Somogyi Néplap, 1990. február (46. évfolyam, 27-50. szám)
1990-02-13 / 37. szám
Gyászjelentés Tudatjuk a rokonokkal, ismerősökkel, hogy SZABÓ JÓZSEF (Kodzsek) Kaposvár, Kaposhegy 16. sz. alatti lakos életének 60. évében január 6-án váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása február 16-án fél 1 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. Gyászolja testvére, Tibor és családja * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy HORVÁTH LAJOS volt pék, marcali lakos életének 64. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 15-én délelőtt 11 órakor lesz a marcali temetőben. Gyászoló testvérei és azok családja * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. VAS FERENCNÉ Gelencsér Rozália kaposmérői lakos életének 87. évében elhunyt. Temetése február 15-én 11 órakor lesz a kaposmérői temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen, drága jó édesanyám, anyósom, nagymamánk és dédikénk, ÖZV. POZSONYI JÓZSEFNÉ hosszú szenvedés után február 10-én elhunyt. Temetése február 15-én, csütörtökön de. 10 órakor lesz a kaposmérői temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, ÓZ V. SZÁNTÓ GYULÁNÉ életének 81. évében hosszú betegség után elhunyt. Temetése február 14-én 11 órakor lesz a mernyei temetőben. Leányai és családjuk Mély fájdalommal tudatjuk, hogy édesanyánk, ÖZV. KÓRÓ ISTVÁNNÉ életének 77. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése február 15-én, csütörtökön fél 1 órakor lesz a Nyugati temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk.^dédapánk, Nagyatád, Kápolna u. 21. sz. alatti lakos szerető szíve 77. éves korában örökre megszűnt dobogni. Temelése február 14-én 1 /4 2 órakor lesz a nagyatádi központi temetőben. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett fiam, GASPARICS JÓZSEF Kaposvár, Toponári út 164. sz. alatti lakos (volt somodori lakos) tragikus hirtelenséggel 39 éves korában elhunyt. Temetése február 14-én 14 órakor lesz a toponári temetőben. A gyászoló család INGATLAN GIGE, Kossuth L. u. 90. sz. alatti háromszobás, jó állapotú, komfortos családi ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni napközben, a 14-933-as telefonon, Baka. (8776) A BIOTRADE vállalat megkezdte: nyugatnémet és osztrák mezőgazdasági kis és középgép behozatalát és árusítását Lábodon a 68-as főútvonal mellett, Musztács József járműkereskedésben. Értékesítésre kerülnek jó műszaki állapotú DEUTZ és STEYER erőgépek, 15—65 LE teljesítményűek. Az erőgépekhez kapcsolható munkagépek: eke, fogas, kombinátor, trágyaszóró, permetező, szénakészítés gépsora, talajmaró stb. Megrendelést felveszünk egyéb mezőgazda- sági gépekre is, rövid határidőre történő szállítással. Gépeinket forintért ajánljuk, kedvező áron! Hamarosan megkezdjük nyugatnémet használt 1—4 éves mikrobuszok és kisteherautók importját és értékesítését. További felvilágosítást adunk Kaposváron, a BIOTRADE központban Május 1.7. sz. Tel.:21-328 (107899) SIÓFOK-KILITIBEN, a Mező Imre u. 72. szám alatt négyszobás, gázos, man- zárdbeépítésü családi ház nagy mellék- épülettel eladó. Érdeklődni a helyszínen, a 13-167-es telefonon. (130982) KAPOSSZERDAHELYEN 600 n-öles zártkerti ingatlan olcsón eladó. Érdeklődni Kaposvár, Béke u. 23. IV/4. (8470) ELCSERÉLNÉNK kaposvári Béke- Füredi-lakótelepen lévő tanácsi, háromszobás, összkomfortos, erkélyes, telefonos lakásunkat egy kétszobás, összkomfortos (itt a környéken) és egyszobás lakásra vagy egy 2 szobás összkomfortosra megegyezéssel. Ajánlatokat a 19-512-es telefonszámra, 18 óra után. (8532) 2,5 szobás lakás eladó. Kaposvár, Zaranyi-ltp. 14-es épületben. Érdeklődni 17 óra után Farkaséknál. (8331) ISTVÁNDIBAN háromszobás családi ház melléképületekkel, 1200 négyszögöles, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. Érdeklődni: dr. Kovács Béláné, Pécs, Mária-dülő 1. (476832) KAPOSFÜREDEN igényes kialakítású, 140 m2-s, sorházi lakás eladó. Irányár: 3,2 millió forint. Telefon: 20-637. (8808) GT-s rendszámú S 105-ös megkímélt állapotban eladó. Zachár, Barcs, Bartók B. u. 27. (8726) KAPOSVÁRI, belvárosi három szoba, hallos, gázos, telefonos családiház jellegű tanácsi bérlakást cserélnék kétszobás, telefonos lakásért. Ajánlatokat „Első emeletig” jeligére a 476986. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (476986) SÜRGŐSEN vennék Tudor dízelhez első szélvédőt. Öreglak, Szabadság u. 10. Deák. (131201) MARCALI szőlőhegyen feles művelésben kiadó 600 négyszögöles szőlő gyümölcsössel. Érdeklődni: Szentgyör- gyi István, Somogyszob, József A. u. 14. (477079) 25 kg-os malacok eladók. Érdeklődni: hétfőtől szombatig 16—19 óra között, Kaposvár, Szigetvári u. 80. (477038) 1500-as Polski Fiat olcsón eladó, vagy elcserélném kisebb autóra. Érdeklődni: Mezőcsokonya, Táncsics M. u. 18. (476883) Á LLÁS SZAKMAILAG jól képzett kőműves szakmunkásokat és ácsot magas kereseti lehetőséggel felveszünk állandó munkára. Kaposvár, Szondi u. 20. Tel.: (82)15-657, Kompák István. (476846) TÖBBÉVES gyakorlattal rendelkező autószerelőt, kiemelt bérezéssel felveszek. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 231.(8643) INDULÓ, országos vállalkozási hetilap megyei hirdetésszervezőket keres 25%-os jutalékért. Keres bedolgozó újságírókat is. Várja különböző vállalkozással kapcsolatos ötletek leírását, ötletdíjat fizet. Ajánlatokat „Magas honor 107836" jeligére a kiadóba. (107836) KIEMELT bérezéssel lakatos szakmunkásokat felveszünk 8 főig. Érdeklődni egész nap, Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 231. (8549) OLAJ- és gázüzemű kazánfűtői vizsgával rendelkező munkatársakat keresünk. Levélcím: 7401 Kaposvár, pf. 190. (476851) EGYÉB VÁSÁROLUNK antik órákat, porcelánfejű babát, festményeket, antik bútorokat. Ramos Miklósné régiségkereskedő. Lakás: 7200 Dombóvár, Vörösmarty u. 97. Értesítésre házhoz megyek! Kimagasló árat fizetek. (476857) ELŐNEVELT csirke vörös, fehér, kendermagos TETRA—H folyamatosan kapható, előjegyzést felveszünk. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 103. (8451) PARKETTÁZÁS, csiszolás, lakkozás PVC-padlóragasztás. Telefon: Kaposvár 20-028. (8546) 4 db könnyűfém felni gumival, Ladára vagy Zastavára valók, 15 000 Ft-ért eladók. Kaposvár, Veszprém u. 13. (8529) ÚJ kutak ásását, régi kutak felújítását vállalom. Tóth István, Kaposvár, Szigligeti E. u. 9. Telefon: 17-620. (476787) NYARALÓK, üdülők szezon előtti nagytakarítását, festés utáni takarítását, ablaktisztítását magas színvonalon vállalja a Maraton Gmk, Győr 9026. Gyümölcsös út 10. Telefon: 06(96)27-351. (107870) MAGÁNÉPÍTKEZÖK, figyelem! Díjmentesen elkészítjük felvonulási energiaellátását, ha lakása villanyszerelését nálunk rendeli meg. Egyösszegű vállalás. A nap minden szakában a rendelkezésére állunk. Kulcsár János, Nagyatád, Selmecbányái u. 9. (8648/a) MARCALIBÓL Hévízre rendszeres hétvégi fürdésekhez utazó idős, beteg személyeket keresek. Balázs Miklósné, Marcali, Berzsenyi u. 96.1/19. (131025) KECSKÉK eladók, hamarosan ellök, nagyon kiváló fajták (14 anya + bak), valamint egy 7 éves nagyon jó kocsis kancaló, almásderes. Szakács, Nagyatád, Újkút. (8661) KAPOSVÁRON, a Búzavirág garázs- városban garázs eladó. Érdeklődni a 13- 528-as telefonon. (8642) GARÁZS eladó. Dunaújvárosi előregyártót! betongarázs, szakszerűen tetőszigetelve szállítható. Egyéb célokra is felhasználható. Esztétikus. Megtekinthető Siófok, Fő u. 36. (130970) DISSOUS és oxigén gázpalackok bérbe, hosszabb időre is kiadók. Csurgó, Reményi u. 1. Telefon: 223. (130925) BONTÁSBÓL tégla, faanyag, cserép nagy mennyiségben eladó. Kaposvár, Arany János u. 65., valamint Öreglakon, a volt szeszgyárnál. (8340) BONTÁSBÓL tégla, faanyag, cserép eladó. Siófok, Széchenyi út 26/30. (8341) KAPOSVÁRI társasházaknak könyvelést vállalunk. Ajánlatokat a 8671. számra, a kiadóba. (8671) KAPOSVÁRON, a Rózsa Ferenc u. 1. sz. alatti I. emeleti háromszobás (68 m2) lakás garázzsal vagy anélkül eladó. Érdeklődni munkaidő után a helyszínen, illetve a 16-580-as telefonon, napközben a 14-933-as telefonon. Dr. Gulyás. (8777) BALATONMÁRIÁTÓL Boglárig nyaralót vennék. Kaposvár, Dimitrov u. 21. II/3. Telefon: (82)21 -781. (8477) BALATONI, vízparti telket keresünk megvételre, esetleg kisebb építménnyel. Ajánlatokat GARANCIA GMK, 7407 Kaposvár, pf. 31. címre kérünk. (476847) ÖTSZOBÁS, összkomfortos családi ház sürgősen eladó. Siófok, Báthory fejedelem u. 29. (131098) KAPOSFŐI (pósteleki) 700 n-öles terület (200 n-öl szőlő) feles művelésbe kiadó. Érdeklődni: „Elan Sport", Kaposvár, Honvéd u. 41. (8514) IGALBAN, a fürdőhöz közel NSZK- házaspár részére önálló lakást vagy lakrészt keresek májustól. Ajánlatokat a 477013. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (477013) JÁRMŰ JÓ állapotban lévő, GC-s Trabant sürgősen eladó. Kaposvár, Kinizsi-ltp. 26. IV/15. Polgár, érdeklődni egész nap. (8781) TU-s rendszámú Skoda 120 L személygépkocsi megkímélt állapotban, első kézből eladó. Érdeklődni Mosdós, Vörös Hadsereg útja 1. Kígyósi. (8716) 1993 első félévre visszaigazolt Lada 1500-as személygépkocsi-kiutalás eladó. Ajánlatokat a 476819. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (476819) Az Országos Takarékpénztár balatonszemesi üdülője munkatársakat keres az alábbi munkakörökben, éves foglalkoztatással, 1990. április 1-jei belépéssel, — felszolgáló — szobalány Érdeklődni az alábbi telefonon lehet: (84)45-062,45-234 vagy személyesen az üdülőben, a munkaügyi előadónál. Cím: Balatonszemes, Parti sétány 159. (107808) Új ruhákkal várja Önt a Klaudia esküvőiruha- kölcsönző Barcs, Bajcsy-Zsilinszky u. 70. (130861) Bio humusz-termelésre előnyös feltételek mellett, hosszú távra keresünk termelőket, OTP-kölcsönnel is. A gilisztaszaporulat egy részének visszavásárlását garantáljuk. Érdeklődni személyesen, levélben vagy telefonon lehet a BIOCOOP Kft.-nél, Budapest, Bakáts tér 2.1/6. Telefon: 137-8812 Értesítjük kedves vendégeinket, j hogy a kaposvári \ fedett i uszodát ! 1990. február 15-én ismét megnyitjuk. A nyitási idő a rekonstrukció előttivel azonos. DRV Somogy Megyei Üzemigazgatósága (141927) Még nem késő, most ragadja meg az alkalmat! Ha rendelkezik minimum 1000 m2 (kb. 300 n-öl) területtel, tenyésszen éti csigát Kizárólag exportra. A telepítés ideje április. Hosszú távon biztos jövedelem. Termelési technológiát, szaktanácsadást biztosítunk. A hitelfelvételhez segítséget nyújtunk. Érdeklődni személyesen, levélben vagy telefonon lehet a BIOCOOP Kft.-nél, Budapest, Bakáts tér 2.1/6. Telefon: 137-8812 (1361) r Építkezők, figyelem! Csempe- és padlóburkolólapok minta utáni értékesítését Kaposváron, a Berzsenyi u. 12. sz. alatt megkezdtem: 15x15-ös csempe 15x20-as csempe 20x20-as padlólap 20x20-as mozaiklap 7,50 Ft/db 14,60 Ft/db 22,00 Ft/db 430 Ft/m2, melyből 25 százalékos árengedményt adunk, amíg a készlet tart. Továbbá megrendelhető: VÁÉV—BRAMAC alpesi tetőcserép építési helyre szállítva 4 színben 33,30 Ft/db Alpesi tetőcserép plusz építési helyre szállítva vörös színben 44 Ft/db Hódfarkú betoncserép építési helyre szállítva 3 színben 22,50 Ft/db Várom kedves vásárlóimat! Zalakerámia mintabolt y^Barcsák Kft. I I I I I I I I I I I I I I I I I /ALAK2RAÍWIA J Csiky Gergely Színház 19 órakor: YVONNE, BURGUNDI HERCEGNŐ. Ady-bérlet. Kaposvár, Vörös Csillag du. 5: A KEMENYFEJÜ (mb, ol), 7: A SZERELEM TENGERE (mb, am). Szabad Ifjúság f6 és f8: VIDEOKIVETÍTÖ: MERÉNYLET (mb, am). Mozimúzeum f6: FILMKLUB, f8: DIRTY DANCING — PISZKOS TÁNC (am). Latinca mozi f5: ÁSZOK ÁSZA (fr). Barcs 7: SZELLEMIRTÓK II. (mb, am). Marcali 7: KRISZTUS UTOLSÓ MEGKÍSÉRTÉSE I—II. (am). TELEVÍZIÓ Budapest Tv1 8.25: Képújság. 8.30: Használt koporsó. 9.40: Szeress gyengéden. 10.10: Panoráma. 10.55: Mozgató. 11.00: Képújság. 16.20: Képújság. 16.30: Pannon krónika. 16.40: Nachrichten. 16.45: Nas ekran. 17.15: A nevünk: Düvő együttes. 17.30: Szám-adás. 17.45: Sherlock Holmes és doktor Watson kalandjai. 19.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Választási műsor. 20.15: A klinika. 21.00: Választási műsor. 21.15: Stúdió '90. 22.00: A „Petőfi-kaland". 22.50: Híradó 3. Budapest Tv2 17.00: Képújság. 17.15: Tv2. 17.45: Mozaik. 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek! 18.46: Tv2.19.00: Álmában sem hinné. Szovjet film. 20.30: Fejezetek az első világháborúból. 21.00: Híradó. 21.20: Tv2.21.30: Napzárta. 22.15: Magnificat. Kanadai film. 23.05: Szimultán. Kb. 23.50: Tv2. Osztrák Tv1 13.55: A kedves család. 15.30: Alice Csodaországban. 16.00: An-tan-ténusz. 16.30: Tréfa is kell. 17.10: Ante. 17.35: Minitalálkozás. 17.55: Fülöp, az egér. 18.30: A szép és a bestia. 19.30: Híradó. 20.15: Törénelmi vasútvonalak. 21.00: Tele-vízió-jók. 21.07: Roda Roda. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Kardpárbaj. 23.40: Serie Rose. 0.10: Aktualitások. Osztrák Tv2 17.00: Iskolatévé. 17.30: Tájékozódás. 18.00: Alf. 18.30: Wurlitzer. 19.00: Egy tartomány ma. 19.30: Híradó. 20.00: Kulturális magazin. 20.15: Az állatok és mi. 21.00: Tele-vízió-jók. 21.07: Külföldi tudósítások. 22.00: Híradó. 22.25: Klub 2. Jugoszláv Tv1 15.15: Az éjszakai műsor ismétlése. 16.30: Magyarhíradó. 17.15:Tévénapló. 17.35: Gyermekműsor. 18.05: Vetélkedő. 18.25: A tudomány világa. 19.30: Tv- napló. 20.00: Játékfilm. 21.40: Tv-napló. 22.00: Körkapcsolás. 23.30: Éjszakai műsor. 1.30: Hírek. Jugoszláv Tv2 17.05: Tévénaptár. 17.15: Népiskola. 18.15: Zágrábi panoráma. 18.30: Körzeti stúdió. 19.30: Tv-napló. 20.00: Komolyzene. 20.45: Hírek. 20.55: Dokumentumműsor. 21.40: Szórakoztató műsor. 23.10: Műsorismertetés. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Hangszemle. 8.20: Téridő. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00: Napközben. 11.05: Postabontás. 11.37: Kék öböl. 12.00: Déli krónika. 12.35: Ki nyer ma? 12.50: Világhírlap. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.00: Hírek. 14.05: Poggyász. 14.35: Operettfinálék. 14.55: Marsall László versei. 15.00: Labirintus. 15.51: Maurer: Négy darab rézfúvósötösre. 16.00: Tizenhat óra. 16.15: Muzsikáló természet. 16.20: Az emberélet születéstől halálig. 17.00: Pákolitz István versei. 17.05: A véges végtelen. 17.30: A Szabó család. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 18.30: Esti magazin. 19.20: Sportvilág. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Két altató. 19.50: Beszélni nehéz. 20.00: Osztódással szaporodnak. 20.30: Köszöntjük a 70 éves Ujfalussy Józsefet. 21.00: Nyugat—keleti átjáró. 22.00: Hírvilág. 22.30: Haydn-szimfóniák. 23.26: Barangolás régi hanglemezek között. 0.15—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30: Reggeli zenés műsor. 7.33: Slágerek mindenkinek. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben. 9.00: Hírek. 9.05: Társalgó. 10.00: Fülszöveg. 10.05: Operettkedvelőknek. 11.00: Hírek. 11.05: Kapaszkodó. 11.41: Ki kopog? 12.00: Hírek. 12.10: Asztali muzsika. 13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Hozott anyagból. 15.05: Csúcsforgalom. 17.00: Hírek. 17.05: Kataposta. 17.30: Kamaszpanasz. 18.30: Popregiszter. 19.05: Táncházi muzsika. 19.30: Daráló. 20.00: Mi történt? 21.05: A vasút története. 21.20: „Nóta-só”. 22.20: Ponyván. 23.00: Hírek. 23.10: Sporthíradó. 23.20: A dzsessz története. 24.00: Virágénekek. 0.15—4.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.15: Zenekari muzsika. 10.30: Délután hatkor. 11.00: Romantikus muzsika. 12.00: Hírek. 12.05: Rossini operáiból. 13.00: Pogá- nyok. 14.00: Magyar zeneszerzők. 15.02: A Drezdai Kreutzchor Schütz-mo- tettákat énekel. 15.31: Zenei tükör. 16.00: Hírek. 16.05: Zenetörténeti értéktár. 17.00: Kamarazenei hangverseny a stúdióban. 18.05: Két Vivaldi-concerto. 18.30: Na maternjem jeziku. 19.00: Hírek. 19.05: In der Muttersprache. 19.35: A Rádió Dalszínháza. 20.42: Prágai Tavasz 1989.22.02: Donald McIntyre Wagner operáiból énekel. 22.31: A magyar- országi cigányok népzenéje. 22.56: Kíséretcsárdás. 24.00: Hírek. MŰHOLDPROGRAMOK Eurosport 10.00: Jégkorong. 12.00: Teniszbajnokság. 14.00: Klasszikus ökölvívás. 15.00: Micsoda hét! 16.00: Nemzetközi motorsport. 17.00: Kosárlabda. 19.00: Tenisztörténetek. 19.30: Szörfmagazin. 20.00: Teremfoci. 21.00: Forma-1 VB. 22.00: Birkózás. 23.00: Kosárlabda. 1.00: Body boulding. Super Channel 8.00: Egyveleg. 16.00: Forró drót. 17.00: Adásban. 18.30: Kék éj. 19.30: Időlánc. 20.00: Ultrasport. 22.00: Nemzetközi hírek. 22.10: Ultrasport. 0.10: Nemzetközi hírek. 0.20: Egyveleg. 1.20: Időlánc. 1.50: Egyveleg. PRO 7 15.50: Lassie. 16.15: Flipper. 16.40: Állatkerti kaland. 17.05: A vagány. Kanadai sorozat. 17.30: Stan és Pan. 18.05: A fejvadász. Amerikai western. 18.35: A kövér disznócska. Amerikai sorozat. 18.50: Légierők. Kalandfilm. 19.40: Férfiak háztartása. 20.10: Mannix. Krimisorozat. 21.10: Simon és Laura. Angol film. 22.40: Zárt ajtók előtt. 0.20: Vegas. Krimisorozat. SAT1 6.00: Jó reggelt, a SAT 1 -gyei! 8.35: Szomszédok. 9.05: Közkórház. 9.50: Teletipp. 10.05: Teleüzlet. 10.20: A fegyverek nem beszélnek. 12.15: Szerencse- kerék. 13.00: Telebörze. 14.05: Koala maci kalandjai. Rajzfilmsorozat. 14.30: Teletipp. 14.40: Közkórház. Sorozat. 15.30: Boldog napok. 16.05: Bonanza. Westernsorozat. 17.10: Szomszédok. 17.35: Teletipp. 17.50: Cannon. Amerikai krimisorozat. 19.05: Szerencsekerék. 20.00: Mississippi. Krimisorozat. 21.00: A nap királya. Amerikai kalandfilm. 23.05: A profik. 23.55: Tenisz. 0.45: Előrejelzés. RTL plus 6.00: Az álarc. 6.05: Halló Európa, jó reggelt, Németország! 8.35: Telebutik. 9.10: Springfield-sztori. 10.05: Forró nyeremény. 10.35: Kedves Bili nagybácsi. 11.00: Forrófejűek társasága. 12.30: Klasszikusok délidőben. 13.00: Telebutik. 13.25: Ma, nálunk. 13.30: California klán. 14.15: A Springfield-sztori. 15.00: Kedves Bili nagybácsi. 15.30: Játssz velünk! 15.43: Nettó. 16.00: Szuperlénytit- kosénem. 16.30: Komputertréfák. 17.10: Forró nyeremény. 17.45: Játssz velünk! 18.00: Baretta. 19.05: Időjárás. 19.15: Knight Rider. 20.15: Útban a pokolba. Akciófilm-komédia. 22.05: Robbanékony. 23.00: Esélyt a szerelemnek. 23.40: Ide a kis playboyokkal. 1.45: RTL- aerobic.