Somogyi Néplap, 1988. október (44. évfolyam, 235-260. szám)
1988-10-15 / 247. szám
X Kilencezer darab szölőzúzó garatot készítenek az idén a ho- mokszentgyörgyi Aranyhomok Tsz ipari melléküzemágában a belkereskedelem részére Orvoskongresszus a halláskárosodás ellen Somogyi Néplap Budatranspaek '88 Konferencia és kiállítás XLIV. évfolyam, 247. szám Október 18. és 21. között Budatranspaek ’88 elnevezéssel anyagmozgatási és csomagolási rendezvénysorozatot rendeznek Budapesten a kőbányai vásárvárosban — jelentették be a szervezők a pénteki sajtótájékoztatóm A program során kiállítást, szakmai tanácskozást és csomagolási versenyt tartanak. A tizedik alkalommal megrendezendő kiállításon 46 hazai és 32 külföldi cég részvételével bemutatják a legkorszerűbb anyagmozgató és csomagoló berendezéseket valamint csomagolóanyagokat. Először szerepelnek a kiállításon egyesült államokbeli, japán és monacói cégek. A hagyományos anyagmozgató és csomagoló eszközök mellett kiállítanak számítógéppel is vezérelhető szállítópályákat, elektromos és dízel targoncákat valamint vákuumcsomagológépeket. A vásárváros konfrencia- központjában a szakemberek kétnapos tanácskozáson vitatják meg a csomagolás és a termékek versenyképességének összefüggéseit. Előadások hangzanak el az újonnan kifejlesztett csomagolóanyagokról, valamint tervezési irányvonalakról. Az anyagmozgatási és Csomagolási Intézet szervezésében csomagolási versenyre is sor került. A versenyre 95 vállalat küldött be 202 nevezést. Ezek közül 161 fogyasztói, ,41 pedig gyűjtő- és szállítási csomagolási pályázat. A sajtótájékoztatón adták át az MTESZ Vásárdíj Bizottságának díját a Pannon- plast Műanyagipari Vállalat képviselőjének a kozmetikai szerek csomagolásához gyártott műanyag tubuscsaládért. 1988. október 15., szombat BURDA — MAGYARUL Október 19-étől sokak által ismert, régóta várt „új” divatlap színesíti a hazai kínálatot: megjelenik a Burda Moden magyar nyelvű kiadásának első száma. A magyar Burda 80 oldalas, két szabásmintaív-mel- lékletet tartalmaz, az utóbbiakat német nyelvű útmutatóval. Ára 260 forint, ez valamivel olcsóbb az eddig külföldről érkezett példányokénál, amelyeket 320 forintért kínáltak. A lap egyelőre kéthavonta jelenik meg 50 ezer példányban, s a tervek szerint 1989. második félévétől havonta lesz kapható. A divatlap 1200 posta- hivatalban és a Könyvértékesítő Vállalat valamennyi boltjában kapható lesz. Aenne Burda, a lap tulajdonosa, a nemzetközi divatszakma üzletasszonya beszámolt arról, hogy a Burda ma a világ 100 országában, 18 nyelven kapható, havonta mintegy 4 millió példányban. A magyar fül-orr-gége orvosok egyesülete audiológus szekciójának országos kongresszusát minden év őszén megrendezik. Ezúttal a siófoki kórház a • házigazda. A tegnap megkezdődött, és ma tartó eseményről dr. Móricz István főorvos tájékoztatott. — A konferencián részt vesznek mind az öt magyar fül-orr-gége klinika vezető professzorai, a kórházak orvosai, valamint Csehszlovákiából, az NDK-ból és Szovjetunióból is érkeztek szakemberek. A tanácskozás színhelye a balatonaligai pártüdülő. A 230 résztvevő a két nap során mintegy félszáz előadást hallgat és vitat meg. Az egyik, a nagykőSomogyról írták Bakonyi István: Bertók László: A kettészakadt villamos. Új forrás, 1988. 5. sz. Bérezés László: Átigazítá- sok. Tévedések víg játéka. Film Színház Muzsika, 1988. 41. sz. Gábriel András: Külső-So- mogy megbillent táblarögein. Turista Magazin, 1988. 10. sz. Kaszás Annamária: A törvény végrehajtásában pozitív változás alig történt. Az állampolgárok bejelentéseivel való foglalkozás Somogybán. Népi Ellenőrzés, 1988. 10. sz. Keresztes Andor—Jáger János: Üjabb megoldás a hígtrágya , hasznosítására. Magyar Mezőgazdaság, 1988. 40. sz. Rab László: Tanép-tanul- ságok Kaposvárott. Egy felszámolás utórezgései. Nép- szabadság, 1988. okt. 11. Szántódpuszta sikeresen jubilál. A nemzetközi kutyakiállításról. A Kutya, 1988. 10. sz. A táj és az ország. Somogy megye múltjából. Esti Hírlap, szept. 13. Teremgondok a kaposvári középiskolákban. Köznevelés, 1988. 32. sz. „Tesék, csak tessék.” Ajtónyitás Somogybán. A Somogy Megyei Tanács nyilvános üléséről. Magyar Hírlap, 1988. okt. 11. Töttős Gábor: Somogyor- szágba kirándultak a sorstársak. Tolna Megyei Népújság, 1988. okt. 10. Zárás után. Balaton Fű- szért. Kirakat, 1988. 9. sz. zönség számára talán legérdekesebb téma például azt tárgyalja, hogy „vegyünk-e gyermekünknek walkmant”, azaz sétálómagnót. A kongresszus fő témája az újszülött- illetve gyermekkori hallásszűrés. Az idei második fő téma a felnőttek zajos munkahelyeinek káros hatása elleni védekezés. A kongresszussal egy időben a hazai és a külföldi hallásjavító készülékeket gyártó cégek termékeit bemutató kiállítás is látható. A tanácskozás és tapasztalatcsere ma délután ér véget. Mondja meg, mit akar, a többit pedig bízza a számítógépre — így összegezhető nemcsak a mottója, de a kínálata is a japán számítástechnika alkalmazását bemutató tokiói kiállításnak. Ha valaki házat akar építeni, csak az alapterület és a kívánt szobaszámot kell megadnia a „lakástervező” programmal ellátott gépnek, ettől kezdve a kivitelezés részletes kalkulációjáig gombnyomás kérdése csupán, hogy a teljes dokumentációt fél perc alatt kiadja a gyorsnyomtató. Segít a gép az optimális fűtés megtervezésében, a légkondicionáló elhelyezésében is, csupán azt kell a megrendelőnek megmondania, hova szeretné az ülőgarnitúrát és hova az ágyat elhelyezni. A program arra is ügyel, hogy a légáramlás Váratlanul jött a Nobel-díj Kairói lakásában éppen szíesztázott Nagib Mahfúz, amikor felesége betoppant a szobába, és azt mondta: gratulálok a Nobel-díjadhoz. Az író nem akart hinni a fülének, azt hitte, hogy neje csak viccel. Az asszony azonban nem tágított, a telefonhoz hívta férjét, ahol a vone zavarja a lakókat — mindezt természetesen a légörvények térbeli mozgását ábrázoló képernyő-grafika segítségével adja a tájékozódó tudtára. Nem szükséges az igénymódosulás után újabb hosz- szadalmas tervezésbe és számításokba kezdeni, sem az autó-konstruktőröknek, sem a ruhatervezőknek. Elég csupán beütni a billentyűzet segítségével az új adatot, és 10 másodperccel később megjelenik a képernyőn a teljesen „újjávarázsolt” térhatású tervrajz, az anyag- szükséglettől az önköltségig bármilyen kívánt adat kimutatásával, aminek a hagyományos eljárással való elkészítése Európában tervezőcsoportok több heti (esetleg több havi) munkáját venné igénybe. nalban volt az Ál Ahram című lap munkatársa, aki megerősítette a jó hírt. A 77 éves író még ekkor sem hitte el, hogy ő lenne a kiválasztott. „Elég volt az álmodozásból, hagyjál aludni” — mondta feleségének. Az író hitetlensége érthe tő, hiszen még arról sem volt tudomása, hogy jelölték a díjra. A Nobel-díjat Somogy megye területén az országos közúthálózaton az alábbi forgalomkorlátozások várhatók 1988. október 17-étől 22-éig. Sebességkorlátozás és útszűkület lassítja a forgalmat gázvezeték-építés miatt a 67. sz. szigetvár—boglárlellei út 45,1—45,8 kilométere és a 6801. sz. bares—iharosberé- nyi út 13,0—14,0 kilométere odaítélő svéd akadémiai bizottság egyszer sem kereste meg az „arab Thomas Mannt”. Mahfúz világéletében Kairóban élt. Még a Nobel-díj átadására sem utazik el, igaz, ebben nem a városhoz való ragaszkodása játssza a fő szerepet. Mint ahogy az A1 Ahramnak elmondta, megrendült egészségi állapota nem teszi lehetővé a hosszú utat. között. A 7-es sz. főközlekedési út 115,0—117,0 kilométere között a jobb szélső sávot lezárták fakivágás miatt. Árokrendezés folyik a 61-es sz. dunaföldvár—nagykanizsai út 124,0—140,0 kilométere között. A 68. sz. út 81,4—81,6 kilométere. között a marcali postaépítés miatt kell lassabban haladniuk a gépjárművezetőknek, a 68. sz. fő- közlekedési út 36,9—37,1 kilométere között OTP-s lakásokat építenek. 6513. sz. rák- si—mernye—somogyjádi út 8,2—9,0 kilométere között hídépítés folyik. Bélyegkiállítás a Kiliánban Lakástervezés, gombnyomásra Forgalomkorlátozások Bélyegkiállítás nyílt tegnap délután Kaposváron a Kilián György Városi Művelődési Központban. A tablókon a .hamburgi és glindei ifjúsági bélyeggyűjtő kör, valamint a kaposvári Latin- ca bélyeggyűjtő kör tagjainak gyűjteményéből láthatunk jeles kollekciókat. A tárlaton egy pécsi kiállító is szerepel, bélyegeivel a százéves Vöröskereszt jelenét és múltját mutatja be. Az NSZK-beli bélyeggyűjtők tíz kollekcióját rendezték külön tablókon a halaktól az európai lepkéig, a komponistákat ábrázoló sorozattól a gépkocsi fejlődését bemutató bélyegekig. Az egyik tabló „főszereplője” II. Já nos Pál pápa, de megtekinthető egy újgrönlandi postai bélyegző lenyomata is. A kaposvári bélyeggyűjtők is számos érdekes sorozatot mutatnak be: többek között a 40 éves úttörőmozgalomról, Budapestről, a magyar—szovjet kapcsolatról. A kiállításon Afrikában PXfß w* megjelent Lenin-bélyegek is szerepelnek, valamint egy képeslapsorozat, amely Kaposvár fejlődését ábrázolja. A Latinca Sándor Művelődési Központ által szervezett kiállítást Svajda József SZMT-titkár ajánlotta a közönség figyelmébe. Az érdekes tárlat október 20-ig tekinthető meg. Sebességkorlátozás van érvényben gázvezeték-építés miatt a 6701. sz. juta— pusztakovácsi út 0,0—1,4 kilométere, illetve a 7119. sz. balatonkeresztúr—balatonszentgyörgyi út 0,0—1,5 kilométere között. Felül járóépítés miatt kell csökkenteni a sebességet a 67. sz. szigetvár—balatonlellei út 37,8— 38,8 kilométere között, és a 6701. sz. kaposvári—fonyódi út 49,6—50,2 kilométer között burkolatromlás miatt. Sebesség- és 20 tormás súlykorlátozást vezettek be hídépítés miatt a 6701. sz. kaposvár—fonyódi út 48,8 kilométerénél. Kaposvár belterületén burkolatjelt esté s miatt van érvényben forgalomkorlátozás. Tarka sorok Jégrevü A jégrevü vezetőjénél jelentkezik egy fiatalember: — Van egy figurám, amelyet senki sem tud utánam csinálni: 888.888! — Kedves barátom^ hiszen ezt minden korcsolyázó, úgyszólván minden kezdő tudja. A jégtáncos büszkén feleli: — De nem római számokkal ! Fogadalom — Ha megígéred, Lajos, hogy nem fogsz inni, akkor én nem cigarettázom többet. — Jól van, Ödön. Erre iszunk egyet! •— Jól van Lajos, mindjárt hozom a cigarettámat! Vendéglőben — Pincér, fizetek! — Tehát volt egy erőleves, egy bécsi szelet, egy vodka, fél liter bor, egy kávé... összesen 12 korona 20! — Nem kevés ez? — álmélkodik a vendég. — De igen kérem. így állok bosszút a főnökömön, mert vele csal meg a feleségem! Néieteltérés — Ügy hallottam, ösz- szevesztél a menyasszonyoddal. — Igen. Mert nagyon kellemetlenül szokott nevetni. — Érdekes, én ezt sohasem vettem észre. — Mert te nem voltál ott, amikor megmondtam neki, hogy mennyit keresek ! Korai házasság — Valóban egy főiskolai hallgatóhoz akarsz férjhez menni Klárikám ? Hiszen még mind a ketten .tanultok! — Ez a mi dolgunk, papa! — És hol fogtok lakni? — Ez is a mi dolgunk! — És miből fogtok élni? — Ez a te dolgod, papa! Szorgalom — Ez a remek kis készülék az ön munkájának 50 százalékát végzi majd el — magyarázza az eladó. — Fantasztikus! — feleli a vevő. — Akkor adjon belőle kettőt! Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy Megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő : , JÁVORI BÉLA Főszerkesztő-h. : dr. Kercza Imre Szerkesztőség: Kaposvár, Latinca Sándor u. 2. Postacím: Kaposvár Pf. 31. 7401. Telefon: 11*644. Telex: 13*360. Kiadja a Somogy Megyei Lapkiadó Vállalat, Kaposvári Latinca Sándor u. 2. Telefon: 11-644. Postacím: Kaposvár, Pf. : 31. 7401 Felelős kiadó: Pordány H. László igazgató Készült a Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat üzemében Kaposvár, Május 1. u. 101. Felelős vezető: Mike Ferenc igazgató Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely hirlapéésbe- sitő postahivatalnál, a hírlap- kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Hírlap-előfizetési ét Lapellátási Irodánál (HELÍR), Budapest XIII., Lehel u. 10/a. 1900., közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. Előfizetési díj egy hónapra 43 Ft, negyedévre 129 Ft, félévre 256 Ft. ISSN 0133-0606