Somogyi Hírlap, 1990. június (1. évfolyam, 32-57. szám)
1990-06-09 / 39. szám
12 SOMOGYI HÍRLAP 1990. június 9., szombat „Hagyományos” biotechnológia A biotechnológia alkalmazásában rejlő lehetőségeket a kutatók és felhasználók világszerte felismerték, így ez az új interdiszciplináris terület szinte divattá vált. A kémikusok Nemzetközi Uniója meghatározása szerint biotechnológia a biokémia, a mikrobiológia és a műszaki tudományok olyan integrált alkalmazása, melynek célja a mikroorganizmusok, a tenyésztett szöveti sejtek vagy azok valamely részének technológiai felhasználása. A gyakorlatban sokan csak a legmodernebb génsebészeti eljárásokat értik biotechnológia alatt, pedig a valóság az, hogy ebbe a fogalomba tartozik számos ősi eljárás is. Néhány módszert az ember évezredek óta ismer, hiszen a bor- és sörkészítés is megfelel a fenti meghatározásnak. A tudatos felhasználás persze csak a múlt században, Pasteurrel kezdődött meg, aki bebizonyította, hogy az alkoholos erjesztést mikroorganizmusok okozzák. Az élelmiszer- és a gyógyszeripar, valamint a mezőgazdaság termékeinek előállításához a mikroorganizmusok jelenléte és felhasználása nélkülözhetetlen; a század elejétől kezdve pedig a szerves vegyiparban is elterjedtek a klasszikus fermentációs folyamatok. A második világháború után a penicillingyártás lendítette fel a fermentációs ipar fejlődését, ennek eredményeként egy sor antibiotikumot, valamint vitamint és egyéb hatóanyagot sikerült előállítani. Az elkövetkező évtizedek fontos feladata új energiahordozók, nyersanyagok keresése és fel- használása, számolnunk kell tehát távlatilag a „zöld-energia”, a biomassza hasznosításával. A biomassza jelenlegi mennyisége körülbelül ezerszerese a kémiai iparban hasznosított olajénak, tízszerese a világ jelenlegi energiaigényének, és kétszázszor nagyobb, mint az élelmiszereink megtermeléséhez szükséges energia. A biomasszának jelenleg kb. 1 százaléka hasznosul energiatermelésre, és kb. ugyanennyi élelmezési célokra. Felhasználási lehetőségei elsősorban az ipari fermentáció (például mezőgazdasági hulladékból való ■alkoholgyártás), pirolízis (köny- nyűolaj.-, metanolgyártás) útján valósíthatók meg. Távlatilag ugyancsak meg fog oldódni a biogáz, mint energia- hordozó termelése is. A biogáz nyersanyaga szennyvíziszap, sertés- és marhafekália, baromfitrágya, mezőgazdasági hulladékok; melléktermékként szerves trágya keletkezik, amely a dráguló műtrágyák helyettesítése mellett a talaj vízháztartása szempontjából is előnyös. Képünkön: Erfurtban kísérleti biogáztelepet létesítettek. Adalékanyagok hozzáadása után a szennyvíziszapból nyert gáz fűtőértéke másfélszerese a hagyományos városi gázénak. Az ezeregyéjszakából ■ 3 □ □ 5 1-----r □ 75 A4 471 1» □ 75 m □ 15 <C 47 □ Tg s 10 i4 ZL «3 is □ It ■ □ ti m □ tS~ •io □ 34 *2□ %> □a w~ Jí r 57 3« 39 □ 64 L w ifit □ ti ÍG H7 u ti 50 r 54 r 53 S9 5S~ « 57 « 53 Cc 61 ti. 65 c ÍH L ec iT~ r ti £1 w ÜT r r Valamikor réges-ré- gen, talán még a nagy Harun al Rasid kalifa uralkodása idején történt az eset. Ali a bazárban panaszkodva szólt a boltvezetőhöz: — Tegnap reggel vásároltam itt egy csupor biztos hatású bolhaport, ám egyetleneggyel sem lett kevesebb ezekből az állatkákból. A ravasz Hasszán megsimogatta Allah növesztette hosszú szakállát, és bölcsen így felelt: — vízszintes 1.—függőleges 26. Vízszintes: 13. Fővárosa Bagdad, ahol Ali is élt valamikor. 14. A második világháború idején a görög felszabadító hadsereg rövidített elnevezése volt. 15. Félrevezet. 16. Régi váltópénz. 18. Keskeny faipari termék. 1,9. Akinek maga felé hajlik a keze. 20. Becézett női név. 21. Rövid idő múlva. 25. Kínai férfinév. 27. Hegyes határállomás. 28. A Szovjetunió egyik régi városából való. 29. föld Ernő. 31. Régi kereskedelmi kifejezés: valamely áru elárusítása kicsiben. 33. A gallium és a foszfor vegyjele. 34. Gál Anna. 35. Ország. 37. Alvajáró. 40. Megbízhatatlan személy. 41. Kívánság. 42. Cseh vidék, ahol a hanákok laknak. 43. A mozdony idegenből átvett elnevezése. 45. Költő (1754—1830). A klasszikus óda neves művelője. 46. Asztácium vegyjele. 47. Német betű. 48. Soha, sohasem, angolul (Never). 50. Görög betű. 51. Cicero szigora volt. 53. Egyszerű ebédek bevezető fogása. 55. Végtelen pokol. 57. Régi aratómunkások. 59. Kiskocsma. 62. Megvételre jánl. 64. Szállító szervünk, röviden. 65. Fekete István egyik állatregényének kedves alakja. 67. Kezdetleges világítóeszköz. 68. Hazánk legmagasabb hegye. 70. A szerbek nemzeti körtánca. Függőleges: 1. Régi pattintás gyermekjáték. 2. Okmány. 3. ...Leander, svéd származású német színésznő. 4. Szovjet folyó. 5. Gyesben van. 6. Az országgá történt szervezettség, két szóval. 7. Sok fölös ideje van. 8. Angliai lóversenypálya Windsor mellett. 9. A cé betű egyik régi alakja. 10. Irodalmi mű fő gondolatmenete. 11. Magasabbra helyezi. 12. Becézett férfinév. 17. Főként boszorkánypereiről ismert amerikai város. 19. Bécsi saláta. 21. Háborút visel. 22. Angol nagyvárosi csőcselék. 23. Iskolai kisegítés. 24. Újságok rovata. 30. Nobel-díjas angol költő (Thomas, 1888—1965). 32. Kossuth Lajos olaszországi tartózkodási helye. 34. A kisliba papája. 36. Néma link. 38. A keresztrejtvények meglehetősen gyakori szava. 39. Kórus. 41. Az idősebb szovjet sakknemzedék kiváló tagja (Alexandr). 44. Életben marad. 45. Vásárlók. 49. Szórja a szegény téesz magját. 51. Jármű összetört maradványa. 52. Bízik a jövőben. 54. Heves megyei község várromokkal. 56. Elhamvad. 58. Kiejtett Közép-európai Kupa. 60. Ami megvan, létezik. 61. Történelmi időszak. 63. Védhetetlen adogatás a teniszben. 66. Komárom megyei község. 68. Rövid kilométer. 69. Visszaás. Valló Emil Beküldendő: vízszintes 1. és függőleges 26. Beküldési határidő: 1990. június 12. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, és írják rá: Keresztrejtvény! Múlt heti rejtvényünk megfejtése: Ne számold a csibéket addig, míg nem bújtak ki a tojásból. Könyvutalványt nyertek: Péter Mária, Boglárlelle, Igali Rita, Cso- ma-Szabadi, Rácz László, Kaposz- szerdahely, Nagy Jánosné, Kaposvár. Az utalványokat postán küldjük el. M A I MŰSOR Kaposvár, Szivárvány du. 3, 5 és 7: DRÁGÁM, A KÖLYKÖK ÖSSZEMENTEK (mb, am). Apolló du. f4 és f6: AMERIKAI NINDZSA2. (mb, am), f8: A TENGERALATTJÁRÓ (NSZK). Mozimúzeum du. f6: EGYIK KOPÓ, MÁSIK EB (mb, am), f8: SZENVEDÉLY ÉS HAJSZA (auszt., 16). Cserénfa, autósmozi 9: ROCKY 4. (mb, am). Barcs 8: A RÓZSÁK HÁBORÚJA (mb, am). Marcali 7: A VADNYUGAT FIAI (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 6.58: Műsorismertetés. 7.00: Napraforgó. 9.10: Kapkodd a lábad! 10.40: A polip. 11.45: Panoráma. 12.45: Vyhonky. 13.27: Műsorismertetés. 13.30: Forma— I. 14.15: Csengetés. 15.00: Két évszázad népies műdalai. 15.35: Házi-barát. 15.50: Jogi esetek. 16.50: Itália '90. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.10: A leghosszabb nap. 11/1.21.50: A leghosz- szabb nap. II/2.23.05: Schumann—Imre Zoltán: Ásszonyszerelem — asszonysors. 23.25: Hiradó 2.23.45: Felejthetetlen melódiák elfelejtett operettekből. Budapest 2 8.30: Erdély aranykora. 9.50: Erdély aranykora. II/2. 11.10: Liszteletlenség. II. 44: Slawomir Mrozek: Mulatság. 13.05: Tv2. 13.55: Francia nemzetközi teniszbajnokság. 16.55: Melyiket a 3 közül? 17.25: Nyelvlecke. 18.25: Gyerekeknek! 18.47: TV2. 19.00: Dempsey és Makepeace. 20.00: Telesport. Itália '90. 20.50: Itália '90. 22.50: Tv2. 23.05: Nap- zárta. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.30: Iskolatévé. 11.00: Csináljuk szerelemből. 12.55: Az évszázad tanúi. 14.05: A világűr gyümölcse. 14.50: Gerti asszony. 16.00: Gyermekwurlitzer. 17.05: A zene világa. 17.30: Degrassi. 18.00: Randevú. 18.30: Sport. 19.00: Játék. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Aki á-t mond... 22.15: Aktualitások. 22.20: Az erőszak hálójában. 23.50: Aktualitások. 23.55: A Mississippi kalózai. 1.30: Hírek. 1.35: Ex libris. Osztrák Tv 2 12.40: Müvészlexikon. 12.45: Tudósítás a tőzsdéről. 13.00: Tisztelt Ház! 14.00: Sport. 17.45: Ki akar engem? 18.00: Sinha Moca. 18.30: Ausztria-kép. 19.00: Ausztria ma. 19.30: Híradó. 20.00: Sport. 23.00: Aktualitások. 23.05: Szórakoztató műsor. 0.35: Hírek. 0.40: Ex libris. Jugoszláv Tv 1 8.50: Tv-naptár. 10.30: Sorozat gyerekeknek. 11.00: Informatív revümüsor. 13.00: Elmulasztották — nézzék! 14.50: Játékfilm. 15.40: Kritikus pont. 16.50: Tv- aukció. 17.20: A spliti nyár előadásaiból. 18.30: Tv-aukció. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló II. 20.*5: Alf. 20.50: Játékfilm. 22.20: Tv-napló III. 22.35: Sportszombat. 23.00: Éjszakai program. 1.00: Hírek. Jugoszláv Tv 2 13.45: Tv-naptár. 13.50: Éjszakai program. 15.00: Ma együtt. 19.30: Tv- napló. 20.15: Zenei este. 21.45: Hírek. 21.50: Tv-tárca. 22.35: Filmsorozat. 23.55: Műsorzárás. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.00: Hírek. 8.10: Hangszemle. 8.30: Családi tükör. 9.05: Kis magyar néprajz. 9.10: Színes népi muzsika. 10.05: Ismét — ajavából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Kontinensek, szántóföldek. 13.05: Klasszikusok dél- időben. 14.10: Szaván fogjuk! 14.20: Mindennapi irodalmunk. 15.05: Ady Endre versei. 15.10: Új Zenei Újság. 16.00: 168 óra. 17.30: Ünnepek zenéje. 18.00: Esti krónika. 18.20: Szemle. 18.45: Hol volt, hol nem volt... 19.05: Közvetítés a Madách Színházból. 20.24: Hírek. 21.48: Dzsesszfelvételeinkből. 22.00: Késő esti krónika. 22.20: Sporthíradó. 22.35: Eszme-csere. 23.05: Hangversenymúzeum. 24.00: Hírek. 0.15—5.50: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Dallamkoktél. 5.30: Kakukk. 7.00: Hírek. 7.03: Sportszombat. 8.00: Hírek. 8.05: Föld adta sors. 8.30: Népszerű muzsika. 9.03: Detektívek szabadnapja. 10.00: Hamég nemtudná... 10.30: Térzene a Magyar Nemzeti Galéria előtt. 11.03: Szombat délelőtt. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok. 14.00: Hallotta? 14.45: Magyarán szólva. 15.00: Hírek. 15.03: „Mister Jávor". 15.58: Ugyanaz többször. 16.25: Beszélgetés Bentzur Vilmossal. 17.00: Hírek. 17.03: A Stúdió 11 hangversenye. 17.30: Nemcsak zene. 18.30: Slágerlista. 19.03: Nótaszóval 8 évtizeden át. 20.00: „La Rossa". 20.40: Gershwin-müvek gitáron. 21.00: Hírek. 21.03: Operettparádé. 22.00: Pop-rock műhely. 22.30: Nemes Nagy Péter blues-sorozata. 23.00: Hírek. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Akit érdekel. 0.15—5.50: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Népszerű muzsika korán kelőknek. 7.00: Hírek. 7.03: In lim- ba materna. 7.30: V materinskom jazyku. 8.00: Hírek. 8.20: Lionel Rogg Reger- müveket játszik. 8.55: Emlékezetes előadások a Magyar Állami Operaházban. 10.00: Hangfelvételek felsőfokon. 11.38: Francia muzsika. 12.00: Hírek. 12.05: Purcell: Theodosziusz, avagy a szerelem hatalma. 12.30: Follow me!. 12.45: Kommt mit! 13.00: Kívánságműsor szombaton. 14.00: Beethoven összes hegedű-, zongoraszonátája. 15.05: Lemezbörze helyett. 16.00: Hírek. 16.05: Bemutatásának 125. évfordulóján. 17.30: Dsida Jenő két verse. 19.00: Hírek. 19.05: Mindennapi irodalmunk. 20.56: Szvjatoszlav Richter zongorázik. ^22.00: Kritikus füllel. 23.00: Anatolij Ribakov: Nehéz homok. 24.00: Hírek. A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 8.00—10.00: Jó pihenést! A Pécsi Stúdió információs, szórakoztató magazinja. 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A Pécsi Stúdió három nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben hírek: 15.00: Petőfi, 16.00— 17.00—18.00: regionális, 16.30: Német és szerbhorvát nyelvű). 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05—19.35: Német nemzetiségi műsor. Eurosport 10.00: Úszás. 10.30: Kaland. 11.00: Forma—1-vb. 11.30: Labdarúgó-vb. 13.30: Tenisz. 23.00: Forma—1-vb. 23.30: Beszámoló. 24.00: Tenisz. 1.30: Labdarúgó-vb. Super Channel 7.00: Gyermekműsor. 11.00: Egyveleg. 16.00: Magasrepülés. 17.00: Videó- divat. 17.30: Európai slágerlista. 18.00: Ultra sport. 20.00: Nemzetközi hírek. 21.00: Elveszített nászút. 22.30: Szürkület. 23.00: Őrület. PRO 7 8.25: Lassie. 8.50: Boomer. 9.20: Randall és Hopkirk. 10.10: Férfi a hegyekben. 10.55: A szamuráj bosszúja. 11.55; Mozgó kórház. 12.20: Duett hármasban. 14.05: Perry Mason. 14.55: A terhelhetőség határa. 15.40: A feleség is dolgozik. 17.10: A négyöklü trió. 17.55: Hírek. 18.10: Oh, Susanna! 19.40: Harry csodálatos büntetése. 20.10: Párbaj a dzsungelben. 22.00: San Francisco utcáin. 22.55: Történetek az árnyékvilágból. 23.20: A tizedik' nap. 1.10: Hírek. I. 15: A törvény ellen. 2.35: Teniszütők és ágyúk. SAT1 7.30: Jó reggelt a SAT 1 -gyei. 8.30: Charlie angyalai. 9.30: Gazdasági fórum. 10.05: Teleüzlet. 10.30: Szellemüzők. II. 00: San Gennaro-hadmüvelet. 12.45: Flinstone család. 13.15: A mi kis farmunk. 14.05: Mister Ed. 14.30: A hóhér. 16.30: Teletipp. 16.40: Újdonságok a mozikban. 17.05: Utazási magazin. 17.50: Fantáziasziget. 18.45: Híradó. 19.05: Batman. 20.00: Stingray. 21.00: Jake és McCabe. A véletlenek hatalma. 22.05: Labdarúgó-vb. 22.35: A főnök a legjobb emberét küldi. 0.05: A vörös árnyék. 1.25: Előrejelzés. RTL Plus 8.00: Konfetti. 9.35: Klack. 10.15: Tudni, hogy hogyan. 10.30:Telebutik. 11.00: Tandem. 13.00: Telebutik. 13.30: Ragaz- zi. 14.15: Játssz velünk! 14.25: Alias Smith ésJones. 15.15:Az idegen. 16.05: CHIP’S. 16.50: Autó, autó. 17.45: Csodálatos évek. 18.15: Forró üzletek. 19.45: Híradó. 20.15: Harc a maffia ellen. 22.00: Minden, semmi vagy? 23.00. Örültek háza. 0.30: Szexklipek. 0.35: Őrültek háza. HOLNAPI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány du. 3, 5 és 7: DRÁGÁM, A KÖLYKÖK ÖSSZEMENTEK (mb, am). Apolló du. f4 és f6: AMERIKAI NINDZSA 2. (mb, am), f8: A TENGERALATTJÁRÓ (NSZK). Mozimúzeum du. f4: LOLKA ÉS BOLKA VADNYUGATON (mb, lengy), du. f6: EGYIK KOPÓ, MÁSIK EB (mb, am), f8: SZENVEDÉLY ÉS HAJSZA (auszt., 16). Cserénfa, autósmozi 9: ROCKY 4. (mb, am) Barcs du. 6 és 8: A RÓZSÁK HÁBORÚJA (mb, am). Marcali du. 6: A VADNYUGAT FIAI (am). Nagyatád du. 5ésf8: A KÉK BÁRSONY (am, 16). TELEVÍZIÓ Budapest 1 7.58: Műsorismertetés. 8.05: Kéménymesék. 8.35: Az elsüllyedt világok. 9.10: Különbözöm, tehát vagyok. 9.20: XX. Veszprémi Tévétalálkozó. 10.20: Goonhilly földi állomás. 10.45: Hádész madarai. 13.52: Műsorismertetés. 14.00: XX. Veszprémi Tévétalálkozó. 15.35: Móricz Zsigmond: Groteszk. 16.30: Örömhír. 16.50: Kerék-bár. 17.40: Delta. 18.10: Szó, zene, kép. 18.50: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Híradó. 20.15: Magyar évszázadok. 20.40: Telesport. Itália 90.22.50: Képújság. Budapest 2 9.00—12.00: Tévémagiszter. 12.00: Románc. 13.05: Václav Havel: Audiencia. 13.58: Tv2. 14.05: Nonni és Manni. 14.55: Francia nemzetközi teniszbajnokság. 16.50: Itália ’90. 19.00: Gyerekeknek! 19.25: Tarzan titkos dzsungelje. 20.36: Tv2. 20.40: Rockstúdió. 21.20: Tv2. 21.30: Napzárta. 22.15: Borsalino és társai. 23.55: Tv2. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Mennyire német Ausztria? 9.50: Poseidon kertjei. 10.35. Pillantás a hétre. 11.00: Sajtóóra. 12.00: Halló Ausztria, halló Bécs. 12.30: Tájékozódás. 13.00: Randevú. 13.40: Sinha Moca. 14.05: Ahol a férfiak még férfiak. 15.35: Közlekedési műsor gyerekeknek. 15.40: Bravissimo. 16.35: Jim Hentson történetei. 17.00: Idősek klubja. 17.45: X- Large. 18.30: Állatmenhely. 19.30: Híradó. 19.48: Egy ügy a kirendelt védőnek. 20.15: Karenina Anna. 22.30: A kereszténység ma. 22.35: Csibészek. 0.05: Serie Rose. 0.30: Aktualitások. 0.35: Santa Fétől nyugatra. Osztrák Tv 2 9.05: Kulturális körkép. 10.30: Egon Schiele. 12.05: Krumau, a halott város. 12.50: A holnap művészei. 13.00: Haza, idegen otthon. 13.30: Sport. 0.15: Hírek. Jugoszláv Tv 1 9.30: Hírek. 9.35: Gyerekeknek. 11.00: Mezőgazdasági műsor. 12.00. Komolyzenei program. 13.00: Filmsorozat. 14.00: Hírek. 14.05: Vasárnap délután. 16.00: Tudományos ismeretterjesztő műsor. 16.30: Tv-napló I. 17.00: Játékfilm. 18.45: Rajzfilmsorozat. 19.10: Tv-fortuna. 19.30: Tv-napló II. 20.00: Hazai sorozat. 21.00: Szórakoztató műsor. 21.30: Tv-napló III. 21.50: Sport- szemle. 22,40: Éjszakai program. 0.40: Hírek. Jugoszláv Tv 2 7.45: Tv-naptár. 8.00: Éjszakai program. 10.00: Ma a holnapért. 13.00: Sport- délután. 19.30: Tv-napló. 20.00: Külföldi dokumentumprogram. 21.00: Hírek. 21.05: Kiválasztott pillanat. 21.15: Dokumentumprogram. 22.45: Bizonyítások. 23.15: Műsorzárás. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Világóra. 9.05: Húszas stúdió. 10.05: Énekszóval, muzsikával. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Gondolat — jel. 12.00: Déli krónika. 12.20: Harminc perc alatt a Föld körül. 13.05: Radioton-korongok. 13.30: Szonda. 14.10: Művészlemezek. 15.05: Quo Vadis? 15.05: A szülőföld muzsikája. 17.05: Legyen világkiállítás, de... 17.40: Bach: A-dúr zongoraverseny. 18.00: Esti krónika. 18.20: Komolyzenei lemezlovas. 19.05: Hol volt, hol nem volt... 19.20: Remekírók hangszalagon. 20.25: „Cu- háré”. 21.00. Hírek. 21.05: Örökzöld dallamok. 22.00: Késő esti krónika. 22.25: Erdélyi József versei. 22.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 24.00. Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Dallamkoktél. 7.00: Hírek. 7.05: A római katolikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.00: Hírek. 8.05: Tündérsíp. 9.00: Hírek. 9.03: Lemezek a tegnap slágereiből. 9.35: Oxigén. 11.08: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.03: Stúdióvilág. 14.00: Többet ésszel. 15.00: Hírek. 15.03: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 18.45: Sportösszefoglaló. Totó. 19.00: Hírek. 21.00: Hírek. 21.00: Derűre is derű. 21.30: Társalgó. 22.27: Dzsessz a 80-as években. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Zenés sikerek a magyar színpadokon. 1.50—4.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Népszerű muzsika korán kelőknek. 8.00: Hírek. 8.15; Komolyzenei kívánságműsor. 10.05: Új Zenei Újság. 11.00: Európa hangverseny- termeiből. 11.57: Hírek. 12.35: Házy Erzsébet operaáriákat énekel. 13.00: Kis magyar néprajz. 13.05: Szemle. 13.30: Vonós muzsika. 14.10: Hiánypótló. 15.00: Anda Géza két zongoraversenyt játszik. 16.05: Agora. 17.00: Ünnepek zenéje. 18.23: Vidor Miklós versei. 18.30: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: Verdi: Rigoletto. 21.40: Zenekari muzsika. 22.13: Találkozásom a népzenével. 23.03: Nehéz homok. 24.00. Hírek. A PÉCSI RÁDIÓ MŰSORA 9.00—11.00: Vasárnapi magazin. 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A Pécsi Stúdió három nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora. (Közben hírek: 15.00: Petőfi, 16.00—17.00—18.00: regionális. 16.30: Német és szerbhorvát nyelvű). 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyar nyelvű hírek. 19.05: Német nemzetiségi műsor. 19.35: Esti zene, sport, információk. 20.00— 21.30: „Gruss Und Kuss" Radio Budapest zenés-, riport-, üzenet- és kívánság- műsora külföldi és hazai németek számára. Eurosport 10.00: Úszás. 10.30: Forma—1-vb. 11.00: Labdarúgó-vb. 13.00: Motorke- rékpár-vb. 15.00: Tenisz. 18.30: Forma—1-vb. 23.00: Beszámoló. 23.30: Labdarúgó-vb. Super Channel 7.00: Gyermekműsor. 11.00: Európai slágerlista. 11.30: Egyveleg. 13.30: Halló Ausztria — halló, Bécsi 14.00: Egyveleg. 15.00: írva vagyon. 15.30: Egyveleg. 16.00: Turisztikai magazin. 16.30: Német nyelvű magazin. 17.00: Egyveleg. 17.30: A világ holnap. 18.00: Üzleti hét. 19.30: Videodivat. 20.00: Az angol királyi család. 21.00: Tarzan. 22.30: Barnaby Jones. 23.30: Egyveleg. PRO 7 12.10: Oh, Susanna! 13.40: Namíbia. 14.30: A zsoké. 16.15: Férfi a hegyekben. 17.00: Richmond Hill. 17.50: Hírek. 18.00: Csodálatos idők. 19.40: Tony Randall-show. 20.10: A nagy Snatini. 22.10: San Francisco utcáin. 23.05: Az autóstoppos. 23.35: Egy idegen szorításában. 1.15: Hírek. 1.20: A tizedik nap. 3.05: A szamuráj bosszúja. SAT 1 8.05: Flinstone család. 8.30: Batman. 9.30: Újdonságok a moziban. 11.00: A hóhér. 12.50: Európa közepén. 13.20: Fantázia-sziget. 14.10: Teletipp. 14.20: Fejecske, fejecske. 14.45: A mi kis farmunk. 15.35: Szép kis család! 17.10: Rafferty és a lányok. 18.45: Híradó. 19.05: A szép és a bestia. 20.00: A doni kozákok dala. 21.45: Hírek. 22.15: Beszélgetés. 23.30: Szökésben. 0.20: A szép és a bestia. 1.10: Előrejelzés. RTL Plus 8.00: Gyermekműsor. 9.30: Rajzfilm. 9.40: Karnevál Texasban. 11.00: Beszélgetés. 12.05: Csodálatos évek. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Játssz velünk! 13.15: Az apám egy földönkívüli. 13.35: Flintstone kölykök. 14.05: Dr. Kicsoda. 14.30: Lila álmok. 15.50: Maga most alszik! 16.15: Két bajor St. Pauliban. 17.45: Művészet és küldetés. 18.45: Híradó. 19.10: Egy különleges nap. 20.15: A szobám egy hárem. 21.45: Tévétükör. 22.15: Késői kiadás. 22.35: Tutti-frutti. 23.35: Tegyék meg tétjeiket! 0.25: Serie Rosa. 0.50: Alfred Hitchcock bemutatja. Lift a halálba. 1.15: Aerobic.