Somogyi Néplap, 1989. április (45. évfolyam, 77-100. szám)
1989-04-08 / 82. szám
3ÁRMÜ Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk, VAS JÖZSEFNfi volt Kisfaludy u. 8 b. sz. alatti lakos csendesen elhunyt Temetése április 13-án, 13.30 órakor a Nyugati temetőben lesz. Gyászolják: szeretett fiai, menyei, unokái és anyósa. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szerető férj, apa, após, nagyapa, dédapa, WILHELM ANTAL Kaposvár, Zrínyi u. 24. szám alatti' lakos rövid ideig tartó betegség után elhunyt. Április 12-én, 11 órakor helyezzük örök nyugalomra a Keleti temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, menyei, unokái és dédunokái. * * * Bánatos szívvel tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk, WERSTROH JANOS 1989. március 31-én súlyos betegségben elhunyt. Április 11-én 10 órakor a kaposvári Keleti temető ravatalozójában búcsúztatjuk. A gyászoló család. INGATLAN Kaposvári, téglaépületben levő, negyedik emeleti, három szobás, egyedi gázfűtéses, déli és nyugati fekvésű lakásomat kaposvári — lehetőleg gázfűtéses családi házra cserélném. Garázs van. Vétel is érdekel. Ajánlatokat 3547. számra, a Somogy megyei Lapkiadó Vállalat irodájába kérek. (3547) Siófokon, a Wesselényi u. 44. sz. alatt családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen, Szalainé. ________________(127885) Zaiakaroson 105 n-öles, szőlővel beültetett telek faházzal eladó. Érdeklődni : Tapsony, Rákó- czi u. 32. (127889) Nagyatádon a Petőfi u. 44. sz. alatt kertes családi ház eladó. Építkezni lehet. Érdeklődni: Koch Róbert u. 1 s. I/l. (127865) Siófoktól 8 km-re, a ságvári zártkertben 420 n-öles szőlő, új, boltíves pincével, érvényes présházépítési engedéllyel sürgősen eladó. Érdeklődni : Székesfehérvár, Vörösmarty tér 5. Húsz Lajos. (72932' Nagyatád központjában 60 m2-es, 1 -f* 2 fél szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás eladó, vagy nagyvárosban kisebbre cserélhető. Ajánlatokat: ,.Gyógyfürdő” jeligére a 423872. számra, a nagyatádi takarék- szövetkezetbe ké- rünk. (423872) Kétszobás, gázos családi ház eladó. Kaposmérő, Kossuth L. u. 18. sz Érdeklődni egész nap, ugyanott. (3468) Kaposváron a Géza u. 79. szám alatti családi ház eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Április 4. u 22 sz. II6. vagy a 06 82 21-098-as telefonon. (131615) Töröcskén 510 négyszögöles, panorámás telek, szőlő, gyümölcsös, pincével és 800 négyszögöles szántó eladó. Cím: Kaposvár-Tör öcske. Fenyves u 77. Pete Lajos. _________(4238611 K aposfőn 650 négyszögöles, közművesített (víz, villany, gáz) főút melletti építési telek eladó. Érdeklődni: Kapos- fő, Kossuth L. u. 173. sz. egész nap ________________(423946) 4 szobás családi ház igényesnek eladó, vagy bogiári két különálló lakásra cserélnénk, esetleg egy lakást beszámítunk. Kaposvár, Kaposfüredi u. 171. sz. 7451. (3499) Nyaralót vásárolnék, közepes nagyságút Balaton fenyves—Fonyód—Béla- telep körzetében a vasút és a part között. Felújításra szoruló is érdekel. Érdeklődni a 82/70-118- as telefonon lehet. (3490) Azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó 2 szobás, összkomfortos öröklakás. Kaposvár, Füredi u. 8. sz. VI/24. Érdeklődni az 1. Sz’ Ügyvédi Munkaközösségnél vagy (április 2—7-ig) a hely- színen. (423915) Eladó Kaposvártól 10 km-re a Patca 31. sz. alatti 3 szobás, komfortos ház gazdasági épülettel, nagy telekkel. 900 rp2-es szőlő, pince, hétvégi házzal, teljes felszereléssel. Érdeklődni a hely- színen. (127911) Kettő és fél szobás, 60 m2-es, kaposvári, II. emeleti lakás eladó, esetleg boglárlellei lakásra, téliesíthető nyaralóra cserélhető. Érdeklődni : Toldi u. 20. 11 em. 9. Telefon: 20-209. (34071 Eladó Pécsen a Magaslati úton 64 m2-es öröklakás. Érdeklődni a 22-266-os pécsi telefonon. (131169) A DÉDASZ Kaposvári Üzemigazgatósága értesíti a lakosságot, hogy NAGYATÁD városban az alábbi munkákat végzi: — Korányi S.t Bajcsy-Zsilinszky u., Aradi, Zóka, Zrínyi utcákban és a Széchenyi téren közvilágítás korszerűsítést és -bővítést. — A 120 20 kV-os alállomásból déli irányban a Rinya-patakot keresztezve 20 kV-os szabavezeték építését. A közvilágítási lámpákat az építés során folyamatosan, a 20 ikV-os vezetéket 1989. április 10-én helyezzük feszültség aló. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a feszültség alatt levő vezetékek érintése és a szabadon levő vezetők 2 m-en belüli megközelítése TILOS ÉS ÉLETVESZÉLYES (105175) KO-s Trabant 601- es (garázsban tartott) eladó. Kaposvár, Vöröstelek u. 38. Érdeklődni: du fél 6 óra után és hétvégén. (131648) 0. km-es vagy 3 éves Lada 2107-es eladó. Szántód, Nyár u. 8. (127577) KD-s Skoda 120 SL eladó. Kaposvár, Léva köz 4. sz I. lh. 1, em. 2. (3444) GI-s rendszámú, 1500-as S Lada megkímélt állapotban eladó. Cím: Andocs, Rákóczi u. 43. sz. (423901) Jó állapotban levő, KI-s rendszámú. 1500-as Lada eladó. Érdeklődni: Zamár- di, Rákóczi 5/a. Tel.: du. 4 órától 31-380 (127751) Zasiava — GX-es, fehér — eladó. Kaposvár, Szegfű u. 31. (3521) LADA SZAMARA és minden más gépkocsitípusra plexi légterelők, üléshuzatok, felszerelési cikkek és alkatrészek nagy választékban kaphatók. HORVATH autósbolt Siófok, Fő u. 162. (127551) Honda Accord 1600 EX típusú, KS-s forgalmi rendszámú, sötétkék, extrákkal felszerelt autó kifogástalan állapotban, Fonyódon eladó. Érdeklődni a 06 84 61- 921-es telefonon. Brunner. (3489) 7 éves, 1987-ben átalakított Avia autómentő és Aro 320—D 4x4-es (3,5 éves) eladó. Érdeklődni: Siófok, Fő u. 216. Horgászbolt. 11- 482-es telefon (127909) DL-es Dacia Combi 7000 km-rei eladó. Érdeklődni mindennap 15 óra után. Kaposvár, Kölcsey u. 39. (3500) ÁLLÁS Több éves gyakorlattal rendelkező, szakképzett szakácsot keresek. Siófoktól 15 kilométerre levő panziómba, éves állásra. Szállást biztosítok. Érdeklődni a siófoki 84 33-210-es telefo- non. (L31547) Cukrász 5 éves gyakorlattal állást keres vendéglátásban vagy más területen, Kaposváron éc környékén. Jogosítvány, autó van. Ajánlatokat a 423933. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (423^'' Házvezetőnőt keresek május l-jétől szeptember 1-jéig, bentlakással. Nyugdíjas tanítónak előnyben. Ajánlatokat „Megbízható” jeligére, a siófoki szerkesztőségbe. „ (127910) EGYÉB Április 6-án, a Marx K. u. sarkán zöld Ladáról barna női .bőrtáskám esett le, életfontosságú gyógyszerekkel, hivatalos papírokkal. Kérem a becsületes megtalálót. hogy jutalom ellenében sürgősen értesítsen a kaposvári 19-118- as telefonon, vagy adja le a rendőrségem ___________(131745) F ejőstehenek és egy üsző eladó. Érdeklődni : Nagyberki, Kossuth u. 36. Vargáéknál. (3498) Bikaborjúk, kem- per kasza, SPC vetőgép, traktoreke. pótkocsi, függesztett tárcsa eladó. Boda Sándor, Mesztegnyő (127895) IMPORT BÁLARUHÁK TAVASZI VÁSÁRA KAPOSVÁRON A DOROTTYA SZÁLLÓ éttermében 100 Ft/kg 1989. április 10-től 14-dg Nyitva: 9—18 óráig NÍVÓKER Mindenkit szeretettel vár a KFT NlVÖKER KFT (105238) Vállalkozók figyelem! A Barcs és Vidéke Áfész értékesíti, vagy bérbe adja a babócsai TÜZE P-telepét, kedvező feltételek mellett. Részletekről az áfész kereskedelmi főosztályon lehet érdeklődni. Barcs, Semmelweis u. 1. Telefon: 6 (105148) Alkatrészraktárunkba raktári munkást felveszünk AGROKER, Kaposvár, Jutái út. A Nagykátai Tanács szakszervezete nyári üdülésre nyaralót bérelne Fonyódligeten 8 hétre, 10 fő részére. A Fiumei úthoz közeliek előnyben. Ajánlatokat „Garancia” jeligére, a kiadóba, (105185) A Somogy Megyei ZÖLDÉRT a mai naptól kezdve magas napi felvásárlási áron éti csigát vásárol böhönyei, fonyódi, kaposvári és siófoki kirendeltségein és felvásárlótelepein. (105212) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A HOTEL INTERPRESS Nemzetközi Újságíró Üdülő — Siófok Balatonszéplak, Deák F. sétány — alkalmaz 1989. május 10- től szeptember 30-ig szakácsokat, kézilányokat, felszolgálókat (szakképzetleneket is), mosogatókat, takarítókat, portásokat (orosz, német ^nyelvtudás előnyben), nyugdíjasok jelentkezését is várjuk. Teljes ellátást és szállást biztosítunk. Jelentkezés levélben a fenti címen. (104556) Bér- és munkaügyi ismeretekkel (rendelkező dolgozót azonnali belépéssel felvesz a KAPOS- VILL Vállalat, Kaposvár. Bajcsy-Zsilinszky u. 16—18. ___________________(105165) M ájus l-jétől felveszünk Bala- ton-parti üdülőnkbe hentes, cukrász, konyhai dolgozó, szálloda- takarító, éttermi felszolgáló munkakörbe munkatársakat Nyugdíjasok jelentkezését is várjuk. Kedvezményes munkás- szállást, étkezést, utazási költségtérítést biztosítunk. Fizetés: megegyezés szerint. Folyamatos munkaviszony mellett a téli foglalkoztatottságot is megoldjuk. Jelentkezés írásban, telefonon, vagy személyesen. SZOT Postás Üdülő 8638 Boglárlelle, Honvéd u. 24. Telefon: 84/51-877. (1055116' Vállalatok, közületek, magánszemélyek figyelem! Azonnali határidőre FÉNYMÁSOLÁST vállalunk. SALDO Pénzügyi Szervező és Tanácsadó Vállalat Kaposvár, Tóth Lajos u. 12. (141267) Egész évben üzemelő üdülőnkbe szakképzett cukrászt és szakácsot, valamint szállóportást és takarítónőt felveszünk. Szükség esetén munkásszállást biztosítunk. Volán Üdülő, Balatonvilá- gos, Zrínyi u. .135. Telefon: 84/ 30-02L (247123) A Fővárosi Tanács V. B. Nevelőotthona — 8621 Zamárdi. Knézits K. u. 1. — meghirdeti az alábbi munkahelyeket: egy főkönyvi könyvelő KALASZ végzettséggel, egy kőműves. Érdeklődni a nevelőotthon gazdasági vezetőjénéL (105054' Az öreglaki Állami Gazdaság ipari kerülete fölvesz ács szakmunkást. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni az AG ipari kerületének a kerületvezetőjénél lehet. (105035) A Központi Statisztikai Hivatal Üdülője — 8621 Zamárdi, Damjanich u. 11—5. Telefon: 31- 020 — alkalmazna 1989. május 1-jétői szeptember 30-ig négy konyhai kézilányt, három felszolgálót (szakképzetlen is lehet). Nyugdíjasok, diákok és házaspárok jelentkezését is várjuk. Teljes ellátást és szükség esetén 2 ágyas szobában szállást is biztosítunk. Munkabér: megegyezés szerint. Jelentkezés : levélben vagy telefonon, a fenti címen. (105075) FELVESZÜNK: építésvezetőt üzemmérnöki végzettséggel vagy tízéves kivitelezői gyakorlattal rendelkező építőipari technikust. Kőműveseket, vízvezetékszerelőket, fűtésszerelőket, festőket, asztalost, építőipari segédmunkást. Jelentkezés: Sov mogy Megyei Tanács Kórház- Rendelőintézet, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 35. sz. (műszaki osztály, üzemfenntartás. _______________________(inA Somogy Megyei Tanács V. B. ellátó szervezete takarítónőket vesz fel 8 órás, illetve rész- munkaidőre. Jelentkezés: Kaposvár, Csokonai u. 3. sz. alatt, fszt. 11-es szoba. (105186) Siófokon május közepén megnyitásra ikerülő bank állandó foglalkoztatásra középiskolai végzetséggel ügyintézőket, pénztárosokat, könyvelőket alkalmazna. Érdeklődni és jelentkezni lehet: Siófok, Marx tér 7. vagy a 84/13-218-as telefonszámon. (105184) Szobaasszonyokat szállodai takarításra, konyhai kisegítőket és német nyelvtudással, szakmai Végzettséggel rendelkező étteremvezetőt éves foglalkoztatásra felveszünk. Cím: SZOT Üdülő, Boglárlelle, Köztársaság u. 36— 38. (105068) A BÁZIS Dél-dunántúli Építőipari Vállalat Mélyépítő Üzemigazgatósága kaposvári üzeméhez felvételre keres mélyépítésben jártas üzemvezetőtésművezetőt. Jelentkezés: Szilágyi József üzemigazgató-helyettesnél Kaposvár, Béke u. 28. (fabarak). Telefon: 82/16-727 (105149) A Kaposvári Városi Tanács V. B. TEF osztálya értesíti az érdeklődőket, hogy a Deseda víztározón a III. sz. csónakkikötőt (Toponári-öböl) 40 hellyel bővíti. A kikötőhelyek tízévi bérleti díja 18 ezer Ft, melyből 10 ezer Ft-ot a jelentkezéskor, 8 ezer Ft-ot a szerződéskötéskor kell megfizetni. Jelentkezni a Városi Tanács V. B. termelés-ellátás felügyeleti osztályán (Németh István fasor 7.) lehet. (105210) T. fogyasztók! Értesítjük kaposvári fogyasztóinkat, hogy 1989. április 10-én 8 órától várhatóan 16 óráig ivóvízvezeték-átkötési munkák miatt nyomáscsökkenés és részleges vízhiány várható a Béke—Füredi, a Jutái úti, a Kinizsi-, a Toldi-ltp.-i, az északnyugati városrész, a Léva és az Arany köz területén. Az ideiglenes vízellátást tartálykocsikkal biztosítjuk. DRV Somogy Megyei Ü zemigazgatósága (141272) A Siófoki Városi Tanács V. B. költségvetési üzeme fölvesz kiemelt bérezéssel gépkocsivezetőt autószerelőt szervizmunkást í akivágó szakmunkást valamint t parkfenntartási részlegvezetőt (felsőfokú kertészeti végzettséggel) Jelentkezés: a kommunális üzemegység vezetőjénél Siófok, ipartelep. Telefon: 13-051- (104963) A Kaposvári Ruhagyár felvételt hirdet folyamatszervezői, programozói munkakör betöltésére. Feltétel: — szakirányú felsőfokú iskolai végzettség — d BASE adatbáziskezelői ismeret IBM AT számítógépen — Novell típusú hálózatban való jártasság Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán lehet. (105022) A HUNGAROTON Magyar Hanglemezgyártó Vállalat TÁJÉKOZTATJA A magánkereskedő vevőit, hogy április 10-től az alábbi üzletekben biztosítja azonnali kiszolgálásukat, készpénzfizetés ellenében. Teljes választékból, előnyösebb féltételekkel! HMV 3. sz. Hanglemezbolt, Budapest VI., Majakovszkij u. 46. T.: 420-494 HMV 6. sz. Hanglemezbolt, Budapest IX., Ráday u. 7. T.: 176-054. Könyvértéka Budapest V., Honvéd u. 5. T.: 316-350. Téka Könyvértékesítő Könyvtárellátó és Könyvkiadó V. 32. sz. Hanglemezbolt, Nagykanizsa, Lenin u. 8. HMV 1. sz. Hanglemezbolt, Debrecen, Vörös Hadsereg u. 71. T.: 52-17-701. HMV 2. sz. Hanglemezbolt, Szeged, Kölcsey u. 4. T.: 62-12-356. HMV 5. sz. Hanglemezbolt, Dorog, Semmelweis u. 9. T.: 653. A vásárláskor kérjük a tanács által kiadott „Magánkereskedői Igazolvány” bemutatását. (105223)
