Somogyi Néplap, 1989. november (45. évfolyam, 259-284. szám)
1989-11-13 / 269. szám
1989. november 13., hétfő Somogyi Néplap 7 SPORTD LÁBODI TAMÁS NÉGY ARANYÉRME Budapestre került a Tollaslabda Három napon keresztül bonyolították le Kaposváron a városi sportcsarnokban a III. Kaposker-kupa nemzetPVSK—BÁZrS KKK 117-96 (48-52) Pécs, városi sportcsarnok, 400 néző. V.: Gidóíalvy, Bu- dánovics. Bázis KKK: Kristinek (20), Monok (4), Stickel (10), Kovács (20), Michalik (24). Csere: Vojvoda (13), Nagy 1. (5), Gosztonyi. Edző: Magyar András. A Bázis KKK csapata fe- lig-meddig hazai pályán érezhette magát, hiszen jó- néhány kaposvári szurkoló elkísérte az együttest Pécsre. A mérkőzésen előbb a Bázis szerzett vezetést. Rendkívül idegesen játszott mindkét csapat, a nagy tét rányomta bélyegét a játékra'. A mérkőzés első perceiben felváltva vezettek a csapatok. A vendégegyüttesből elsősorban Kovács szórta a pontokat. A 8. percben a PVSK átvette a vezetést, s elhúzott 10 ponttal. A Báközi serdülő és ifjúsági tollaslabdaversenyt. Hét hazai egyesület mellett jugoszláv, osztrák és NDK-beli csapazis azonban nem adta fel, s a félidő végére újból előnyt szerzett. A második játékrész elején villámrajtot vett a Bázis. Már 60-52-re is vezetett, amikor egy érthetetlen rövidzárlat visszavetette. A PVSK fordított, majd fokozatosan elhúzott. A kaposváriak képtelenek voltak tartani a második félidőre pályára lépő Richtert, aki sorozatban dobálta a hárompontos kosarakat. A vasútascsapat többi játékosa is mindjobban belelendült, s így a két csapat között egyre nőtt a különbség. Végül a PVSK 21 pontos megérdemelt győzelmet aratott az enerváltan játszó vendégek ellen. Jók: A Bázisban nem volt jó teljesítmény. A PVSK legjobb dobói: Mari- janovics (26), Füzy (23), Hoffmann (21). Fenyő Gábor tok is részt vettek a tornán. Tíz versenyszám szerepelt a programban. A legnépesebb mezőny a serdülő fiúk egyéni számában alakult ki, harmincnégyen küzdöttek a helyezésekért. A somogyiak nagyszerűen helytálltak az erősnek ítélt mezőnyben. Mindenekelőtt Lábodi Tamás, aki a serdülők mezőnyében egyéniben, majd Bánhidival párosban és egy alkalmi párral vegyes párosban is a dobogó legmagasabb fokára állhatott. Ugyanő az ifjúságiak mezőnyében is bizonyította jó formáját, Bánhidivel ismételtek a párosok küzdelmében, így ünnepelte a tehetséges játékos születésnapját. A somogyiak összesen 4 arany, 3 ezüst és egy bronzérmet szereztek. Azonban ez sem volt elég a kupa elhódí- tásához, mely egy évre a budapesti Honvéd Zrínyi SE birtokába került. A kaposvári Csokonai Vitéz Mihály Tanítóképző Fő- kola csapata második lett ebben a sorrendben. A verseny győztesei és somogyi helyezettjei: Serdülők: leány egyéni: Otto Sandra (Zwenkau, NDK), páros: Odor A.—Fodor J. (Zrínyi SE), fiúk egyéni: 1. Lábodi T., 2. Bánhidi R. (mindkettő K.-vár, TK főisk.). Páros: 1. Lábodi T.—Bánhidi R. (K.-vár, TK főisk.). vegyTs páros: 1. Lábodi T.—Odor A. (K.-vár, TK főisk.—Zrínyi SE), 2. Bánhidi R.—Keszthelyi M. (K.-vár TK főisk., Zrínyi SE). Ifjúságiak: leány egyéni: Horváth H. (Zrínyi SE), páros: Horváth H.—Keszthelyi M. (Zrínyi SE), fiúk egyéni: Nagy Zs. (Zrínyi SE), Bánhidi R. (K.-vár), Páros: Lábodi T.—Bánhidi R. (K.-vár, TK főisk.). Vegyes páros: Schröter—Sandra (Zwenkau, NDK), 2. Lábodi R.— Lovászik (K.-vár, TK főisk. —Miskolci H.). Fotó: Gyertyás László Ma síbörze Ma síbörze lesz Kaposváron, a városi sportcsarnok földszinti előterében. Lehetőség kínálkozik mindennemű téli sporteszköz, ruházat cseréjére, vételére, eladására. A Kaposvári Szabadidő Síegyesület 18 órától várja az érdeklődőket. Az ifjúsági leány és fiú párosok küzdelme Kosárlabda NB I Súlyos vereség Pécsen Az ifjúsági leány páros döntője MAI MŰSOR Csiky Gergely Színház 14.15 órakor: HOLDBÉLI CSŰNAKOS, M-bórlet. 19.30: PETRA VON KANT KESERŰ KÖNY- NYEI. Stúdióelöadás 19: RABSZOLGÁK SZIGETE — KOLÓNIA. Siófokán. Vörös Csillag 5: VESZEDELMES VISZONYOK (mb. am., 1«), 1: EMMANUELLE (fr., 18). Szabad Ifjúság 4: VIDEO- KIVETÍTO: ALADDIN (mb. Ot.), 6: VESZEDELMES VISZONYOK (mb. am., 1«), 8: EMMANUELLE (fr, 18). Mozimúzeum f6: A LÉGY (am., 16), f8: FILMKLUB. Latinca mozi f6: JAMES BOND, A MAGÁNYOS ÜGYNÖK (mb. am., 16). Tinimozl 1: ARANY ES VÉR (mb. sp.—fr.). Barcs 7: KEMÉNY FICKÓK (mb. am.). Marcali 7: A HÍRADÓ SZTÁRJAI (am.). Nagyatád 5 és f8; ASZOK ASZ A (fr.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.58: Műsorismertetés. 9.10: Derrick. 10.10: A hét. 11.10: Delta. 16.23: Műsorismertetés. 16.25: Hírek. 16.30: Déli videóújság. 16.40: Stiri. 16.55: Tizen túliak társasága. 17.45: Számadás. 18.00: Egy szó, mimt száz. 18.50: Esti mese. 19.00: Cj címeim. 19.30: Híradó. 20.05: Családi kör. 21.00: Panoráma. 21.50: „Ez a mesterségem . ..” 22.35: Hiradó 3. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.45: Torpedó. 18.00: Hétfőn hatkor. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: A Forsyte Saga. 20.00: Körzeti tévéstúdiók műsora. 21.00: Híradó 2. 21.30: Telesport. 23.00: Napzárta. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.01: Csodálatos évek. 9.55: Akkoriban. 10.00: iskotatévé. 10.30: Ismerős ismeretlenek. 12.05: Tisztelt ház! 13,10: Jogi esetek. 13.40: Heti körkép. 14.05: Bűvészdoboz. 14.20: Batman. 14.45: Földre szállt angyal. 15.35: Kum Kum. 16.00: Am-tan-ténusz. 16.55: Mini tv-híradó. 17.35: Mini tudósítás. 18.00: Mi. 18.30: Wicher- ték a szomszédból. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Sporthírek. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Miami bűn. 22.00: OldalpU'lantások. 22.10: Idegen a városban. 23.10: Egy rvyáréjszaka mosolya. 0.55: Hírek. Osztrák Tv 2 16.50: Művészlexikon. 17.00: Európai egyetemek. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Csodálatos évek. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napja. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.13: Két müncheni Hamburgban. 21.15: Schilling. 22.00: Tv- híradó. 22.25: Energia a Napból. 23.10: Bécsi mutatványosbódé. 23.55: Sport. 0.30: Hírek. jugoszláv Tv 1 8.10: Műsorismertetés. 8.20: Tv-naptár. 8.45: Gyermekműsor. 9.00: Iskolatelevizió. 10.30: Hírek. 10.35: Iskolatelevizió. 12.40: Elmulasztották — nézzék! 15.10: Hírek. 15.15: Éjszakai program — ism. 16.30: Magyar hiradó. 17.15: Tv-rta-ptó I. 17.35: Oktatóműsor. 18.05: Számok és betűk. 18.25: Látókör. 19.13: Rajzfilm. 19.30: Tv-napfó II. 20.05: Vikend. 21.05: Vivo vivace. 21.50: Tv-napló III. 22.15: Éjszakai program. 00.20: A keddi műsor ismertetése. Jugoszláv Tv 2 17.40: Műsorismertetés. 18.00: Zágrábi panoráma. 18.15: A sport világa. 19.30: Tv-napló. 20.00: A mai világ. 20.55: Kis koncert. 21.15: Véletlen partnerek. 22.10: Dokumentum-est. 23.40: A keddi műsor ismertetése. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30: Jó reggelt! 8.20: A magyar népzene és népköltészet hetei elé. 9.00: Napközben. 11.05: Gyermekdalok, gyermek- játékok, ahogy ők maguk éneklik és játszák. 11.26: Az MRT gyermekkórusa énekel. 11.35: Szép remények. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Rólunk van szó. 12.45: Nyirpa- rasznyai üzenet. 13.00: Magyar előadóművészek albuma. 14.00: Hírek. 14.05: Agrármüheiyek. 14.35: Kóruspódium. 15.00: Szép- irodalmi Figyelő. 15.30: Zenei tükör, 16.00: Tizenhat óra. 16.15: Miska bácsi negyedórája. 16.30: Nyitnikék. 17.00: Eco-mix. 17.30: Beszélgessünk zenéről 17.55: Ipargazdák. 18.00: 5x5 perc a Tradex—Blacky márkaboltról. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 18.30: Esti magazin. 19.15: Sportvilág. 19.30: Hol volt, hol nem volt... 19.40: Népdalok Magyar! Imre feldolgozásában. 19.50: Gong. 20.00: Első kézből. 20.59: Radioton korongokról. 21.02: Népdalokkal Madarász Katalin társaságában. 21.56: Ra- diotan korongokról. 22.00: Hírvilág. 22.30: Mit nem mutat a stagffáció? 23.00: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 24.00: Hírek, 0.13—4.20: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30—6.00: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csűcs. 7.33; Sportreggel. 8.00: Hírek. 8.05: Rivaldafényben. 9.00: Hírek. 9.05: Irodalmi világjárás. 9.35: A költő. 10.00: Magyarán szólva. 10.15: Slágerfilmek — filmslágerek. 11.05: Hogy tetszik lenni? 11.35: Kerekes János szerzeményeiből. 12.10: Pitti Katalin és Melis György nótákat énekel, Ráduly Árpád gor- donkázik. 13.00: Hírek. 13.05: Slágermúzeum. 14.00: Kettötö, ötig... 17.05: Kölyökrádió. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Pop-regiszter. 19.05: Vissza... 19.35: Hogy volt. .. ?! 20.00: Nyitóhangverseny. 21.05: Mechanikus zenélő szerkezetek. 22.02: Rockújság. 22.57: Radioton korongokról. 23.20: Zeneközeiben a magnósok. 0.15—4.20: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.06: Zenekari muzsika. 10.27: Hagyományőrzők. 12.05: Angelica May gordonkázik, Iván Klansky zongorázik. 13.00: Toll és mikrofon. 14.00: A VII. debreceni nemzetközi katonazenekari fesztivál hangversenyei. 14.28: Az English Concert Hfindel-mü- veket játszik. 15.45: Gyermekjátékdalok. 16.00: Hírek. 16.05: Meyerbeer: A hugenották. 17.52: Évszázadok zenekari muzsikája. 18.30: Állatok — nálatok. 19.05: Follow me! 19.20: Kommt mit! 19.35: Romantikus kamaramuzsika. 20.40: Költő és közönsége. 21.00: Operarészletek. 21.48: Pablo Casals vezényli a Marlborói Fesztivál zenekarát. 22.48: Nyelvrokonaink zenéje. 23.12: A hét zenemüve. 24.00: Hirdk. HÍREK NOVEMBER A nap 6.43 órakor kél és 16.14 órakor nyugszik, a hold 14.16 órakor kél és 4.14 órakor nyugszik. 13 Fel-felbukkan a nap Hétfő Szilvia Változóan felhős idő várható, keleten néhány órás napsütéssel. Inkább csak délnyugaton lesz köd, néhol ködszitálásra is számítani kell. Az északi, északkeleti szél mérsékelt marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet hétfőn a tartósan ködös helyeken kevéssel 5 fok alatt, másutt 10 Celsius-fok körül alakul. — Törzsgárdaünnepséget rendeztek pénteken délután a Dél-somogyi Mezőgazda- sági Kombinát nagyatádi központjában és 12 vidéki üzemében. A mezőgazdasági nagyüzemben 266 törzsgárda tagot tartanak nyilván, köztük a legidősebb id. Csonka István, somogytar- nócai növénytermesztő, aki 40 éve tagja á gazdaságnak. A törzsgárda jelvények mellett 800 ezer forint pénzjutalmat osztottak ki. — Kft-ben működik a nagyatádi költségvetési üzem somogyudvarhelyi be- tonelemgyártó részlege a jövő év elejétől. Az üzem vezetői szerint az átszervezésnek lényeges előnyei vannak: csökken az irányítás költsége, hatékonyabb, rugalmasabb lesz a termelés és magántőkét is bevonnak. A költségvetési üzem a kft-nek bérbe adja a mintegy 17 millió forint értékű állóeszköz vagyonát. Csirkefarm Kínába Egymillió szárnyas befogadására alkalmas csiirke- farm szállításáról, illetőleg felszereléséről írt alá szerződést a Komplex Külkereskedelmi Vállalat kínai partnerével. A szállítást még az idén megkezdik, s jövőre már teljes üzemben folyik a csirketenyésztés magyar technológia alapján, magyar gépek és berendezések felhasználásával a kínai telephelyeken, többek között Pekingben és Sanghajban. A magyar külkereskedelmi vállalat mostani szerződésének értéke 14,5 millió klíring svájci frank. — Középfokú nyelvvizsgára felkészítő tanfolyam indult a pedagógiai intézet szervezésében a nyelvszakos tanárok számára. Kaposvár körzetében német nyelvű átképzésben 34, angol nyelvűben 13 pedagógus vesz részt. — DAB sörgyár a Szovjetunióban. A nyugatnémet DAB söripari vállalat sörgyárat épít a Szovjetunióban. A 8 millió márkás beruházás várhatóan 2 év múlva évenként 200 ezer hektoliter sört állít elő, melyet szovjet márkanév alatt árusítanak majd. — Ütépítés és útfenntartás az NSZK-ban címmel tart diavetítéses előadást Konyáry Zsófia Kaposváron, a KÉV székházában. A KTE Somogy megyei szervezetének rendezvénye ma délután fél háromkor kezdődik. Balesetek A helyi járatú autóbusz előtt csütörtökön Kaposváron, a Vörös Hadsereg utcában futva szándékozott a túloldalra átjutni Vatulik Zsolt. 14 éves ipari tanuló, kaposvári lakos és a féktávolságon belül érkező Póré János 39 éves, kaposvári lakos fékezés ellenére elütötte személygépkocsijával. Vatulik Zsolt 8 napon túl gyógyuló sérülést szenvedett. Az anyagi kár 4000 forint. Figyelmetlen vezetés következtében a jobb oldali árokba hajtott és egy hídfejnek ütközött vasárnap Berzence belterületén Bencsik Attila 18 éves somogyudvarhelyi lakos személygépkocsijával. A gépkocsi vezetője súlyos, utasai: Szappanos Csilla 14 éves tanuló, somogyudvarhelyi lakos könnyű sérülést szenvedett. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: _ 11-644 ^ — tlj típusú autók a szocialista autógyártásban címmel tartottak előadást pénteken az- autójavító vállalat szakemberei a siófoki Autójavító Vállalatnál. — Nyugdíjas-találkozót rendeztek a hét végén a Nagyatádi Konzervgyárban. Az ifjúsági klubban mintegy 250 volt üzemi dolgozó vett részt a találkozón, amelyen Jámbor László igazgató köszöntötte őket, és adott tájékoztatást a gyár idei eredményeiről. Az 1. Számú Általános Iskola tanulói -műsorral kedveskedtek az ünnepeiteknek. — Szaktanácsadással egybekötött közületi bútökiállí- tást rendez Budapesten a Gerlóczy utcában november 10—18. között a Balaton Bútorgyár és a Desing Center. A bútorokat Vásárhelyi János, Tichy Márta és Arna Möbler tervezte. — A Demisz marcali szervezete újabb piaci szombatot szervezett a hét végén. Az elmúlt hét tapasztalatai alapján többféle zöldséget, nagyobb mennyiségben kínáltak megvételre. — A terhes nő helyes életmódjáról Zilizi Sándorné városi védőnő tart előadást hétfőn délután fél 3-koí a kaposvári Latinca Sándor Művelődési Központ kismamaklubjában. A Sió Televízió ma esti programjából (20 órától" 21 óráig) Mese — az MDF a „népszavazás népszavazásáról” — Barangolás a régi Siófokon — „Márkaláz” — az Ibusznál — Kereskedők a kulturált kereskedelemért — Sio-top (klip-összeállítás) — Éleslövészet. A városi tanács igazgatási osztálya értesíti Kaposvár lakosságát, hogy a néphadsereg alakulatai november 15-től 30-ig éjjel-nappal éleslövészetet tartanak a sánto- si lőtéren. A fent jelzett Időben a lőtéren és annak biztonsági területén senki ne tartózkodjék, mert tilos és életveszélyes. — Távoktatás! Felvételi előkészítő egyetemekre, főiskolákra levelező módszerrel! Programozott otthoni tanulás tesztekkel, feladatlapokkal. Tanári javitás és útmutatás! Jelentkezni lehet magyar, történelem, matematika, fizika, biológia, kémia, földrajz, angol, német tárgyakból. Kérjen tájékoztatót! PALLAS Felvételi Előkészítő Munkaközösség, 1364 Budapest 4. Pf. 126. (5837) — Marcaliban új ruha-, cipőüzlet nyílik kedden, november 14-én a Rákóczi u. 7. sz. alatt. Tranzitker Kft. (7206) — Értesítjük tisztelt gázfogyasztóinkat, hogy 1989. november 14-én 12 órától 16 óráig Siófok város területén gázszünetet tartunk. Kérjük a fent jelzett időpontban gázkészülékeik csapjait zárt állapotban szíveskedjenek tartani. (107105)