Somogyi Néplap, 1990. április (46. évfolyam, 77-95. szám) / Somogyi Hírlap, 1990. április (1. évfolyam, 1-5. szám)

1990-04-20 / 92. szám

Gyászjelentés

r

Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. LUSCSIK JÁNOSNÉ

volt somogygeszti lakos 81 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni temetése április 24-én fél kettő órakor lesz a Keleti temetőben, minden külön értesítés helyett.

A gyászoló Győrfi család

Fájdalommal tudatiuk, hogy FÁBIÁN BÉLA

68 éves korában elhunyt. Temetése 23-án, fél három órakor lesz a Nyugati temetőben.

A gyászoló család

Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága, jó édesanyánk, testvérünk, anyósom, nagymamám és dédikém,

ÖZV. GERGYE FERENCNÉ rövid szenvedés után, április 19-én — életének 76. évében — elhunyt. Temetése április 21-ón (szombaton) 11 órakor lesz a felsőmocsoládi temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy . IFJ. BIRI JÁNOS

bárdudvarnoki lakos április 14-én elhunyt. Temetése április 24-én, kedden délelőtt 11 órakor lesz a bárdudvarnoki temetőben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiunk, testvérem, unokánk, VÖRÖS TI BOR

jutái lakos, 20 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése április 21-én, szombaton délelőtt 11 órakor lesz a jutái temetőben.

A gyászoló család

Fájó szívvel tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy szeretett férjem, édesapánk, apósom és nagyapánk,

POSZA ERNŐ

Kaposújlak, Dózsa Gy. u. 6. sz. alatti lakos 59 éves korában — rövid ideig tartó, súlyos betegségben — április 17-én elhunyt. Temetése április 23- án délután 12.30 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett.

Á gyászoló család

Fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, ■

KORDÉ ISTVÁNNÉ Pék Margit

életének 47. évében elhunyt. Temetése 1990. április 24-én délután fél háromkor lesz a Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett.

A gyászoló család

KISKERESKEDŐK, NAGYKERESKEDŐK, VISZONTELADÓK EGYÉNI VÁSÁRLÓK, FIGYELEM!

PHILIPS híradástechnikai cikkek, háztartási fölszerelések, hűtőládák és -szekrények Bl értékesítését megkezdtük!

Rendkívül kedvezményes árak!

Forgalmazás előrendeléssel és egyes típusoknál azonnali átadással!

V

Vásárlóink szíves rendelkezésére állunk munkanapokon 8—15 óráig.

„TSZKER" Somogy Megyei Részvénytársaság,

7500 Nagyatád, Ács u. 1.

Telefon: (83) 12-033, 12-040,12-840 Telex: 12-280, 13-430 Telefax: 83/11-663

PHILIPS VILÁGMÁRKA A LEGKEDVEZŐBB ÁRON A TSZKER NAGYATÁDTÓL

EGYÉB

FELVESZEK egy gáz-, vagy központifűtés-szerelőt és egy segédmunkást. Fizetés megegyezés szerint. Mészáros István, Kaposvár, Dimitrov u. 6/A. (223)

Az IGALI strandfürdőn büfé-falatozó sürgősen eladó. Kaposvár, Füredi u. 6., X/4. Pál. (477988)

I----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1

A Somogy Megyei Tanács Idegenforgalmi Hivatala, SIOTOUR, Siófok, Batthyány u. 2/B

*

| keres ellenőrzési, |

elemzési munkaterületre munkatársat.

TISZTASZOBÁM berendezéséhez vennék régi perzsaszőnyeget, ülőbútort, családi kép festéséhez jó festőt keresek. Bozsvári István, Fertőszéplak, Széchenyi u. 3. (110457)

TELEFONÜGYELETEST keresek Siófok környékén, valamint gyakorlott redőnyös üzletkötőt alkalmaznék. Ratkai László, 1105 Budapest, Mádi u. 10., fszt. 22. (131971/a)

Feltétel:pénzügyi, számviteli főiskola vagy mérlegképes könyvelői végzettség.

Fizetés gyakorlati időtől és végzettségtől függően/ megegyezés szerint.

Tovább/'felvilágosítás Dr. Karabinszky Gyula személyzeti vezetőnél.

A DIGÉP boglárlellei üdülője dolgozókat vesz föl, éves és szezonális foglalkoztatásra: 2 kézilányt, 2 konyhai kisegítőt, 2 takarítónőt. Munkabér: megegyezés szerint. Érdeklődni naponta 17—20 óráig, a (84)51-378-as telefonon. (132078)

A BOGLÁRI „100 éves”étterem konyhai kisegítőt, takarítót, felszolgálót vesz föl. Jelentkezés személyesen, a fenti címen. (132077)

1 db 480-as Flusquarna és 1 db181-es típus eladó. Berzence, Szent István u. 47/A. (132013)

ELADÓ egy 8 hónapos vemhes üsző. Visnye, Fő u. 27. Kovács. (165)

JÁRMŰ

ELADÓ ZN-es Wartburg és egy Wart- burg-motor felújítva. Tóth, Balatonke- resztúr, Rákóczi u. 35. (478098)

, KO-s rendszámú Skoda 120-as személygépkocsi friss műszakival eladó. Cím: Magyaratád, iskola. Telefon: 71- 066.(104)

JÓ állapotban lévő, hatéves 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Damjanich u. 24/B, Lengyel Tibor. (224)

DJ-s rendszámú, garázsban tartott Skoda 120 L eladó. Fonyód, Szabó Lőrinc u. 3. Telefon: 61-744. (195)

dahart Balatoni Hajózási Kft.

azonnali

belépéssel felvesz

szakképesítéssel és

gyakorlattal rendelkező vezető szakácsot, szakácsot, valamint

közgazdasági érettségivel és gyakorlattal rendelkező könyvelőt. Jelentkezés a fenti címen.

Siófok, Krúdy st. 2.

(149104)

KUTAK ásását, régi kutak felújítását, dögkutak építését vállalom. Tóth István, Kaposvár, Szigligeti Ede u. 9. Telefon: (82)17-620. (477812)

HÁZASSÁG

70 éves özvegyember megismerkedne házasság céljából korban hozzá illő hölggyel. Leveleket „Szép volt az erdő" jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. (132083)

HÁZASSÁG céljából megismerkednék olyan növel, aki hozzám költözne. 55 éves férfi vagyok, nem iszom, nem dohányzóm, egyedül élek egy kis faluban. Lehet romániai is. Leveleket „Tulipán” jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. (132081)

A Somogy Megyei Patyolat Vállalat Kaposvár, Dombóvári u. 1.

azonnali belépéssel, kiemelt bérezéssel

felvesz

kazánfűtőket

széntüzelésű kazánokhoz. Jelentkezés a fenti címen, a munkaügyi csoportnál.

(110452)

1

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

A SZÖVAUT kaposvári üzemigazgatósága

árverésen értékesít

1 db dízel tehergépkocsit,

2 db KP 206-os, 6 tonnás pótkocsit, 2 db E 5/2-es, 5 tonnás pótkocsit.

Az értékesítés helye: Kaposvár, Izzó u. 5.

Az értékesítés ideje: 1990. április 25., 9 óra. Érdeklődni az üzemigazgatónál.

Telefon: 11-606

(110574)

Telefon: 13-111/103 mellék.

•<" (110516)

Széles választék — Kiváló áruk — Kedvező árakon

Megnyílt

az első magánbolt Nagyatádon

Kávás Lajos, a nagyatádi ÁFÉSZ volt boltvezető helyettese több mint három évtizedes, gazdag kiskereskedelmi tapasztalattal önállóvá vált: bérbe vette a szövetkezet 21. számú, Kossuth Lajos utcai élelmiszer- boltját Nagyatádon. A régi üzletben gazdag árukészlettel, új arcokkal és előzékeny kiszolgálással találkozhatnak a vásárlók. Az élelmiszer- és vegyiáruboltban széles áruskálával várják a régi és új vásárlóközönséget. Az említett cikkek mellett zöldséget, gyümölcsöt—hazait és délit— is találhatnak a város első ilyen jellegű magánboltjában. A boltvezető jó ismerője a város bolti forgalmának, és a vásárlói szokásoknak egyaránt. Ezekre alapozva bővítette a beszerzési forrásait, és a hagyományos partnereken kívül a Boglárlellei Mezőgazdasági Kombináttól, a Siófoki Állami Gazdaságtól és a környék kistermelőitől is vásárol árut. Ezért tudja a primőrfélék teljes választékát biztosítani. A boltban külön üvegvisz- szaváltó részleg gyorsítja a vevők dolgát. Az önkiszolgáló jellegű magánüzlet fiatal, agilis, szakképzett és előzékeny alkalmazottakból áll a vásárlók szolgálatára, hétköznapokon reggel fél hattól — már a gyári munkakezdés előtt I—vasárnap délelőtt—reggel héttől tízig—is várja a vevőközönséget. A boltvezető jelszava: széles választékkal, kiváló áruval, kedvező árakon szolgálni a lakosságot. Ügyelnek a boltban arra is, hogy jobbára olcsó, a lakosság pénztárcájához mért portékák is bőségben kerüljenek a polcokra. Alapelvük: a vásárlókat minden körülmények között megfelelően el kell látni!

Önt is várja Nagyatád első magán élelmiszer-, háztartási-, zöldség- és gyümölcsáruk tára: Kávás Lajos tulajdonos és jól képzett szakembergárdája!

V

_______________________________________________________________(goi )y

Szabad galvanizálási kapacitásunkat felajánljuk az alábbi technológiákban:

— horganyzás, elsősorban tömegáru (kötőelem)

— réz- nikkel- króm, nikkel (kettős Ni) króm

— kemény króm

— alumínium oxidálás, kromátozás

— ón- ólom

— ezüstözés

— acélbarnítás

továbbá

— festés MECHANIKAI LABORATÓRIUM

— szitázás

— trumatic 180-as lemezmegmunkáló gépre 0 0,5—2 mm-ig 2x1 m-es lemezre

— trafó (híradástechnikai kistranszformátor és tekercsgyártás)

Érdeklődni: Pécs, Szilva u. 1—3. Somlai Gábornénál.

(110527)

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

J

MAI

MŰSOR

Csiky Gergely Színház 14.15 órakor: HOLDBÉLI CSÓNAKOS. János vitézbérlet. 19 órakor: ÁLLATFARM. Munká- csy-bérlet.

Kaposvár, Szivárvány du. 5 és 7:

NICSAK, KI BESZÉL (mb, am). Apolló du. f6: VIDEOKI VETÍTŐ: VÖRÖS SZONJA (mb, am), f8: VESZEDELMES VISZONYOK (mb. am, 16). Mozimúzeum du. f6: A SZARVASVADÁSZ I—II. (am, 16). Latinca mozi du. f5: AMERIKAI NINDZSA 2. (mb, am) Marcali 7: A DENEVÉREMBER (am) Nagyatád du. 5 és f8: VISSZA A JÖVŐBE II. (mb, am).

TELEVÍZIÓ

Budapest 1

8.58: Műsorismertetés. 9.10: Lovak és lovasok. 10.05: Magyar évszázadok. 10.25: Felelet. 16.55: Szép magyar tánc. 17.00: Évgyűrűk. 17.40: „A bizalom zarándokúján". 18.00: Ablak. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: A fekete zongora. 20.25: Diplomataképzö. 21.00: Panoráma. 22.00: Gáspár David Friedrich, avagy a kor béklyói. NSZK-film. 23.20: Híradó 3.

Budapest 2

17.15: Tv2. 17.45: Kérdezz! Felelek. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 18.45:Tv2.19.00: Elveszett paradicsom 20.30: Tv2. 21.00: Híradó 2.22.00: Napzárta. 22.45: Verdi: A trubadúr. 1.30: Tv2.

Osztrák Tv 1

9.01: Sinha Moca. 9.30: Orosz nyelvlecke. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A két Mrs. Grenville. 12.10: Belpolitikai magazin. 13.15: Adolf Scharf halálának 25. évfordulóján. 14.00: Amikor virágzanak az alpesi rózsák. 15.35: János álmodozik. 16.00: An-tan-ténusz. 16.35: Slágerekés ötletek. 17.10: Tudományos magazin gyermekeknek. 17.35: Minikvíz. 18.00: Mi. 18.30: Praxis Bülowogen. 19.30: Híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Derrick. 21.20: Liebling ügyvéd esetei. 22.15: Trailer. 22.45: Fesd a te kocsitokat! 1.10: Hírek.

Osztrák Tv 2

15.55: Müvészlexikon. 16.00: Sport. 16.45: A nagy álom. 17.30: Noé bárkája- vállalkozás. 18.00: Sinha Moca. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Híradó. 20.00: Hegyek országa. 21.20: Közelkép. 22.00: Híradó 2. 22.25: Sport. 22.50: Sötétség, fény, sötétség. 23.00: Keleten sok az újdonság. 23.55: Pacsirták a kötélen. 1.40: Hírek.

Jugoszláv Tv 1

8.15: Műsorismertetés. 8.30: Mondjátok, mit csináljak? 9.00: Kapcsolásos program. 12.35: Műsorismertetés. 12.40: Elmulasztották — nézzék! 13.25: Vetélkedő. 14.55: Éjszakai program. Ism. 16.30: Magyar híradó. 17.00: Napló 1. 17.20: Tudományos program. 17.50: Gyermekműsor. 18.20: Számok és betűk. 18.40: Rajzfilm. 18.45: Muppet- show. 19.10: Rajzfilm. 19.30: Napló 2. 20.00: Filmsorozat. 20.55: Hazai show- program. 21.40: Napló 3. 22.00: Az idő képei. 23.00: A mai sport. 23.05: Éjszakai program. 1.10: Hírek.

Jugoszláv Tv 2

16.40: Műsorismertetés. 16.50: Naptár. 17.00: Kölyökidő. 18.00: Zágrábi panoráma. 18.20: Panoráma 15. 19.30: Napló. 20.00: A hét műsora. 20.45: Tv- mix. 21.00: Parlamenti krónika. 21.30: Egy szerző, egy film. 22.05: Remény és dicsőség. 23.35: Műsorzárás.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30: Reggeli krónika. 8.05: Hangszemle. 8.20: Válaszúton a társadalom- kutatás? 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.05: Napközben. 11.10: Népdalok, néptáncok. 11.35: Csak amúgy természetesen. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Van új a Nap alatt. 13.05: Klasszikusok délidőben. 14.05: Erről beszéltünk. 14.40: Búcsújárás, búcsúénekek. 15.05: Magyar írás. 15.50: Az élő népdal. 16.00: Délutáni krónika. 16.15: Hangoló. 17.05: Magyarországról jövök... 18.00: Esti krónika. 18.30: Ráadás. 19.05: Sportvilág. 19.15: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Népdalfeldolgozások 20.05: Az Európai Protestáns Szabadégyetem évtizedei. 20.35: Népdalváltozatok. 21.05: Kilátó. 21.50: Beszélni nehéz. 22.00: Késő esti krónika. 22.30: Benjamino Gigli legszebb felvételeiből. 23.05: Átváltozások. 0.15—4.20: Éjfél után.

PETŐFI RÁDIÓ

4.30: Reggeli zenés műsor. 6.00: Hírek. 6.03: Reggeli csúcs. 7.35: Sportreggel. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben. 9.03: Nagy nevettetők. 10.05: Idősebbek hullámhosszán. 10.50: Hajszálgyökerek. 11.03: Neveletlenek. 11.55: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Nóták. 13.00: Hírek. 13.03: Pophullám. 13.45: Időjárás. 14.00: Péntektől péntekig. 14.50: Könyvről — könyvért. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. 17.03: Ötödik sebesség. 18.00: Kölyök- rádió. 18.30: Popregiszter. 19.03: Garázs. 19.35: Reggeli csúcs. 21.00: Hírek. 21.03: A tévében láttuk. 21.30: Cigány- félóra. 22.00: Népdalkörök pódiuma. 22.30: „A szabadság vándora”. 23.00: Hírek. 23.03rSporthíradó. 23.10: Táncoljunk! 23.52: A finn—észt—magyar dzsesszműhely felvételeiből. 0.15— 4.20: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.00: Műsor- ismertetés. 9.10: A Stockholmi Rádió énekkara énekel. 9.41: Magyar zeneszerzők. 10.27: Operaházi portrék. 11.03: Vivaldi: 12 hegedűverseny Op.4. 12.05: Hírek. 12.55: Útikalauz üdülőknek. 13.00: Hallgassuk újra! 14.00: Schubert: a-moll vonósnégyes. 14.35: Sztravinszkij: A léhaság útja. 16.00: Hírek. 16.10: Édes anyanyelvűnk. 17.12: Évszázadok muzsikájából. 18.30: Hiányjel. 19.00: Hírek. 19.05: A szovjet hegedüis- kola. 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye. 20.20: Újraolvasva. 21.40: Balettzene operákból. 22.30: A segítők... 23.00: Az Anonymus rézfúvóskvintett játszik. 23.50: Gregorián dallamok magyar szentekről. 24.00: Hírek.

MŰHOLDPROGRAMOK

Eurosport

10.00: Motorsport újdonságok. 10.30: Kaland magazin. 11.00: Jégkorong-vb. 13.00: Kosárlabda. 15.00: Golf. 17.00: Jégkorong-vb. 19.00: Boston maraton. 20.00: Birkózás. 21.30: Kaland magazin. 22.00: Jégkorong. 24.00: Golf.

Super Channel

7.00: Pirkadat. 8.45: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Adásban. 18.30: Nemzetközi slágerstúdió. 19.45: Időlánc. 20.00: Koncert. 21.00: Nelson Mandela. 23.15: A 80-as évek klasszikusai. 0.15: Nemzetközi hírek. 0.30: Kék éj. 1.30: Időlánc. 1.45: Egyveleg.

PRO 7

17.50: Harry O. 18.45: A két özvegy. 19.40: Mozgó kórház. 20.10: Rififi Amsterdamban. 21.45: Teniszütők és ágyúk. 22.40: Az autóstoppos. 23.10: A csizmájához vér tapad. 0.45: Végállomás. 2.10: Hawaii öt null. 3.00: Simon Templar.

SAT 1

6.00: Jó reggelt a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Szerelemhajó.

10.05: Teleüzlet. 10.30: Caro Papa. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Telebör- ze. 14.05: Szellemüzők. 14.30: Szerelemhajó. 15.30: Megbabonázva. 16.05: Magas bozót. 17.10: Szomszédok. 17.50: Az Addams család. 18.15: Szappan. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Charlie angyalai. 21.00: Jimmie Blacsmith balladája. 23.10: Dekame- ron.

RTL Plus

6.00: A Munster család. 6.25: Halló, Európa—jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: A Springfield-sztori. 10.05: Forró nyeremény. 10.35: Kedves Bili nagybácsi. 11.00: Autó-autó. 11.45: Újdonságok a moziban. 12.30: Klasszi- kusokdélidőben. 13.00:Telebutik. 13.30: Kalifornia klán. 14.15: A Springfield-sztori. 15.00: Receptek. 15.43: Nettó. 16.00: Egyszerűen állati. 16.30: Murphy atya. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Telebutik. 18.00: Dr. Marcus Welby. 18.45: Híra- dó. 19.15: A láthatatlan ember. 20.15: Az ellopott égbolt. 22.00: Sípszó. 23.00: A bosszúálló. 0.40: Tornádó.