Somogyi Hírlap, 1990. június (1. évfolyam, 32-57. szám)
1990-06-12 / 41. szám
6 SOMOGYI HÍRLAP 1990. június 12., kedd Gyászjelentés Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy kolléganőnk, BÖGÖTI KÁROLYNÉ június 5-én elhunyt. Temetése június 1 3-án lesz a Keleti temetőben. Emlékét megőrizzük. Munkatársai * *-* Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BOGÁRDI MIHÁLY kaposvári — volt somogyacsai — lakos súlyos betegségben, 72 éves korában, június 6-án örökre itthagyott bennünket. Temetése június 14-én fél egykor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Gyászolják: felesége, fia, menye és unokái Fájdalommal tudatjuk mind- » azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édasanyánk, GAZDAG ANTALNÉ volt bogiári lakos június 9-én elhunyt. Temetése június 13-án 13 órakor lesz a boglari temetőben. A gyászoló család * * * polányi lakos életének 63. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése ma, június 12-én, kedden 14 órakor lesz a polányi temetőben. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága jó férjem, édesapánk, apósunk és nagyapánk, PATKÓ LÁSZLÓ életének 62. évében június 8-án váratlanul itthagyott bennünket. Temetése június 15-én fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyám, nagymamánk, dédmamánk, GARAI FERENCNÉ Fellai Rózsa volt kürtöspusztai lakos életének 78. évében, hosszan tartó súlyos betegség után, június 10-én elhunyt. Temetése június 14-én, csütörtökön délelőtt 11.00 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, ID. BOTTKA GYULA június 7-én elhunyt. Temetése június 12-én, ma 14.00 órakor lesz a toponári felső temetőben. A gyászoló család Fájdalommal megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy JANDZSÓ JÓZSEFNÉ Giber Anna kiskorpádi lakos életének 55 évében hirtelen elhunyt. Temetése június 13-án 15.00 órakor lesz a kiskorpádi temetőben. A gyászoló család * * * Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy férjem, édesapánk, KŐHALMI JÁNOS volt Böhönye, Terebezdpuszta 5. sz. alatti lakos, életének 52. évében súlyos betegségben elhunyt. Temetése június 13-án délelőtt 11 órakor lesz a böhönyei temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. BOGNÁR FERENC pék (Öcsi) életének 41. évében elhunyt. Temetése június 13-án, szerdán 15 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család EGYÉB ESKÜVŐI RUHÁK kölcsönzése új, külföldi modellekből. Fonyód, Sándor u. 38. Szombaton is, délig! Telefon: 61 -202. (131884) EZER mondat németül, füzetben, kettőszázhetvenöt forintért. Ujj, Sopron, Állomás y. 11. (447989) GYŰJTŐ vesz régi órákat, bútorokat, festményt, porcelánt, egyéb régiséget. Kocsis, Kaposvár, Lenin u. 36. Telefon: 20-192. (994) VÁSÁROLUNK régi, antik órákat, porcelán fejű babákat, festményeket, antik bútorokat. Kimagasló árat fizetek. Értesítésre házhoz megyek. Ramos Mik- lósné. Lakás: Dombóvár, Vörösmarty u. 118. Telefon: 06-74/65-699. (478546) EGY pár éves csikó eladó. Somogy- szil, Szabadság u. 29. (478619) ANTIK ülőgarnitúra eladó. Mernye, Rákóczi,u. 4. Érdeklődni este. (478640) REDŐNY, reluxa, harmonikaajtó, napernyő kedvezménnyel, megrendelhető a (82)18-348-as kaposván telefonon. (1052) Tisztelettel meghívunk minden kedves érdeklődőt és vásárlót június 13-14-én 10.00—18.00 óráig tartandó, árusítással egybekötött bemutatónkra. Siófokra, az általános iskola termeibe (Szabadság téren, a víztoronynál). Ajánlataink: — számítógépek (IBM PC), hálózatok — nyomtatók, szünetmentes áramforrások — számítástechnikai kellékek, szakkönyvek — fénymásolók 59 500 Ft-tól — 1/5 telefonközpont, telefonok, üzenetrögzítők — telefaxok 49 900 Ft-tól — telexek Ha számítás- vagy irodatechnikában gondja van, akkor feltétlenül keresse fel kiállításunkat! Nem bánja meg a velünk eltöltött időt! Számítás- és Irodatechnikai Kft' 7400 Kaposvár, Ady E. u. 7. MmicnoctnTEn Telefon és Fax: 11-442 (111103) T|tB un HTiffk] a " A M-U-T VEGYEPSZER Magyar—Osztrák Környezetvédelmi Kft. tamási telepe fölvesz: — vállalkozási osztályvezetőt — gépészeti tervezőket — lakatos, hegesztő szakmunkásokat Követelmény: — a szellemi foglalkozásúaknál szakirányú felsőfokú végzettség, és 1-2 éves szakmai, illetve vezetői gyakorlat. A német nyelvtudás előny! — A fizikai foglalkozásúaknál szakmunkásbizonyítvány. Bérezés: — a szellemi foglalkozásúaknál megegyezés szerint — a fizikaiaknál 40—80 Ft/óra, szakmai gyakorlattól függően. Vidékiek jelentkezését is várjuk! Jelentkezni lehet: \\GH5D ___. 7 090 Tamási, Szabadság u. 91. • Személyzeti-munkaügyi osztály ^AfCCVf POlf a Telefon: 714-15-11/24-es mell. (111098) NEMESNYÁR épületfa és tetőléc eladó. Somogyvár, Kaposvári u. 23. Kurdi. (1200) ÁRUFUVAROZÁSI tevékenységemet megkezdtem Somogyvár körzetében és az ország egész területén. Megbízatást lófogattal is vállalok. Nagy Miklós, Somogyvár. Telefon: (82)16-725. (1172) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK FIGYELEM! 30 százalékos árengedménnyel tűzifa vásárolható a NAGYBAJOMI ERDÉSZETNÉL. (Cím: Nagybajom, Zrínyi u. 15. Telefon: 13. Ügyintéző: Lasán Tibor.) Befizethető: minden munkanap az erdészet pénztárába, fél 8-tól 13 óráig, júniusban. Igény esetén házhoz is szállítjuk! Amíg a készlet tart! _________________________________________________________(111067) S iófokra 17—18 éves diákokat cukrászüzembe kisegítőnek, büfébe elárusítónak fölveszünk június 16-tól augusztus 31-ig, időszakosan is. Jelentkezni a siófoki 13-783-as telefonon lehet. (132776) A Kaszói Erdészeti Üzemigazgatóság ötéves pénzügyi gyakorlattal, közgazdasági érettségivel rendelkező munkatársat keres, számlázó! munkakörbe. Fizetés: megegyezés szerint. Érdeklődni: Vargáné üz.ig. főkönyvelő. (111062) Betéti társaság Balatonföldváron üzemelő divatáruüzletbe keres szakképzett üzletvezetőt és eladókat. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Balatonföldvár, Budapesti út 1. Munkanapokon es munkaszüneti napokon 1 2—16 óra között. (111068) Varázslatos döntők a Frisco diszkóban Ökölvívás Mióta a Somogy Megyei Tanács sportirodája és a Magyar Ökölvívó-szövetség a házigazdája a nemzetközi junior ökölvívó Balaton-bajnokságnak, a verseny új életre kelt. Korábban egyre kevesebben neveztek, az idén már 9 ország mintegy száz bokszolója jött el. Meglepően jó küzdelmek, nagy csaták — így lehetne röviden ösz- szegezni a szakemberek véleményét, amit Sermer György, a MOSZ elnöke és Horváth György főtitkár azzal magyarázott, hogy nyilván mindenki bizonyítani akart az egy hónap múlva kezdődő junior Európa- bajnokság előtti utolsó nagy versenyen. 48 kg: egyhangú pontozással győzött a mongol Davooceren Oein-Oidov a bolgár Sava Uru- nov ellen. Talán a döntő leghevesebb mérkőzése volt, és leginkább a kemény adok-kapok jellemezte a küzdelmet. 51 kg: a lengyel Piotr Chitrow nem talált igazi ellenszert az algériai Soltani Hocine némi alattomossággal fűszerezett rohamai ellen. 54 kg: a lendületesen rohamozó algériai Amidia Fouad egyhangú pontozással nyert a bolgár llian Strogov ellen. Ritkán látott jelenet volt, hogy a harmadik menetben a mérkőzésvezetőnek azért kellett megszakítania egy időre a küzdelmet, mert a bolgárnak leesett a cipője. 57 kg: a Balaton-bajnokság legtechnikásabb résztvevőjének a bolgár Tanscho Tonchevet választották. Nem csoda, hiszen a döntőben ellene kiálló lengyel Pawlowski Robert edzője már az első menetben bedobta a törölközőt. 60 kg: a Balaton-bajnok az NDK-beli Mirko Kochan lett, aki bástyaként állta az algériai BounebLaid rohamait, majd rendszerint pontos, nagy ütéseket vitt be ellenfelének. 63,5 kg: a közönség szakértelmét jelzi, hogy nagy tapsot kapott a kitűnően bokszoló NSZK-beli Ralf Morgenthaler, aki egyhangú pontozással győzött a mongol Gan-Erdenedavaachoe llen. 67 kg: az algériai Mohamed Ali Bo- ruaovi feladta az első menet után a román Adrian Préda ellen. A 71 kg-osok küzdelme ugyancsak román győzelmet hozott. Oprea Gheorghe döntő fölénye miatt leléptették a török Jusuf Öztürköt. 75 kg: nagy üdvrivalgás fogadta a döntő első magyar finalistáját, Kiss Zoltánt, aki a közönség buzdítása közepette végig irányította a találkozót a bolgár Daniel Natr- chevellen,és4-1 arányú pontozással győzött. 81 kg: Szánthó Imre az utánpótlás-válogatott vezető edzője már emelte a törölközőt, amikor a mérkőzésvezető döntő fölény miatt leléptette Balogh Jánost a nyugatnémet Adam Drossele llen. 91 kg: ebben a súlycsoportban hárman neveztek. A szerencse az oroszlányi Stipkovics Mátyásnak kedvezett, s így mérkőzés nélkül került a döntőbe, ahol az első menetben sérülés miatt leléptette az orvos a Balaton-baj- nok bolgár Marian Savon ellenében. Az utolsó mérkőzés — a 91 kg fölöttiek súlycsoportjában — hozta az est egyetlen kiütését. Voltak, akik úgy ítélték meg, hogy a bolgár Pentzho Gürov eleve technikásabb ökölvívó, mások szerint az NSZK-beli Willi Fischer volt a jobb, de belelépett egy nagy felütésbe és ezzel győzött a bolgár fiú. Papp Endre Ralikrosszban is bejött a papírforma A hét végén Nyirádon rendezték meg a ralikrossz OB ötödik fordulóját. A szeszélyes időjárás miatt már-már attól tartottak a rendezők, hogy elmossa az eső a versenyt. Szerencsére nem így történt. Míg a gyengébb I. divízió vetélkedését kizárások tették izgalmassá, addig a nagy gépek, a II. divízió ,,A” döntője a szokásos módon alakult. Az örök harmadik, Vodicskának (Ádánd, Berzsenyi KMSE) már a rajt után oda lehetett volna adni a zöld koszorút. Gépe annyival jobb a mögötte levőknél, és annyival gyengébb a két „ászétól”, hogy az év végi díjkiosztóra akár fél kézzel is beautózhat a bronzért. Izgalmat most is a győzelemért dúló csata hozott. Maruzsi (Maruzsi Team) az Audival szó szerint lerajtolta ifj. Tóthot (Vidimpex SE) és a BMW-t. Janika aztán tett egykét kocsitörő kísérletet az élre- kerülés reményében, de a tavalyi bajnok rutinosan visszaverte támadásait. így a Maruzsi— Tóth versenyfutás állása: 3:2. Folytatása július 8-án, Ádán- don. Dr. Kaponya István A VB MAI PROGRAMJA E-csoport: Belgium— Korea. Verona, 17 óra (A Tv2-n 16.50-től) F-csoport: Hollandia— Egyiptom. Palermo, 21 óra (A Tv1-en 20.50-től látható.) Mai sportműsor Labdarúgás Barátságos mérkőzés: Kaposvári Építők—Paksi Atomerőmű SE Kaposvár, Arany utcai sporttelep, 17 óra. Labdarúgás NB III Dráva-csoport: 1. Atome. SE 2. K. Rákóczi 3. Boly 4. K. Honvéd 5. Siklós 6. Somberek 7. Boglarlelle 8. Marcali 9. Dombóvár 10. K. Építők 11. Csurgó 12. Mázaszászv. 13. N.-mányok 14. Szigetvár 15. Bonyhád 16. N.-kanizsa 29 24 29 22 29 13 29 11 29 14 29 11 29 13 29 11 29 10 29 29 29 29 29 29 29 2 3 1 6 7 9 12 6 2 13 9 9 3 13 8 10 9 10 910 10 10 7 12 9 6 14 710 12 7 6 16 6 6 17 4 4 21 83-13 74 53-25 67 49-37 46 32-20 45 52-41 44 43-34 42 29-46 42 31- 38 41 35- 34 39 38-37 37 37- 40 37 28-40 33 36- 43 31 32- 49 27 38- 60 24 33- 9216 Megyei II. osztály, északi csoport A végeredmény: 1. H.Latinka SE 26 17 8 1 54-12 59 2. Zamárdi 26 15 5 6 48-30 50 3. B.-i Vasas 26 11 6 9 49-42 39 4. B.-keresztúr 26 11 5 10 32-37 38 5. B.-szabadi 26 11 4 11 43-42 37 6. K.-I Gazdász 26 10 6 10 35-30 36 7. Kéthely 26 10 6 10 38-40 36 8. Öreglak 26 11 3 12 31-39 36 9. Sz.-györök 26 10 5 11 39-39 35 10. Mernye 26 10 5 11 36-38 35 11. B.-endréd 26 9 6 11 34-39 33 12. Táska 26 8 5 13 33-43 29 13. B.-szárszó 26 7 4 15 29-41 25 14. B.-szemes 26 6 4 16 31-60 22 Megjegyzés: az első helyen végzett Honved Latinka SE feljutott a megyei I. osztályba, a második helyezett Zamárdi pedig osztályozót játszhat. Szomorú hétvégi forduló... Kézilabda NB Női mérkőzés: Zalaegerszegi Caola— Csurgó 24-19(14-10) Csurgó: Ráskó—Balogh V. (1) , Balogh B. (8), Lőrincz (4), Hermann (1), Vajda (3), Polgár (2) . Csere: Tóth, Basics, Borsodi, Barbár. Edző: Kátai Ferenc. A Csurgón lejátszott mérkőzésen a szervezetten játszó vendégek megérdemelten nyertek a gyenge napot kifogó csurgói lányok ellen. A hazai együttesben nem akadt kiemelkedő teljesítmény. Férfi mérkőzés: Keszthely—Nagyatád 27-24 (14-13) Nagyatád: Papp—Kirch, Puppi (8), Benkő (5), Jüngling (1), Orbán (5), Boros (4). Csere: Szép, Garai(1), Czvetkó, Kara- fa, Tóth. Edző: Orbán László. A helyzeteiket mindvégig jobban értékesítő hazaiak megérdemelten tartották otthon a két pontot. Záróra a teniszezőknél is Tenisz OB li, férfi CSB A hét végén utolsó tavaszi mérkőzését játszotta az országos bajnokság másodosztályában szereplő Siófok férfiteniszcsapata, és a BVSC otthonában magabiztos játékkal fölényes győzelmet aratott. Siófok—BVSC 7-2 Gy.: Szikszai, Dallos, Rhein, Eke, Dobos, Bálint és a Szikszai—Rhein páros. OB III, férfi CSB A Kapos Volán SE csapata is befejezte tavaszi szereplését a hétvégi találkozóval. Idegenben lépett pályára, és a kulcsemberek eredménytelensége folytán a vártnál nagyobb arányú vereséget szenvedett. Pápai Vasas SE—Kapos Volán SE 7-2 Gy.:Ács, Lehel.
