Somogyi Néplap, 1989. május (45. évfolyam, 101-126. szám)
1989-05-13 / 111. szám
Somogyi Néplap 1989. május 13., szombat SZABADIDŐBEN Hasonló tünetű károsítok A hasonlóság nem azonosság. Ezt naponta tapasztalhatjuk a különböző károsí- tók kártételének azonosításakor. Miért kell tanulmányoznunk vagy legalább szemrevételeznünk a kárképeket? Azért, mert a károsítok jelentős hányada a fajra jellemző tünetet, úgynevezett kárképet okoz a növényen. A kárkép alapján legtöbbször azonosíthatjuk a kártevőt vagy betegséget és nagy biztonsággal kiválaszthatjuk a hatékony védekezéshez szükséges készítményeket. Ezt nehezíti, hogy számos károsító hasonló tüneteket okoz. Az őszibarack egyik legsúlyosabb gomhabetegsége, a tafrinás levélfodrosodás ebben az évben is járványszerű fertőzést okozott a házi- kertekben. A beteg leveleken nagy kiterjedésű, megnyúlt, húsvörös színű foltok keletkeztek, a levéllemezek deformálódtak, vastagabbak lettek. A zöld őszibarack levéltetű nyáron a burgonyára telepszik át és a burgonya leromlását okozó vírusokat terjeszti. A migráció előtf azonban az őszibarackon károsít, a levél a tafrinás le- vélfodrosodáshoz hasonlóvá válik. A védekezéshez szükséges növényvédő szer ugyanakkor nem azonos. A tafrinás levélfodrosodás ellen az Orthocid 50 WP 0,2— 0,3 százalékos, a levéltet- vek ellen a Pirimor 50 DP 0,08—0,1 százalékos, Bi—58 EC 0,1 százalékos permete hatékony. Hogyan állapítjuk meg, hogy betegség vagy kártevő okozta a tünetet? A tünet addig azonos, hogy a károsított levéllemez húsvörös színű, és deformálódik. A különbség abban nyilvánul meg, hogy a levéltetű jelenléte szabad szemmel is megállapítható, továbbá a mézharmatot nyalogató hangyák szorgalmasan mászkálnak a fán. A tafrinás levélfodrosodás esetében a tünettöbblet az, hogy a fertőzött levéllemez 3—4-szer is nagyobb lehet az egészségesnél, és megvastagodik. A beteg levelek fonákén deres bevonat keletkezik, amely a gomba szaporító képleteiből áld. Gyiakran fejtörést okoz a szőlő gubacsatka- és a peronoszpóra-, illetve a liszt- harmat-fertőzés azonosítása. A szőlő gubacsatka károsítása nyomán a levél fonákén fehér folt keletkezik. A peronoszpóra szaporító képletei is törött sószerű, fehér foltok formájában jelentkezik a levéllemez fo- nákáiv, A lisztharmat gom- bafonal’ai szennyes fehér színű bevonatot képeznek. Természetesen az alkalmazható készítmények mindhárom károsító ellen eltérőek. A szőlő gubacsatka ellen a Danitól 10 EC (10 liter vízhez 6—10 ml szer), a Neoron 0,2 százalékos, vagy a Mitac 0,3—0,4 százalékos koncentrációjú permetleve hatékony. A peronoszpóra ellen felhasználható készítmények a következők: Sandofan C, Sandofan Z 0,2—0,3 százalékos, Ridomil Plus 50 WP 0,2 százalékos, a Mikai 75 WPO 3, a Miltox Special 0,3, a Rézoxiklorid 0,3 százalékos, A szőlőlisztharmat ellen hatékony gombaölő szerek a következők: Kén 800 FW 0,3 százalékos, Kara- thane FN—57 0,1, Karathane LC 0,05, a Ruibigan 12 EC 0,01 százalékos. A tüneti hasonlóság után nézzük a különbségeket. A szőlő gubacsatka a levelek fonákán szívogat. A szivo- gatás hatására fehér színű szöszösödés keletkezik. A gubacsatkát az különbözteti meg teljes biztonsággal, számos más tünet mellett a peronoszpórától, hogy a levelek színén kiemelkedő, félgömbszerű, 0,5 cm átmérőjű gubacs keletkezik. A levél színén levő gubacs színes szőlőfajtákon is vörös, fehér szőlőben azonban fehér színű. Ez a megkülönböztető kárkép könnyen elsajátítható, ha ismerjük a peronoszpóra komplex tünetrendszerét. A peronoszpóra belső élősködő gombabetegség. A gombafonalak a levéllemez belsejében, a sejt- közötti járatokban fejlődnek. A szőlőtőke alsó levelein jelentkezik az első tünet. Fertőzés után világoszöld, sárgászöld színű, 10—20 mm átmérőjű, úgynevezett olajfolt keletkezik. Az ol'ajfolt szabad szemmel jól látható, különösen ha a napfény felé tartjuk a levelet. Az olajfolt a gubacsatkánál és a lisztharmatnál egyaránt hiányzik. Az olajfoltok, a kórokozó első tünetei a levelek színén láthatók, ugyanakkor a fonákon, az olajfoltok ellentétes oldalán pár nap elteltével fehér színű penészkiverődés alakul ki. Ez. hasonlít a gubacsatka tünetéhez, és a kórokozó gomba szaporító képleteiből áll. A fertőzött folt később bámul és elhal. Hogyan különböztetjük meg a peronoszpórát a lisztharmattól? A lisztharmat külső élősködő gombabetegség, a gombafonalak nem a levéllemez belsejében, a sejtközötti járatokban fejlődnek ki, hanem a levél felszínén. A fertőzött levél mindkét oldalán szürkésfeBarkácsolóknak Pohártartó A poharak elhelyezése sokszor okoz gondot a kisméretű szekrényben. Egyszerű és könnyen megoldható pohártartót ajánlunk most a barkácsolóknak. Először is a szekrény mélységének és szélességének megfelelően leszabunk egy rétegelt lemezt. Erre erősítjük föl az ugyancsak méretre leszabott acél- vagy műanyag sínt, de lehet ez szegőléc is. Az így elkészített tartórendszert néhány facsavarral fölerősítjük a szekrény belsejére — a képen látható módon. Főként a beépített szekrények gazdaságosabb helykihasználására alkalmas módszer. hér színű lisztes bevonat képződik, amely letörölhető és penészszagú (ellentétben a peronoszpórával). A szőlőbogyó héján is szövedéket képez. A szőlőperonoszpóra által fertőzött fürtben a beteg bogyók aprók maradnak, rozsdabarna, ólomszürke szí- nűekké válnak. A kórokozó gomba miután belső élősködő, feléli a bogyó belsejét, emiatt a bogyó összetöpped, elszárad és lepereg. Nedves időben a beteg bogyó rothad, felszínén penészkiverődés is megfigyelhető. A peronoszpóra hűvös, csapadékos nyáron terjed járványszerűen, a lisztharmat a meleg nyarakon (1988) okoz gondot, akárcsak a gubacsatka. Permetezés előtt célszerű a növényeket a jó gazda gondosságával megvizsgálni. A vizuális diagnosztikai vizsgálatra alapozott védekezés biológiai hatékonysága kiváló lesz. A megelőző preventív védekezés hatékonysága természetesen felülmúlja gyógyító kezelését, ezért alkalmazása célszerűbb. Dr. Jasinka János CSIPKERÓZSIKA 1 2 t------3 4 □ 5 6 7 8 9 10 □ i i 12 1 13 _ 14 □ 15 16 I 17 J 18 19 20 □ 21 22 ■ 23 24 □ 25 26 □ 27 J 28 29 30 31 n 32 33 □ 34 35 36 □ 37 38 39 I 40 _ 41 42 □ 43 44 • 45 r 46 * r 47 r ■ 48 , 49 r 50 r 51 52 53 L 54 55 56 57 r 5859 r 60 L □ c Az üzemi orvos megkérdezi Kovácsot: — Mondja, hány órát alszik maga naponta? — Négyet kérem — így Kovács szaki. Az orvos tovább kérdez: — És maga szerint nem túl kevés ez? Kovács kissé meglepő válasza a vízszintes 1. és a függőleges 16. sorban. VÍZSZINTES: 13. Vadászkutya. 14. Egy bizonyos helyre (két szó). 15. Hirtelen támadt erős harag. 16. Élet, erő, egészség. 18. Joe bácsi földbirtoka. 19. Francia naturalista író (1840—1902). 20. Indíték. 21. Káposztaféleség. 23. Szilárd, erős. 25. .. .-szigetek: szigetcsoport a Csendes-óceánban. 27. Szeszes ital, névelővel. 28. A tantál vegyje- le. 29. A közegellenállást csökkentő alakú. 32. A hiéna felének kissé nagyobb része. 33. Egyik oldalról a másikra mozdul. 34. Öv a támadástól. 35. A mami ige egyik (parancsoló) alakja. 36. Cserje. 37. A kocsis ülése. 38. A Född feliszínének legfelső rétege. 39. Ilyen állat például a bivaly is. 40. Heves megyei vasúti csomópont. 41. Francia drámaíró (Jean, 1639—99). 42. A nátrium és a nitrogén vegyjele. 43. Másképpen: pörölycápa. 45. Fordított kettősbetű. 46. Régi páncél. 47. Faragatlan, durva ember. 48. Francia város a Loire mellett. 50. Kan betűi. 51. Udvariatlan megszólítás. 52. Amanda ..., neves diszkóénekes. 54. Volt, latinul. 56. Fülbe mond. 57. Baranya megyei község. 58. Táplálék. 60. Kellemetlen rovar. FÜGGŐLEGES: 1. Indulatszó. 2. Bosszús felkiáltás. 3. Belső szerv. 4. A kripton vegyjele. 5. Görög betű. 6. Fed betűi. 7. Nyugat-európai folyó. 8. Zsákmány, préda. 9. Aki nem tart lépést. 10. Thor Heyerdahl papiruszhajója. 11. Piperecikk márkája. 12. Egyensúlyát veszti. 17. Az USA Codorado államának fővárosa. 19. Zománcipari Művek. 21. Neves színész (Vilmos, 1893— 1959). 22. Régi ficsúr, aranyifjú. 24. Szomorú. 25. Európai félsziget. 26. Egyforma betűk. 28. Európai főváros. 30. Rikoltozással ijesztget. 31. Hegy Belgrád közelében. 32. Messzehangzó kiáltás, jelzés. 35. Háziállat. 37. Fényes mulatságok helye. Régi szavunkkal: szála. 38.' Kutyafajta. 40. A tőkés monopóliumok egyik formája. 41. Elege van belőle. 43. Sárga színű ásvány. 44. A platina vegyjele. 46. A gyógyuló seben keletkező réteg. 48. Eldöntendő kérdésre adott fölényes igenlő felelet. 49. Francia regényíró (1740—1814), a szadiz- mus atyja. 51. Kiváló francia romantikus költő, regény- és drámaíró (1802—■ 85). 53. Földrészünk eleje. 55. Ez a nap — már elmúlt. 56. Patak a Dunántúlon. 58. Előadó, röviden. 59. Léc Tibi névbetűi. 60. Egyforma betűk. 61. A XIX. század második felének egyik építészének névbetűi. V. E. Beküldendő: a vízszintes 1. és a függőleges 16. számú sor megfejtése. A beküldési határidő: 1989. május 17. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, és írják rá: Keresztrejtvény! Múlt heti rejtvényünk megfejtése: Könyvek olyan olvasóknak, akiknek több az eszük, mint a pénzük. Könyvutalványt nyert Miskei Csaba, Hodics Bélá- né (Kaposvár), Vincze Veronika (Marcali), Sandrik Mihály (Marcali). Az utalványokat postán küldjük el. i MAI r MŰSOR Csiky Gergely színház 19 órakor: OTHELLO. Uray bérlet. Vörös Csillag 3, 5 és 7: VÖRÖS ZSARU (am, 16). Szabad Irjúság 4: VESZÉLYES SZÁLLÍTMÁNY (sz), 6 és 8: CSERÉBEN AZ ÉLETÉRT (mb, am). Mozimúzeum 16 és f8: ELÖ- JATSZÁS: PIEDONE HONGKONGBAN (mb, ol), kamaramozi hn4 és hn6: HANUSSEN (m—NSZK), hn8: CUTTER ÚTJA (am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 9.00- Képújság. 9010: Szivárvány. ío.io: Hol—mi? 11.10: A klinika. 11.55: Vyhonky. 12.25: Képújság. 15.25: Az emberi test. 15.50: Képújság. 15.55: Foci angol módra. 17.00: Karmester- verseny. válogató. 18.00: Mozgó képek. 18.15: Jogi esetek. 19.10: Esti mese... 19.30: Híradó. 20.05: Végső visszaszámlálás. Amerikai film. 21.45: Vikidál Gyula. 22.45: Híradó 3. Budapest 2 14.00: képújság. 14.15: Tv2. 15,00: Caruso emlékére. 16.10: Tv2. Benne: Túzkereső. Házibarát. 16.50: Útkereső. 17.15: Melyiket a 3 közül? 18.00: Tele- sport. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: T. J. Hooker. 20.10: Rockstúdió. 21.00: Híradó 2. 21.45: Szabad szívek. 23.07: Napzárta. Osztrák Tv 1 15.55: Ha akarod, jó isten. 16.00: Gyermekwurlitzer. 16.55: Min* tv-hiradó. 17.05: Erich káoszt okoz. 18.00: Pan-optikum. 18.24: A keresztény kérdései. 18.30: Labdarúgás. 19.10: 2x7. Előzetes a jövő hét műsorából. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Sporthírek. 20.(15: Fogadjunk, hogy... 22.05: Két koporsó megrendelésre. Olasz film. 23.40: A texasi bosszúja. Amerikai western- film. 1.00: Hírek. Osztrák Tv 2 17.00: A boldog család. 17.45: Kinek kellek? 18.00: Isaura, a rabszolgalány. 18.30: Ausztria képekben. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális hírek. 20.15: Az üsz- szekülönbözés. Amerikai film. 21.50: Sport. Cselgáncs-eb. 22.20: Hibbant emberek. 22.45: Hölgyek napja. 23.45: G. R. rock- showja. 0.45: Hírek. Jugoszláv Tv 1 15.45: Tv-napló. 16.00: Film gyermekeknek. 17.30: Küklopsz. 18.30: Svenk. 19.30: Tv-napló. 20.05: A mai sport. 20.15: Oscar- dijas filmekből. 22.00: Tv-napló. 22.15: Éjszakai program, 0.15: ! íírek. Jugoszláv Tv 2 11.15: Éjszakai program. 13.20: sportprogram. 19.30: Tv-napló. 20.15: Zenei est. 21.45: Hírek. 21.50: A kultúra berkeiből. 22.20: Sportszombat. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30— 7.30: Jó reggelt! 7.30. Kopogtató. 8.00: Hírek. 8.30: Családi tükör. 9.05: Ismét — a javából! 10.35: Éádiókabaré. 12.00: Déli krónika. 12.30: Vad — számvetés. 13.00: Zeneparádé. 13.49: Énekeljük együtt! 14.00: Hírek. 14.10: Ipargazdák. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Verdi: Az álarcosbál. 15.00: A világlira gyöngyszemei. 15.10: Üj Zenei Újság. 16.0: 168 óra. 17.30: Népdalelőadók hangalbuma. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Hírek. 18.45: Szemle. 19.10: A három sárkány. 21.13: Klasszikus operettekből. 21.45: Hajszálgyükerek. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Európa hangversenytermeiből. 0.15—5.50: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30— 6.50 : Dallamkoktél. 7.00: Hírek. 7.05: Sportszombat. 8.00: Hírek. 8.08: Színes népi muzsika. 8.50: Külpolitikai figyelő. 9.00: Hírek. 9.05: Audiencia. 10.00: Ha még nem tudná . . . 10.30: Szimfonikus táncok. 11.00: Hírek. 11.05: Világsztárok a sztárvilágból. 11.50: Sport. 12.00: Hírek. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Daráló. 13.35: Hangok és visszhangok. 14.00: Magunkat ajánljuk. 17.00: Hírek. 17.05: Cupido 18.28: Sport. 19.00: Hírek. 19.05: Holtomig ismeretlen. 19.10: Koncz Zsuzsa és a Fonográf együttes 1973 és 1984 között készült felvételei. 20.10: Sport. 21.00: Hírek. 21.03: 168 óra. 22.30: Az Aynsley Dunbar Retaliation felvételei. 23.00: Hírek, sporthírek. 23Í15: Akit érdekel. 0.15— 5.50: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.05: Népszerű muzsika — korán kelőknek. 7.00: Hírek. 7.03: In limba materna. 7.30: V materinskom jazyku. 8.00: Hírek. 8.19: Történelmi orgonák. 8.51: Francia szerzők műveiből. 9.26: Emlékezetes előadások a Maggyar Állami Operaházban. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felsőfokon. 12.12: Az MRT énekkara éne- kel.12.30: Diákfélóra. 13.00- Hírek. 13.05: Kívánságműsor szombaton. 14.05: Beethoven-müvek. 14.47: Halottak napja Becsben. 15.05: Lemezbörze helyett. 15.55: Oj lemezeinkből. 17.01: A 37. müncheni nemzetközi zenei verseny gálahangversenyei. 18.37: Életem muzsikája. 19.00: Hírek. 19.05: Mindennapi irodalmunk. 19.35: Carmen. Részletek. 20.40: A Prágai Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 21.10: Évszázadok gitárzenéje. 22.40: Cseh pályaudvar. 23.30: Hírek. \ IOLNAPI r MŰSOR 1 Vörös Csillag 3, 5 és 7: VÖRÖS ZSARU (am, 16). Szabad Ifjúság 4: VESZÉLYES SZÁLLÍTMÁNY (sz), 6 és 8: CSERÉBEN AZ ÉLETÉRT (mb. am). Mozimúzeum f4: RIGÖCSÖR KIRÁLYFI (mb, cs), f6 és f8: ELÖJATSZAS: PIEDONE HONGKONGBAN (mb, ol). kamaramozi hn4: DONALD KACSA NYÁRI KALANDJAI (mb, am), hn6 és hn8: BECÉZŐ SZAVAK (mb, am). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.58: Műsorismertetés. 9.05: Kéménymesék. 9.25: Kerékpársuli. 9.30: Szafari. 10.00: Cigánykerék. 10.30: A szív. 11.30: Kapcsoljuk a nagyatádi Solar Gyógyszállót. 12.20; Ki nyer ma a képernyőn? 14.17: Műsorismertetés. 14.25: A Manninger család. 15.15: Honvéd—Hungalu Kupa. 16.25: Savaria ’88. 17.15: Legyen szerencsénk! 18.15: Esti mese. 18.25: Delta. 19.00: A hét. 20.00: Híradó. 20.15: Vérbeli sztár. 21.35: VIII. F-dúr szimfónia. 22.05: Telesport. 22.20: Képújság. KözépHegyek körkép. helló, » iz.oo: Tevemagiszter. 14.00: Képújság. 14.15: Nótaszó. 15.00: A chateauvalloni polgárok. 16.00: A gangeszi gavial. 16.52: Álljunk meg egy szóra! 17.02: Wurlitzer. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: Karnevál. 20.40: A hét műtárgya. 21.35: Az utolsó level. 21.59; Napzárta. Osztrák Tv 1 9.00: 9.00: Hírek, 9.01: Európa bölcsői. 9.50: országa. 10.35: Heti 11.00: Helló, Austria, Vienna! 11.30: Tájékozódás! 12.00: Pan-Optikum. 12.25: Ak- kriban. 12.30: A vaslady. 13.15: Isaura, a rabszolgalány. 13.40: Fred Basset. 13.45: Amikor sztrájkolt a mama. 15.10: Az igazságtalan gólya. 16.30: Pu- mukli kalandaji. 16.55: Közlekedés gyermekeknek. 17.00: X— Large. 18.30: Falcon Crest. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Kedves mama 21.25: Víziók. 21.30: A varázsfuvola. 0.55: Ex libris. Osztrák Tv 2 9.00; Hírek. 9.01: Ezer mester- mű. 9.15: Katolikus pünkösdi istentisztelet. 10.15: Kulturális korkép. 10.35: Egy énekes portréja. 11.40: Oskar Werner Josef Weinheber műveiből. 12.50: Adolf Luther kinetikus különös fenyszobraii. 13.00: Haza, idegen haza. 13.20: Képek Ausztriából. 14.20: Ezer mestermű. 14.30: 2x7. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Isaura, a rabszolgalány. 18.30; Ausztria képekben. 18.55: Krisztus ma. 19.00: Ausztria mai napja. 19.30: Tv-híradó. 19.48: Semmi sem ok nélkül való. 20.15: Tetthely. 21.55: Dzsingisz kán. 23.40: A szultánok. 1.05: Ex libris. Jugoszláv Tv 1 8.30: Magyar nyelvű faluműsor. 9.00: Cseh és szlovák nyelvű krónika. 9.30: Zenei csúszda. 11.00: Mezőgazdasági műsor. 12.00: Oktatóműsor. 13.00: A nagy nyereg. 13.50: Vasárnap délután. 16.30: Ütifilm. 17.05: Játékfilm. 18.45: Masters. 19.10- Tv-fortuna. 19.30: Tv-híradó 2. 20.00: Víkend a holtaknak. 2)1.00: Német filmciklus. 22.30: Tv- napló II. 22.50: Éjszakai program. Jugoszláv Tv 2 7.55: Hírek. 8.00: Éjszakai program. 10.00: Ma a holnapért 113.00: Teke VB. 19.30: Tv-napló. 20.00: Televízió. 20.55: Tegnap, ma, holnap. 21.10: Tv-galéria. 21.45: Sportszemle. 22.45—0.45: Műholdprogram. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00: Vasárnapi újság. 8.30: Énekszóval, muzsikával. 9 00- Embermesék. 10.05: öt konti- nes hét napja. 10.20: Örökzöld dallamok. 10.54: Édes anyanyelvűnk. li.loo: Gondolat-jel. 12.00• Déli krónika. 12.45: Én leszek Vorosilov . . . 12.55: Radiotonkorongok. 13.20: Az élő népdal. 13.30: Szonda. 14.10: Művészlemezek. 15.00: ..Hétpróbás kisebbségi emberek voltunk . . .” 16.05: Lemezmúzeum. 17.00: Jelenidőben. 17.30: Muzsikáló nagyvilág. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.40: Dulska asz- szony erkölcse. 20.01: Népdalok. 20.21: Lehetett volna boldogabb. 20.36: Az eladott menyasszony. 23.00: zenekari muzsika. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Dallamkoktél. 7.05: A református egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgonamuzsika. 8.05: Többsines királyfi. 8.53: Az MRT gyermekkórusa énekel. 9.00: Hírek. 9.35: Szivárvány. lj.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.05: Mikrofon-próba. 15.05: Táskará- dió. 16.00: Poptarisznya. 21.05: Elveszett otthonok. 21.35: Társalgó. 22.30: Nyolc rádió nyolc dala. 23.00; Hírek. 23.15: Köny- nyűzene esti hangulatban. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Népszerű muzsika — korán kelőknek. B.00: Hírek. 8.13: Komolyzenei kívánságműsor. 10.05: Üj Zenei Üjságg. 10.50: Eszperantó híradó. 11.00: Rómeó és Júlia. 12.55: Kis magyar néprajz. 13.00: Hírek. 13.05. öt kontinens hét napja. 13.20: Bohémélet. 14.10: Rockzene CD-n. 16.00: Agora. 17.00: Romantikus kamaramuzsika. 17.46: Jónás könyve. 18.30: Na maternjem jaziku. 19.00: Hírek. 19.35: Isaac Stern hegedül. 20.35: ,.Sohasem voltam bátor.” 21.05: Jiri Stivin dzsesszegyüt- tese játszik. 22.10: Fúvósfórum. 2.41- Finita la commedia. 23.30: Hírek.