Somogyi Néplap, 1989. szeptember (45. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-02 / 207. szám
1989. szeptember 2., szombat Somogyi Néplap 15 HsportBI Nashua díjlovagló-világkupa A rendezéssel elégedettek a versenyzők Dallos Gyula — Óriása szerencséink, hogy elállt az eső, s mellénk állt a természet — mondta Be- rényi Miklós, a Magyar Lo- vasezövetség díjlovagló-szakágának elnöke. — A résztvevők véleménye szerint a kaposvári pálya a világszínvonal „krémjéhez” tartozik. Elégedettek a szervezéssel, gördülékenyeni megy a verseny, a számítógépeknek köszönhetően pedig villámgyors a tájékoztatás. Bárkinek bármilyen információra van szüksége, pillanatokon belül megkapja. A rendezéssel tehát minden versenyző elégedett, de a Szent György-díj után ezt már nem mondhatta el mindenki a saját teljesítményéről'. Huszonnégyen indultak összesen', köztük nyolc magyar lovas. Közülük Dallos Beáta érte el a legjobb eredményt Korzika nyergében, s a tizennegyedik helyet szerezte meg. Közte és a szintén magyar Reisenweber Si' mone között egyébként holt- veseny alakult ki, mindketten 1000 pontot kaptak. Szin Lajos a tizenhatodik, Kövy András a tizennyolcadik, Komjáthy György a huszonnegyedik, dr. Kohári György a huszonkettedik, Magyar Zsuzsanna a huszonhanma- diik, Pachl Péter a huszonnegyedik lett. A magyar lovasok számára tehát nem a legjobban sikerült a bemutatkozás, hiszen a mezőny második felében végeztek. Az Intermediaire II. már több örömet tartogatott számunkra. A tizenhárom induló közül Dallos Gyula az ötödik helyet szerezte meg. A másik két magyar — Lovász József és Sebestyén József — nem ért el ilyen jó eredményt; nekik a tizenkettedik, illetve a tizenharmadik hellyel kellett beérniük. Dallos Gyulát, aki jelenleg a tizenötödik helyen áll a világkupa pontlistáján, arról kérdeztem, hogy milyen eredményt szeretne elérni Kaposváron, s hogyan értékeli első napi teljesítményét. — Az első három között szeretnék végezni; ez nem lesz könnyű dolog, hiszen nagyon erős a mezőny. Az Intermediaire II. tulajdonképpen' a nagydíj előverse- nye, s, felfoghatjuk bemelegítésnek is. Ezért voltak olyanok a nevesebb versenyzők közül, akik ebben a számban nem is indultak. Én azonban úgy gondoltam, hogy nem árt a bíróknak bemutatni a lovat. A maga tizenhét évével ő a legöregebb a mezőnyben. Ezúttal nem kockáztattam semmit, precízségre törekedtem. Az eredmények Szent György-díj: 1. Saalbach (NDK, Juweiler nevű lován), 2. Karlovatz (Ausztria, Mont Royal n. 1.), 3. Wels (NSZK, Drukit n. 1.), 4. Köhler (NDK, Abendwind n. 1.), 5. Macpherson (Kanada, Mon- ticello n. 1.), ... 14. Dallos Beáta (Korzika n. 1.) és Rei- senwéber Simone (Goldkönig n. 1.), 16. Szin Lajos (Incitato n. 1.), 18. Kövy András (Üri-Muri n. 1.), 21. Komjáthy György (Hatalom n. 1.), 22. dr. Kohári György (Bánat n. 1.), 23. Magyar Zsuzsanna (Flinta n. 1.), 24. Pachl Péter (Alpok n. 1.). Intermediaire II.: 1. Brumme (NSZK, Appaletin n. 1.), 2. Deyle (NSZK, Alessandro n. 1.), 3. Vetters (NDK, Jenson n. 1.), 4. Miszt* ral (Lengyelország, Cyprys n. 1.), 5. Dallos Gyula (Bordal n. 1.). 12. Lovász József (Kapitány n.- 1.), 13. Sebestyén József (Romolus n. 1.). A verseny szombaton nyolc, vasárnap kilenc órakor kezdődik. Mindkét nap lesz látványos folklórműsor, és egyéb szórakoztató látványosságok is. B. Zs. Öttusa vb Magyarok az élen A budapesti öttusa-világbajnokság negyedik számát, a 4000 méteres terepfutást a partugál Barroso nyerte 12:50.1 perces idővel, Mizsér Attila (12:51.3) és a csehszlovák Kadlec (12:51.8) előtt. A csapatversenyben egymással az aranyéremért vetélkedő magyar és szovjet öttusázók időeredményei: Fábián László (13:38.0), Martinék János- (13:14.0), Sztarosztyin (13:14.2), Jago- rasvili (13:31.0), Vitoszlavsz- kij (13:58.0). Futás, egyéni: 1. Manuel Barosso (portugál) 12:49.99 perc^l258 pont, 2. Mizsér Attila (magyar) 12:50.74 1255, 3. Milan Kadlec (csehszlovák) 12:51.301252... 24. Fábián László (magyar) 13:37.74/1114. Csapat: 1. Magyarország (Mizsér, Martinék, Fábián) 3555 pont, 2. Franciaország (Pruer, Bouzou, Boube) 3519, 3. Csehszlovákia (Vadlec, Blazek, Fleissner) 3426. összetett egyéni: 1. Fábián László (magyar) 4584 pont, 2. Mizsér Attila (magyar) 4576, 3. Petr Blazek csehszlovák) 4549. Csapat: 1. Magyarország (Fábián, Mizsér, Martinék) 13 531 pont, 2. Szovjetunió (Jagorasvili, Sztarosztyin, Vitoszlavszkij) 13 418, 3. Franciaország (Bouzou, Ruer, Boube) 13077. Mizsér Attila nyilatkozta: — A portugál megkeserítette a szám ízét. Nehéz pálya volt, iszonyúan elfáradtam, de a közönség megkönnyítette a dolgot. Mindenkinek kívánom, hogy egyszer érezze át azt a csodálatos érzést, amit mi a fantasztikus közönség segítségével. Technikai okok miatt hétfői lapunkban ezúttal sem tudjuk közölni a labdarúgó NB III hétvégi eredményeit, így kedden számolunk be az eseményekről. Kérjük tudósítóinkat, hogy ettől függetlenül NB III-as beszámolóikat vasárnap a mérkőzések után adják le a szokott módon és formában. LABDARÚGÁS Adományok Szvath Norbertnak Megyei II. osztály. Déli csoport: Tarany—Bé- lavár 2-2, Kadarkút—Szülök 2-3, Szőnyi SE—Zimány 3- 0, Gyékényes—Taszár 0-1, Inke—Kaposmérő 6-1, So- mogytarnóca—Kutas 0-1, Berzence—Somogyudvarhely 4- d. Körzeti labdarúgóbajnokság Siófok: Somogybabod— Andocs 5-5, Karád—Kereki 1-0, Nágocs—Látrány 7-3. Marcali: Somogy szentpál —Vitya 2-1, Balatonberény —Somogyvár 2-2, Horvátkút —Ordacsehi 1-1, Mesztegnyő —Buzsák 3-1, Somogyvámos —Vése 4-0. Északi csoport: Mernye— Zamárdi 0-1, Táska—Két- hely 3-tl, Balatonszárszó— B.-keresztúr 0-2, Szőlősgyö- rök—Balatonendréd 1-0, öreglak—Latinca SE 0-2, Ba- latonszabadi—Balatonszemes Barcson a Videoton Miután a labdarúgó NB I- ben e hét végén nincs forduló, a Barcs SC meghívta barátságos mérkőzésre a Videotont. A találkozóra ma délután 16.30-kor kerül sor a barcsi sporttelepen. A Barcs SC a Somogyi B. SE elleni bajnoki mérkőzést éppen ezért szeptember 6-án, szerdán 15.30-kor játssza le Barcson. Hosszú szünet után az idei őszön ismét a csapatbajnokság első osztályában küzdhet a Kaposvári Dózsa ökölvívócsapata. Egy fiatal, tehetséges sportoló, aki pedig nagyon várta ezt az időszakot, nem lehet ott a készülődök között. Az ígéretként számon tartott Szvath Norbertét még július elején súlyos baleset érte. Egyesületével külföldön vendégszerepelt, s útban hazafelé, Ausztriában várt ró még mérkőzés. A szenvedélyes fotózó meggondolatlanul a vasútállomáson egy ott veszteglő vonat vagonjának a tetejére mászott, hogy minél jobb legyen' a kilátása; eközben a sínek fölött húzódó villamos vezetékhez ért, és nagyon súlyos égési sérüléseket szenvedett. Egy hónapig Ausztriában igyekeztek megmenteni életét, majd hazaszállították. Jelenleg a pécsi kórházban fekszik — anélkül, hogy eszméletét visszanyerte volna. Szvath Norbert balesete óta kómában van, Miután külföldi tartózkodása során a balesetbiztosítása csak a versenyekkel kapcsolatban volt érvényes, ez a balesete több mint egymillió forint ápolási és szállítási költséget emésztett föl. A Kaposvári Dózsa thöst azért fordult a sportszerető közönséghez, hogy adományaikkal segítsék törleszteni ezt az adósságot. Az egyesület az- OTP Kaposvári Igazgatóságán nyitott 790—4168. számú számlára várja a kö- zületek és a magánszemélyek adakozását. 6-2. r HÍREK SZEPTEMBER A nap 6.04 órakor kél, és 19.25 órakor nyugszik; a hold 8.19 órakor kél, és 19.07 órakor nyugszik. Napos idő 2 Szombat Keleten is tovább csökken a felhőzet, országszerte túlnyomóan napos, száraz idő lesz. Többnyire mérsékelt déli szélre lehet számítani. István A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, szombaton 20 és 25 Celsius-fok között alakul. Lottó A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint a 35. játékheti lottónyeremények a nyereményilleték levonása után a következők. öttalálatos szelvény nem volt. A négytalálatos szelvényekre egyenként 481141 forintot fizetnek; a három- találatos 1583, a kéttalálatos 47 forintot ér. Olvasóinkhoz A jövő hét első felében Zalaegerszegen nyomtatott Somogyi Néplapot kézbesít a posta. Ma hajnalban ugyanis megkezdődött az újságnyomógép nagyjavítása Kaposváron, s ez várhatóan csütörtökig tart. Addig a Kaposváron készülő Somogyi Néplapot a zalaegerszegi gépen nyomják ki. Emiatt korábban — 18 óra körül — lesz a lapzárta. Szerkesztőségünk érdekes, színes újságot akar készíteni ezekben a napokban is, de az este történtekről csak egy nappal később tudunk hirt adni. Olvasóink megértését kérjük. 225 éve születeti a Nógrád megyei Szirákon — és Pesten halt meg — Teleky László gróf (1764— 1821) író, költő, ismert közéleti személyiség. Egyetemi tanulmányait Bécsben, illetve Göttingenben végezte. Nyugat-európai tanulmány- útjáról 1787-ben tért haza, s 1793-tól az erdélyi kormányszéknél, majd az erdélyi királyi táblán, később a hét- személyes táblán bíráskodott. 1803-tól betöltötte a Du- namelléki Református Egyházkerület főgondnoki tisztét. Fiatal korától az°k közé a főurak közé tartozott, akik életük egyik fő céljának hazánk tudományos életének föllendítését, a magyar kultúra sokoldalú ápolását, a közműveltség minél szélesebb körben való terjesztését tekintették. Elnöke volt a Magyar Tudományos Akadémia elődje, az úgynevezett Tudós Társaság előkészítő bizottságának. Rendkívül értékes könyvhagyatéka — özvegye és József fia ajándékaként — a Magyar Tudományos Akadémia könyvtárának szolgált alapjául. Szépirodalommal is foglalkozott, s lelkesen szorgalmazta a magyar nyelv művelését. Főbb művei: A magyar nyelv előmozdításáról buzgó esdeklései; Tanácsadás a gyermeknevelés ügyében. Autósorszámok — Nem fogadta el az MDF kaposvári szervezetének elnöksége azt a választ, amelyet a városi tanács-vb adott felhívásukra az állami tuTrabant Lim. Hyc. (Bp.) 701 Trabant Combi Hyc. (Bp.) 103 Trabant Lim. Spec. (Bp.) 20906 Trabant Lim. Spec. (Debr.) 17914 Trabant Lim. Spec. (Győr) 15618 Trabant Lim. Spec. (Szeg.) 41 Trabant Combi (Bp.) 7846 Trabant Combi (Debr.) 5846 Trabant Combi (Győr) 5357 Wartburg Standard (Bp.) 5264 Wartburg Standard (Debr.) 3837 Wartburg Standard (Győr) 3745 Wartburg Special (Bp.) 6332 Wartburg Special (Debr.) 4904 Wartburg Special (Győr) 4338 Wartburg Special tt. (Bp.) 17381 Wartburg Tourist (Bp.) 1842 Wartburg Tourist (Debr.) 2780 Wartburg Tourist (Győr) 2049 Skoda 120 L (Bp.) 33323 Skoda 120 L (Debr.) 19146 Skoda 120 L (Győr) 22756 Lada 1200 (Bp.) 50320 Lada 1200 (Debr.) 36648 Lada 1200 (Győr) 18109 Lada 1300 S (Bp.) 24999 Lada 1300 S (Debr.) 19589 Lada 1300 S (Győr) 10074 Lada Szamara (Bp.) 6802 Lada Szamara (Debr.) 5044 Lada Szamara (Győr) 3279 Lada 1500 (Bp.) 19378 Lada 1500 (Debr.) 15796 Lada 1500 (Győr) 6270 Lada Combi (Bp.) 1914 Lada Combi (Debr.) 1051 Lada Combi (Győr) 829 Lada Niva (—) 1183 Polski Fiat 126 E (Bp.) 6567 Polski Fiat 126 E (Debr.) 4072 Polski Fiat 126 E (Győr) 4064 Dacia Limousin (Bp.) 26087 Dacia Limousin (Debr.) 15917 Dacia Limousin (Győr) 14432 Dacia Limousin (Szeg.) 15 Dacia Combi (Bp.) 9794 Dacia Combi (Debr.) 5580 Dacia Combi (Győr) 4432 Dacia TLX (Bp.) 19075 Dacia TLX (Debr.) 91128 Dacia TLX (Győr) 8232 Zastava (—) 20538 Opel Kadett (—) 1133 Volkswagen Golf (—) 726 Volga Limousiri (—) 1752 Volga Combi (—) 1785 Maruti (=) 675 FSÖ i50o (Győr) 198 lajdonban levő lakások eladásáról. A demokrata fórum véleménye szerint ugyanis a válasz csak részben tartalmazza azokat az adatokat, amelyekre kíváncsiak voltak. — Küldöttértekezletet tart ma az MSZMP Csurgón. Az értekezleten a küldöttek 15 jelölt közül választják majd ki azt a két személyt, aki a körzet párttagságát a kongresszuson képviseli. Megvitatják az MSZMP csurgói programját és a területi pártstruktúrát is. — Tankönyvsegély. A Keszthelyi Városi'Tanács és MSZMP-bizottsága úgy döntött, hogy közösen megvásárolják a tankönyveket a város valamennyi alsó tagozatos kisdiákja számára Azoknak a szülőknek, akik már beszerezték a könyveket, visszatérítik az árát. — Lapunk tegnapi számának Tisztelt Szerkesztőség! rovatában megjelent Károly Lajos aláírás téves: Sárdy Lajos — Kaposvár, Dimitrov u. 21. — észrevételét közöltük. — A Kaposvári Építőipari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet kéri, hogy az iskola tanulói a tanévkezdésre szeptember 4-én 7.30 órakor pontosan jelenjenek meg az iskolában. SZERKESZTŐSÉGI ÜGYELET VASÁRNAP ESTE 8*IG. Telefon: _ 11-644 ^ — A TÍT Somogy Megyei Szervezete nyelvtanfolyamokat indít, Beiratkozás a TIT-szék- házban (Kaposvár, Dózsa György ú, 18. Tel,! 20-621), szeptember 4-től 15-ig naponta 8-tól 17.30 óráig, szombaton 8- tól 18 óráig. — A TÍT Somogy Megyei Szervezete ipari gáz és olaj- tüzelőberendezés-kezelő, -karbantartó tartfölyamót indít, Jelentkezni szeptember 20-ig lehet a TIT-székházbah, Kaposvár, Dózsa György u. 18. Telefon: 20-621.
