Somogyi Néplap, 1988. október (44. évfolyam, 235-260. szám)
1988-10-31 / 260. szám
Gyászjelentés Szomorúan tudatjuk, hogy édesanyánk, ÖZV. NÉMETH JÔZSEFNË hosszú szenvedés után 86. évében csendesen elhunyt. Hamvaitól szűk családi körben október 18-án vettünk búcsút: Gyászolja a Kelemén és a Záborszky család. • * • Fájó szívvel tudatjuk, hogy BÁRÁNY TIBOR agronómus életének 60. évében váratlanul elhunyt. Temetése november 2-án, szerdán fél 2 órakor lesz a Keleti temetőben. Egyben köszönetét mondunk mindazoknak, akik utolsó útjára elkísérik. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretettt férjem, édesapánk, KÉPES FERENC volt marcali lakos 65 éves korában elhunyt. Temetése október 31-én, ma hétfőn 14 órakor lesz a marcali temetőben. A gyászoló család • • • Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerető édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, ÖZV. VARGYAS JANOSNE Peti Júlianna életének 67. évében elhunyt. Temetése november 3-án fél 2 órakor lesz a Nyugati temetőben. Gyászoló gyermekei EXPRESSZ Gázfűtéses családi házrész sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap 17—18 óráig, Kaposvár, Hunyadi u. 65. (400765) Barcson a Bimbó u. 39. sz. alatti összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni ugyanott 17 óra után. (126253) Csokonyavisontán a Xantus János u. 179. számú családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott va- sárnap. _______(126256) B arcson a Vikár Béla u. 5. sz. alatt nagyméretű hőszigetelt családi ház el- adó. (126255) Csokonyavisontán a Széchenyi u. 137. sz. alatti kétszobás, komfortos családi ház 1200 n-öles telken sürgősen eladó. (126257) Elcserélném budapesti, zuglói másfél szobás lakótelepi, egyedien átépített összkomfortos, telefonos tanácsi lakásomat hasonló értékű ingatlanra. Balaton környéke előnyben. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Bedegkér, Rózsás u. 232. Kor- ponai. (126196) Másfél szobás lakás eladó. Kaposvár, Arany J. u. 10. sz. II. lph. III/4. Érdeklődni de. 9 óráig, du. 18 órától. (1321) Jó állapotú, háromszoba, konyha, fürdőszobás ház eladó melléképülettel, 200 n-öles erdővel, buszmegállóhoz 50 méterre. Visnye, Hárserdő u. 4. sz. alatt. Érdeklődni : Tarr Béláné, Visnye, Fő u, 42. sz. (1313) Tetőtér-beépítéses, 3+2 fél szobás, gáz- központifűtéses családi ház garázzsal és mellékhelyiségekkel Kaposváron, a cseri városrészben eladó. Érdeklődni : Búzavirág u. 32. sz. 1/3. (1334) Tehermentes kétszobás, I. emeleti, OTP-s öröklakás Kaposváron eladó. Érdeklődni 17 óra után a 12-471-es te- lefonszámon. (1349) Eladó egy 8 éves, vemhes, nehéz kancaló. Berzence, Május 1. u. 29. Érdeklődni: 16 óra után. ' ___________(126211) V ágni való csirke, valamint étkezési burgonya eladó. Boros István, Boglár- lelle, Szövetség u. 10. (126205) írszetter kiskutyák díjnyertes szülőktől vásárolhatók Érdeklődni : 8638 Boglárlelle (Lelle), Vágóhíd u. 14. Riba Zoltán. (126200) Trabant-motorral készült kistraktor pótkocsival eladó. Érdeklődni: Tab, Rákóczi Ferenc u. 26;____________(126198) H ároméves tehén eladó. Kálmáncsa, Vasút u. 33. (126254) 8 választási malac és 2 anyabirka eladó. Érdeklődni egész nap, Lábod, Hosszúfalvi u. 121. (126214) Beköltözhető, üres, szoba-konyhás, vagy garzonlakást keresek hosszabb időre Kaposváron. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére a 400798. számra, a hirdetőbe kérek. (400798) INGATLAN Garzont vagy egyszobás városi lakást vennék Somogybán előleg, plusz részlet- fizetéssel. A részlet fizetéséig lakottan. Ajánlatokat a 400266. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (400266) Osztopán, Damjanich u. 1. sz. alatt kétszoba-konyhás családi ház mellék- épületekkel eladó. Irányár: 110 ezer Ft. (400295) Háromszobás, összkomfortos, szuteré- nos családi ház családi okok miatt ármegegyezéssel sürgősen eladó. Érdeklődni mindennap, Lengyeltóti, Kapos- vári u. 18. (125902) Építési telkek eladók Siófok belterületén. Érdeklődni a siófoki November 7. Mgtsz.-ben Dávid Géza ügyintézőnél lehet napközben a 84-32-027-es telefonom __________(103543) N agyberkiben, a Kossuth L. u. 6. sz. alatt családi ház, gazdálkodásra alkalmas nagy telek- kel eladó. (400258) 3 szobás fa ví- kendház és balatoni telek Fonyódon eladó. Érdeklődni: Bíró András, Gölle, Árpád u. 45. (400431) Eladó 98 négyzet- méteres, komfortos, földszinti házrész garázzsal és 100 négyzetméteres kerttel, készpénzért. .Kaposvár, Sallai u. 86. sz. Érdeklődni 17 óra után. (400292) Siófokon elcserélném a Koch Róbert utcában levő első emeleti 52 négyzet- méteres, kétszobás, erkélyes lakásomat garázzsal siófoki kertes házra vagy beépíthető közművesített telekre értékegyeztetéssel. Érdeklődni 20 óra után, a 06-84-12-213- as telefonon. (125881) Balatonszárszón 200 n-öles telek hétvégi házzal eladó. Érdeklődni a nagyatádi 12-261-es telefonon. (991) A KAPOSVÁRI TÁNCSICS MIHÁLY GIMNÁZIUM önköltséges főiskolai, egyetemi előkészítő tanfolyamot hirdet magyarból, történelemből, matematikából, fizikából és biológiából. Jelentkezni és érdeklődni az iskola gondnoki irodájában llehet. Tasnádi Józsefnénél november 4-ig. Táncsics Mihály Gimnázium igazgatósága, Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 17. (103732) Somogyjádon eladó 650 n-öles gyümölcsös telkén négy és fél szobás, komfortos ház sok melléképülettel. Ko- vácsné, . Somogyjád, Arany utca 3. ______________(400311) S iófok-Kilitiben kétszobás, komfortos öröklakás azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó + 200 n-öl kert. Érdeklődni: Tolnai Béla, Siófok, Tóth Árpád u. 1. hétköznap 17 óra után, hétvégén egész nap. Telefon: 10-142. (125521) Kaposvár, József u. 12. sz. szoba, konyhás házrész el- adó. Dudik. (400225) Kaposváron a Május 1. u. 71. sz. alatt szoba-konyhás házrész eladó. Érdeklődni: 17 óra után, vagy a hétvégén egész nap. Leghátul az udvarban. (400107) Ház telekkel eladó. Kaposfö, Kossuth L. u. 99,_______(1021) N agyméretű családi ház eladó vagy cserélhető. Jákó, Kossuth u. 9S/a. _________________(993) Z imányban a Rákóczi u. 2. sz. alatt 800 n-öles építési felek és a szőlőhegyen 500 n-öles földterület eladó. Érdeklődni özv. Bene József- né, Zimány, Petőfi u. 2.____________(998) E ladó Kaposváron, a Nagyváthy J. u. 5. sz. alatt (Ke- cel-hegy) lakóház, istálló, mellékhelyiség, szántó, szőlő, kaszáló kb. 1700 n- öl. Érdeklődni Gárdonyi Géza u. 8. sz. özv. Csordás István- nénál. (400386) Eladó családi ház áron alul Csákány (Somogy megye), Béke u. 23. Érdeklődni : Nagy János, Budapest XXII., Liszt Ferenc u. 23. ________________(7489) K étszobás, nemrégiben felújított 56 négyzetméteres öröklakás nagy erkéllyel készpénzért plusz OTP-átválla- lással azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kinizsi-ltp. 16. sz. IV/2. Telefon: 15- 126, egész nap. (15126/S) Kétszobás, téglaépületben lévő belvárosi öröklakás 1989 szeptemberi beköltözéssel eladó. Érdeklődni egész nap: Kaposvár, Szalma István köz 4. I. lph. I. em. 3. (1348) ÁLLÁS Gépésztechnikus, több irányú 20 éves műszaki gyakorlattal, saját gépkocsihasználattal, számítógépes képzettséggel, német nyelvismerettel, továbbképzést vállalva állást változtatna Kaposváron, vagy környékén. Leveleket „Lelkiismeretesség” jeligére a 400213. számra a kaposvári hirdetőbe. (400213) JÁRMŰ PJ-s Wartburg kétéves műszakival kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni : Kéthely, Sáripuszta, Barabás. (126049) ZF-es, • karambolos, 1200-as Zsiguli felújított motorral eladó. Érdeklődni : Fonyód, Szabadság u. 14. Horváthék. (125999) IFA hosszúplatós tehergépkocsi, 4 éves, HK5 pótkocsi, friss műszakival eladó. Nagyatád, Zrí- nyi u. 84. (997) 6 éves Dacia friss műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni: Nagyatád 12-261-es telefonon. _______(990) J ó állapotú — garázsban tartott TL 94—96 forgalmi rendszámú — Wartburg Limusine személygépkocsi eladó. Érdeklődni a 18-033- as kaposvári telefonszámon. Szabó Ist- ván. (400387) TO-s 1200-as ko- rállpiros Lada eladó. Karád, Alkotmány u. 3. Telefon 26; ____________(125941) S imson Star jó állapotban eladó. Balatonújlak, Pető- fi u. 75. (126020) IX-es, 15 éves Trabant felújított karosszériával, motorral eladó. Érdeklődni : Boglárlelle (Lelle), Várszói u. 11. (126004) Fekete—fehér televíziók engedményes vására október 31-től november l2-ig! ELEKTRON (61 cm-es képcsővel) 7390 Ft helyett 5590 Ft DIAMANT (61 cm-es képcsövei) 7070 Ft helyett 5270 Ft SIRIUS (51 cm-es képcsővel) 6230 Ft helyett 4430 Ft Megvásárolhatja a boglárlellei, siófoki, nagyatádi műszaki boltokí>an, a barcsi Dráva Kisáruházban, a Kaposvár, Május 1. utcai Elektrika szaküzletben^és a DOMUS Áruházban. (103778) TÁJÉKOZTATÓ Tájékoztatjuk nagyatádi, csurgói |és háromfai gázfogyasztóinkat, hogy 1988. július 15-től magasabb (32,1 MJ/m:!) fűtőértékű gáz (szolgáltatására tértünk át. Az új gázár az 57, 58/1988. (Á. sz. 28.) ÁH ármegállapítás szerint: LAKOSSÁGI 3,21 Ft/m1 ALTALANOS CÉLÜ 7,06 Ft/m'1 Az új;árakkal készített számlákat első ízben december hónapban kézbesítjük. KOgAZ Somogy Megyei Üzemigazgatóság KAPOSVÁR (131697) Dacia személy- gépkocsi eladó vagy Polski 126-osra cserélhető. Ugyanitt eladó egy 50-es MTZ-hez való 3 tonnás, billenőplatós pótkocsi és 1 db hidraulikus tárcsa. Érdeklődni: Balatonkiliti, Csalogány u. 5. Beck. (125963) EGYÉB Eladó palackos gáztűzhely, 2 gázpalack, egy közepes nagyságú olajkályha. Érdeklődni : Boglárlelle (Lelle), Vasúti sétány 7. ' ______________(125843) 3 0 család méh 800 n-öles akácossal eladó. Érdeklődni Boglárlelle (Lelle), Arany János u. 94. ______________(125842) E ladó használt fagerendák, 3, 4, 7 fm-es, 2 éves Szi- eszta-gázkályha és női esküvőiruha. Kaposvár, Dimitrov u. 146. Lampbein. Hétköznap fél 5 óra után. (400463) Pianino-Geier újszerű állapotban eladó. Hegedűs Nándor, Magyaratád, Széchenyi u. 22. ______________(103696) S tihl 076-os motorosfűrész eladó. Kaposvár, József u. 8. (1277) Órák — fali, asztali, szekrény- és zsebórák —, valamint különböző bútorok, festmények kisebb lakásba költözés miatt eladók. Megtekinthetők reggel 6 órától du. 5 óráig. Somogysárd, Kossuth u. 7. sz. _________________________________(1211) Vidékieknek! Nyelvtanítás levelezéssel száz Ft-tól havonta : angolul, németül, franciául, olaszul (telefonetikával). Doktor Farkas külföldidiplomás szaktanár. Budapest 1149, Tábornok u. 21. (835-761). _______________________(7393) É pítkezők, figyelem! 25 négyzetméter 10-es kőzetgyapot eladó. Horváth Árpád, Kaposvár, Hunyadi J. u. 1. (400442) Siófokon és környékén élő, lakással rendelkező idős emberrel eltartási szerződést kötnék. Ajánlatokat „Segítsünk egymáson” jeligére a siófoki szerkesztőségbe;________(126070) F iatal házaspár, falusi néni gondozását vállalná, aki ; falusi házunkba jönne. Ajánlatokat a 400435. számra, a hirdetőbe kérek. (400435) Eladó 3 éves, szürke, almásderes kancaló. Bárdudvarnok, Kaposszentbe- nedek 48. sz. Tóth László. _______(400518) E ladó 4,9 LE-s kapálógép pótkocsival, újszerű állapotban. 8700 Marcali, Noszlopy u. 76. Len- gyel Sándor. (126024) 5 választott lapály malac (nagyfülűek) eladó. Mezőcsoko- nya, Dózsa u. 5. sz. ____________________(400510) V ERONA hálószobagarnitúra eladó. Érdeklődni a kaposvári 19-369-es telefonon lehet 17 óra után.____________(977) Ü zlethelyiség hosz- szabb időre kiadó Balatonlelle központjában. Érdeklődni: Látrány, Rá- kóczi u. 140. (995) Pávagalambok eladók. Nagybajom, Dózsa u. 2._____(994) Eladó 54-es barna férfi-félirhabunda, kabátok, öltönyök. Toponár, Szabadság u. 33. (400408) Építkezők, figyelem! Bontásból tégla, faanyag, léc (méretre vágva is) nagy mennyiségben eladó. Kaposvár, Budai Nagy Antal u. 5. Vasútállomással szemben. (1183) Eladó Husquarna 480-as motorfűrész. Fridrich László, Nagybajom, Kun- major 95. (400380) Egy olasz ikerbabakocsi eladó. Érdeklődni: Boglárlelle (Lelle), Várszói u. 11. ________(126005) E ladó levizsgáztatott, jó állapotban lévő UE—28-as traktor. Tab, Kossuth u. 21. Telefon: 20-580. (126013) Jó állapotban lévő 5 tonnás mező- gazdasági pótkocsi eladó. Pavelka Márton, Lulla, Kossuth U. 17. (126014) Telefunken videó 42 000 Ft-ért eladó. Marcali, Berzsenyi u. 19. Érdeklődni az esti órákban.(i26023) 20 választási malac eladó. Böhönye, Csokonai u. 28. Pes- ti Mihály. (125916) Kétszobás, gázfűtéses, kertes kis nyaraló azonnal kiadó Siófokon. Érdeklődni : Siófok 10- 094-es telefonon vagy Siófok, Rigó u. 9. (125981) HÁZASSÁG Szeretnék megismerkedni 40 év körüli monogám, házias, természetet kedvelő hölggyel házasság céljából. Egy 10 év körüli fiúgyermek előny. Levelet „Szeretnélek megtalálni 691” jeligére a kiadóba. _________________(691) H ázasság céljából megismerkedne özvegy, 62 éves férfi korban hozzáillő hölggyel, aki rendezett otthonába jönne. Válaszokat az andocsi takarékszövetkezetbe kér. (125909) ALBÉRLET Egy üres albérleti szoba, konyha gyermektelen házaspár részére kiadó. Kaposvár, Nyár u. 131. Ozv. Bírónénál. ______________(400377) F iatal házaspár egy gyerekkel albérletet keres hosszabb időre — Siófokon. Ajánlatokat a 834. számra, a siófoki szerkesztőségbe. (125972) A Balatonnál vagy a Velencei-tónál vízparti társasüdülőben keresek másfél szobás lakrészt. Adok cserébe Budapesten a Frank-hegyen panorámás, 100 n-öles telken garázsos, hétvégi fűthető téglaházat. Telefon: napnál 422-875, este 206- 893. (125966) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat — Kaposvár, Május 1. u. 101. — felvesz: folyamatosan érkező korszerű eletroniká- jú fényszedd berendezésünk, továbbá elektronikával vezérelt kötészeti gépeink üzemeltetéséhez és karbantartásához elektroműszerészt; _____________(103757) H egesztövizsgával rendelkező géplakatost azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Kaposvár, Jutái út, AFOR Főműhely, a főművezetőnél. Telefon: 12- 506. (131952) A BAZIS Dél-dunántúli Építőipari Vállalat technikust, művezetőt, anyagkönyvelőt felvesz siófoki munkahelyre. Kaposvári munkahelyre felvesz technikust, nagyatádi munkahelyre művezetőt. Jelentkezés: Pécs, Egri Gyula u. 50. Müller Nándor. Telefon : 06-72-11-633. Kaposváron, Kanizsai u. 56. Zsálek Tibor. Telefon: 06-82-11-344. (103556) A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat — Kaposvár, Május 1. u. 101. — portást vesz fel. _________________________(103757/a) A Sásdi Erdészet fölvételre ke- res vadgazdálkodási munkakörben dolgozó házaspárt. Három- szoba-komfortos lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet: Szigetvár, MAV-fatelep, az állomással szemben.______________(131940) A Délviép pénzügyi osztályára középfokú munkaügyi tanfolyammal, bérelszámolói gyakorlattal rendelkező bérellenőrt és érettségizett bérelszámolót felveszünk. Kaposvár, Tóth L. u. 6. Jelentkezés a vállalat személyzeti és oktatási osztályán. ________(131964) A Somogy Megyei Település- tisztasági és Kertészeti Vállalat kaposvári önelszámoló egysége széntüzelésű kazánhoz fűtőt keres. Érdeklődni: munkaidőben, Kaposvár, Mátyás király u. 1. sz. alatt. (131966), A PEST-BUDAI VENDÉGLATÓIPARI VÄLLALAT szerződéses vállalkozásba adja versenytárgyalás nélkül az alábbi üzleteit. Egész évben üzemelő egység: 733. sz. PIPACS bisztró III. oszt. Boglárlelle, Ady E. u. 6. (a szerződés kezdete 1988. dec. 1.) Szezonális (6 hónapnál nem hosszabb ideig üzemelő)* egység: 714. sz. FASOR büfé Balatonszemes, Ady E. u. (a szerződés kezdete 1989. szezonkezdet) A. pályázati feltételeket az érdeklődők a vállalat (központjában, a szerződéses üzletek osztályán ((Budapest I., Hess András tér 4.) vehetik át. Ugyanott az írásos információhoz kiegészítő felvilágosítást is kaphatnak. Az írásos információ a vállalat balatoni területi igazgatóságán (Boglárlelle, Köztársaság út 4.) is rendelkezésre áll. (103761) AKAR ÖN OLCSÖN ÉS JÓL ÉTKEZNI? Keresse fel a a november elsején újból megnyíló DELTA ÉTTERMET Oktatókabinetjének tanulói szakoktatók irányításával készítik és szolgálják fel az ételeket (kedvezményes árakon. Próbálja meg — legyen a vendégünk! NYITVA: naponta(11-től 15 óráig. DELTA ÉTTEREM SIÓFOK Fő u. 88/a. Illllllllllllllll PANNÓNIA (103752) Értesítjük tisztelt vevőinket és közületi partnereinket, hogy a Kaposvár, Zalka Máté u.,18. sz. alatt üzemelő iparcikk-szakiizletünket 1988. október 31-től leltározás miatt ZÁRVA TARTJUK Viszontlátásra a november közepén nyíló iparcikk-áruházunkban, ahol a korábbinál'tágasabb területen és bővebb áruválasztékkal várjuk ÖNÖKET. KERESKEDELMI VÁLLALAT (103777/a) Szőlőoltvány csökkentett áron kapható: a Balatonboglári Mg. Kombinátban november 1-jétől naponta 8 és 16 óra között, szombaton délig. Áraink fajtától függően 16 forinttól 32 forintig darabonként. Árudánkban 38 fajta közül választhat. Egységes, megbízható eredetű, ellenőrzött anyag, magas minőség. (103730) A SOMBER FELVÉTBLRE KERBS SOMBER — egy műszaki lebonyolítót, építész szakágban felsőfokú végzettséggel, több éves gyakorlattal, valamint — egy gyakorlott gépíró-adminisztrátort. Jelentkezés: SOMBER, Kaposvár, Németh István fasor 2. titkárság (103688)
