Somogyi Hírlap, 1990. június (1. évfolyam, 32-57. szám)
1990-06-07 / 37. szám
Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy térjem, FEHÉR ISTVÁN jákói lakos, életének 66. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése június 8-án fél kettő órakor lesz a jákói temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászolják: felesébe, lányai, fia, unokái és a rokonság * * * Fájdalomtól összetört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédikénk, ÖZV. CSÉPLŐ BÁLINTNÉ (volt fonói) majd Kaposvár, Losonc köz 10. sz. alatti lakos, életének 79. évében váratlanul őrökre itthagyott bennünket. Felejthetetlen, drága halottunkat június 8-án, pénteken délelőtt tíz órakor kísérjük örök nyugvóhelyére a kaposvári Nyugati temető ravatalozójából. Soha el nem múló fájdalommal gyászolják lányai, vejei, unokái, dédunokái és az egész rokonság * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. SIMON ISTVÁNNÉ volt fogorvosi asszisztens, életének 80. évében elhunyt. Temetése június 11 -én fél három órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló rokonság Fájdalommal tudatjuk, hogy VARGA P. GYULA volt zákányi lakos csendesen elhunyt. Kívánságának megfelelően, megszentelt hamvait május 31-én szűk családi körben helyeztük örök nyugalomba Kaposváron. Unokaöccsei: Varga Kálmán és Tibor, és családjuk * * * Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapám, fiam, nagyapánk, BÍRÓ GYÖRGY életének 69. évében elhunyt. Temetése június 11-én tizenegy órakor lesz a kaposfüredi temetőben. Gyászolja családja és a kiterjedt rokonság Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, DR. NÉMETH LÁSZLÓNÉ Gyarmati Gyöngyi rövid, súlyos betegségben 49 éves korában hirtelen elhunyt. Temetéséről hamvasztás után intézkedünk. A gyászoló család * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom és nagypapánk, BOGDÁN JÓZSEF rövid szenvedés után, életének 50. évében elhunyt. Temetése június 12-én fél 3 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett férjem és drága édesapánk, BORBÉLY IMRE kisasszondi lakos 63 éves korában elhunyt. Temetése június 8-án fél kettő órakor lesz a kisasszondi temetőben. Gyászolják: bánatos felesége, lányai, vejei és unokái * * * POZSÁR BALÁZS budapesti lakos, 1990. június 3-án Igáiban hirtelen elhunyt. Halálával nagy veszteség érte családunk minden tagját. Budapesti temetése későbbi időpontban történik. Gyászoló leánya és a gyászoló család Köszönetnyilvánítás Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SOLTI MENYHÉRTNÉ kaposvári lakos hosszan tartó betegségben május 14-én életének 70. évében elhunyt. Temetése június 11-én, hétfőn fél 4 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászolják férje, leánya, fia és családja * A * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett keresztanyám, nagynénénk, testvérünk, sógornőnk BARANYAI ETEL temetésén részt vettek, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család * * * Köszönetünket fejezzük ki a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a DÉDÁSZ vezetőségének és dolgozóinak, volt munkatársaknak, a CSEPEL Gépgyár vezetőségének, akik drága halottunk, férjem, édesapánk, nevelőapám VARGAJÁNOS búcsúztatásán részt vettek, fájdalmunkat koszorúikkal, virágaikkal enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik SZABÓ JÓZSEF erdőmérnököt utolsó útjára elkísérték és részvétüket nyilvánították, fájdalmunkban osztoztak. Özv. Szabó Józsefné és családja * * * Sajnálatomat fejezem ki amiatt, hogy Szabó József erdő- mérnök temetésén a család koszorúit a pontatlan felírás miatt az előző temetéshez szállították ki. Máté Sándor kertész ELADÓ a rádi szakcsoportos szőlőben 800 n-öl Csabagyöngye szőlő, ötödik éves. Cím: Vukovics László, 8630 Bog- lárlelle, Dália u. 1., telefon: 50-527. (132732) ELADÓ Nagyatádon, a Jókai u. 5. III/42. számú, két és fél szobás, összkomfortos lakás. Érdeklődni napközben a 11 -519-es telefonon, illetve este 19 óra után. (132677) KISEBB nyaraló, 40 m2-es, eladó. Érdeklődni június 9-én és 10-én a helyszínen, Balatonkeresztúr, Bartók u. 6. (1086) KÉTÉVES Lada 1500-as, L-es, újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Boglár- lelle, Kossuth L. u. 49/a. Telefon: 84/51- 159,17 óra után. (132670) OLTOTT MÉSZ és cement kapható. Nagy tételnél előrendelést felveszek. Közületeknek is. Öreglak, Szabadság u. 10., Deák. (132659) EGY MTZ 50-es traktor, friss műszakival eladó. Érdeklődni: Dani István, Lá- bod, Deáku.28. (132668) INGATLAN KÉTSZOBÁS, összkomfortos családi ház, 260 n-öies telekkel eladó. Barcs, Rákóczi út 19. Érdeklődni a helyszínen a déli órákban. (132729) ELADÓ Barcson, a Rinya-parton szőlő szántóval, beépített tetőterű, hétvégi házzal. Érdeklődni: Lovrencsicsné, Barcs, Rákóczi út 19., a déli órákban. (132730) 420 n-öles hegy eladó Balatonkeresz- túron, a falutól 1, a Balatontól 2 kilométerre. Villany nincs. Cím: Balatonkeresztúr, Árpád u. 1.(132735) ELADÓTab központjában, a Balatonhoz 30 kilométerre, parabolaantennával felszerelt, komfortos ikerház fél része, 180 ezer Ft + OTP-átvállalás. Érdeklődni: Tab, Mártírok útja 5., 17 óra után. (132727) TABON, a Szabadság út 32. szám alatti kétszobás, összkomfortos ház, nagy telekkel eladó. Érdeklődni: Tab, Zrínyi út 3. (132725) JÁRMŰ 0 km-es 126-os Polski Fiat eladó. An- docs, Árpád u. 2. (132672) LAKÁS KAPOSVÁRI kétszobás, tanácsi lakásomat siófokira cserélném. Minden megoldás érdekel. Vagy helyiséget bérelnék fogorvosi rendelőnek Siófokon. Érdeklődni a 22-12-252 telefonon. (111048) ÁLLÁS VARRÓNŐ bedolgozást vállalna. Ajánlatokat: 478642. számra a hirdetőbe kérek. (478642) EGYÉB JÓ állapotban lévő, keveset használt szekrénysor, 2 fotel, 1 dohányzóasztal, 1 nagyméretű rekamié eladó. Érdeklődni: Varga Ferenc, Szőlőskislak, Fő u. 3/A, 17 óra után, szombat-vasárnap egész nap. (132731) KISTRAKTORRAL vontatható rendszámos pótkocsi eladó. Balatonkeresztúr, Dózsa u. 54. (132734) FÜRÉSZLAPKÉSZÍTŐ üzem tovább üzemel. Várom szíves megrendelőimet. Medgyesi Lajosné, Tab, Kossuth L. u. 79. (132733) BALATON-PARTI, velencei-tavi és szegedi strandokon június 1—15. között induló, 100 százalékos készültségü, jól jövedelmező vállalkozás egységenként 150—350 ezer Ft-ért eladó. Telefon: Budapest 142-6582,131-1066. (111066) ELADÓ egy Forsith silozó, egy egytengelyes pótkocsi 71 vizsgázott, jó állapotban, egy 82-es MTZ kifogástalan állapotban, egy 4 dobos fűkasza, egy 2-es eke, egy V. tárcsa függesztett, egy kom- binátor. Cím: Miháldinecz László, 7500 Nagyatád, Döbrög puszta. (132676) K.E.S. TEHER SZENNYVÍZSZIPPANTÁS. (82)16-573 (895) Értesítjük T. Vendégeinket, hogy Kaposvár, Április 4. u. 2. sz. alatti női—férfi fodrászüzlet, valamint Kaposvár, Ady E. u. 14. sz. alatti kozmetikai szalonunk szombaton is nyitva tart, és áll az Önök rendelkezésére szolgáltatásaival. Kaposvári Szolgáltatóipari Szövetkezet (111087) í? ' ' ........... A Flott Kft. felújítás előtti üzletében (Kaposvár, Ady E. u. 13.) NAGYKERESKEDELMI ÁRON alkalmi vásárt rendez az alábbi termékekből: — Padlopon aljzatkiegyenlítő alapozóval 25 kg-os — Szileton B csemperagasztó 25,5 és 1 kb-os kiszerelésben — Csempe 12,— Ft-tól 15,— Ft-ig — Akropol belső fehér műanyag festék 161 és 4 l-es — ACL cement- és palafesték több színben — VLIESIN homl. festék — NSZK egyedi tapéták — Fehér harmonikaajtó 3 méretben. Amíg a készlet tart! (478657) Vr.....- ■ -......... V R ELUXA A . . Reluxa ’ 880 Ft/négyzetméter D Minitokos redőny // O 1350 Ft/négyzetméter Fölszereléssel, N jótállással rövid határidőre. Y L Siófok 84/32-555 (132607) Kereskedelmi vállalkozók és alkalmazottak részére szakképesítést nyújtó — négy hónapos — intenzív tanfolyamot indít a KISOSZ Somogy Megyei Szervezete ez év október hónaptól: bolti eladó és vendéglátóipari eladó szakmákban. Tanfolyam helye: KISOSZ-székház " Kaposvár, Németh I. fasor 37. Jelentkezni lehet: Széchenyi István Kereskedelmi és Vendéglátóipari Szakközépiskola, Kaposvár, Rippl-Rónai u. 15., Serák Józsefné 82/12-533 telefonszámon. (149207) REDŐNY, RELUXA 5 év garanciával még a tavalyi áron! Dr. Ficzkó Gyuláné, Balatonfenyves, Kölcsey u. 71. Tel.: 84/61-582 DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Balatoni Halgazdaság azonnali belépéssel, siófoki székhellyel felvesz gépkönyvelőt és SZTK-ügyinté- zöt. Jelentkezni lehet a gazdaság számviteli osztályvezetőjénél. Telefon: Siófok 13-322,13-949. (111051) A Kapos Volán Helyközi Személy- forgalmi Leányvállalata kaposvári és vidéki telephelyekre fölvesz autóbusz-vezetőket. Jelentkezni a személyzeti vezetőnél lehet. Telefon: 82/20-433. (149203) A Hungária Biztosító Rt. kaposvári fiókja érettségizett, gépkocsival rendelkező üzletkötőket azonnali belépéssel felvesz. Jelentkezés: Kaposvár, Kossuth L. u. 2. Telefon: 12-764. (111079)----------------------------------------\ Kap osvári székhelyű megyei vállalat keres német nyelvtudással rendelkező, kereskedelemben jártas üzletkötőt Felsőfokú végzettségűek előnyben! Jelentkezéseket a 111 057. számra, a kiadóba. (111057) s_______________________* A szennai Zselici táj Mgtsz 1990. június 9-én (szombaton) de. 10 órai kezdettel Kapos- szerdahelyen, 13 órai kezdettel Szennán nyilvános árverésen eladásra kínálja építési telkeit. Az árverésen az vehet részt, aki 5000 Ft-ot letétbe helyez (amelyet az árverés végén visszakap). Aki az ingatlant megveszi az árverés helyén 20 000,— Ft foglalót köteles fizetni. Találkozás Kaposszerdahelyen, 10 órakor a kocsma előtt. Szennán a Denna étterem előtt. (111071) V______________________________________________ Ú diíiés a jugoszláv tengerpart rendkivüiszép, mediterrán növényzetű, napfényes iidüíővárosáSan, üdakarskgn. Utazás: egyénileg Elhelyezés: 2—3 ágyas szobákban, privát házakban, a tengerparttól 200 méterre. Ellátás: félpanzió Időpont: június 30—szeptember 1-ig, 1 hetes turnusokban! Részv. díj: 9100,— Ft/fő (8 nap, 7 éjszaka) Költőpénz: 7900,— Ft/fö Üzemanyagköltség: 3000,— Ft/szgk. Jelentkezés: SIOTOUR Utazási Iroda Kaposvár, Május 1. u. 1. Tel.: 82/20-537 (149206) NE JÖJJÖN EL! Időt, pénzt, fáradságot takarít meg, ha az építkezéséhez szükséges TÉGLÁT, CSEREPET, VÁZKERÁMIÁT TELEFONON vagy TELEXEN rendeli meg a Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállalat Mintaboltjában Békéscsaba, Tanácsköztársaság útja 45. Telefon: 66/25-392 Telex: 83-758 Kívánságára a terméket házhoz szállítjuk! • (262759) MAI MŰSOR Kaposvár, Szivárvány du. 5 és este 7: DRÁGÁM, A KÖLYKÖK ÖSSZEMENTEK (mb., am.). Apolló du. f6: AMERIKAI NINDZSA 2 (mb., am.,), f8: A TENGERALATTJÁRÓ (NSZK). Mozimúzeum du. f6: EGYIK KOPÓ, MÁSIK EB (mb., am.,), f8: SZENVEDÉLY ÉS HAJSZA (auszt., 16). Cserénfa, autósmozi 9: ROCKY4. (mb., am ). Barcs 7:A KÉK BÁRSONY (am.) Nagyatád du. 5: VÉRES JÁTÉK (mb., am.), f8: A LÉGY 2. (am„ 16). TELEVÍZIÓ Budapest 1 7.50: Tévétorna nyugdíjasoknak. 7.55: Barenboim Beethovenről. 8.20: Szia, Mami! 8.50: Képújság. 8.55: Tabi László: Szomorú Szerelmesek Szanatóriuma. 10.05: Mozgató. 16.25: Képújság. 16.35: Pannon krónika. 16.45: Vijesti. 16.50: Szép magyar tánc. 17.00: Huszadik századi irányzatok. 18.05: Hármas „csatorna". 19.00: „Engedjétek hozzám...” 19.05: Esti mese. 19.05: Lottósorsolás. 19.30: Híradó. 20.05: Telelátó. Sportkabaré. 21.20: „Van öt perce?” 21.25: Hazai tükör. 22.45: Híradó 3. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.15: Tv2. 17.45: Mozaik. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: Operett és revü. 20.35: Mesél a filmhíradó... 21.00: Híradó 2. 21.20: Tv2.21.30: Napzárta. 22.20: Italia '90. A mezőny bemutatkozik. Kb. 23.30: Tv2. Osztrák Tv 1 13.00: Aktualitások. 13.10: Mi, asszonyok. 13.40: Speciális tudnivalók. 14.20: Batman. 14.45: Enterprise űrhajó. 15.35: Perrine. 16.00: An-tan-ténusz. 16.20: Filmújdonságok gyerekeknek. 16.35: Zenei műhely. 17.10: A fekete csoda. 17.35: Minilexikon. 17.55: Piros és kék. 18.30: Állatmenhely. 19.30: Híradó. 20.15: Népdalest. 21.45: Egyszerűen isteni — istenien egyszerű. 22.00: Svejk, a derék katona kalandjai. 23.00: A kislány. 0.35: Santa Fétől nyugatra. Osztrák Tv 2 17.00: Müvészlexikon. 17.15: Találkozás állatokkal és emberekkel. 18.00: SinhaMoca. 18.30: Wurlitzer. 19.00: Egy tartomány ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Belföldi tudósítások: 21.05: Aktualitások a nagyvilágból. 22.00: Híradó. 22.25: Beszélgetések. JugoszlávTv 1 14.50: Hírek. 15.00: Éjszakai program ismétlése. 17.00: Tv-napló. 17.20: Családi magazin. 17.50: Sorozat gyerekeknek. 18.20: Számok és betűk. 18.45: A fekete doboz. 19.15: Rajzfilm. 19.30:Tv- napló. 20.00: Labirintus. 21.05: Vetélkedő. 22.20: Tv-napló. 22.40: A mai sport. 22.45: Éjszakai program. Jugoszláv Tv 2 16.50: Tv-naptár. 17.00: Kölyökidő. 19.30: Tv-napló. 20.00: Művészfilm. 21.30: Hírek. 21.35: Tévékiállítás. 21.45: Szórakoztató műsor. 22.40: Dokumentumest. 23.40: Hírek. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Reggeli krónika. 8.05. Hangszemle. 8.20: Ez aktuális. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 10.30: Balaton rádió. 11.10: „Énekeltem«^ Sivák Barnabás". 11.25: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Könyvszemle. 14.15: Corvinus Kör. 14.34: Népi verbunkdallamaink. 15.05: Vízkereszttől szilveszterig. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Vedd át a dali! 17.05: Borban az igazság. 17.30: Le- hoczky Éva és Bende Zsolt operettfelvételeiből. 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Maczkó Mária népdalokat énekel. 19.50: Hajszálgyökerek. 20.05: A magyar zene estje. 21.20: Hírek. 21.30: Beszélgetés Hidas Frigyessel. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Polgár László Wagner operáiból énekel. 23.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 24.00: Hírek. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés' műsor. 7.35: Sportreggel. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben. 9.00: Hírek. 9.03: Útikalauz üdülőknek. 9.08. Indulók, polkák fúvós- zenekarra. 9.35: Slágerről slágerre. 10.15: Édes anyanyelvűnk. 10.20: Ope- raslágerek. 10.50: Peres, poros iratok. 11.03: A mi korunkban. 11.25: Gramofonsztárok. 12.00: Muzsikánál nincs jobb barát. 13.03: Nosztalgiahullám. 14.00: Lelátó. 14.30: Pali doktor bácsi. 15.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 15.20: A MR népi zenekara játszik. 15.41: Slágerfilmek fílmslágerek CD-n. 17.03: Gordiusz. 18.00: A mi utcánk... 18.30: Popregiszter. 19.03: Telis-telefondorlal. 19.30: A Poptarisznya dalaiból. 20.20: Alma és fája. 21.03: Derűre is derű. 21.30: Kemény Egon szerzeményeiből. 21.55: Az MR Karinthy Színpada. 23.03: Sporthíradó. 23.10: Dzsesszfelvételekből. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.00: A Drezdai Állami Zenekar Richard Strauss- hangversenye. 10.18: Párducok paradicsoma. 10.46: Kovács Béla klarinétozik. 11.21: Eileen Farrell operafelvételeiből. 12.05: Zenekari muzsika. 13.00: Hallgassuk újra! 14.00: Schubert: Az ikertestvérek. 14.50: Magyar zeneszerzők. 1529: Kamarazene. 16.05: A Moszkvai Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. 17.27: Ady Endre versel. 17.36: A Budapesti Tavaszi Fesztivál hangversenyeiből. 18.30: In limba mater- na. 19.05: Óriások vállán. 19.35: XX. századi kórusművek, 20.04: Szemünk fénye. 20.25: Zenekőzelben a magnósok. 21.20: Zene korabeli hangszereken. 22.35: Filmpremier. 23.15: Rádiószín- ház. 24.00: Hírek. PÉCSI RÁDIÓ 5.55—8.00: Hajnaltól reggelig. 13.00: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 13.45: Német nemzetiségi műsor. 14.30: A pécsi stúdió három nyelvű szolgáltató és kereskedelmi műsora... 18.30: Szerbhorvát nemzetiségi műsor. 19.00: Magyarnyelvű hírek. 19.05: Német nemzetiségi műsor. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 10.00: Profi ökölvívó-vb. 12.00: Tenisz. 19.00: Motorsportújdonságok. 19.30: Kaland. 20.00: Labdarúgó-vb előrejelzés. 21.00: Film az 1986-os labdarú- gó-vb-röl. 23.30: Tenisz. 0.30: Ausztrál labdarúgás. Super Channel 7.00: Pirkadat. 9.15: Egyveleg. 13.30: Német nyelvű magazin. 14.00: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Adásban. 18.30: Kék éj. 19.30: Hírek. 19.45: Idölánc. 20.00: Abraham Lincoln. 22.00: Hírek. 23.15: Magazin. 23.45: Édes és savanyú. 0.15: Hírek. 0.30: Kék éj. 1.45: Egyveleg. PRO 7 9.20: Alfa holdbázis. 10.05: Szerelem, hazugság... 10.50: Kobra, Ön folytassa. 11.35: Nővérek. 12.25: Bili Cosby-show. 12.50: Libby. 14.25: Szerelem, hazugság... 15.15: A vörös hajú Anne. 15.40: Barátok az űrben. 16.05: Lassie. 16.30: Boomer. 16.55: Waltonék. 17.45: Hírek. 17.55: Serpico. 18.45: Nővérek. 19.40: Roseanne. 20.10: A világító halál. 21.55: Hawaii öt null. 22.50: Álmodozók. Játékfilm. 0.30: Még gondolni fogsz rám! SAT1 6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Szerelemhajó. 9.50: Teletipp. 10.05:Teleüzlet. 10.30: Gringó- nak hívták. 12.15. Szerencsekerék. 13.00: Telebőrze. 14.05: Perrine. 14.30: Telefípp. 14.40: Szerelemhajó. 15.30: Megbabonázva. 15.55: Teleüzlet. 16.05: Füstölgő coltok. 17.10: Szomszédok. 17.50: Egy Duke ritkán jón egyedül. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: T. J. Hooker. 21.00: Krokodil Dundee. Ausztrál filmkomédia. 22.55: Vb-stúdió. 23.25: Vigyázat, magasfeszültség! 0.15: T. J. Hooker. RTL Plus 6.05: Gazdag és szép. 6.30: Halló, Európa—jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield-szíori. 10.05: Forró nyeremény. 10.35: Kedves Bili nagybácsi. 11.00: Robbanékony. 11.55: Ragazzi. 12 30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Telebutik. 13.30: Kalifornia klán. 14.15: A Springfield-sztori. 15.00: Az álarc. 15.30: Játssz velünk! 15.43: Nettó. 16.00: A Munster család. 16.30: Újdonságok a mozik műsorán. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: A láthatatlan. 19.15: A hatmillió dolláros férfi. Akciófilm sorozat. 20.15: Kél bajor a háremben. Játékfilm. 21.45: Ibiza szépei. Játékfilm. 23.25: Ördögi játszma. Amerikai játékfilm.