Somogyi Néplap, 1988. október (44. évfolyam, 235-260. szám)

1988-10-01 / 235. szám

1988. október 1., szombat 1 IOLNAPI L MŰSOR MAI L MŰSOR 12 Somogyi Néplap VILAGGAZDASAGI PROGNÓZIS Teljes gőzzel előre! A világgazdaság és a nem­zetközi kereskedelem hely­zetéről, tendenciáiról készü­lő elemzéseit a Konjunktú­ra-, Piackutató és Informa­tikai Intézet ezentúl nyilvá­nossá teszi — jelentették be az intézet vezetői. Az éven­te három alkalommal ki­adott elemzések eddig az irányító szervek tájékozta­tására szolgáltak. Mivel ha­zánk külgazdasági kapcsola­tainak liberalizálására ké­szül, alapvető érdek, hogy a különféle gazdálkodó szer­vezetek is megfelelő infor­mációkkal rendelkezzenek a világgazdaság folyamatairól, rövid távon várható válto­zásairól. Az intézet szakemberei legfrissebb, őszi kiadvá­nyukban megállapítják: az általános világgazdasági helyzet alapvetően kedvező. A fejlett ipari országok csaknem mindegyikében a gazdaság élénkülése tapasz­talható, növekedésük üteme eléri, sőt meghaladhatja a tavalyi átlagos 3,1 százalé­kot. Japánban ennél maga­sabb, 4,5—5 százalékos, az Egyesült Államokban átlag körüli, a Közös Piac orszá­gaiban pedig 2,5 százalékos növekedési ütemre számíta­nak. A fejlett ipari orszá­gokban a külső és a belső egyensúlyhiányok mérséklő­désére mutató tendenciák vannak kibontakozóban. A szakemberek jelzése szerint az alapvetően ked­vező folyamatok veszélyfor­rásokat is hordoznak ma­gukban. Az USA gazdasá­gában például a túlfűtött­ség jelei mutatkoznak, ami magában rejti az infláció felgyorsulásának, illetve an­nak megállítására a recesz- sziót előidéző gazdaságpoli­tikai lépések veszélyét. Az előrejelzések szerint a/ inf­láció jövőre világszerte kis­sé gyorsulni fog; leginkább az USÁ-ban, ahol az ár­emelkedés üteme a 4,5—5 százalékot is elérheti, Ja­pánban és az NSZK-ban azonban továbbra is igen lassú, 2 százalék álatti ma­rad. Nyugat-Európa orszá­gaiban az NSZK-ra jellem­zőnél általában gyorsabban nőnek majd az árak, de az amerikai infláció mértékét várhatóan nem lépik túl. A fejlődő országok gaz­dasági növekedése a tava­lyinál kissé gyorsabb, négy százalék körüli lesz az idén. Közöttük mind több ország gazdaságpolitikájában jele­nik meg a világgazdasági nyitás szándéka, s az ex­portorientációt az import li­beralizálásával kapcsolják össze. A fejlődő világ leg­dinamikusabban növekvő régiója továbbra is Ázsia. A harmadik világ tavalyi 1200 milliárd dolláros adós­ságállománya az idén mint­egy 50 milliárd dollárral to­vább nő. A szocialista országok helyzetét elemezve a szak­emberek megállapítják: a Szovjetunió és más európai KGST-országok az év ele­jén tetemesen növelték banktartozásaikat, mindez a KGST-államok bel- és kül­gazdasági helyzetének rom­lására utal. Az elemzések szerint ha­zánk külkereskedelmi felté­telei a konvertibilis piaco­kon az idén kedvezően ala­kultak, nemcsak főbb pia­caink konjunktúrája miatt, hanem azért is, mert a ki­vitelünkben, illetve a beho­zatalunkban jelentős súllyal szereplő termékcsoportok többségének keresleti-kíná­lati viszonyai, s ennek kö­vetkeztében árai is szá­munkra előnyösen változtak. Ezzel kapcsolatban a szak­emberek arra figyelmeztet­nek, hogy a világpiacon je­lenleg kialakult keresleti­kínálati viszonyok valószí­nűleg csak rövid távon ma­radnak fenn, ezért azokat vállalataink igyekezzenek minél teljesebben és gyor­sabban kihasználni. Hazánk konvertibilis el­számolású exportja az év első hét hónapjában dollár­ban számítva több mint 20 százalékkal, mennyiségében pedig több mint 8 százalék­kal nőtt. A magyar gazdaságban a kívánt fordulat azonbart még nem történt meg. Az intézet szakembereinek vé­leménye szerint késedelem nélkül meg kell kezdeni a külkereskedelem liberalizá­lását és szabályozási kötött­ségeinek oldását. Szükséges a KGST együttműködéssel kapcsolatos gazdaságpolitika újrafogalmazása is, amihez a szakemberek szerint az 1991—95. évekre szóló terv- koordináció előkészítésekor kínálkozik a legjobb lehető­ség. Navigare necesse est — hajózni szükséges — mond­ták a régiek, és valóban, a hajózás története tulajdon­képpen az emberiség törté­nelmével egyidős. A hajózás a folyó sodrától hajtott fa­törzzsel kezdődött, melyét az ősember kivájt vagy pri­mitív tutajokká kötött ösz- sze. Később megmunkált fá­ból, háncsból vagy állati bőrökből evezős hajókat tá- koltak össze, amelyekkel a tenger partmenti részeire is kimerészkedtek. I. e. kb. 3000 évvel az egyiptomiak már húszevezős hajókat épí­tettek, árboccal és a hát­szelet kihasználó vitorlával. Ezt a föníciaiak továbbfej­lesztették. A görög és ké­sőbb a római hajókon a pa­dokra láncolt rabszolga eve­zősök két-négy sorban ültek egymás felett. A középkor vége felé épültek a többár- bocú vitorlás hajók; ézek jellegzetes típusai a Hanza- városok kogge-ja és a spa­nyol—portugál karavella. Sorsdöntő fordulat követ­kezett be a hajózás történe­tében 1807. augusztus 9-én az amerikai Hudson-folyón, amikor a Clermont nevű hajón először hangzott el a történelemben a parancs : „Teljes gőzzel előre!” E je­lentős alkotás, a gőzhajó atyja Robert Fulton ameri­kai festő volt, aki 1793-ban kezdett a gőzhajó problé­májával foglalkozni. A hi- tetlenkedőkkel, gúnyolódók­kal nem törődve megépí­tette az első tartós üzemre alkalmas, a gyakorlatban is használható, 45 méter hosz- szú lapátkerekes hajót, amelynek teljesítménye 20* lóerő volt, és 240 kilométe­res utat 32 óra alatt tett meg. A próbaút sikere el­oszlatta az aggályokat: rö­videsen megindult a rend­szeres belvízi hajózás, és nemsokára már az óceánok habjait hasították az egyre nagyobb és gyorsabb gőz­hajók. 1819-ben a segédvi- torlázattal ellátott Savannah gőzös 26 nap alatt szelte át az Atlanti-óceánt. A tengeri hajózás törté­netének újabb eseménye 1826-ban volt, amikor egy csehszlovák erdész, J. Res­sel feltalálta a hajócsavart, a propellert. A bronz-, acél­vagy vasöntvényből készült 3—4 szárnyú, a hajóten­gelynek a hajófar alatt ki­lépő csonkjára szerelt alkat­rész, forgás közben anyás csavarként taszítja előre a hajót, amiben a csavaranya szerepét a víz játssza. Hasz­nálata erős vízmozgást hoz létre, ezért általában csak tengeri vagy kisebb folyami hajókon alkalmazzák. En­nek a továbbfejlesztéséről érkezett most hír Japánból: nagy energiahatékonyságé, kettős csavarral működő propellerrendszert hoztak létre, amely óriás teherha- jókon ellentétes irányban pörög, e megoldás mintegy 10 százalékkal növeli a tel­jesítményt. Képünkön: a japán dupla csavaros propellerrendszer, amely első a világon. nyol és portugál autójelzés. 10. „összedőlt” rom! 11. Ne­ves tenorista (Péter). 12. Vasas szakma. 14. Holland autótípus. 16. A gondolat harmadik, befejező része. (Zárt betűk: A, N, Ê, Z.) 20. Tanítással kapcsolatos. 22. Latin üdvözlés. 25. A trak­tor a földet nem magá­nak ... (népdal). 26. El... (csataszínhely a II. világ­háborúban). 27. Angol sör. 29. Múlik felette az idő. 30. ... Maria Maggiore (római templom). 32. Elejt a va­dász. 35. Kiejtett betű. 37. Női név. 40. A teljes ábécé eleje. 41. Alkalmazott rövi­dítése. 44. A máj termeli. 49. Ausztráliai futómadár. 51. Többnek talál. 53. Hor­gászzsinór. 54. Kötetlen. 55. Amerikai író (Albert). 58. Ez a ház. 60. Mozgásképtelen. 61. Lifo&csovban gyártott te­herautó. 63. A közelebbi. 65. Sonka -angoluLr 67. United States. 69. Szamárbeszéd. Zábó Gyula # * * Beküldési határidő: 1988. október 11. Kérjük, hogy a megfejtést levelezőlapon küldjék be, és írják rá: Ke­resztrejtvény ! Múlt heti rejtvényünk megfejtése: Olyan tehetsé­ges volt, hogy tudott be­szélni azok helyett, akik helyette dolgoztak. Könyvutalványt nyertek: Hodics Béláné, Barcsák Lászlóné Kaposvár, Gelen­csér Józsefné Visnye, Né­meth Józsefné Lad. Az. utalványokat postán küldjük el. Csiky Gergely Színház 19.30 Óraikor: TÉVEDÉSEK VÍG JÁ­TÉKA. Stúdióelőadás. Kaposvár. Vörös Csillag du. 3 és 5 órakor: V AGYRA JÁROK (14), este 7 órakor: A HÁLÁL- OSZTÓ (18), videomozi de. 9 órától nonstop I. terem: éLO­jAtszAs: törvény nevé­ben, II. terem: CSAPDA. Sza­bad Ifjúság du. 4 órakor: A NÍLUS GYÖNGYE (14), 6 óra­kor: LÉGY BATOR ÉS ERŐS (16), este 8 órakor: VIDEOKI- VETÍTÖ : DJANGO. Mozimúze­um du. fél 6 és este fél 8 óra­kor: ELÖJÁTSZAS : HANUSSEN, kamaramozi du. háromnegyed 6 órakor: BANAnHÉJ'KERINGŰ (14), este háromnegyed 6 óra­kor: MINDEN ELADÓ! Barcs este 8 órakor: GONOSZTEVŐK TARSASAGA (14). Marcali du. 6 órakor: A DZSUNGEL KÖNY­VE, este 8 órakor: VIDEOKIVE- TlTÖ : A KÖD (18). Siófok este 7 órakor: LIDERCES URAK (14). Balatonboglár este 8 óra­kor: BRODWAY DANNY ROSE. TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.30: EcranuL nostru. 9.05: Tűz- kereső. 9.10: A kis mozdonyve­zető nagy utazása. 10.15: Barát­ságos arcot kérek! 14.30: Kép­újság. P4.35: Tengerparti nyár. 15.40: Az élő bolygó. 16.45: Moz­gó képek. 17.00: Hírek. 17.15: ^Módi '88. 17.50: Jogi esetek. 18.40: ^Családi torna. 18.55: Csip-csup csodák. 1'9.10: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Magyar évszáza­dok. 20.20: Két férfi egy eset. 21.20: Vízválaszó. 21.50: Szép magyar tánc. 21.55: Sinkovics Imre. 22.40: Híradó 2. Budapest 2 8.00: Szöul *88. 14.30: A tűz és a jég földje. 15.25: Videovilág. 16.00— 16.30: Nyelvleckék. 16.30: Parabola. 17.00: A Rockstúdió különkiadása-. 18.00: Szöul *88. 20.00: Ünnepi hangverseny a zene világnapján. Kb. 21.45: Szö­ul *88. Kb. 0.05: Képújság. Osztrák Tv 1 14.10: Fred és a síp. 14.15: Osz­kár. 16.00: Gyermekkivánság- müsor. 17.05: Gyermekmagazin. 18.00: Mi. 18.30: Futball. 19.00: Vidám műsor. 19.30: Híradó. 20.15: Sikeres emberek. 22.00: Az öngyilkosok. 23.40: Hírek. 23.45: Dobok a Mohawk-völgyben. 1.25: Hírek. Osztrák Tv 2 1.55: Szöul. 16.00: Tisztelt Ház! 17.00: A kedves család. 17.45: Ki akar engem? 18.00: Üj filmek a mozikban. 18.30: Osztrák képek. 19.00: Híradó. 20.15: Légy őszin­te! 21.55: Szöul 1988. 23.15: Ze­nei jelenetek. 0.00: Szöul 1988. Jugoszláv Tv 1 17.00: Sportközvetítések. 18.30: Dokumentumadás. 19.15: Rajz­film. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Fenntartott idő. 20.15: Játékfilm. 21.50: Tv-híradó. 22.50: Éjszakai műsor. 0.50: Hírek. Jugoszláv Tv 2 0.55: Szöul 1988. Egész napos közvetítés. 0.15: A nap szemlé­je. KOSSUTH RÁDIÓ 4.30— 7.30: Jó reggelt! 7.30: Vi­zeink völgyében. 8.00: Hírek. 8.35: Családi tükör. 9.10: Uj Ze­nei Újság. 10.00: Hírek. 10.05 : Is­mét — a javából! 12.00: Déli krónika. 12.30: Borászatunk jö­vője. 13.00: Amikor én meg.. 13.53: Muzsikáló természet. 14.00: Hírek. 14.10: Ipargazdák. 14.20: Mindennapi irodalmunk. 14.50: Színes népi muzsika. 15.44: A vi­láglíra gyöngyszemei. 16.00: 168 óra. 17.30: Szöul *88. 17.50: A Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepén. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Hírek. 18.45: Szimfonikus táncok. 19.15: Szöul *88. 19.25: A fizikusok 21.15: Kin­cses Veronika . operettdalokat énekel. 21.39: A karcsú deréktól Shakespeare-ig. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthírek. 22.15: Orszá­gok, tájak népzenéje. 22.43: Európa hangversenytermeiből. 0.15—5.50: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30— 7.57: Halló, itt Szöul! 8.00: Hírek. 8.05: Napközben. 12.00: Hírek. 12.10: Halló, itt Szöul! 14.30: A vörös pince 14.45: Névforduló. 15.00: Hírek. 15.05: Látni a Nagy Falat! 15.35: Sport. 16.00: Mondtam a maga-' mét. 16.55: Sport. 17.00: Hírek. 17.05: Sullivan: A mikádó. 18.53: Legenda apámról. 19.00: Hírek. 19.05: Látogatás a múltunkban. 19.40: Sport. 19.50: Elfelejtett dal- lamok. 20.35: Népdalkörök pó­diuma. 21.00: Hírek. 21.03: 168­óra. 22.30: Fecsegő felügyelő esetei. 23.00: Hírek. 23.10: Sport­hírek. 23.15: Akit érdekel. 0.15— 5.50: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00—10.00: Muzsikáló reggel. 10.00— 24.00: Kapcsoljuk az Óbu­dai Művelődési Központot. a Krúdy-házat és a főplébánia templomot. 10.00: Bemutatkozik a „Zeneház". 11.00: A" Budapesti Vonósok matinéja. 13.00: Hírek. 13.05: A Ki nyer ma? 13.30: Ze­neparádé. 14.00: Énekeljük együtt. 14.20: Látogatás a Krú- dy-házban. 15.00: Opera-vetélke- dő. 16.00: Tárlatvezetés — ze­nekísérettel, 16.20: Kalevalajana. 17.00: Ünnepély — zenekiséret- tel. 17.20 : Fórum a kultúráról és a zenéről a Krúdy-házban. 18.10 : Dallal, tánccal a világ körül. 19.00: Hírek. 19.05: Muzsikus vendégség! 22.00 : Hangverseny az óbudai főplébánia templomban. 23.00: Egy dallamra — több mű­fajban. 23.00: Hírek. Csiky Grgely Színház 19.30 óra­kor: TÉVEDÉSEK VÍG JÁTÉKA. Stúdióelőadás. Kaposvár, Vörös Csillag du. 3. és 5 órakor: VAGYRAJARÖX (14), este 7 órakor: A HALAL- OSZTO (18). Szabad Ifjúság de. fél 11 órakor: HATAN HETED­HÉT ORSZÁGON AT, du. 4 óra­kor: A NÍLUS GYÖNGYE (14), 6 órakor: LÉGY BÂTOR ES ERŐS (16), este 8 órakor: VI- DEOKIVETÍTŐ : DJANGO. Mo­zimúzeum du. fél 4 órakor: A HERCEGNŐ ÉS A ROBOT, du. fél 6 és este fél 8 órakor: ELO- JATSZÁS: HANUSSEN, kámara- mozi du. háronegyed 8 órakor: banAnhEJKERINGÖ (14). este háromnegyed 8 órakor: MINDEN ELADÓ. Barcs de. fél 11 óra­kor: IVANKÛ, A VARJÚCAR, du. 6 és este 8 órakor: GO­NOSZTEVŐK TÁRSASÁGA (14). öjarcali du. fél 6 órakor: A DZSUNGEL KÖNYVE. Nagyatad du. 3 órakor: NO, MEGÁLLJ CSAK!, du. 5 és este fél Bóra­kor: A SZERELEM ES MA­GÁNY JATEKAI. Siófok de. 10 órakor: DONALD KACSA NYÁ­RI KALANDJAI, du. 5 és este 7 órakor: LIDÉRCES ÖRAk (14). Balatonboglár este 8 orakor: BRODWAY DANNY ROSE. TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.55 : Tévétorna. 9.05 : Óvodá­sok filmműsora. 9.25: Tom es Jerry. 9.45: A kevély kiskakas. 9.55: Látogatók. 10.25: Tüzkeresö. 10.30: Mi-tu-ház. 10.45: Vera el­ső barátsága. 11.55: Hírek. 15.10: Legyen szerencsénk. 16.00: Hal­ló, szomszéd! 17.1 o: Delta. 17.33: Nézzük együtt. 18.15: Röntgen. 18.20: Családi torna. 18.25: Me­séről mesére. 19.00: A Hét. 20.00- Híradó. 20.15: Szöul '88. 22.45: Hírek. Budapest 2 8.00: Szöul '88. 17.20: Liszt: Koronázási mise. 18.15: Gondol­kodó. 19.00: Ida regénye. 21.15: Mesés férfiak, kurblival. 22 40: Vaskor. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek, 9.05: Ausztria tör­ténete. 10.35: Heti körkép. 11.00: A sajtó órája. 12.00: Halló. Ausztria, halló. Becs. 12.30: Cre­do. 13.00: Tájékozódás. 13.30: Mi. 13.55: Osztrák sakk-kupa. 14.25: Jónás és Ninive pusztulása. 14.35: A bagdadi tolvaj. 16.00: Tükör­képek. 16.25: Charley Brown — rajzfilm. 16.50: Bravó! Játék és móka. 17.40: A tiz naey. 18.30: Ifjúsági magazin. 19.30: Híradó. 20.15: Zseni vagy őrült. 22.10: A zene nagykövetei. Leonard Bernstein és a Bécsi Filharmo­nikusok. 22.55: Sosztakovics : 6. szimfónia. 23.33: Hírek. Osztrák Tv 2 0.00: Szöul 1988. 13.00: Vidám rajzfilmek. 12.10: Kémia. 12.35: Milo Dór íróasztala. 13.05: Kép­zőművészeti műsor. 13.15: Halló, szomszéd! 14.15: Sportdélután. 16.30: Népzenei barangolások. 17.15: Idősek klubja. 18.00: Mi. 18.30: Vasárnapi osztrák képek. 19.00: Híradó. 19.48: Jogi esetek. 20.15: Tetthely. 21.50: Buddha ta­nai. 24.55: Randevú. 23.15: Hirek. 23.20: Sport: Jégkorong. 23.30: Bevetés Manhattanban. 0.15: Hí­rek. Jugoszláv Tv 2 0.55: ökölvívás. 2.55: Röplab­da. 5.30: Maraton. 9.25: Az olim­piai játékok záróünnepsége. 11.30: Szórakoztató műsor. 20.00 —23.00: Olimpiai műsor. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00—8.25: Vasárnapi újság. 8.30: Énekszóval, muzsikával. 9.00: Igazházi, egy kegyes jo atya. 9.55: Rólunk van szó! 10.00: Hírek. 10.05: őt kontinens hét napja. 10.20: örökzöld dalla­mok. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.00: Gondolat-jel. 12.00: Déli krónika. 12.15: Szöul '88. 12.30: Harminc perc alatt a Föld kö­rül. 13.00: Már a fasorban va­gyunk? 13.10: Rossini: Korin­thosz ostroma. 13.20: Az élő népdal. 13.30: Szonda. 14.00: Hí­rek. 14.10: Müvészlcmezek. 15.00.: Emlékezz Arzamaszra ! 15.45 : Orosz kórusmuzsika. 16.00: Hí­rek. 16.05: Radioton-korongokról. 16.10: Zenetörténeti értéktár. 17.00: „Amit raktak délig, meg­süllyedt estvélig...” 17.30: Szöul ’88. 17.50 : Klasszikus operettekből. 18J5 : Hol volt, hol nem volt. . . 18.30: Hirek. 18.40: Beethoven: e-moll vonósnégyes. 19.15: Szöul '88. 19.25: Karnyóné, avagy a vénasszony szerelme. 20.29: Az' Állami Népi Együttes felvételei­ből, 21.17: Richard Strauss: Ari- adné Naxos szigetén. 23.36: A Grimethorpe rézfúvós együttes felvételeiből. 24.00: Hírek. 0.15— 4.20: Ejfél után. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Halló, itt Szöul! 7.00: Hí­rek. 7.05': Az evangélikus egyház félórája. 7.35: Halló, itt Szöul! 8.00: Hirek. 8.05: A császár csa­logánya. 8.48: Frank Sinatra énekel. 9.00: Hírek. 9.05: Popze­ne Párizsból. 9.33: Szivárvány. li.00: Hírek. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Mikro­fon-próba. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Többet ésszel. 15.00: Hírek. 15.05: Tás­karádió. 16.00: Poptarisznya. 21.00:-Hírek. 21.05: Társalgó. 22.30: Eddie Cleanhead Vinson felvételei. 23.00: Hirek. 23.10 : A dzsessz világa. 0.15—4.20: Éjfél után. A ROSSZ ÉS A JÓ VÍZSZINTES: 1. Sallistius, ró­mai történetíró (i. e. 86—35) gon­dolatának első része. (Zárt be­tűk: N, N. N. N.) L3. Furfangos (ész­járás), 15. Ferenc, akinek hártyatott életéről Lengyel József írt regényt. 17. Körültekin­tően. 18, A közel­múltban elhunyt Kossuth-díjas színművésznő (Magda). 19. Kel­lemetlen. 21. Fél­szavak! 23. Párat­lan előleg ! 24. Szintén. 25. Ide­genforgalmi fel- irat is lehet ' (két szó). 28. Vonat­kozó névmás — fordítva. 30. Ez „virágzik” némely talajon. 31. Talál. 32. Éneklő szócs­ka. 33. Újdonság olaszul (NOVITÁ). 34. Az oszmán­török hadsereg tisztje. 36. Illa berek, nádak, ... ! 38. Tréfás hang­utánzó szó. 39. Egyházi átok. 42. Gyakori időhatározószó. 43. New Havan egyeteme. 45. Ilyen fa a karó. 46. Jog­talanul magához vesz. 47. Német tojás. 48. Barnás sző­rű ló. 50. Hull. 52. Román gépkocsi. 53. Fájdalomcsilla­pító tabletta. 56. Ehhez ha­sonló (a második kockában kettős betű) 57. Móricz- és Hugo-hősnő. 59. Száj. 60. Fát hasogatunk vele. 62. A gondolat „fészke”. 64. Kelet­afrikai' nyelvcsalád. 66. Kir váló francia színész (Jules, 1883—1946). 68. Az USA egyik államában lakik. FÜGGŐLEGES: 2. Hidro­gén és szén. 3. Lopva megy. 4. Mosdótál. 5. Szalonna jel­zője lehet. 6. Gyakorító kép­ző. 7. „És feljőve Márton, az ... pap” (Arany). 9. Spa-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom