONKEVERŐ eladó. Privóczky Lajos, Balatonszabadi, Vak Bottyán u. 9/a. (133057)

KEVESET használt magyar gyártmányú háztáji fejőgép eladó. Érdeklődni: estefelé, Balatonendréd, Rákóczi u. 7., Szíjártó Károly. (111298)

MÉHEKET cserélek érvényes műszaki vizsgával rendelkező MTZ-re. Érdeklődni: 8840 Csurgó, Eötvös u. 75., Búzás János.

MTZ 50-es és 80-as traktor eladó. Buzsák, Balaton u. 49. (132977)

VENNÉK jó állapotban lévő nagy ipari varrógépet. Vargáné, Karád, Deák F. u. 10.(132992)

1 db LKT 80-as csuklós traktor sürgősen eladó. 11 holstein-fríz friss fejős tehén sürgősen eladó. Szentpéterfölde, Kossuth u. 35. (187704)

er

VASÚ

+ KOS

tl-pécs

TALLOMÁSNAL

SUTH L.9 (Sétáló utca)

Aí

goren

MÉLYHÜT BOX - 50

CSAK:

15.90C

C,(Ó július 20-ig

|A ■ ■

1P? ÉHÉgt'

HŰTŐ:

r~

L:

SZEKRÉNY

EUN-1251

’ HŰTŐSZEKRÉNY

CSAK:

14.900/

MÉLYHI

gorenj

24-r60Cr- CSAK: 1 5

ÜTÖLÁDA te#

e- 1201

>.900.- í

__i.

!

| L 3

!■ Sffiv :———4.

i|‘

uxm—.—----1

j

{ &* , _|

Q

piiiknecht

Mélyhűtő szekrény 200 1

39790a- ...i.......-......

A

Z ELADOTT,KÉ: SZERVIZELÉSÉT C

aaa rr Mélyhütöláda-2001 36.900.5 »■’»■-csak:

szülékek onn GARANTÁLJUK. éLyJ.7\J\J,

ERTL TI

0

76

ECHNIKA ÜZLETHAZ

isztrak-Magyar KFT 23 PÉCS, Lenin tér 6 tel. 72 / 33-323

érti S

eldbach - pécs