Somogyi Néplap, 1989. augusztus (45. évfolyam, 179-205. szám)

1989-08-28 / 202. szám

1989. augusztus 28., hétfő

Somogyi Néplap

7

SSPORT 53

Vasas—Siófoki Bányász 2-1 (1-1)

A 16. perc eseménye: Olajost elszállítja a mentő

LABDARÚGÓ NB I

Siófok, 5000 néző. Vezette: Bay (Molnár, Vad).

Vasas: Andrusch — Pecha, Komjáti, Mészöly, Gubucz — Kecskés, Schmidt, Galaschek — Zvara, Zircher, Claude. Edző: Mészöly Kálmán.

Siófok: Bíró — Kolovics, Aczél, Olajos, Marozsán — Keszeg, Zsadányi, Meksz — Borostyán, Freppán, Kirsch- mayer. Edző: Gellei Imre.

Gólszerzők: Keszeg a 6., Schmidt a 37., Zvara a 77. percben.

Csere: Marozsán helyett Czigány a 15., Olajos helyett Szabó a 16., Zircher helyett Nyúl a 77., Zvara helyett Geress a 88. percben.

Sárga lap: Claude a 6. percben.

Szögletarány: 11:4 (1:2) a Siófok javára.

Pecha 25 méteres lövése vezette be a találkozót, melyet Bíró védett. A másik oldalon Freppán szöktette Borostyánt, akinek 15 méterről leadott lövését Andrusch csak másodszorra — Mészöly segítségével — kaparintotta meg. Válaszként Schmidt és Claude ügyetlenkedett el egy helyzetet. Jó iramú, lüktető volt a mérkőzés, a 6. perc meghozta a hazai gólt.

Kolovics tört nagy lendülettel előre, de Claude felvágta a tizenhatos sarkánál. A Vasas játékosát sárga lappal „jutalmazta" a játékvezető. A szabadrúgást Freppán mintaszerűen ívelte kö- ipre, Keszeg egy emelettel magasabbra ugrott a piroskék védőknél, s 8 méterről, iagy erővel a léc alá fejelt. 0—1.

A 10. percben Freppán 28 méterről váratlanul lövésre szánta el magát, s Andrusch csak szerencsével tudta szögletre ütni a labdát. Aztán perceken belül két olyan esemény játszódott le a pályán, ami döntően befolyásolta a mérkőzés kimenetelét. A 15. percben egy ártatlannak tűnő összecsapás után Marozsán megsérült, Czigány lépett helyette a pályára. Egy perc múlva Aczél és Olajos együtt ugrott föl, a középhátvéd elfejelte a labdát, majd ráesett a beállósra. Olajos a földön maradt, s

TOTÓ

x, l, 1, 1, 1, 1, x, x, 1, x, 2,

2, x -f 2.

pillanatokon belül mentő szállította el. A súlyos agyrázkódást szenvedett játékos helyére Szabó állt be. A két kényszerű csere alaposan megzavarta a hazaiakat. A 19. percben Claude lőtt szépségdíjas gólt, lesről. A 22. percben ismét Claudehoz került a labda, középre ívelt, s a menteni igyekvő Meksz labdáját Bíró nehezen szerezte meg. A 24. percben Meksz erőszakosan harcolt a labdáért az ellenfél tizenhatosa előtt, majd Kirschmayerhez továbbította, ö középre lőtte, Andrusch a kapuban ragadt, s a bevetődő Keszeg lábáról alig csúszott el a labda a jobb kapufa mellett. A 32. percben újabb hazai helyzet maradt kihasználatlanul. A Vasas-védők elnézték a labdát, Freppán- hoz került, akit azonban Borostyán megzavart a lövés pillanatában, így 12 méteres emelését Andrusch védeni tudta. A 33. percben Keszeg 40, a 35.-ben Freppán 30 méteres lövését tette ártalmatlanná a fővárosi hálóőr. A kimaradt hazai helyzetek után egyenlített a piros-kék gárda.

A 37. percben Claudet szabálytalanul sem tudta szerelni Kolovics, így ö elvitte a labdát a bal oldalon, s beadását Schmidt 13 méterről látványosan előrevetődve fejelte a kapuba. Biró későn mozdult. 1—1.

A 41. percben Czigány csomót kötött a teljes védelem lábára, de Borostyán nagy helyzetben fölé fejelt.

A szünet után a vendégek kezdtek nagyobb lendülettel. Az 50. percben Kecskés jobb oldali ívelése a felső lécről pattant az alapvonalon túlra. Az 52. percben Meksz vétette el a labdát, Galaschek közeli fejesét Bíró bravúrral hárította. Az 53. percben Keszeg 20 méteres lövését tolta kapu fölé Andrusch. Mindkét együttes nagy iramot diktált, de egyre több lett a szabálytalanság is. A 77. percben megszerezte a Vasas a győzelmet jelentő gólt.

Kecskés egy csel után jól szöktette Zvarát, aki elhúzott a keresztező védő mellett, s 10 méterről a bal alsó sarokba lőtt. 2—1.

A hátralévő percek hihetetlenül izgalmasan peregtek. A Bányász fogcsikorgatva küzdött az egyenlítésért. Két-három esetben is csak Fortuna mentette meg a vendégek kapuját a góltól, de a kavarodások után mindig sikerült tisztázniuk. Válaszként Claude hagyott ki száz- százalékos gólhelyzetet a 87. percben.

Magyar viszonylatban kiemelkedően jó mérkőzést láthatott szombat este a siófoki közönség. Nagy iram, óriási küzdelem, váratlan megoldások jellemezték a találkozót. A korai siófoki gól fényesebb folytatást sejtetett, de a két sérülés alaposan átalakította a hazai sorokat. Meksz például a balhátvéd posztjára kényszerült, s bár kisebb hibáktól eltekintve jói oldotta meg feladatát, s mindvégig

igyekezett felfutásaival társait segíteni, igazándiból előrébb lett volna a helye. A zavart kihasználva egyenlített a Vasas, majd a második félidőben megszerezte a győztes gólt is. Ennek ellenére, mégsem a piros-kékek nyerték meg a mérkőzést; hanem a számtalan helyzetben hibázó hazaiak vesztették el.

Jók: Claude, Andrusch, Komjáti, Kecskés, illetve Aczél, Keszeg, Meksz.

Gellei Imre: Ragyogóan kezdett a csapat, de a két súlyos sérülés sokkolta né- 'hány játékosunkat. Az akarással nem volt baj, de a döntő helyzetekben hibáztunk. Óriási szerencsével nyert a Vasas.

Berzeviczy Zsolt

Az NB I további eredményei:

Haladás—Bp. Honvéd 0—3, DVSC-PMSC 1-0, Békéscsaba—Tatabánya 0—2, Videoton—MTK-VM 0—1, Ű. Dózsa—Veszprém 3—0, FTC

Vác 1—0, Csepel—Rába ETO 1-1.

Az NB l állása:

1. (i. Dózsa

3

3

_

5-0

9

2. FTC

3

2

_

X

63

6

3. Tatabánya

3

2

l

3-1

6

4. Béskéscsaba

3

2

X

4-4

6

5. MTK-VM

3

2

_

1

34

6

6. Vasas

3

X

2

3-2

5

7. Bp. Honvéd

3

X

1

1

4-2

4

8. PMSC

3

X

1

1

5-4

4

9. Siófok

3

X

1

1

2-2

4

10. Videoton

3

X

1

l

1-1

4

11. DVSC

3

X

1

X

2-3

4

12. Vác

3'

2

X

3-4

2

13. Csepel

3

2

X

1-2

2

14. Rába ETO

3 1

2

1-3

X

15. Haladás

3 ■

l

2

2-6

X

16. Veszprém

3

1

2

0-4

X

MAI MŰSOR

Kaposvár, Vörös Csilla); 5: JAMES BOND, A MAGANYO ÜGYNÖK (am, 16), 7 és 9: A

LÉGY (am, 16). Szabad Ifjúság 6: RENDÖRAKADÉMIA 1. (am), 8: MIELŐTT BEFEJEZI RÖPTÉT A DENEVÉR (m, 16). Mozimúzeum: f8: DISZNÓ SZERENCSE (NDK), 18: ÉJSZAKAI MOTOROSOK (g). Barcs 8: SZELLEM IRTOK (mb, am). Marcali 7: RENDÖRAKADÉMIA 2. (am). Nagyatád 6 és f8: A HEKUS (mb. am, 16). Autósmozi, Cserénfa 9: A HAL NEVE: WANDA (mb, am).

TELEVÍZIÓ Budapest 1

9.00: Képújság. 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak. 9.10: Szerencselovag. 10.10: A hét. 11.85: Képújság. 16.30: Hírek. 16.35: Déli videóújság. 16.45: Hírek román nyelven. 16.50: Miért nem dalol az uborka. 17.40: Szám-adás. 17.55: Három nap tévéműsora. 18.00: Kalendárium. 18.50: Esti mese. 19.00: Üj elmeim. 19.30: Híradó. 20.05: Ez + Az. 21.05: Panoráma. 21.55: vázlatkönyv. 22.30: Híradó 3.

Budapest 2

17.25: Képújság. 17.35: Tv2. 18.00: Hétfőn hatkor. 18.25: Gyerekeknek. 18.50: Mozaik. 19.00: A Forsyte Saga. 20.00: A pécsi körzeti stúdió műsora. Tudósítások a dél-dunántúli megyékből. 21.00: Híradó 2. 21.30: Telesport. 23.00: Napzárta.

Osztrák Tv 1

15,35: An-tan-ténusz, 16.00:

Anne, a kanadai árvagynrek. 16.55: Mind tv-sorozat. 17.05:

Halló, SpencerI 17.35: Egy tartomány bemutatkozik. 17.83:

Lllliput-put. 18.00: Ml. 18,30: Teltház. 19.30: Tv-híradú. 20,00: Sporthírek. 20.15: Hétfői apuit 21.15: Magnum. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: Az élet fele. 23.45 : High Chaparral. 0.35: Hírek.

Osztrák Tv 2

16.40: Akkoriban. 16.45: Az bolygó. 17.30: Hársfa utca.

18.00: Moonfleet. 18.30: Wurlitzer. 19.00: A tartományok mai napjából. 19.30: Tv-hiradó.

20.00: Kulturális hírek. 20.15: A falusi orvos. 21.15: Schilling. 22.00: Tv-hiradó. 22.20: ’39 augusztusa. 22.35 : Teleszkóp.

23.20: A bécsi szlnházcsináló.

Jugoszláv Tv 1

15.40: Az éjszakai műsor Ismétlése. 17.40: Hírek. 18.00: számok és betűk. 18.25: Látókör. 19.18: Rajzfilm. 19.30: Tv- napló. 20.00: Drámaest. 21.05: Komolyzenei műsor. 21.50: Tv- napló. 22.10: Hírek túristák számára. 22.15: Ráadásprogram. 0.15: Hírek.

Jugoszláv Tv 2

19.35: Külpolitika. 20.45: Hírek. 20.50: Kis koncert. 21.10; Lorca, avagy a költő halála 22.05 : Perspektívák.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.30—7.57: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: A hét zeneműve. 8.50: A hét költője. 9.00: Napközben. 11.05: Hagyományápolóit. 11.35: Az oroszlános kert. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Házunk tája. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.05: Ahogy a Forelng Office- ból látták. 14.25: Egy lélegzet- nyi oxigén. 14.35: Kóruspódium. 15.00: Mit is jelent az európaiság? 15.30: Gyurkovics Mária operettfelvételeiből. 16.15: Dalposta. 16.25: A Nyitnik postája. 17.05: Eco-mix. 17.30: Beszélgessünk zenéről. 18.05: Láttuk, hallottuk, olvastuk. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.30: Esti magazin. 19.15:

Sportvilág. 19.40: Lajtha László: Vas megyei kurucképek. 18.50: Gong. 20.00: Első kézbő 20.56: Liolá, avagy a többgyermekes agglegény. 22.30: Kék mezőben ötven csillag. 23.00: Operaest. 24.00: Hírek. 0.15— 4.20: Éjfél után.

PETŐFI RADIO

4.30—7.57 : Reggeli, zenés műsor. 8,00: Hírek. 8.05: Rivalda fényben. 9.05: Irodalmi világjárás. 9.33: Polkák, keringök. 10.00: Magyarán szólva. 10.15: Jacobi Viktor operettjeiből. 11.00: Hírek. 11.05: Hogy tetszik lenni? 11,35: Balaton rádió. 12.00: Hírek. 12.10: Nóták. 12.53: Kis magyar néprajz. 13.00: Hírek. 13.05: siégermúzeum.

14,00: Kettőtől ötig . .. 17.05:

Kölyökrádió. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Popregiszter.

19.05: „Az érzelmek kémiája.” 19.35: Szórakoztató műsor. 21.00: Hírek. 21.05: Muzsikánál nincs Jobb barát. 22.00: Erkölcsi

csapdák. 23.20: Slágerfilmek — fllmslágerek. 24.00: Hírek. 0.15— 4.20: Éjfél után.

BARTÓK RÁDIÓ

6.00: Muzsikáló reggel. 9.06: Peskó György orgonahangversenye. 10.42: Zenetörténeti értéktár. 11.17: Mignon. 12.05: ze- i nekarl muzsika. 13.00: Kilátó. 13.45: A magyar muzsika múltjából. 14.15: Kamarazene. 15.10: Évszázadok muzsikája. 16.05: Romantikus operákból. 17.05: Az Északnémet Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 18.30: A hét zeneműve. 19.05: Gluck: Alkésztisz. Háromfelvo- násos opera. 21.45; Napjaink zenéje. 23.00: A másodrendű vádlott: Lazar Brankov 1.23.30: Hirek.

HÍREK

AUGUSZTUS

28

Hétfő

Ágoston

A nap 5.57 órakor kél, és 19.34 órakor nyugszik; a hold 2.29 órakor kél, és 18.28 órakor nyugszik.

Hűvös, esős idő

Eleinte nyugat felől időnként csökken, majd ismét erősen megnövekszik a felhőzet. Sokfelé várható ismétlődő eső, zápores*, helyenként zivatar. Többnyire mérsékelt, változó irányú szélre, zivatar környezetében erős széllökésekre számíthatunk.

A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, hé főn 15 és 20 Celsus-fok között alakul.

„SEJKSZPÍR”

Szegényebbek leszünk egy illúzióval, vagy gazdagabbak egy felfedezéssel? — Ez itt a kérdés, — mondhatnánk Shakespeare közismert szavaival. Azazhogy Sheik Speare idézésével. A világsajtót ugyanis bejárta a szenzációs bejelentés: a brit szellemóriás se brit nem volt, se szellemóriás. Eszerint plagizált volt „Villiam Shakespeare nem brit volt, hanem arab. Az igazi neve: Sheik Speare. Es Zubair Sheiknek volt a fia. Az életműve nem más, mint arab mesemondók plágiuma, amit olyan személyek bizonyítanak, mint az Otelló valamint a Rómeó és Júlia... Hosszú éveken át végzett tanulmányaim nyomán kétségbevonhatatlanul bizonyítani tudom, hogy Sheik Speare drámáiban az arab kultúra fedezhető fel”...

Aki ezzel a történelmi felfedezéssel megörvendeztette a világot, nem más, mint a líbiai Kadhafi ezredes.

Bongó

A Sportfogadási és Lottóigazgatóság közlése szerint az augusztus havi Bongósorsolás kihúzott nyerőszáma:

1 231 892

A nettó nyereményösszegek a következők: a sorsjegy közvetlenül egymás melletti utolsó

— 2 számjegye:

92

— 3 számjegye:

892

—’ 4 számjegye:

1 892

— 5 számjegye:

31 892

— 6 számjegye:

231 892 700 000 Ft

— a sorsjegy száma:

1 231 892 7 000 000 Ft

70 Ft 700 Ft 7000 Ft 70 000 Ft

— Csatlakozni kíván hazánk az Európa Nostra műemlékvédelmi szervezethez — szavazták meg a Pécsett rendezett Város-Községvédő és Szépítő Egyesület nyolcadik országos konferenciáján, Hazánkban elsőként a szennai szabadtéri néprajzi gyűteméy érdemelte ki az Európa Nostra-dijat.

Falufelmérés Tengődön

A Kaposterv kilenctagú stábja egy hétig Tengőd szép, érdekes, régi házait mérte fel a Tabl Városi Tanács kérésére, A cél: megőrizni a jövőnek a még megmenthető népi építészeti emlékeket úgy, hogy közben a korszerű életmódnak is megfeleljenek.

— Az óvodák 85,4 százalékában mértek kifogásolható értéket a mesterséges megvilágítást illetően a Somogy Megyei Köjál gyermek- és ifjúságegészségügyi osztályának szakemberei. A 218 óvodában végzett előzetes felmérés eredményeképpen megállapították: 20 óvodában izzólámpás világítótesttel, 198-ban pedig neon- armatúrával világítják meg a termeket.

Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig

Telefon: _

11-644 3?

80 éve született

az Erdélyi Mikeszászán, és Kolozsváron halt meg Asztalos István (1909—1960) Állami-díjas erdélyi író és lap- szerkesztő, a romániai magyar széppróza nagyhatású, képviselője.

Szegény vasúti tisztviselőcsaládból származott; a kolozsvári református gimnázium- két osztályát végezhette csak el, mert szülei nem bírták tovább taníttatni. Sok mindennel megpróbálkozott; igy — többek között — volt erdömunkás, napszámos, kőfaragó, szövőmunkás. Nehéz életpályán szerezte — szenvedte — meg tehát azokat az élményeket, amelyeket később novelláiban és három regényében feldolgozott. Még 1934-ben került Kolozsvárra, s ott írta meg

— Elmondja János címmel

— első regényét. Ebben az 1939-ben publikált könyvében bátor és hiteles korképet rajzolt az 1930-as évek erdélyi társadalmáról. 1945- től 1950-ig a Falvak Népe, 1956-tól pedig a Napsugár című gyermeklap főszerkesztője volt. Novelláinak, regényeinek fő témája a falusi osztályharc, s a városi munkásság küzdelmes épitőmunkája.

Főbb munkál közül említést érdemel Fekete macska című drámája, lró a hadak útján és Szél fúvatlan nem indul című regényei. Sok riportot is írt; műveinek öt kötetes gyűjteménye 1962-ben látott napvilágot.

— Kiállítás nyílt Tóth József festő alkotásaiból a megyeszékhelyen a Kapos presszógalériában. A fiatal alkotó ezekben a napokban a Rippl-Rónai Stúdió tagjaival Kőszegen is szerepel.

— Alom, álom .,, Népszerű operettmelódiák csendülnek föl ma este a kaposvári zeneiskola udvarán (rossz idő esetén bent az épületben) a műfaj örökifjú előadóművészei tolmácsolásában. Pálfy Alléét, Rózsa Tibort, a Csiky Gergely Színház művészeit, valamint Bellái Juditot hallhatjuk Zongorán kísér Somos István, a színház nyugdíjas karnagya. Az est műsorát Papp István, a kaposvári társulat népszerű komikusa, nyugdíjas művésze vezeti.

— Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületelt, hogy ma, augusztus 28-án 8-tól 12 óráig a dese- dai zártkertek területén ÁRAMSZÜNET LESZ.

— A MTESZ Somogy Megyei Szervezete még várja Jelentkezésüket az . OVK-val közösen megszervezésre kerülő közép- és felsőfokú személyzetis tanfolyamra. Részletes felvilágosítás a 16-244-es telefonon. Jelentkezési határidő: augusztus 31.

— Az 512. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet tantestülete értesíti a tanulóifjúságot, hogy a tanévnyitó ünnepség szeptem-. bér 3-án du. 16.30 órakor lesz. Helye: Kaposvár, Szántó I. u. 11., Iskola.