Somogyi Néplap, 1989. április (45. évfolyam, 77-100. szám)

1989-04-10 / 83. szám

Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága feleségem, édesanyám, anyó­som, nagymamánk, BICZÚ JÖZSEFNÉ Szatnik Anna 1989. március 29-én elhunyt. Temeté­se április 12-én fél egy órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyá­szoló család. Az 522. számú Decsl Imre Ipari Szakmunkásképző Intézet vezetősége mély fájdalommal tudatja, hogy az intézet volt dolgozója, LACZO ELEMEK tanár április 2-án elhunyt. Temetéséről ké­sőbb történik intézkedés. Emlékét kegyelettel megőrizzük. 522. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet munkatár­sai. • f ■ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett nővérünk, KOVÁCS SANDORNÉ Decs! Margit volt Kaposvár, Május 1. u. 63. szám alatti lakos, 63 éves korában, várat­lanul elhunyt. Temetése április 14-én 14.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Gyászoló*testvérei és só­gornői. • • « Fájdalommal tudatom mindazokat, akik Ismerték és szerették, nogy CSONDOR GYÖRGYNÉ Haboli Mária (Manci néni) 70 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése április 12-én 14.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Gyászoló férje. * < • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, keresztanyánk, nővé­rünk és nagynénink, BUGYESINSZKY KÁROLYNÉ Csobod Mária Kaposvár, Laborfalvy Róza u. 21. sz (Arvaház u, 37.) sz. alatti lakos fá­radt szíve életének 67. évében, ápri­lis 4-én, rövid szenvedés után meg­szűnt dobogni. Temetése április 13- án fél 3 órakor lesz a Nyugati te­metőben. A gyászoló család. • * * Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy OZV. HORVÁTH LAJOSNE volt kalaposmester, marcali, majd szigetvári lakos 89 éves korában el­hunyt. Temetése április 13-án 15 óra­kor lesz a marcali temetőben. En­gesztelő szentmise ápr. 13-án 14 óra­kor lesz a marcali plébánia temp­lomban. A gyászoló család. • » • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, vő, GÁSPÁR JÓZSEF volt Csurgó, Nagyváthy utcai lakos, 47 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése április 11-én 14 órakor lesz a csurgói Nagyváthy utcai temető­ben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik MÉSZÁROS CYPRIÁNNÉ temetésén részt vettek, részvétük­kel és virágaikkal fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló csa­tád. • * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerő­söknek, akik felejthetetlen halottunk, SOTTERJÓZSEF temetésén részt vettek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhí­teni Igyekeztek. A gyászoló család. * * • Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, szomszé­doknak, a tsz vezetőségének, a trak­torosbrigádnak, a tanács dolgozói­nak, az ismerősöknek és mindazok­nak, akik felejthetetlen halottunk, KELLER IMRE temetésén részt vettek, virágaikkal és koszorúikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, bánatunkban együttérzé­sükkel, részvétükkel, távirataikkal osztoztak. A gyászoló család. * * * Köszönetét . mondunk a rokonok­nak, barátoknak, a Léva köz lakói­nak, akik szeretett feleségem, FlRISS GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek. A gyászoló család * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunkat, MAGYAR JANOSNÉ volt somogysárdi lakost utol-só útiá­ra kísérték és fájdalmunkban osz­toztak. A .gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek, a taranyi, inkei, kadarkúti, nevelőtestületnek, régi tanítványok­nak, óvodai, bölcsődei dolgozóknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, ORBÁN GÉZA ny. ált. isk. tanár temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és részvétükkel fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. A gyá­szoló család. T. Fogyasztók! ÉRTESÍTJÜK KAPOSVÁRI FOGYASZTÓINKAT, hogy 1989. április 10-én 8 órától, vár­hatóan 16 óráig ivóvízvezeték-átkötési munkák miatt nyomáscsökkenés és részleges vízhiány várható a Béke-Füredi, a Jutái úti, a Kinizsi-, a Toldi-ltp., £ny-i város­rész, a Léva és Arany köz területén. Az ideiglenes vízellátást tartályko­csikkal biztosítjuk. DRV SOMOGY MEGYEI ÜZEMIGAZGATÓSÁGA (141272) EXPRESSZ Öreglak, Kiss u. 41. sz. alatti családi ház gazdálkodásra alkalmas melléképü­lettel eladó. Érdek­lődni : Pongrácz, öreglak, Szabadság u. 30. (127917) Kettő és fél szo­bás, 60 m'-í-es, tele­fonos kaposvári II. emeleti lakás eladó, esetleg boglárlellei lakásra, téliesíthető nyaralóra cserélhe­tő. Érdeklődni: Tol­di u. 20. sz. II. em. 9. Telefon: 20-209. (3407) Összkomfortos, kertes családi ház, 200 n-öles telken el­adó. Keszthely, Ady u. 12 e. Hruska Fe­renc 1039 Budapset, Víziorgona út 9. sz. V. em. 45. Telefon napközben: 298-641. (127921) Eladó Barkas B— 1.000-es zárt teher­autó. Érdeklődni: Nyim, Fő u. 30. sz. Kajdi Tibor. (1J7M0) Első kézből eladó Datsun személygép­kocsi, friss műsza­kival. Érdeklődni a 84,51-296-os telefo­non, este. (127831) Czezet 250 cm3-es motorkerékpár el­adó. Érdeklődni: Pongrácz István, Ságvár, Lenin u. 26. (127925) A boglárlellei Vas­utas Üdülő konyhai és takarítói munká­ra dolgozókat vesz fel. Az éves foglal­koztatás megoldha­tó. Jelentkezés az üdülő vezetőjénél, Boglárlelle (Boglár) Kodály Z. u. 9—15. (127834) Házvezetőnőt kere­sek május 1-jétől szeptember 1-Jéig bentlakással. Nyug­díjas tanítónők előnyben. Ajánlato­kat „Megbízható" jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. (127910) INGATLAN Siófokon, a Klapka Gy. u. 351. szám alatt családi ház sürgősen, áron alul eladó. (127568) Balaton földváron az Arany J. u. 47. sz. alatt (a Zrínyi út felől) családi ház építésére alkalmas, 220 n-öles telek el­adó. Érdeklődni: Siófok, Dalárda u. 3 sz. vagy Kőrös­hegy, Petőfi u. 80. (127570) Téglaépületben kétszobás, loggiás, 55 m2-es lakás eladó. Kaposvár, Petőfi u. 58. sz. III. lph. II. em 1. alatt lehet ér­deklődni. Telefon: 18-412. (3065) Siófokon, a Bláthy Ottó u. 13. sz. alatt kétszobás, 62 mi-es, első emeleti lakás téglaépületben, te­hermentesen eladó. Telefon: 13-015. (127531) A Donner-város- részben 4 szobás, 96 m2-es, központi fű- téses családi háza­mat — kis kerttel — (gáz az utcában) el­cserélném két ki­sebb lakásra meg­egyezéssel. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Kapos­vár, Kanizsai u. 4. sz. 1/2. 17 óra után vagy 19-722-es tele­fonon, napközben. Szebenyiné Keczeli Ágnes, (423795) Kaposváron 2 szo­bás, gázos lakás el­adó. Cím: Kaposvár. Arany János köz 14 sz. III. em. 1. Ér­deklődni: 17 óra után. (423617) Kiskorpád, Vörös­marty u. 109. sz. alatt ház gazdasági épülettel, gazdálko­dásra alkalmas te­lekkel eladó. Érdek­lődni : Somogyszob, Keleti köz 13. Szuli- mánné. (127563) Kaposvári, zöld­övezeti, társasház- ban másfél szobás, 55 m2-es, gázos, ga­rázzsal rendelkező földszinti lakás el­adó. Ajánlatokat a 3049. számra, a lap­kiadóba kérek. (30491 Kaposvári, kétszo­bás, összkomfortos, gázfűtéses lakást cserélnék egyszobás, összkomfortosra. Ajánlatokat a 3054. számra, a kiadóba. (3054) Gázos, kétszobás (+ nappali, ebédlő) ház garázzsal eladó. Tetőtér-beépítési le­hetőség van. Falusi csere is érdekel. Ka­posvár, Balogh A. u. 12. (3042) Eladó kétszobás, erkélyes, 57 m'2-es, OTP-s lakás. Ka­posvár, Klnizsi-ltp. 3. III. lph. fszt. 2. Dako. (3305) Eladó Kaposváron, a Móricz Zsigmond u 32. szám alatti kis családi ház. Érdek­lődni: Ballakúti u. 55. sz. Kovács. (423607) Siófokon, a Bala­tontól 3 km-re, a horgásztó mellett szántóföld eladó, esetleg 6 vagy 9 részre megosztható. Érdeklődni 15 órától. Telefon: 84-13-688. (127534) Siófokon egyszo­bás, 39 m2-es, teher­mentes 5 éves lakás téglaépületben, bú- torozottan vagy anélkül eladó. Irány­ár 32 000 ,Ft/m'-\ Cím: Bajcsy-Zslllnszky u. 87 sz. 14. Telefon: 12-986. _________(127541) P anorámás telek a Tihanyi rév felett el­adó. Érdeklődni: Schádl Gábor, 8600 Siófok, Aradi u. 33. (127576) Eladó az Ivánía- hegy gerincén 265 n-öles kert, mely­nek fele szőlő, szo- ba-konyhás mellék­épülettel, pincével, felszereléssel elfo­gadható áron. Ér­deklődni 18 óra után. a 18-687-es telefonon. (3007) Igáiban, a fürdőtől 500 méterre nyaraló eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Nyár u. 18. Molnár. (3419> Mesztegnyőn csa- családi ház eladó. Érdeklődni: Marca­li, Tanácsköztársa- Ság u. 20, (127447) Göllében kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni egész nap, Gölle, Béke u. 4. Halbaksz Ferenc. (Igáihoz közel.) (127450) Somogyaszalól, fő­út menti, kettő és fél szobás, nagy kerttel, gazdasági épületekkel rendel­kező családi háza­mat elcserélném kettő, 111. kettő és fél szobás tanácsi lakásra. Ajánlatokat „Gazdálkodni szeret­nék" jeligére, a 423842. számra, a ka­posvári hirdetőbe kérek. (423842) Kaposváron 15 éves, kétszintes csa­ládi ház, két külön­álló lakással eladó. Nagy műhely, ga­rázs, ipari áram, központi fűtés van. Megtekinthető Zrí­nyi u. 72. Füzesi, este 19 órától. Az állomástól 10 perc. ________________(423613) Háromszintes, OTP-s családi háza­mat sürgősen elad­nám Sántoson, a fő­útvonal mellett. Két család részére is bő­ven alkalmas. Űj épület. Cím: Sán- tos, Fő út 45 3. ________________(423603) Kaposváron két és fél szobás, erkélyes, szövetkezeti lakás fizetési könnyítés­sel eladó. Cím: Hor­váth István, Kapos­vár, Béke u. 37 (423619) 1 + 2 fél szobás lakás eladó. Nagy­atád. Kiszely u. 10 B IVT4. szám alatt. ________________(105200) Kaposváron, a Di­mitrov u. 4. sz. alatt 2 családnak vagy közületnek alkalmas nagyméretű családi ház eladó. Érdek­lődni a helyszínen. (3346) 56 m2-es, gázos házrész eladó, vagy bogiárira cserélhető. Tóth Sándor, Kapos­vár, Iszák u. 22. (131676) Sürgősen eladó Kaposváron az Arany J. u. 10. sz. alatt II. lph. III. emeleti, 1,5 szobás lakás. Érdeklődni egész nap a fenti cimen. Szőllősl. (3450) TARMÜ Dacia 1310 TLX-es, kétéves, stereo rá­diósmagnóval, 4 új tartalékgumival, 24 000 km-rel eladó. Érdeklődni napköz­ben, a kaposvári 21- 301-es, este' a 13-142- es telefonon. (3534) TU-s Polski Fiat 126-os eladó. Kapos­vár, 48-as Ifjúság útja 36. sz. Dr. Ná- ral. Érdeklődni 17 óra után. (105118) ÁLLÁS Vendéglátásban jártas, fizikai mun­kára alkalmas férfi munkaerőt májusi kezdéssel a szezon végéig felveszek. Ér­deklődni: este, Ma­gyaregres, Kossuth U 58. (423864) EGYÉB 200 literes hidro­for, háromlépcsős szivattyúval, tartozé­kaival eladó. Cím: Bodrog, Kossuth L. u. 114. (423586) Holsteinfriz üsző- borjúkat, (választá­siakat) vennék, 100 —180 kg-os súlyig. Cím: Szűcs János, öreglak, Kis utca 44. (127686) Esküvői ruhák kölcsönzése. Fonyód, Sándor u. 38. Tele­fon : 61-202. Szomba­ton délig is (127465) Eladó két STIHL 0—28-as láncfűrész. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár, Ke- cel-hegyl u. 58. (423636-37) Eladó 20 NB és 10 rakodó hunor méh­család. Simon Já­nos, Somogyzsltfa, Mártírok útja 30. (127561) 50 négyzetméteres helyiség és garázs kiadó. Vörös József- né, Kaposfüred, Ka- posfüredi u. 133. sz. ________________(423609) Jól tejelő. 6 éves, vemhes tehén eladó. Rlnyakovácsi, Fő u. 18. Csikós. (3204) Husqvarna 181-es láncfűrész és UAZ 469—B friss műsza­ki vizsgával eladó. Kaposvár, Tókaji u. 28. sz. 18 óra után. (3406) Szerelőaknás ga­rázs eladó a Búza­virág utcai garázs­sorban. Érdeklődni a 15-737-es kaposvári telefonon, délelőtt. (3337) Garázs kiadó Ka­posváron a Zaranyi- lakótelep 17. sz. előtt levő garázs- sorban. Érdeklődni: Farkas Kálmán, Ka­posvár, Bajcsy-Zsi- linszky u. 67. sz. alatt. Telefon: 19­466. (3324) Kaposváron a Be­loiannisz u. 2 alatt üzlethelyiség kiadó. Érdeklődni a 15-212- es telefonon. (3337) Kétajtós, akasztós ruhásszekrényt vá» sárolnék, lehetőleg mahagóni színben Ajánlatokat: ármeg­jelöléssel „Bútor" jeligére a 423559. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (423559) Négykerekű kerti traktor és nagymé­retű cserépkályha eladó. Tapsony, Kos­suth u. 48. (127694) 2 tűs, 4 cérnás vámkezelt interloch varrógép eladó. Ér­deklődni: Kaposvár. Vörös Hadsereg út­ja 119 b. Búzás. (3424) HÁZASSÁG 31 éves, 170 cm magas, barna hajú, jóképű, minden ká­ros szenvedélytől mentes szakmunkás fiatalember keres korban és gondolko­dásban hozzáillő partnert, házasság céljából. Kaposváron házam van. Csák fényképe* levelekre válaszolok. Levele­ket „Piros rózsa” Jeligére, a 423768 számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (423768) A Kaposvári Városi Tanács v. B. művelődésügyi osztálya értesíti a kaposvári szülőket, hogy a tanköteles gyermekek (1983. május 31-ig születettek) ISKOLAI BEIRATÄSA 1989. ápriUs 12-én 8—17 óráig, valamint április 13-án 13—18 óráig lesz a körzetileg illetékes általános is­kolákban. A beiratáshoz szükséges az óvoda, vagy nevelési tanácsadó szakvéle­ménye, a szülő személyi igazolványa. A beiratási körzetekről az óvodák, iskolák adnak felvilágosítást. Művelődésügyi Osztály, Kaposvár (105112) A HÖTECHNIKA ÉPfTÖ ÉS SZIGETELŐ VÁLLALAT TENGIZI EXPORTMUNKARA bádogos és szigetelő SZAKMUNKASOKAT KERES. Tiszta nettó kereset 32 000—42 000 Ft/hó. A kiutazás várható időpontja áp­rilis eleje, alkalmas trópusi or­vosi vizsgálat esetén. Érdeklődni lehet: Budapest X., Maglódi u. 16. IV. Üzemigazga­Telefon: 575-811/172-es mellék, a munkaügyi csoportnál. (1856) Szezon előtti vásár! Kaposváron, a Dorottya Szálló nagytermében 1989. április 12—15-ig. Engedménnyel vásárolhat: cipőt, szandált, pólót, nyári ruhát, nadrágot, bőrruhát és még sok mást. Nyitva: 9—18 óráig, szombaton 9—12 óráig. Mindenkit szeretettel vár Az Olcsó Áruk Boltja Kaposvár, Ady Endre utca 8. (3113) ÉPÍTKEZŐ VÁLLALATOK, MAGÁNOSOK! A SZÖVAUT kaposvári üzemigazgatósága az alábbi építőanyagipari termékeket ajánlja tisztelt vásárlóinak: Isolyt hőszigetelő paplan, Perlit paplan és perlit Pl, P2, P3 minőségben, Csőhéj kívánt méretben és Isolyt zsinór, Nyílászáró szerkezetek, Hőszigetelő alapvakolatok és hőszigetelő habarcs, Szileton gázbeton ragasztó. A kínált termékek házhoz szállítását díj ellenében vállaljuk. Rendkívüli kedvezménnyel és díjtalan, két héten be­lüli házhoz szállítással kínáljuk: a VAÉV Bramac hódfarkú betoncserepet 16,20 Ft db + AFA gázbeton falazóblokkot 75 Ft/db + AFA gázbeton válaszfal-lapot 28 Ft/db + AFA cementet nagyobb tételben 35010 245 Ft/q + AFA Termékeink megrendelhetők személyesen és írásban. Havi bérleti díj ellenében átadjuk 2 db 2P/5 típusú pótkocsinkat, 3 db KP 206 1 típusú pótkocsinkat. Címünk: 7400 Kaposvár, Izzó u. 5. Telefon: 11-606, 11-133. Telex: 13-229. SZÖVAUT SZÖVETKEZETI SZÁLLÍTÁSI ÉS SZOLGÁLTATÓ vAllalat (104954) A SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT sx«rz6dés»s Uz*m*lt«tésr* MEGHIRDETI a következő állandó üzemelésű üzleteit, 3 éves időtar­tamra. CSALOGÁNY büfé Kaposvár, Gorkij u. 6. IV. o. 1989. július 1-jétől. DOROTTYA BÜFÉ Kaposvár, Domb u. 43. III. o. 1989. május 1-jétől. valamint az alábbi szezonüzleteket 5 éves időtartamra. KERT FAGYLALTOZÓ Fonyód, Delta köz IV. o. 1989. május 1-jétől. ÍNYENC BÜFÉ Igái, termálfürdő III. o. 1989. május 1-jétől. BÜZAVIRÁG ITALBOLT Fonyód-Bélatelep III. o. 1989. május 1-jétőL BALATON PECSENYESÜTŐ Fonyód, Delta köz IV. o. 1989. május 1-jétől. A pályázatokat a versenytárgyalás kezdetéig kérjük leadni, a vállalat központjában. Kaposvár, Ady Endre u. 2. sz. alatt. A versenytárgyalás április 28-án 9 órakor lesz a Kapos bár helyi­ségében, közjegyző jelenlétében Szükség esetén tájékoztató adato­kat a vállalat közgazdasági szer­vezete ad az érdeklődőknek. SOMOGY MEGYEI VENDÉGLÁTÓ VÁLLALAT (104893) A BUDAPEST TOURIST (1051 Budapest, Roosevelt tér 5.) 1989 májusában, a Siófokon megnyíló utazási irodájába irodavezetőt és munkatársakat keres Érdeklődni a hálózati osztályon személyesen vagy az 1-186-237-es telefonon lehet. Jelentkezés: 1989. április 20-ig, önéletrajzzal a személyzeti osztályon. a pest (105158) IMPORT BÁLA-RUHÁK TAVASZI VÁSÁRA KAPOSVÁRON A DOROTTYA SZÁLLÓ ÉTTERMÉBEN 100 FT KG A 1989. április 10-től 14-ig. Nyitva: 9—18 óráig. Mindenkit szeretettel vár a NlVÓKER KFT NÍVÓKER (105238) KFT KAPOSVÁRON A VÁROSI SPORTCSARNOKBAN 1989. április 26-án, szerdán este 7 órakor ZOLTÁN ERIKA műsora Közreműködik: az EROTIC együttes és táncosok. Vendég: Bárdóczi Gyula (Neoton). Jegyek a rendezvényirodában válthatók, Kaposvár, Má­jus 1. u. 8. Telefon: 11-103. (105207)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom