Somogyi Néplap, 1990. március (46. évfolyam, 51-76. szám)
1990-03-22 / 68. szám
Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy DAKOS LAJOS volt nagybajomi lakos 72 éves korában elhunyt. Temetése március 24- én 14 órakor lesz a nagybajomi temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló felesége és a rokonság * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy IFJ. PALKA LAJOSNÉ (Jucika) Toponár, Meggyes u. 45. sz. alatti lakos tragikus hirtelenséggel, 38 éves korában elhunyt. Temetése március 23-án 15.30 órakor lesz Kaposváron, a Keleti temetőben. Gyászolják: bánatos férje, gyermekei és rokonai Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. MÁRKUS IMRÉNÉ Stadler Mária hosszú szenvedés után, életének 76. évében elhunyt. Temetése március 23-án, 11 órakor lesz Kadarkúton, a Mikei úti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család * * * Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapánk, KISMIHÁLY BÉLA volt marcali lakos, életének 49. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése március 22-én, ma 15 órakor lesz a marcali központi temetőben. A gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy SZEMENYEIISTVÁNNÉ Horváth Ágnes női szabó kisiparos, kaposvári lakos hosszas betegség után. 67 éves korában elhunyt. Temetéséről hamvasz- tás után intézkedünk. Gyászoló hozzátartozói Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik férjem, édesapánk, nagyapánk, HORVÁTH SÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúikkal. rószvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, barátoknak, akik drága halottunk, TÖREKESSÁNDOR temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos családja Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, szomszédoknak, a Berzsenyi Dániel Gimnázium tantestületének, diákjainak, a Bőrdíszmű dolgozóinak, az AFIT-szerviz dolgozóinak, a barátoknak, ismerősöknek, és mindazoknak, akik felejthetetlen, drága gyermekünk, VÉGHELYI ISTVÁN temetésén részt vettek, utolsó útjára kisérték, koszorúikkal, virágaikkal, részvétükkel mélységes fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család * * * Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, TARDIJÓZSEFNÉ temetésén részt vettek, és virágaikkal, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Ezúton szeretnénk köszönetét mondani azoknak a rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, BÁRDOSI FERENC temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal, koszorúikkal mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család * * • Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen szerettünk, BUKÓVICS VENDEL temetésén részt vetlek, és virágaikkal, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztozni igyekeztek. A gyászoló család * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a KSH vezetőinek, dolgozóinak, a 48-as ifjúság útja 13. sz. ház lakóinak, a rokonoknak, az ismerősöknek, akik drága halottunkat, VONYÓ GYULÁT utolsó útjára elkísérték, és részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak. munkatársaknak, a falu lakosainak, akik édesapámat, BORSOS JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték. Lánya, Zsuzsa és családja Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TALLIÁN JÓZSEFNÉ Parragi Mária temetésén részt vettek, részvétükkel, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család ÚJ REDŐNY, RELUXA 5 ÉV GARANCIÁVAL Balatonfenyves, dr. Ficzkóné Telefon: (84)61-582 Efömegrendefést felveszünk változatlan áron, június 1-jéig MAI MŰSOR MINOLTA másológépek és telefaxok, valamint Facit írógépek és számológépek forintért a MOBIL-COPI Kisszövetkezetnél beszerezhetők Cím: Budapest IX., Fejér Lipót u. 21—31. Telefon: 185-0559, 185-3281 (1476) DOLGOZÓKAT ALKALMAZUNK A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat — Kaposvár, Május 1. u. 101. — felyesz jó helyesírási készséggel rendelkező, érettségizett munkaerőt korrektornak (ketmü- szakban), gépírót szövegszedőnek (Commodore 64-es személyi számítógépre, kétmüszakban) és köz- gazdasági érettségivel kezdő női munkaerőt munkaügyi előadónak (meghatározott Időre). (110319) A kaposföl Kossuth Mgtsz azonnali belépéssel felvesz 8 fo lakatost, 2 esztergályost, 5 varrónőt, és felső- vagy középfokú végzettséggel gépmühelyvezelőt. Jelentkezés: Krasznai Vilmos föágazat-vezetö- nél. (141991) Aranypart Üdülőszálló felvételt hirdet szezonjellegű kempingjébe, konyhai dolgozó munkakörbe. Jelentkezni a kemping vezetőjénél lehet a 10-870-es telefonon, vagy személyesen: Siófok, Kodály u. 65. (131546) Kőműves, hidegburkoló és műköves szakmunkásokat magas kereseti lehetőséggel felveszek. Pap Lajos, Balatonendréd, Kossuth u. 24.(131544) A Fazekas Háziipari Szövetkezet fölvesz közép- vagy felsőfokú végzettséggel rendelkező dolgozót, kereskedelmi vezetői munkakörbe. Német nyelvvizsgával rendelkezők előnyben. Jelentkezés: Kaposvár, Mező Imre u. 42, a szövetkezet elnökénél. (110274) A Munkácsy Mihály Gimnázium takarítónőket vesz föl. Jelentkezés: Kaposvár, Kossuth L. u. 48. sz. alatt. (110271) Az Országos Műemléki Felügyelőség éjjeliőröket keres, Kaposvár, Szigetvári u. 117. sz. telephelyére. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. Jelentkezés: Kaposvár, Április 4. u. 9.(110237) Csiky Gergely Színház 19 órakor: ÁRMÁNY ÉS SZERELEM. Komor István-bérlet. 19 órakor: GODOT-RA VÁRVA. Komlón. Kaposvár, Szivárvány (Vörös Csillag), du. 5: DOLGOZÓ LÁNY (mb, am), 7: KZ UTOLSÓ CSEPP (am). Apolló (Szabad Ifjúság) f6: AMADEUS I—II. (am). Latinka mozi f6: A HOLT KÖLTŐK TÁRSASÁGA (mb, am). Mozimúzeum f8: TUTAJOSOK (mb, 16). Barcs 7: ÉLVE VAGY HALVA (mb, am). Nagyatád du, 5: EGYIK KOPÓ, MÁSIK EB (mb, am). f8: A LÉGY (am, 16). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.58: Műsorismertetés. 9.10: Nina. 16.25: Foci angol módra... 16.45: Pannon krónika. 17.00: Hármas csatorna. 17.50: Kozmosz. 19.05: Esti mese. 19.15: Lottósorsolás. 19.30: Híradó. 20.00: Szomszédok. 20.30: Választási vitaműsor. 22.00: Képes nóták. 22.30: Huszadik századi portrék. 23.30: Híradó 3. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.15: Tv2. 17.45: Kérdezz! Felelek. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek, 18.57: DVSC—Iskra Partizanske. 20.35: Fejezetek az első világháborúból. 21.00: Híradó 2. 21.30: Nézőpont. 22.00: Bombasztori. 23.00: Tv2. Napzárta. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek, 9.01: Sinha Moca. 9.30: Tájak és emberek. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Az utolsó gengszter. 11.50: Benny Hill-show. 12.15: Idősek klubja. 13.10: Mi. 13.40: A tudományos szerkesztőség magazinja. 14.20: Batman. 14.45: Ház az Eaton téren. 15.35: Perrine. 16.00: An-tan- ténusz. 16.35: Zenei műhely. 17.10: Mozart-hadművelet. 18.00: Mi. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Először, másodszor és harmadszor... 22.30: Bécsi kabaré. 23.40: Mentolos béke. Osztrák Tv 2 16.10: Művészlexikon. 16.15: Sport. 17.15: Találkozás állatokkal és emberekkel. 18.00: Sinha Moca. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Belpolitikai magazin. 21.05: Sprektrum. 22.00: Tv-híradó 2. Jugoszláv Tv1 8.15: Műsorismertetés. 8.20: Tv- naptár. 8.30: Péro Kvrzica társasága. 9.05: A világ valamennyi bábuja. 9.20: A gombák felépítése és szaporodása. 9.40: Polimerek. 10.00: Francia nyelv. 10.30: Hírek. Iskolatévé. 12.40: Elmulasztották — nézzék! 13.45: A zene történetéről. 14.15: Német nyelv. 15.00: Éjszakai program. Ism. 16.30: Magyar híradó. 17.00: Tv-napló 1. 17.20: Oktatóműsor. 17.50: Sorozat gyermekeknek. 18.20: Számok és betűk. 18.45: Dokumentumprogram. 19.15: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló 2. 20.00: Politikai magazin. 21.00: Vetélkedő. 22.20: Tv- napló 3. 22.45: Éjszakai program. Jugoszláv Tv 2 16.40: Műsorismertetés. 16.50: Tv- naptár. 17.00: Kölyökidő. 18.00: Zágrábi panoráma. 18.20: Dalmáciái körzeti program. 19.30: Tv-napló. 20.00: Jugoszláv játékfilm 21.30: Tv-mix. 21.40: Szaloniki: Kosárlabda-Eb. 22.25: Tv-kiállítás. 22.35: Kosárlabda-Eb. II. félidő. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.05: Hangszemle. 8.20: Ez aktuális. 9.00: Napközben. 11.00: „Énekeltem én: Tasnádi Já- nosné”. 11.25: A Szabó család. 12.00: Déli krónika. 12,35: Ki nyer ma? 13.00: Klaszszlkusok délidöben. 14.00: Hírek. 14.05: Fúvószenekari hangverseny. 14.36: Bátyai gyermekmondókák. 15.00: Tüzvlrág. 15,48: Az MRT gyermekkórusa énekel. 16.00: Tizenhat óra, 16.15: Dallamok nyomában. 16,45: Labirintus. 17.00: Lakás- helyzetek, 17,30: Népszerű szimfonikus zene. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 18.30: Esti magazin. 19.20: Sportvilág. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: A Mákvirág együttes Játszik. 20.00: Tanakodó. 21.00: Disz- kotéka. 22.00: Hírvilág. 22.30: Maholnap. 23,28: A Kolozsvári Magyar Opera története. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30—6.00: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.35: Sportreggel. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben. 9.05: Zenepalota. 10.05: Hajszálgyökerek. 10.20: Operaslágerek. 11.00: Hírek. 11.05: Bioritmus. 11.25: Gramofonsztárok. 12.10: Hallgatónóták. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Lelátó. 14.30: „Rosszcsontok”. 15.05: Ifjú művészek a stúdibóban. 15.19: A heavy metal kedvelőinek. 16.00: Játék tízezer forintért. 17.05: A mi utcánk. 17.30: Gordiusz. 18.30: Pop-regiszter. 19.05: Jut eszünkbe... 19.30: A Poptarisznya dalaiból. 20.20: Ha én ülnék... 21.05: Nincs titok. 21.35: Kerekes János szerzeményekből. 22.05: Kabarévadászat. 23.10: Sporthíradó. 23.20: Sasi I. 0.15— 4.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.15: Kamarazene. 1018: Eleonóra végakarata, 10.50: A kórusirodalom mestermű- yeiből. 11.30; Zenekari muzsika, 12,30: Tokody Ilona operafelvételeiből. 13.00: Átváltozások. 14.00: Berlioz: Rómeó és Júlia. 15.42: Fúvószene. 18,05: Hangverseny Schumann müveiből. 17.10: Szimfonikus miniatűrök. 17,30: Rádióhangversenyekről. 18.00: Bende Zsolt operaáriákat énekel. 18.30: In llmba materna. 19.00: Hírek. 19.05: MIKRO-fon. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.25: A Jumbo Bigband felvételeiből. 21.50: Operaest. 22.40: Barokk muzsika. 23.19: A 180-as csoport felvételeiből. 24.00: Hírek. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport RTL Plus 10.00: Nemzetközi sport. 11.00: Kosárlabda. 13.00: Profi ökölvívás. 15.00: Labdarúgás. 16.00: Biliárd. 17.00. Kosárlabda. 19.00: Motorsport. 19.30: Kaland. 20.00: Biatlon-vb. 21.00: Kosárlabda. 23.00: Labdarúgó-vb. 24.00: Biliárd. 1.00: A kalandok órája. Super Channel 7.00: Pirkadat. 8.00: Videodivat. 8.30: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00:Adás- ban. 18.30: Kék éj. 19.30: Nemzetközi hírek. 19.45: Időlánc.'20.00: Kitty. 22.00: Nemzetközi hírek. 22.20: A kansasi. 23.50: Nemzetközi hírek. PRO 7 ,17.15: Szabad nevetni. 17.55: Nakia, az indiánfőnök. 18.50: Cade seriff. 19.40: Roseanne. 20.10: Hawaii öt null. 21.05: Panamericana — a világ leghosszabb útja. 23.05: Az elveszett arc. 0.45: A Dél átka. 2.35: FBI. 3.25: Simon Templar. SAT 1 6.00: Jó reggelt a SAT 1-gyel. 8.35: Szomszédok. 9.05: Szerelemhajó. 9.50: Teletipp. 10.30: Trixi és az iskola. 12.15: Szerencsekerék. 13.00: Telebörze. 14.05: Perrine. 14.40: Szerelemhajó. 15.30: Teleüzlet. 16.05: Füstölgő coltok. 17.10: Szomszédok. 17.35: Teletipp. 17.50: Egy Doke indián ritkán jön egyedül. 18.45: Híradó. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: T. J. Hooker. 21.00: A birodalom visszavág. 23.25: Vigyázat, magasfeszültség! 0.15: Filmesek órája. 6.00: Kedves Bili nagybácsi, 6.25: Halló, Európa — jó reggelt, Németországi 8.35: Telebutik. 9.10: A” Springfield-sztori. 10.05: Forró nyeremény. 10.35: Közvetítés a hannoveri vásárról. 11.00: K. asz- szony hihetetlen története. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Telebutik. 13.30: Kalifornia klán. 14.15: A Springfield-sztori. 15.00: Kedves Bili nagybácsi. 15.43: Nettó. 16.00: Közvetítés a hannoveri vásárról. 16.30: A mélák. 17.10: Forró nyeremény 17.45: Játssz velünk! 18.00: Dr. Marcus Welby. 18.45: Híradó. 19.15: A hétmillió dollárt érő asszony. 20.15: A ház II. 21.55: A ház I. 23.40: A baba bűvkörében. 0.50: Hannoveri vásár. 1.15: RTL Plus — aerobik. Olcsó áruk boltja nyílik Siófok, Széchenyi u. 11. sz. alatt március 22-én Harisnyanadrágok 60 forinttól, farmerszoknyák 250 forinttól, farmerdzsekik 750 forinttól, nyugati, tisztított ruhák nagy választékban. (131691) M \ — 1933-ban szület- 1 _ tem Pestlőrincen. ’ , Édesapám MÁV-al- kalmazott volt. Szüleim tizenegy gyermeket neveltek, iskoláztattak: a népes családban ki-ki szabadon megválaszthatta életpályáját. Én 1948-tól a vidéknek köteleztem el magam, s mint mezőgazdász, immár három és fél évtizede munkálkodom. Osztopánban kezdtem hivatásom gyakorlását, majd állattenyésztőként Somogyszilban, főmezőgazdászként pedig Karádon dolgoztam. 1978-ban a tabi téesz elnökévé választottak, s itt már a harmadik ciklusban kaptam bizalmat. Jól ismerem a vidéket, a falvakban élők életét: sorsközösséget vállalva velük, mindig igyekeztem javítani a térség lakóinak élet- és munka- körülményeit. Párton kívüli vagyok. Az Agrárszövetség somogyi képviselőjelöltjei — önmagukról, programjukról A szövetkezés állampolgári jog Kedves Olvasó! Tisztelt Választópolgár! Ön az Agrárszövetség somogyi országgyűlési képviselőjelöltjeinek egyikével találkozik ezeken a hasábokon: Kovács Ferenc a 3. sz. választókerület jelöltje szól önmagáról és programjáról, abban a reményben, hogy bemutatkozását Ön is figyelemmel kíséri...- Megítélésem 2. szerint új és következetes gazdasági átalakulásra van szükség, a szervezeti és más intézkedések végrehajtását el kell kezdeni. A politikai rendszerváltozást nem követheti a gazdasági ösz- szeomlás— átmenetről beszélünk és nem „átmentésről”, mint amivel egyesek megpróbálják magyarázni a politikájukat.. . Szellemi erőinket fel kell szabadítani és a gazdaság szolgálatába kell állítaniIA hozzáértés, a szakismeret döntse el, kinek lehet mozgásteret biztosítani. Ne váljanak politikai célok áldozatává a cselekvőképes értelmiségiek, a vezetésre vállalkozók, a gazdasági életet segítő százezrek! A munkanélküliség ellen vidéken, a mezőgazdaságban megelőző intézkedéseket kell hozni. A magánvállalkozások jelentősen hozzájárulhatnak a munkanélküliség megelőzéséhez. A vidéki gyáregységek mielőbb legyenek önállóak; biztosítani kell, hogy az ott dolgozók vagyoni és jövedelemérdekeltsége a gazdasági célokra ösztönözzön. — A szövetkezeti mo3. dellváltás több lehetőséget kínál, többek között a foglalkoztatás körét bővíti. A mezőgazdaságban pl. megoldható a termelés, a kész és félkésztermék-feldolgozás, az értékesítés teljes vertikumának helyi vagy kisebb körzeti kialakítása. Munkahelyet kell teremteni a mezőgazdasági oktatási intézményekben tanulóknak; ők már vállalkozóként kezdhetik életpályájukat. Ezeknek a fiataloknak találkozni kell elődeik mezőgazdaságszeretetével, elkötelezettségével, a hagyományos és korszerű munkakultúrával, amit. csak falun lehet megtanulni. Az átképzéseket — bizonyos koncepciók ismeretében — már moste\ kell kezdeni, nem szabad bevárni a munkanélküliséget! — Az átfogó, mindenül. re kiterjedő tulajdonre■ form legfontosabb feltételei a törvényes garanciák, mert biztonságérzet nélkül a tulajdon nem hozza mozgásba a gazdasági életet. A földtulajdon rendezése nem lehet politikai demagógiák eszköze! El kell ismerni, hogy voltak törvénysértések, ezek rendezése elől nem szabad kitérni; azoknak és ott kell megegyezni, ahol a föld művelői élnek. A föld tulajdonlásában és használatában döntsön a szövetkezeti tagság, a falu népe! A mai magyar valóságból kell kiindulni, amikor a rendező elveket a legilletékesebbek, a földművelői határozzák meg. Ne legyen spekuláció tárgya a föld; a szövetkezet tagsága nem lehet bérmunkása az új gazdaként megjelenő, évtizedek óta a városokban élő birtokosoknak. — Kötelességünk köz- 5 reműköni a válság elhárításában. Legyen politikamentes a gazdaság; a kitörésre alkalmas szektorokat kell olyan helyzetbe hozni, hogy azoknál felgyorsuljanak a pozitív irányú mezőgazdasági folyamatok: Többek között ilyen a mezőgazdaság, az idegenforgalom, az ésszerű privatizálás. A vállalkozásokat be kell indítani minden szektorban. Mindenki maga döntse el, egyéni vállalkozóként, szövetkezésben résztvevőként, vagy állami alkalmazottként kíván megélni. — Az élelmiszer-ellá- 6. tás a politikai stabilitás egyik feltétele, s a termelők szervezetei nem lehetnek ideológiák eszközei. Engedni kell az önszerveződéseket — véleményem szerint nem a szövetkezés van válságban, hanem a szövetkezeteket hozták lehetetlen helyzetbe. A szövetkezés állampolgári jog, így a szövetkezetben dolgozók joga, hogy döntsenek szövetkezetük sorsáról. Új szövetkezeti törvény kell, hogy a kényszerzubbonyt levehessük. Az idegenforgalomban a végérvé▲ ▲ AGRÁRSZÖVETSÉG nyes lemaradás veszélye fenyeget— pedig teljesítményére szüksége van az országnak! A falusi turizmus, rendkívül kedvező adottságaival, sokszínűségével egy új, eddig elhanyagolt terület hasznosítását jelenthetné azáltal, hogy a vendégfogadás bővítését kínálja. Megítélésem szerint a lakosság anyagi érdekeltségét hosz- szabb távú garanciákkal kell megteremteni; kapjanak több ösztönzést a magánvállalkozók! Fontosnak tartom azt is, hogy — ellátás és vállalkozás vonatkozásában — az idegen- forgalom fejlesztésében a mezőgazdaság is részt vegyen. 7 — Ezúton köszönöm meg az ajánlási szelvényeket mindazoknak a választóknak, akik ily módon juttatták kifejezésre: egyetértenek programommal és támogatják azt. (FIZETETT VÁLASZTÁSI HIRDETÉS) (110294)