Somogyi Néplap, 1989. július (45. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-03 / 154. szám
Somogyi Néplap 7 1989. július 3., hétfő SPORT AUTÓS HEGYI EB Tóth János páratlan sikere Rekordszámú induló állt rajthoz vasárnap Pécsett a Bosch Mecsek—Pannon-kupa autós hegyi versenyen, amely az Európa-taajnokság negyedik futama is volt. Tizenegy országból 120 versenyző vágott neki a Mecsek autópálya szerpentinjeinek. A versenyzőktől általában tisztes helytállást és pontszerzést vártunk. A szombati edzésfutamok után azonban bár felcsillant a remény, hogy az EB sztárjának — a spanyol Vilarinonak, az NSZK- beli Stengernek és az osz- rák Pedrazzának az első helyért, illetve a dobogós helyekért folyó vetélkedőjébe Tóth János is beleszólhat. Igaz, Tóth János szombati napja rosszul kezdődött. Két percet késett a gépátvételi papírjainak leadásával ezért a versenyen való indulása is Kérdésessé vált. A verseny ,, zuhanyhíradója” szerint azonban Stengerék kijelentették, hogy a „G” csoport vagy Tóthtal, vagy sehogy- sem áll rajthoz. Végül is a zsűri döntött: Tóth Jani rajthoz állhat. A két edzés- futaima gyengébben sikerült, a harmadikban viszont a negyedik helyre küzdötte föl magát. Mér akkor felderengett a remény, hogy megfelelő idegállapotban nem lesz elérhetetlen számára az OB Jogos Tóth János mosolya dobogós hely megszerzése sem. Nos, a vasárnapi versenyen megszületett a magyar autósport hegyi EB történetének legnagyobb sikere. Tóth János abszolút sorrendben a harmadik helyet szerezte meg, Walter Pedrazza előtt, aki jelenleg is a pályacsúcs tartója. ■ i 1.1 A spanyol Villarino és a német Herbert Stenger (aki egyébként már háromszor szerezte meg az Európa-baj noiki címet) vetélkedőjéből az utóbbi került ki győztesen. Remek formában, egyszerűen megközelíthetetlenül jó időeredményekkel lett első. Kurucz Pál ÖKÖLVÍVÓ BALATON KUPA * A következő súlycsoport döntőjének bejelentésekor felcsillantak a tekintetek, izzóbbá vált a légkör a teremben. Hát hogyne, hisz magyar versenyző lépett a szőri tóba. Az 51 kg-os Ötvös Róbert, aki a Borsodi Bányászt is képviselte, kemény ellenfelet kapott, az NDK- beli Kubát személyében. És ezúttal sajnos nem érvényesült a hazai szorító, no meg a bíztató szurkolók nyújtotta előny. Már az első' pillanatokban látni lehetett, hogy Kiementsen (norvég)—Bart- holmes (NDK) mérkőzése ez a két fiú, bár azonos súlyú, még sincsen egy súlycsoportban. Látta ezt a magyar öklöző edzője is, aki „jobb a békesség” jelszó alapján időben „közbelépett” és bedobta a törülközőt. Az 54 kilogrammban Sorfa Zsolt mérkőzött a francia Novchival, Barta a hosz- szú kezű ellenfelétől igyekezett eltáncolni, taktikusan kivárta a kedvező ütési alkalmakat. így szoros küzdelem alakult ki, amelyben azonban a bírók a franciát látták jobbnak, 4:1 arányban. Igen kemény mérkőzést Magas színvonalú elöntők rajta a felirat: következik az első, a második vagy harmadik menet. 67 kg-ban a norvég Kie- metsen és az NDK-beli Bartholmes óriási csatát vívott, amelynek végén a norvég fiú nyert 4:1 arányban. A 71 kg-os súlycsoportban született meg a második aranyérem. A paksi Forgács Sándor az osztrák Schö- nauerrel küzdött, s a kiegyenlített, színvonalas találkozót 3:2-re nyerte. 75 kg-ban az NDK-s Bengston 4:l-re legyőzte a nyugatnémet Hartensteint, majd a 81 kg-osoknál a szovjet Kurov az első menetben döntő fölénnyel nyert, a szintén szovjet Momot ellen. A 91 kg-os Abdaljan és a plusz 91 kg-os Armen a második, illetve a harmadik menetben győzött döntő fölénnyel a bolgár Ctetkov, illetve a nyugatnémet Kreitz ellen. A torna legharcosabb versenyzője a magyar Mizsey György, a legtechnikásabb a norvég Kiementsen lett. Az érmeket és díjakat ismert sportemberek adták át. Köztük Papp László háromszoros olimpiai bajnok, az ököi- vívószövetség kapitánya és dr. Gyenesei István a Magyar Olimpiai Bizottság elnökségének tagja, aki nemrégiben a MÖSZ elnökségében is tevékenykedett. Gyarmati László MAI MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag 5: A KÉM. AKI SZERETETT ENGEM (ang.), 7: TÁVOL AFRIKÁTÓL I—II. (am.). Szabad Ifjúság 6: SZÁGULDÓ FALKA (mb., kan.), 8: A HÁLÁL IDEJE (kub.—kol., 16.). Mozimúzeum 16: ISMERETLEN ISMERŐS (m.). f8: DIPLOMAS ÖRÖMLÁNY (mb., ang.—am.). Barcs 8: ÉJSZAKAI ROHANÁS (am). Marcali 7: ÉJSZAKAI MOTOROSOK (gör.). Nagyatád 5: A DOKUMENT ATOR I—II. (m.). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.58: Műsorismertetés. 9.10: öröm tölti el szívemet. . . 9.50: A hét. 10.50: Delta. 17.13: Műsorismertetés. 17.20: Déli videó- újság. 17.30: Stiri. 17.35: Utánam, srácok! 18.10: Emma és nagypapa. 18.20: Skorpiók, tarantulák és a többiek. 18.50: Esti mese. 19.00: Üj cim-cim. 19.30: Híradó. 20.05: Két férfi, egy eset. 21.05: Panoráma. 21.55: A Gondolkodó arc- képcsarnoka. 22.55: Híradó 3. Budapest 2 17.25: Képújság. 18.00: Hétfőn hatkor. 18.25: Gyerekeknek! 19.00: A Forsyte Saga. 20.00: Körzeti tévéstúdiók. 21.00: Híradó 2. 21.30: Telesport. 23.00: Napzárta. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.01: Vancouver) kalandok. 9.55: Akkoriban. 10.00: Iskolatévé. 10.30: A juhász. 11.50: Víg opera. 12.00: Tisztelt Ház! 13.05: Jogi esetek, 14.00: Folytassa taxis! 15.35: An-tan-ténusz. 16.00: Szilárdan a nyeregben. 16.50: Ausztria-játék. 16.55: Mini tv-híradó. 17.05: Halló, Spencer! 17.35: Szövetségi tartományok versenye. 17.55: Paddington medve. 18.00: Mi. 18.30: Knight Rider. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Hétfői sport. 21.15: Magnum. 22.00: Oldalpillantások. 22.10: A hamisítvány. 0.00: Különleges ügyosztály. 0.50: Hírek. Osztrák Tv 2 16.55: Akkoriban. 17.00: Bambusz, a csodanövény. 17.30: Hársfa utca. 18.00: Vancouveri kalandok. 18.30: Wurlitzer. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Felkenaui erdészház. 21.15: Gazdasági magazin. 22.00: Tv-híradó. 22.25: Jönnek a szer- bek! 23.10: Joseph Conrad, az író. 23.55: Hírek.' Jugoszláv Tv 1 8.10: Műsorismertetés. 8.20: Tv- naptár. 8.30: Mese a Szaltán cárról. 8.45: Mítoszok és legendák. 9.00: Nyári program. 15.40: Ráadás-program. 16.30: Magyar híradó. 17.55: Tv-naptár. . 18.05: Számok és betűk. 18.25: Látókör. 19.13: Hírek külföldi turistáknak. 19.18: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló I. 20.00: Drámai'program. 21.05: Komolyzenei műsor. 21.55: Tv-napló II. 22.10: Ráadásprogram. 0.15: A keddi műsor ismertetése. Jugoszláv Tv 2 19.30: Tv-napló. 20.00: Bizonyítások. 20.50: Kis koncert. 21,10: Idegen vér. 22.15: Dokumentumest. 23.35: Euró-krónika. 0.35: Keddi műsor ismertetése. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: A hét zeneműve. 8.50: A hét költője. 9.00: Napközben. 11.00: Tanévzáró az MRT-gyer- mekkórusnál. 11.38: Hét szűk évtized. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: .Házunk tája. 13.00: Klasszikusok délidőben. 14.10: A francia forradalom magyar szemmel. 14.30: 225 éve született Lavotta János. 15.00: Mi lesz veled, gyerekfilm? 15.30: Kóruspódium. 16.00: Tizenhat óra. 16.10: Szívesen hallgattuk. 17.00: Eco-mix. 17.30: Táncházi muzsika Erdélyből. 18.00: Mese-zene gyerekeknek. 18.13: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Magyarország és környezete. 20.15: A denevér. 20.29: Rólunk van szó! 20.37: „Nyári Wurlitzer.’' 21.47: Radioton-korongokról. 21.50: Gong. 22.00: Hírvilág. 22.30: Archívumok mélyéről. 23.52: Adagio és' rondó. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30—6.00: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 8.00: Hírek. 8.05: A Gyermekrádió műsora. 9.30: Délelőtti torna. 9.40: Lemezek a tegnap slágereiből. 11.00: Hírek. 11.30: Balaton rádió. 12.10: Kis magyar néprajz. 12.15: Nóták. 13.05: A vakondsárkány. 14.00: Kettőtől ötig . . . 17.05: Nyáridő. 21.05: Radioton-korogokról. 21.33: Hagyományápolók. 22.00: Erkölcsi csapdák. 23.15: Pori dzsessz- fesztivál. 23.45: Színészek énekelnek. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.06: Hajdú Gábor orgonahangversenye. 10.23: Magyar művészek operafelvételeiből. 10.57: Zenekari muzsika. 13.Ö5: Countryzene. 14.00: Ruszlán és Ludmilla. 17.59: Századunk zenéjéből. 18.30: A hét zeneműve. 19.05: A Belga Filharmonikus Zenekar hangversenye. 20.22: Egy hölgy arcképe. 21.00: Zenekari muzsika. 21.51: A Magyar Hanglemez- gyártó Vállalat díjnyertes lemezeiből. 22.30: A két flamingó Madarász. 23.30: Hírek. HÍREK Július A nap 4.52 órakor kél, és 20.45 órakor nyugszik a hold 4.31 órakor kél, éa 21.25 órakor nyugszik 3 Meleg idő, záporokkal Hétfő Kornél Egyre gyakrabban növekszik meg a felhőzet. Fülledt, meleg idő lesz. A keleti, délkeleti szé időnként megélénkül, zivatarok környezetében átmenetileg megerősödik. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, hétfőn 25 és 30 Celsius-fok között alakul, nyugaton kevéssel 25 fok alatt lesz. — A helyi pedagógiai feladatok megvalósítását segíti továbbképzési programjával a Somogy Megyei Pedagógiai Intézet. A napokban megjelent, kiadványukban az 1989,90-re tervezett ankéto- kat, fórumokat, tanfolyamokat ismertetik. — Kovács Bélára, az 1945 utáni koalíciós évek kiemelkedő politikusára, a Független Kisgazdapárt egykori főtitkárára és a Kis Űjság volt főszerkesztőére emlékeztek halfáénak 30. évfordulója alkalmából szombaton szülő- és nyughelyén, Pécsett. — Javában tart az aratás. Vasárnap is érkeztek a szállítójárművek a GMV kaposvári körzeti üzemébe, ahol őszi árpából 5 vagont raktak meg. — Egyharmadára csökkent az előfizetéses étkezők száma az elmúlt időszakban Marcaliban. A vendéglátó- iparban a forgalom évről évre csökken, a legjelentősebb visszaesés — 27 százalék — az ételforgalomban következett be. Nőtt viszont az alkoholmentes italok iránti kereslet. — Kísérletképpen olyan videokazetták készítését kezdte el a Televideo Kiadó, amelyeken az angol és magyar nyelvű szöveget egymás mellé játszották. Azok, akiknek sztereó videomagnójuk két hangcsatornája külön- külön is hallgatható, felhasználhatják a felvételt nyelvtanuláshoz. 90 éve született Ernst Fischer (1899—1972) osztrák író, irodalomtörténész és esszéista. Fiatalon belépett a szociáldemokrata pártba, majd később az Osztrák Kommunista Párt tagja lett. A náci megszállás elöl a Szovjetunióba emigrált, s a második világháború alatt a moszkvai rádió munkatársaként dolgozott, majd 1945-ben visszatért hazájába. Megalapította a Tagebuch című kommunista értelmiségi folyóiratot, melynek hasábjain sok színvonalas marxista írásnak biztosított helyet. Szinte az irodalom minden műfajában alkotott; egyebek között drámát írt Leninről, érdekes tanulmányt Petőfiről. Kiváló művészettörténeti művek szerzője, de írásai egy részét a szűkkeblű, balos pártvezetés éles kritikával illette; revizionistának bélyegezték, s később a pártból is kizárták. Gondolatgazdag könyvei közül több magyar nyelven is megjelent. A hazai olvasóközönség csaknem három évtizeddel ezelőtt ismerkedhetett meg például A nélkülözhetetlen művészet című (a Studium könyvek sorozatában megjelent) müvével, amely meggyőzően bizonyítja a művészetek, a művészi irányzatok társadalmi szükségszerűségét, nélkülözhetetlenségét. Ragyogó stílusa, világos, érthető kifejezés- módja könyveit, tanulmányait széles körben népszerűvé tették. — Egyhetes honismereti akadémia kezdődik ma Szek- szárdon. A megnyitón előadást tart dr. Kanyar József, az Országos Honismereti Bizottság elnöke, Huszár István, a Hazafias Népfront elnöke. Autósorszámok Trabant Lim. Hyc. (Bp.) Trabant Combi Hyc. (Bp.) Trabant Lim. Spec. (Bp.) Trabant Lim. Spec. (Debr.) Trabant Lim. Spec. (Győr) Trabant Combi (Bp.) Trabant Combi (Debr.) Trabant Combi (Győr) Wartburg Stand. (Bp.) Wartburg Stand. (Debr.) Wartburg Stand. (Győr) Wartburg Spec. (Bp.) Wartburg Spec. (Debr.) Wartburg Spec. (Győr) Wartburg Spec. tt. (Bp.) Wartburg Tour. (Bp.) Wartburg Tour. (Debr.) Wartburg Tour. (Győr) Skoda 105 S (Bp.) Skoda 105 S (Debr.) Skoda 105 S (Győr) Skoda 120 L (Bp.) Skoda 120 L (Debr.) Skoda 120 L (Debr.) Skoda 120 L (Győr) Lada 1200 (Bp.) Lada 1200 (Debr.) Lada 1200 (Győr) Lada 1300 S (Bp.) Lada 1300 S (Debr.) Lada 1300 S (Győr) Lada Szamara jBp.) Lada Szamara (Debr.) Lada Szamara (Győr) Lada 1500 (Bp.) Lada 1500 (Debr.) Lada 1500 (Győr) Lada Combi (Bp.) Lada Combi (Debr.) Lada Combi (Győr) Lada Niva — Polski Fiat 126 E (Bp.) Polski Fiat 126 E (Debr.) Polski Fiat 126 E (Győr) Dacia Lim. (Bp.) Dacia Lim. (Debr.) Dacia Lim. (Győr) Dacia Combi (Bp.) Dacia Combi (Debr.) Dacia Combi (Győr) Dacia TLX (Bp.) Dacia TLX (Debr.) Dacia TLX (Győr) Zastava — Opel Kadett — Volkswagen Golf — Volga Lim. — Volga Combi — Maruti — 632 71 19 823 16 001 15 292 7 626 5 587 4 702 4 539 3 000 2 679 5 677 4 515 4 151 17 381 4 842 2 780 2 049 12 889 9 632 9 636 32 889 18 840 18 840 21 921 49 960 35 797 17 830 24 470 19 407 1 031 6 307 4 656 a 222 18 553 14 731 5 788 1 914 1 031 829 1 151 6 255 3 948 3 958 22 792 14 631 13 584 8 166 5 48C 4 06’ 14 012 8 431 7 791 20 538 1 039 501 1 752 1 785 675 Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon: 11-644 ^ — A szünidőben szerdánként videofilmeket vetítenek a berzencei gyerekeknek a helyi művelődési házban. Délelőtt mesefilmeket, délután játékfilmeket nézhetnek a vakáció idején. — A kánikula ellenére sincs fennakadás a MÁV kaposvári kereskedelrpi pályaudvarán. Folyamatosan szállítanak úgy a saját, mint a Volán járműveivel. Késedelmes rakodás nem fordult ejő mostanában. — Szombaton megkezdődött az alkotóidény a nagyatádi nemzetközi faszobrász- alkotótelepen. A kisváros a tizennegyedik alkalommal látja vendégül a világ különböző országaiból — Amerikai Egyesült Államokból, Kanadából, Angliából — érkező művészeket, akik a hagyományokhoz híven egy- egy munkájukkal a szoborpark gyűjteményét gazdagítják majd. — Kiosztották a Kassák Lajos művészeti ösztöndíjakat. A SZOT pályázatára kilencvenkilenc képző-, ipar-, és fotóművészeti, illetve ötvenhárom irodalmi alkotás érkezett, nyolcán nyerték el egy évre az ösztöndíjat, köztük a Romániában élő Farkas Árpád költő, műfordító. — Az Áramszolgáltató Vállalat értesíti Kaposvár lakosságát és közületeit, hogy július 3-tól 7-ig naponta 7.30—15.30 óráig az Irányi D. u. páratlan oldalán 3- án és 4-én, a Petőfi tér 1—3. között és az Irányi D. u. 10. sz. alatt, 4-én a Május 1. u. páros oldalán az Irányi D. u.—Dózsa Gy. u. között és a Dózsa Gy. u. 2. sz. alatt áramszünet lesz. — Német nyelvi tábort szervez a TIT siófoki szervezete 10 napos turnusokban, általános Iskolás korú gyermekek részére. Jelentkezés, felvilágosítás: TIT, Siófok, Petőfi sétány 32. Telefon: 11-156. Július 10-ig. — Női kvarcóra 160 Ft-ért kapható, amíg a készlet tart a Bizományi Áruház kaposvári ooltjában. vívott egymással az 57 kg- ban a nyugatnémet Scheibe és a dán Dangardt. Az első menetben az NSZK-s hengerelt, de aztán ereje elfogyott, s a végén csak a gong mentette meg a kiütéstől, így is „csak” 4:l-re veszített. A 60 kilogrammosoknál a paksi Kocsis Zsolt egyhangú pontozással maradt alul a szovjet Kra- szovszkij-jal szemben. Ezután a magyarok üdvöskéje, Mizsey György lépett szorí- tóba a szovjet Nurzan ellenében. Mint az várható volt, igen szoros küzdelem alakult ki a két jól.felkészült öklöző között, s a végén a pontozóbírók 3:2 arányban Mizseyt hozták ki győztesnek. Az első hat találkozó után rövid pihentető szünet következett, de csak a bokszban. A Fantázia Divatház ugyanis divatbemutatóval lepte meg a résztvevőket, s a divatos ruhákba, fürdőruhákba öltözött lányok bizony még jobban feldobták az amúgy sem „padlón” lévő hangulatot. S hogy ez a hangulat még inkább fokozódjék, a magasabb súlykategóriáknál még egy„sH*ow”- elem került elő a rendezők tarsolyából. A 67 kg-tól fölfelé a következő meneteket már nem a hangosbemondó konferálta, hanem egy csinos, fürdőruhás lány hordta körbe a ringben a táblát,