Somogyi Néplap, 1989. március (45. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-29 / 74. szám
Gyászjelentés Mély fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, nagypapánk, DEÁK JÓZSEF 59, éves korában, súlyos betegségben elhunyt. Temetése március 30-án, csütörtökön 15 órakor a hetesi temetőben lesz. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. * * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy BÁRCSAK JÓZSEF volt kadarkúti lakos 87 éves korában, húsvét reggelén örökre elaludt. Temetése március 31-én 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójából. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy MARTON LAJOS volt siófoki tsz-elnök hosszan tartó, súlyos betegségben, életének 65. évében plhunyt. Temetése március 30-án fél 3 órakor lesz a siófoki Kele utcai temetőben. Gyászolja bánatos családja és rokonsága. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ID. HEINEK PETER kiskorpádi lakos, életének 84. évében elhunyt. Temetése március 29-én. ma 3 órakor lesz a kiskorpádi temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága, felejthetetlen férjem, édesapánk. nagyapánk, DR. TABI LÁSZLÓ körzeti főorvos életének 65. évében elhunyt. Temetése 1989. március 30-án 13 órakor lesz a kisbárapáti temetőben. A gyászoló család. ♦ * • Fájdalommal tudatjuk, hogy ID. KERCZA JÓZSEF volt nagyatádi lakos, 69 éves korában elhunyt. Temetése március 30-án 13 órakor lesz a bodvicai temetőben. Gyászoló gyermekei. * ♦ * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy szeretett feleségem, SZABÓ ISTVANNÉ Laczkó Anna f. hó 28-án meghalt. Temetése március 30-án, csütörtökön 10 órakor lesz a pusztakovácsi temetőben. Szerető férje és gyermekei. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy BOSNYAK JANOS Kaposvár, hangyásmáli lakos 71 éves korában elhunyt. Temetése március 31-én lesz a Keleti temetőben du. fél 3 órakor. A gyászoló család. EXPRESSZ Csokonyavisontán kétlakásos, 5 szobás családi ház eladó. Kaposvári vagy környéki 2 szobás csere is érdekel. Irányár: 900 ezer Ft. Érdeklődni: Xantus J. u. 86., vagy az ABC- ben lehet. (423885) Siófok központjában első emeleti, kétszobás, összkomfortos öröklakás téglaépületben, rövid beköltözéssel eladó. Cím: Siófok, Baj- csy-Zsilinszky u. 63 71. sz. 15. „A” lph. 17 óra után. (3281) Siófok-Balaton- széplakon, a parttól 150 méterre, üdülőövezetben kétszintes családi ház — háromszobás, összkomfortos (99 m2) — ikerrésze garázzsal, igényesnek eladó. Érdeklődni Siófokon Soha Szilveszternél, telefon napközben 11-100, este 11-837. (127851) Siófoktól 10 km-re. Ságváron 600 n-öles szántóföld eladó. Érdeklődni Zsíros József, 2400 Dunaújváros, Szabadság u. 23. fszt. 1. (127855) UY-os 100-as Skoda friss műszakival eladó. Érdeklődni: Boglárlelle (Boglár), Erzsébet u. 60. sz. 16—20 óráig. (127802) Tabon, a Kossuth u. 128. sz. fszt. 1. alatti kétszobás, összkomfortos lakás eladó. Érdeklődni: Huszárné, Tab. Kossuth u. 128. fszt. 1. ________________(127789) Siófokon vízközeli, nem<rég épült, négyszobás, összkomfortos, igényes kivitelű családi ház eladó. Ára: 7 millió forint. Telefon: 06(84)12-486. (127799) Kaposvári, belvárosi egy szoba,összkomfortos lakásomat egy évi időtartamra bérbe adnám, bútorozatlanul. Aján- Ajánlatokat a 423979. számra a kaposvári hirdetőbe kérek. ________________(42397° Jó állapotban lévő (2—5 éves) Polski 126-os személygépkocsit vásárolnék. Ajánlatokat napközben a 10-123-as kaposvári telefonra kérek. (3380) DN-es 2107-es Lada eladó. Érdeklődni 18 óra után, Kaposvár. Búzavirág u. 33. Telefon: 20-923. Bedenek. ((3350) A DÉDÁSZ Szigetvári Üzemigazgatósága bejelenti, hogy a barcsi ÉSZKV MÁV 20 kV-os kábel és 20 kV-os szabadvezeték-kihelyezés elkészült és azt 1989. március 30-án üzembe helyezi Jelzett időponttól a villamos berendezések érintése TILOS. (105141'a) Jó minőségű hegyiszéna, lucerna nagy mennyiségben eladó. Érdeklődni: Finta József, öreglak, Fő u. 30. ________________(127794) Disous és oxigénpalackok bérbe vehetők. Babetta motorkerékpár eladó. Érdeklődni: Csurgó, Reményi B. u. 1. Telefon:- 223. 16 óra után. (127791) Eladásra felajánlok 20 mázsa májusi morzsolt kukoricát. 1 db Stihl 51 típusú láncfűrészt. 1 db 56 11 típusú mező- gazdasági traktort munkagépekkel. Ar megegyezés alapján. Szokoli József, Bala- tonendréd, Kossuth u. 20. 8613. (127798) A DÉDÁSZ Szigetvári Üzemigazgatósága bejelenti, hogy a barcsi Szociális Gondozási Központ villamos-energiaellátását biztosító 20 kV-os szabadvezeték elkészült és azt 1989. március 30-án. üzembe helyezi Jelzett időponttól a villamos berendezések érintése TILOS. (105141) Méhek eladók: 10 db NB kétcsaládos. 20 db Hunor család kaptárakkal. Papp László, Varászló, Fő U. 43. (127859) Májustól októberig garzont bérelnék Siófokon. Ajánlatokat: „Tavasztól őszig” jeligére ár- megjelöléssel a siófoki szerkesztőségbe kérek. (127800) RELUXAfi r D Reluxa 783 Ft/négyzet- méter 0 N minitokos redőny 1350 Ft/négyzet- méter. Y fi Fölszereléssel, jótállással, rövid határidőre. r Siófok, 84-32-555. 1 (126952) Kettő koca 9-9 malaccal sürgősen eladó. Zimány, Kossuth L. u. 62. (423948) INGATLAN Eladó Nagyatádon a Honved köz 17. sz. alatt 400 n-öles építési telek 200 ezer Ft kp-ért -I- köl- csönátvállalással. Érdeklődni lehet este 18 óra után Pécs 72-28-480 telefonon vagy Hosszúhetény. Ormándi u. 39. szám alatt. (104676) Balatonszabadi-Sóstón eladó kétszintes, 62 m‘J-es, komfortos nyaraló. 2.3 millióért. csendes, kulturált környéken, a Sóstónál. Telefon: Budapest 566-020, este. (7202) Barcs központjában (Nagyhíd u. 4.) 360 n-öles telek lakóházzal eladó. Üzleti tevékenység megkezdéséhez kiváló, az Április 4. u. felé ikertelek kialakítható. Érdeklődni: 1 203-404-es budapesti telefonon. (3235) Kadarkúton 100 m-es, ' háromszobás hallos. komfortos családi ház 1000 n- öles területtel, melléképülettel, garázs- zsal eladó. vagy kaposvári kétszobás lakásra, kisebb családi házra cserélhető. Ajánlatokat ..Tavaszi lehetőség 30 S” jeligére a kiadóba kérek. (30 S) Kaposvári belvárosi 2 és fél szobás gázos lakás, téglaépületben eladó. Cím: Kaposvár, Berzsenyi u. 8. sz. 1113. Sólyom. (423951) Tetöablakvásár ! A kaposvári áfész házépítők boltja ENGEDMÉNYES VÄSÄRT TART! 1989. március 29-től 63x80 cm-es tetőtéri ablakok. Fogyasztói ár: 11 600 Ft helyett 9455 Ft. VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT A HÁZÉPÍTŐK BOLTJÁBAN! KAPOSVÁRI ÁFÉSZ (105092) A Somogy Megyei Vendéglátó Vállalat szerződéses üzemeltetésre 3 évre meghirdeti a következő állandó üzemelésű üzleteit: Csalogány büfé KAPOSVÁR, Gorkij u. 6. IV. o. 1989. július 1-jétől Dorottya füfé KAPOSVÁR, Domb u. 43. III. o. 1989. május 1-jétől. Valamint az alábbi szezonüzleteket 5 évre: Kert fagylaltozó FONYÓD, Delta köz IV. o. 1989. május 1-jétől, Ínyencbüfé IGAL, termálfürdő III. o. 1989. május 1-jétől, Búzavirág italbolt FONYÓD-BÉLATELEP, III. o. 1989. május 1-jétől, Napsugár pecsenyesütő FONYÚD-BÉLATELEP IV. o. 1989. május 1-jétől. A pályázatokat a versenytárgyalás kezdetéig kell leadni a vállalat központjában: KAPOSVÁR, Ady Endre u. 2. A versenytárgyalás április 28-án 9 órakor lesz a Kapos bár helyiségében, közjegyző jelenlétében. A szükséges tájékoztató adatokat a vállalat közgazdasági szervezete bocsátja az érdeklődők rendelkezésére. (104893) A Nagyatád és Vidéke Áfész 1989. május 1-jétől 1992. június 30-ig szerződéses üzemeltetésbe adja az alábbi üzleteit: 53. sz. italbolt, IV. oszt. SOMOGYSZOB, 43. sz. italbolt, IV. oszt. NAGYKORPÁD. A pályázatokat 1989. április 24-ig kell írásban benyújtani az áfész központi irodájába, 7500 NAGYATÁD, Mártírok u. 16. A versenytárgyalás időpontja: 1989. április 28. Helye: áfész-4anácsterem, NAGYATÁD, Mártírok útja 16. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a főkönyvelőség ad, a 11-466-os telefonon. ...ismét cipővásár a Börzeboltban! MÁRCIUS 30-TÓL ÁPRILIS 8-IG 420,— Ft-os, 480,— Ft-os, 245,— Ft-os, 350—400,— Ft-os, fiúfélcipő (35—40-es méret) 420,— Ft-os ALKALMI ÁRON! Kaposvár, Széchenyi tér 10. Nyitva tartás: 9—17.30 óráig Szombaton: 9—12 óráig OLCSÓBBNÁL IS OLCSÓBB! (105137) NAGYATÁDON a Balatoni Halgazdaság göröndi baromfitelepén március 29, 30, 31-én reggel 8 órától du. 3 óráig előnevelt fehér húscsirke kapható 37 Ft/db áron. (105055) Értesítjük t. gázfogyasztóinkat, hogy 1989. március 30-án SIÓFOK város területén 12 órától 16 óráig gázszünetet tartunk. Kérjük, a fenti időpontban gázkészülékeik csapjait „zárt” állapotban tartani szíveskedjenek. KÖGÁZ siófoki kirendeltsége (105084) A hedrehelyi Dél-Zselic Mgtsz felesleges mezőgazdasági és famegmunkáló gépeit árverés útján meghirdeti Árverés helye: Hedrehely, Bethlem major. Időpontja: 1989. április 7-én, délelőtt 9 óra. Ügyintéző: Zsobrák Tibor műszaki vezető. Mezőgazdasági gépek: 1 db 516 kombájn, vágóasztallal 1 db MTZ—50 tip. traktor 1 db kukoricaadapter E—516 kombájnhoz 1 db MC—4 kombinátor 1 db rendsodró 1 db RK—2 fűkasza 1 db SPC—6 vetőgép 13 db nehéz borona Famegmunkáló gépek: 1 db gyalugép 600 (vastagoló) 1 db vastagoló gyalugép 1 db szalagcsiszoló motor nélkül 1 db szalagcsiszoló komplett 1 db marógép 1 db hengercsiszoló 1 db inga szabászfűrész (görgős) (DCKL—H) Anyagok: 3 db villanymotor 5,6 kW 1 db villanymotor 18,5 kW 2 db villanymotor 3,6 kW 1 db villanymotor 2,2 kW 1 db fejmotor 2,4 kW (105041) Csiky Gergely Színház, Kaposvár, 19 órakor: OTHELLO Komlón. Vörös Csillag 5: BAEABÄS I—II. (mb. ol.—am.), videomozi de. 9 órától nonstop I. terem: TOMBOLÓ ÖKÖL (hong), II. terem : RABLÁS (am). Szabad Ifjúság 4: MISS ARIZONA (m), 6: CUKORBÉBI (mb. NSZK), 8: VIDEOKIVETITÖ: AGYFÜRKE- SZÖK (kan). Mozimúzeum te és f8: AZ ÜJ FÖLDESÜR (m), kamaramozi hn4, hne és hn8: ELDORADO (m). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.58: Műsorismertetés. 9.10: Koronák századunkban. 10.00: Stúdió '89. 16.43: Műsorismertetés. 16.50: Déli vldeoújság. 17.05. Kézenfogva. 17.15: Sorstársak. 17.40: Legyen a vendégem! 18.20: A keresztény művészet eredete 18.50: Esti mese. 19.00: Vándorhangyák. 19.30: Híradó. 20.15. Kék fény. 21.20: Mestersége: színész. 22.10: Tévétükör. 22.25: Híradó 3. Budapest 2 17.00: Képújság. 17.45: Bumm! 18.00: Telesport. 18.25: Gyerekeknek. 19.00: Mit csinált felséged 3-tól 5-ig? 20.19: Szép magyar tánc. 21.00: Híradó 2. 21.30: Óvatosan kezeljük. 22.43: - Nap- zárta. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Munsterék. 9.30: Francia nyelvtanfolyam. 10.00: Iskolatévé. 10.30: Vissza a jövőbe. 12.20: Külpolitikai magazin. 13.25: Mi. 13.55: Akkoriban. 14.00: Az elbűvölő Jeannie. 14.30: Az Onedin család. 15.35: Sport Goofy. 16.00: A varázséra. 16.35: Mini műterem. 16.55: Mini tv-hiradó. 17.10: Máshon- nanl történetek. 17.40: Mini klub. 18.00: Mi. 18.30: Az angyal visszatér. 19.30: Tv-hiradó. 20 15: A kölcsön-nagyapa. 21.05: Oldal- pillantások. 21.15: Pter Strohm. 22.10: Észak-nyugati határ. 23.45' Chicago, 1930. 0.30: Hírek. Osztrák Tv 2 16.55: Akkoriban. 17.00: Oszt- rák gazdaságtörténet. 17/30: Tájak és emberek. 18.00: Tom és Jerry. 18.30: Verkli. 18.54: Az osztrák szocialista párt 5 perce. 19.00: Körzeti stúdiók műsorából. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Kulturális napló. 20.15: Gyilkosság távirányítással. 21.05: KözépEurópa. 22.25: Sporthírek. 22.30: Emlékezések. 23.30: Ellenségképek. 0.45: Hírek. Jugoszláv Tv 1 8.15: Műsorismertetés. 8.25 :Tv- naptár. 8.35: A szuper öregasszony. 9.00: Iskolai program. 10.35: Iskolatelevízió. 12.35: Műsorismertetés. 12.40.: Elmulasztották — nézzék! 16.30: Magyar nyelvű tv-híradó. 17.15: Tv-nap- ló. 17.35: Gyermekműsor. 18.05: Számok és betűk. 18.25: Dokumentumműsor. 19.10: Rajzfilm. 19.30: Tv-napló. 20.00: Filmest. 22.35: Tv-napló. 22.55: Éjszakai program. 0.55: Hírek. Jugoszláv Tv 2 17.40: Műsorismertetés. 17.45: Tv-naptár. 18.00: Bjelovari, gos- piói, karlovaci. siseki és va- razdini krónika. 18.45: A nap műsora. 19.30: Tv-napló. 21.30: Hírek. 21.50: Tudományos fórum. 23.35: A csütörtöki műsor ismertetése. Jugoszláv Tv 3 18.00: Zágrábi panoráma. 18.30: Műholdprogram. KOSSUTH RÁDIÓ 4.80—7.59: Jó reggelt! 8.20: Eco-mix. 9.47: Beszélni nehéz. 10.05: Szépirodalmi Figyelő. 10.35: Csitt, kicsi kedves... 10.50: Híres gordonkaművészek felvételeiből. 12.00: Déli krónika. 12.45: Törvény koyyv. 13.00: Klasszikusok délidőben. A magyar nyelv századai. 14.25: Operaslágerek. 15.00: Zengjen a muzsika! 15.30: A szovjet hegedűiskola. 16.00: Tizenhat óra. 16.20: Szini-tano- da. 17.00: Olvastam valahol . . . 17.30: Beszélgesssünk zenéről. 18.02: Breviárium. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazán. 19.15: Közvetlen kapcsolat. 20.40: Hamarosan halljuk őket! 21.05: Cigányfolklór magazin. 21.50: Gong. 22.00: Hírvilág. 22.30: Lemezmúzeum. 23.12: Operaest. 24.00: Hírek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30—7.57: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.33: Slágerek mindenkinek. 8.05: Idősebbek hullámhosszán. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek. 12.25: Útikalauz üdülőknek. 13.00: Hírek. 13.05: A tegnap slágerei 14.00: Sokféle. 15.05: Pihenőidő. 16.54: Sport. 17.45: ötödik sebesség. 18.30: Garázs. 19.00: Hírek. 19.05: Albumajánlat. 20.00: Micro '89. 20.10: Népdalest. 21.05: Kapaszkodó. 21.34: Gésák. 22.50: A nyugati nyugalom városa. 23.00: Hírek. 23.15: Böngészde a zenei antikváriumban. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Muzsikáló reggel. 9.03: A Szovjetunió Állami Kis Szim- fonkius Zenekarának hangversenye. 11.10: Dzsesszarchívum. 11.40: Bécsi muzsika. 12.30: Zenetörténeti értéktár. 13.05: Bioritmus. 13.25: A magyar muzsika múltjából. 14.10: Concertino hegedűre. 14.25: Slágerről slágerre. 15.00: Világhírű előadóművészek. 16.28: Dubrovay László művei. 17.09: Missa so- lemnis. 19.00: Hírek. 19.35: Új operalemezeinkből. 21.18: Bartók Divertimento. 21.47: Az óriáscsecsemő. 23.30: Hírek. A Fekete István Mezőgazdasági Szakmunkásképző Intézet az Ádánd, Árpád u. 4. sz. alatti telephelyén ÁPRILIS 1-JÉN 9 ÓRAKOR árverést tart Árverésre az alábbi gépek kerülnek: 1 ZMAJ csőtörő (hiányos) 1 KPN 4 A kultivátor 2 KSZ 2,1 fűkasza I NRK fűkasza 1 MLP—6 szervestrágya- szóró 1 T 087 szervestrágya- szóró 1 K 442 bálázó I UNHZ 500 rakodógép 1 RSNA permetező 1 MTZ—50 traktor (üzemképes) 1 MTZ—50 traktor (hiányos) 1 Zetor Super traktor 1 D4K—B traktor 1 UE 28 traktor (hiányos) Megtekinthetők az intézet telephelyén, március 30-án és 31-én, 8 és 12 óra között. (105053)
