Somogyi Néplap, 1988. november (44. évfolyam, 261-285. szám)
1988-11-15 / 272. szám
Gyászjelentés Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy BALOGH «JOZSEFNE Hegedűs Erzsébet Kaposvár, Kun Béla u. 5. sz. alatti lakos 55 éves korában, rövid szenvedés után, váratlanul örökre itthagyott bennünket. Temetése november 17-én 12.30 órakor lesz a Nyugati temetőben. Soha el nem múló fájdalommal gyászolják: szerető férje, gyermekei, menyei, unokái, testvérei és az egész rokonság. ... A Kaposvári Cukorgyár dolgozóinak kollektívája, társadalmi és gazdasági vezetése mély megrendüléssel tudatja, hogy szeretett munkatársunk, SINKOVICZ ISTVÁN életének 27. évében, tragikus körülmények között elhunyt. Temetése november 16-án, 14 órakor lesz a szennai temetőben. « * * Tudatjuk a barátokkal, ismerősökkel, hogy VITÂSZOVITS ISTVANNÉ november 4-én elhunyt. Temetése november 18-án du. fél 3 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. KÖRPÖLY GABORNÉ Pacskó Anna 94 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése november 17- én, csütörtökön du. fél 3 órakor lesz a kaposvári Nyugati temetőben. A gyászoló család. ... Fájdalommal tudatjuk, hogy ÖZV. TARRÖSI MIHALYNÉ hosszú betegség után elhunyt. Temetése november 18-án 15 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * * 4 Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették, hogy drága feleségem, édesanyánk, anyósunk, testvérem, nagymamánk és dédikém. ID. LÖRINCZ JÔZSEFNÉ Domokos Julianna életének 71. évében örökre itthagyott bennünket. Temetése szerdán, november lG-án, de. 11 órakor lesz a rinyakovácsi református temetőben, örökké gyászoló szerettei. * * * Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, KATÁI GYÖRGY törökkoppányi szülefésű tabi szabómester november ll-én, életének 75. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. November 18-án 11 órakor a kaposvári Keleti temetőben helyezzük örök nyugalomba. Külön értesítést nem küldünk. Gyászolják: bánatos felesége, családja, gyermekei és unokái. EXPRESSZ Boglárlellén a Szövetség utca végén 290 n-öles építési telek (gázzal) eladó. Érdeklődni: Molnár Géza, Bog- lárlelle, Rákóczi u. 60 4. Telefon: 51-784. ________________(1526) S zentendrén áron alul, sürgősen eladó 60 m'2-es, kertes öröklakás. Érdeklődni a szentendrei 06 26 ll-lll-es vagy a nagyatádi 96 83 12- 090-es telefonon. Személyesen vagy levélben: Turbók E., Szentendre, Csabagyöngye u. 4. ________________(1517) 3 ,5 szobás, gazdálkodásra alkalmas családi ház, nagy.telekkel, gazdasági épülettel, garázzsal a Toponári úton eladó. Bármiféle cserelehetőség is érdekel. Érdeklődni: Kaposvár, Honvéd u. 53. III. em. 4. a. Panics Gyula. 16 óra után. (1560) Balatonlelle területén családi ház (2 szoba, összkomfort) 240 n-öles telekkel sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap 16 óra után : Kováé.: Lajosné, Boglárlel- le, Arany János u. 75. _______ (1263<S) B arcson a Vörösmarty u. 7 3. számú négyszobás, padló- fütéses lakás -f garázs eladó. Érdeklődni: munkanapokon egész nap. Tóth. ______________(126408) 3 szobás, komfortos * családi ház -f garázs fizetési köny- nyítéssel eladó, Kaposvár, Kelet-Iván- fa u. 1. Érdeklődni egész nap, a fenti címen. (421004) Balatonendréden a szőlőhegyben 1100 n- öles szántó eladó. Irányár: 50 000 Ft. Érdeklődni : Balatonendréd, Fő u. 37. Prigli. (126402) Eladnánk 1 8ÖB 000 Ft-ért — vagy elcserélnénk, értékkülönbözet-ráfizetéssel — magasföldszinti vagy első emeleti 2,5 esetleg 2 szobás lakásra 3 szoba-hallos, gázfűtéses, kertes, garázsos családi házunkat. Kaposvár, Sigray A. u. 4. (421025) ZR-s 1300-as, kék Lada eladó. Két- hely, Béke u. 6. ______________(126293) Ú j nutriabunda — mogyorószínű, hosz- szu, 46-os méretű — eladó. Kaposvár, Rigó u. 12. ;lfó8) Garázs kiadó Kaposváron a Dési Huber közben, valamint egy forrázó- teknő eladó. Érdeklődni: Toponár, Hor“ gász u. 15. (1520) Siesta gázkályha eladó. Érdeklődni: Fonyód, Napsugár u. 39. sz. 16 óra után.___________(1569) N ovember 5-én, szombaton 14 óra körül Marcali és Kéthely körül segítettem egy fehér trabantos fiatalembernek. Szerszámtáskámat, benne a fúrógépemet, autómhoz nélkülözhetetlen szerszámaimat a helyszínen felejtettem. Kérem a fiatalembert, jutalom ellenében juttassa el címemre vagy írja meg lakcímét: Komár András, Pécs, Sarohin tábornok u. 8. (1537) 60—70 év közötti, káros szenvedélyektől mentes, házias, falusi életet kedvelő férfival szeretnék megismerkedni, aki szerény otthonomba jönne mint élettárs. Magányos vagyok, mindenkitől távol. Megbecsülésre és szeretetre vágyom. Leveleket „Kocsival rendelkezők előnyben” jeligére a leilei takarékba. (126377) Eladó Kaposváron a Katona József u. 7. sz. alatti 86 m2-es, 3,5 szobás, hallos, gáz központi fűtéses, kertes családi ház garázzsal, pincével. Érdeklődni hétfő, kedd, szerda kivételével egész nap. ________________(1436) K aposvári belvárosi, háromszobás, 70 m-'-es első emeleti, gázfűtéses lakás garázzsal 1 750 000 Ft készpénzért eladó. Ajánlatokat az 1391. számra a ki- adóba. (1391) Zselickislakon 484 m'i-es zártkert ár- kedvezménnyel eladó. Érdeklődni: Vinczéné, Kaposvár, 48-as ifjúság útja 68. IV 2. sz. alatt, az esti órákban. ______________(400757) E ladó Nagyatádon a József A. u. 21. sz. családi ház. Érdeklődni 17 óra után a helyszínen. ______________(125857) I gáiban a fürdőhöz közel 300 n- öles zártkert, 30 m2 alapterületű, alápincézett, új faházzal eladó. Ugyanott 3x5x8 soros, aranybarna bontott cserépkályha is. Ősz József, Balatonszárszó, Széchenyi u. 27. Telefon: 40-489. (129143) Eladó Bárdudvarnok-Olajhegyen hétvégi ház 700 négyszögöles területtel. Érdeklődni: Kaposmérő, Hunyadi u. 15. Bene János, __________(400739) B alatonszemes központjában a Szabadság u. 30. szám alatt három és fél szobás, 100 m2-es ház, plusz mellék- épület, plusz utcára nyíló üzlethelyiség teljes berendezéssel áron alul eladó, ingatlanközvetítéssel. Érdeklődni : Siófoki Ügyvédi Munka- közösség, 06-84 íi- sn, dr. Páris. "____________(400738) E ladó Siófoktól 12 km-re 1000 n-öles, új telepítésű szőlő, gyümölcsös új épülettel, fölszereléssel. Víz, villany van. Érdeklődni a 84-10- 105-ös telefonon este vagy személyesen Siófok, Mikszáth K. u. 8 A szám alatt. ______________(126323) S iófok központjában három és fél szobás, étkezős öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: dr. Kasza, Siófok, Tanácsház u. 22. IV. Telefon: 84-12-128. 3 szobás családi ház melléképületekkel, gazdálkodásra alkalmas területtel eladó. P^i- ca, Fő utca 18. Érdeklődni a helyszínen, 17 óra után. ______________(400841) S iófokon háromszobás, összkomfortos családi ház eladó. Szalai István, Siófok, Dózsa Gy. u. 78. (126088) Zalakaroson panorámás helyen 400 n-öles zártkert (a fele szőlő) eladó. Siófok, Aradi vt u. 19. Acs. (126127) Eladó Siófokon a Rózsa F. utca 4. szám alatti 4 szobás, összkomfortos családi ház, lakóházzá átépített mellék- épülettel, 220 n-öles telekkel, garázzsal. ______________(126110) K isebb családi ház olcsón eladó. Kaposvár, Schönherz Z. U, 10.____________(400620) Két és fél szobás szövetkezeti lakás OTP-átválalással (téglaépületben) eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Zaranyi- ltp. 1 13. (400619) Siófokon a Koch Róbert u. 20/A szám alatt M. emeleti, három és fél szobás, OTP-s öröklakás tehermentesen eladó. Érdeklődni a fenti címen, Péter László. Telefon: 84-13-623. ________________(1476) S iófokon 59 mies, kétszobás lakás eladó. Érdeklődni 19 óra után : Koch Róbert u. 2. IV '15. (125925) Most 30% engedménnyel vásárolhat import fonalakat — több színben Kaposváron, a Május 1. utcai kézimunkaboltban ! (103839) 190 n-öles telek eladó Boglárlellén a Kórház utcában. Érdeklődni: Tassy Ferenc, Boglárlelle, Gábor Áron u. 12. (126372) JÁRMŰ ARO dízel (4X4-es zárt, 3 éves) eladó. Érdeklődni: Simotics, Kaposvár, Toponár, Sarohin u. 35. ________________(1437) K P-s 1300-as Lada. almazöld színű. 47 000 km-rel eladó. Érdeklődni a siófoki 12-151-es telefo non, 17—18 óra kijött. _______(126145) TK-s forg. rendszámú Lada 1300-as — 1990-ig. érvényes műszaki vizgával — eladó. Érdeklődni: Barát vendéglő. Andocs. (1547) PL-es fehér 1200- as Lada eladó. Érdeklődni: Marcali, Arany János u. 6. Munkanapokon, 16 órától. (126259) ötéves Trabant Combi eladó. Budapesti telefon: 378- 018. (7897) ÁLLÁS Fiatal, kezdő közgazdász (férfi) munkahelyet keres Somogy megyében, lakásmegoldással. Ajánlatokat az 1556. számra a kiadóba kér. (1556) Közgazdasági szak- érettségivel, sokoldalú — államigazgatási, vállalati. OTP-gyakorlattal állást változtatna kaposvári női munkaerő. Válaszokat „Az emberek ügyeinek intézése hivatás 1530” jeligére kér a kiadóba. (1530) EGYÉB Roli gyermekszék- rénysor, Naumann lábhajtós varrógép, előszobafal, Trabant üléshuzat és kocsitakaró eladó. Kaposvár, Szom- hely u. 8. fszt. 2. (222 s) Videomagnó, vámkezelt, sürgősen eladó. (NÁCIÓNÁL NVG 21-es), Bala- tonfenyves, Tátika u. 6. ___________(1484) K aposvár központjában garázs eladó. Érdeklődni mindennap 17 óra után: Kaposvár, Kossuth L. u. 80._________(40) E lcserélném Stihl 051-es fűrészemet kisebbre. Érdeklődni: Torma József, Juta, Nagy I. u. 25. Mindennap, 16 óra után.___________(1536) „ BIZALOM” ORSZÁGOS TÁRSKERESŐ SZOLGALAT házasságközvetítés. Szuperakció, teljesen díjtalan novemberben jelentkező, 25 év alatti lányoknak, diplomás férfiaknak •35 év fölött! Kérje tájékoztatónkat! Postacímünk: 8007 Székesfehérvár. Pf: 32. (103866) HITACHI videómagnó (vámkezelt) eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Lenin u. 55. sz. 16 «óra után. ________________(1275) 7 50 kg összsúlyú, fékes, új utánfutó és egy 10 mázsáig mérő vasmérleg eladó. Nagyatád, Somogy- szobi u. 38 a. (1258) Üj tatai hódfarkú cserép eladó. 3500 darab. Mernye. Vörös Hadsereg u. 20. (1272) Igavonó szamár eladó. Magyaratád. Kossuth u. 16. ________________(1265) E ltartási vagy életjáradék-szerződést kötne családi házért vagy lakásért fiatal házaspár (egy gyermekkel) Kaposváron. Ajánlatokat „Segítünk” jeligére a 400823. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek.________(400823) K ét 8 hónapos vemhes tehén és 2 egyéves holsteinfríz üsző eladó, öreglak, Kis u. 22. Magyar. ________________(1279) V ideorecorder Elin 3138-as típus, vado- nat új, vámkezelten eladó. Érdeklődni napközben a 82 16- 033-as telefonon.. _______________(1274) B everly dobfölsze- relés eladó NSZK-tá- nyérokkal. Mózsa Gyula, Siófok, Gaga- nn u. 9. (125920) Kaposváron a belvárosban nagyméretű 3 szobás lakás irodának hosszabb távra kiadó. Ajánlatokat az 1267. számra a kiadóba. (1267) ÁLBÉRLET Egyszobás, összkomfortos. gázos lakás kiadó. Érdeklődni: Kaposvár. Katona J. u. 22. Tipli. (1492) GÁZSZÜNET! Ertesitjük Kaposvár város gázfogyasztóit, hogy november 15-én (kedden) • 12.30—15.30-ig az alábbi utcákban gázszünetet tartunk a kis nyomású vezetékrendszeren: Arany J. utca, Arany J. köz, a Kossuth L. utcában az 57. számtól északra, a 48-as ifjúság útján, a Petőfi utcától keletre, Temesvár u., Kassa u., a Lenin u. 14. számtól a 48-as ifjúság útjáig; Léva köz, Losonc köz, Kisfaludy utcában (a Komárom utcáig), Vörösmarty u., a Klapka utcában a 14. sz. házig, Puskin u., a Buzsáki utcában a Klapka utcától északra, Buzsáki-ltp., Bem utca, Munkács utca, Brassó utca, Radnóti utca, Kazinczy utca. Kérjük, szíveskedjenek gázkészülékeiket a fenti időben „zárt” állapotban tartani. KÖGAZ Somogy Megyei Üzemigazgatósága (131991) Kaposvár DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat — Kaposvár, Május 1. u. 101. — fölvesz: felsőfokú vagy középfokú raktárgazdálkodási végzettséggel vagy több éves raktárosi gyakorlattal rendelkező személyt raktárvezetőnek. Jelentkezés: a kereskedelmi, anyaggazdálkodási osztályvezetőnél. Felvételre keresünk még érettségizett, kezdő munkaerőt gépkönyvelői munkakörbe, továbbá általános iskolát végzett fiatal női munkaerőket kötészeti betanított munkára. Jelentkezés: a munkaügyi osztályon. (103909) A Dunántúli Regionális Vízmüvek fölvesz közgazdasági vagy gimnáziumi érettségivel rendelkező munkaerőt operátori munkakörbe. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni a vállalat személyzeti és oktatási osztályán lehet: Dunántúli Regionális Vízművek, Siófok, Tanácsház u. 7. Telefon: 11-000 188. A KAPOS Kereskedelmi Vállalat ellenőrzési osztályára gyakorlattal rendelkező férfi ellenőrt keres felvételre. Felvételi követelmény: kereskedelmi szakközépiskolai érettségi vagy nem szakirányú középiskolai érettségi hálózatellenöri tanfolyam vagy középfokú áruforgalmi szakképesítés. Jelentkezni a KAPOSKER központjában lehet: Kaposvár, Május 1. u. 57. sz. alatt, az ellenőrzési osztályvezetőnél. (103821) Közületek figyelmébe ajánljuk az Íródeák szaküzletből SHARP 2635 asztali számológép 19 000 Ft SHARP 2607 asztali számológép 12 400 Ft Zsebszámológépek 900—2500 Ft-ig Mágneslemezek, adapterek, Olivetti Compact margarétafejes írógép 72 000 Ft Robotron 6130 margarétafejes írógép 58 000 Ft Robotron 6125 margarétafejes írógép 44 000 Ft Kaposvár, Május 1. u. 20. Telefon: 82 21-723 (103879) 1988. november 25-én a balatonboglári Hullám étteremben ERZSÉBET- és KATALIN-BÁLT rendezünk. Zene, tánc, mulatság! A tombolán értékes nyeremények. Minden, kedves vendéget szeretettel várunk! Kerekes László üzletvezető (103899) LOMTALANÍTÁS NAGYATÁDON november 21—26-ig. Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy az elszállítani kívánt holmit hétfő reggel 7 óráig helyezzék ki az út szélére, mert a gépkocáik csak egy alkalommal járják végig a várost. Városgazdálkodási gamesz (1319741 Engedményes árusítás a HÁZÉPÍTŐK BOLTJÁBAN, Kaposfüreden! Kerítésmezők, oszlopok, kapuk 40—50%-os engedménnyel, sörözőasztal + 2 pad 50% engedménnyel, (enteriőr) tapéta 40% engedménnyel kapható — amíg a készlet tart! Keresse föl a HÁZÉPÍTŐK BOLTJÁT, érdemes! November 21-én megnyitjuk kereskedelmi VÁLLALAT Áruházunkat ahol tartós fogyasztási, híradástechnikai és egyéb vas-műszaki cikkek, valamint üveg-, porcelán-, háztartási és vegyi áruk széles választékával várjuk az érdeklődőket. Cím: Kaposvár, Zalka Máté u. 18. KERESKEDELMI VÁLLALAT (103886) Az Agro-Industria Innovációs Vállalat kaposvári kirendeltségére KERES 1 adminisztrátort közgazdasági érettségivel, 1 kirendeltségvezetőt villamosmérnöki végzettséggel, 4 műszaki dolgozót, IBM PC, XT, AT típusú személyi számítógépek szervizelésében jártas szakembereket. Gépkocsihasználat kötelező. Jelentkezés Dutka Attila igazgatóhelyettesnél. Budapest 804-304, 805-261 telefonokon. (1038061 • V A Kadarkút és Vidéke ÁFÉSZ 1989. január l-.jétől 1991. december 31-ig szerződéses üzemeltetésre átadja az alsótapazdi közös kezelésű 7. számú vegyesboltját és 10. számú italüzletét valamint 1989. január 15-től 1992. január 14-ig a kaposszentbenedeki 16. számú italüzletét. A versenytárgyalás időpontja: 1988. december 10-|ún 9 óra. Helye: az ÁFÉSZ központi irodája, Kadarkút, Petőfi u. 2. Érdeklődni az áfész főkönyvelőjénél lehet személyesen úagy a kadarkúti 4-es telefonon. (103996) A nagyatádi papírbolt import és hazai tapéták gazdag választékával várja kedves vásárlóit! (105—340 Ft tekercs) Nagyatád, Kossuth L. u
