Somogyi Néplap, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-10 / 190. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy KISS JANOSNC Kaposvár, Laborfalvi u. 61. sz. alatti lakos, életének 87. évében elhunyt. Hamvasztás utam búcsúztatása folyó hó 12-én, pénteken fél három órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal akik ismerték és szerették, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk. NYÚL GÉZA volt csökölyi lakos, augusztus 6-án, életének 70. évében elhunyt. Temetése augusztus in-én, ma du. 4 órakor lesz a csökölyi temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei, unokái és a kiterjedt rokonság. ♦ * * Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal a rokonokkal, ismerősökkel, akik tisztelték cs szerették, hogy szeletelt lesvérünk, FODOR IMRE volt baresi lakos, augusztus 6-án 67 éves korában elhunyt. Szereim halmiunktól augusztus 11-én 14 órakor veszünk végső búcsút a barcsi Béke utcai temetőben. Minden külön értesítés helyett. Gyászoló testvérei. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FODOR IMRE az MSZMP barcsi városi bizottságának tagja, a barcsi Afész nyugdíjas s/»-melyzcii v zeioje 1988. augusztus tí- an • Ihunyt. Temetése 1988. augusztus 11-én. 14 makor lesz. a baresi Béke uteai temetőben. Az MSZMP barcsi városi bízott-aJa. Afész igazgatósága, társadalmi s. « rve/eiei és dolgozó kollektívája. Mély fájdalommal adatjuk mindazokkal. ak*k ismerték és szerették, hogy szeretett édesanyánk, anyósunk nag\anyunk. ÖZV. BAI.OCS GYIU.ANÉ Horváth Mária v<ílt Kaposvár, Keletivanfa u. 27. sz. alatti lakos hosszan tartó szenvedés után. 72 éves korában, augusztus fián őrökre itihagyott bennünket. Tent, lése augusztus 12-én 13.30 órakor les/, a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család. EXPRESS! Két szoba-összkomfortos, erkélycs, 54 m’es OTP-orök Iáit.is felújított állapéiban eladó. Érdeklődni: Kaposvár. Kinizsi-lakótelep 44. Ili cm. 10. Naponta Ifi órától. (399423) Eladó Fonyodon. a vízhez közel 200 ítélés leiken lévő la- »tolta/. 3 szoba, hall. garázs, lakható mel- lekcpüíetokkel. pan ce, présház. Gáz a? utcában. Varga Jatt *s. Fonyód, Jókai u. 6. (12o345) Barcs központjában négyszobás, gazos családi ház sok melléképülettel cs kü’önnlló Üzlettel eladó. Barcs, Damjanich u. 29. Migács József. (125365) Barcson, a Dési Huber u. 3. sz. alatt új családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Óarany, Rákóczi u. 47. Foren c- né. (125367) A lepsényi új sző- ohegyen 380 n-öles kordon telepítésű szőlőföld présházzal. felszereléssel eladó. Megközelíthető a 70. sz. főúttól. Víz, villany van. Érdeklődni: Nyári Ferenc, Lepsény, Kos* suth u. 16. (125342) Sürgősen eladó I. emeleti, másfél szobás, 50 m'--es lakás téglaépületben, fizetési könnyítéssel-, áron alul, másfél évi bentlakással. Előleg 800 000 Ft. Cím: Sió- fok, Széchenyi u. 37. sz. I 4. Telefon : 10-500 265 8-tól 16 őrá- ig. Lévai. (125339) Siófoktól 13 km-re, a Somi szőlőhegyen 400 n-öles terület termő szőlővel, gyümölcsfákkal és befejezés előtt álló pince. présház eladó. Érdeklődni : Fiák István, Siófok. Tanácsház u. 3. sz. V 33., mindennap 19 óra után. (125337) Négylakásos tár- sasházban 3 szobás, gázkonvektoros OTP-s lakás eladó. Csurgó. Soltra u. 5. (125328) Böhönyén szántó és gyümölcsös, valamint üzemképes Fiat 300-as egészben vagy alkatrészenként és Zsuzsi kötőgép (új) eladó. Érdeklődni: Kaposvár—Toponar, Váci M. u. 29. (9983) Fonyód központjában kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses lakás 150 n- öles telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen, Fonyod.Ady E. u. 53, (123330) Csokonyavisonta, Telkes u. 3, sz. alatt üdülőtelek építési tervvel, 13 m« sóderral oladó. Érdeklődni: Böhönye. Bethlen u. 68. (125387) Eladó kétszobás családi ház mellék- épülettel, 590 n-öles területtel. Gazdái kodásra alkalmas. Toponár, Veres P. u. 8. Érdeklődni 17 óra után és szomDat-va- sárnap. (9986) Kétszintes csalá di ház ipari tevékenységre alkalmas nagy műhellyel, áron alul eladó. Kaposvár. Monostor u. 8. (3) Tabon családi ház eladó. Érdeklődni: Tab, Mártírok útja 28. sz., az esti órák- ban. (125322) 7C0 ooo Ft kp.-ért -H kevés OTP-atválla- lassal másfél szobás lakást keresek Kaposváron. Ajánlatot ..Zaranyi-ltp. előnyben 00016’* jeligére a kiadóba. (16) Kétszobás, fürdőszobás, kertes csa- di ház eladó. Kaposvár, Hold u. 12. (9) Eladó kertes családi ház, vagy 2,5— 3 szobás lakásra cserélném II. emeletig. Érdeklődni: Kaposvár, Laboríalvi u. 26. ____________(.199335) 2 ,5 szobás, erké- lyes szövetkezeti lakás sürgősen eladó. Kaposvár. Füredi út 69. sz. IV 13. Horváth Sándor. ______________(399323) G arázsban tartott gb-s rendszámú 1200-as Lada szgk. eladó. Érdeklődni naponta 18 órától. Kaposvár, 48-as ifjúság útja 51. sz. fszt. 2. (399424) TP-s Trabant szgk. friss műszakival, vonóhoroggal, kis kiarosszériahibával, olcsón eladó. Kaposvár, Mátyás király u. 54. (399420) 9 éves Polski Fiat 126-os friss műszakival eladó. Áléit- ner István. Lengyeltóti, Gábor Áron u. 0. (120346) TC-s Trabant sürgősen eladó. Irányár: 38 000 Ft. Érdeklődni: Herczeg Attila Nágocs, József A. u. 11. (125344) GF-es, hároméves Zastava eladó. Érdeklődni napközben Barcs 2-es telefonon, 17 óra után, Barcs, Széchenyi u. 9., Frankberger. (125369) Pályázat A BARCSI VÁROSI TANÁCS V. B. (Barcs, Buju:.y-Zsilinszky u. 46.) PÁLYÁZATOT HIRDET a VTVB művelődési, egészségügyi, ifjúsági és sportosztályára OSZTÁLYVEZETŐI, a VTVB pénzügyi, terv- és munkaügyi osztályára ADÓCSOPORT-VEZETŐI, a VTVB városi könyvtára IGAZGATÓI munkakörének betöltésére. PÁLYÁZATI FELTÉTELEK: az osztályvezetői munkakörnél — egyetemen vagy főiskolán szerzett pedagógusi végzettség, — büntetlen előélet, — 5 év szakmai gyakorlat; a csoportvezetői munkakörnél — jogi -egyetemi, vagy államigazgatási főiskolai végzettség, — büntetlen előélet, — 3 év szakmai gyakorlat; az igazgatói munkakörnél — egyetemen vagy tanárképző főiskolán népművelő-könyvtáros szakon szerzett végzettség, — büntetlen előélet, — 5 év szakmai gyakorlat. A pályázatokat 1988. augusztus 15-ig kell benyújtani a Barcsi Városi Tanács V. B. személyzeti vezetőjéhez (Barcs, Bajcsy-Zsilinszkv u. 46.1. A munkaköröket 1988. szeptember 1. napjától töltik be határozatlan időre szóló kinevezéssel. Bérezés: a 13 1987. (X. 25.) ÁBMN sz. rendelettel módosított 11 1983. (XII. 17.) ÁBMH számú rendelkezés alapján, megállapodás szerint. ((102879)' 1 A Városi Tanács V. B. városgazdálkodási osztálya és a költségvetési üzem igazgatója pályázatot hirdet FŐKÖNYVELŐI munkakör betöltésére. FELTÉTEL: mérlegképes könyvelői képesítést is nyújtó felsőfokú végzettség, 5 év feletti szakmai és vezetői gyakorlat, erkölcsi és politikai feddhetetlenség. A pályázat tartalmazza a pályázó részletes önéletrajzát, eddigi szakmai, - vezetői tevékenységének ismertetését, jelenlegi munkahelyét, beosztását, jövedelmét, a jövőre vonatkozó elképzelését. A munkakör-betöltésének tervezett időpontja: 1989. JANUAR 1. A pályázat leadási határideje: 1988. AUGUSZTUS 31. A pályázat elbírálásának időpontja: 1988. SZEPTEMBER 30. BÉREZÉS: megegyezés szerint, az .5 83. ME sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehet a költségvetési üzem igazgatójánál, Siófok, Bajcsy-Zsilinszky;u. 110. Telefon: 11-034. A pályázatokat bizalmasan kezeljük. (102876) KR-es 1200-as S Lada eladó. Érdeklődni: Barcs, Baj* esy-Zsilinszky u. 100. (125368) Eladó frissen vizsgáztatott 1200-as Zsiguli, megkímélt állapotban. Kaposvár, Kossuth tér 4. (9844) U-s vagy I-s rendszámú 1200-as Zsigulit vennék első kézből. molorhibá sat is. Várdai József, Andocs, Petöíi Út 48. ____________(86) K B-s Zastava Comfort — fehér színű, 1991-ig műszakiztat- va — sürgősen, 105 000 Ft-ért eladó. Siófok, Picoló söröző___________ (125341) Petrof típusú csehszlovák pianínó (egyéves) . eladó. Érdeklődni: Gyugy, 34. számú italbolt, Bá- iint József. (125360) Trabant Special és Wartburg de Luxe rádióval, jó állapotban, alacsony áron eladó. Balatonföld- vár, Ady Endre u. 25. Telefon: 40-274. (125333) Eladó MTZ 80as traktor pótkocsival, 700-as új szalagfűrésszel, köszörűvel, forrasztóval, tartozékokkal. Maretics, Vízvár. (125366) Elveszett július 25-én a ,.BM Üdülő Balatonvilágos — középen — csak beszerzés céljára II.” feliratú körbélyegző. Ezen bélyegző felhasználásáért a továbbiakban felelősséget nem vállalunk. _______(125338) 3 —7 éves Trabant Combit vénnek. Kaposvár, Kanizsai u. 4. fszt. 2., hétfőtől csütörtökig. 18 óra után. (599357) Biohumusz termeléshez trágyagilisz- ta kis és nagy tételben kapható. Bala- tonújlak, Vörös Csillag u. 5. Horváth József. Telefon: 7. ______________(125372) U VEX boss bukósisak, piros, XL méretben eladó. Kaposvár, Rákóczi tér 13. I. Nádas. (bt) Elveszett Fonyod- ligeten augusztus 1- jén fehér fajgalam- bőm. Kérem, aki megtalálja vagy befogja, értesítsen. Címem: Fonyodliget, Toldi u. 11.. vagy Kakas Zsuzsanna, Pécs, Siklósi u. 16, Esetleg a galamb gyűrűjén szereplő címen. _______(39) K étéves Simson eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Vak Bottyán (■ 62,____________(14) T UDOR vegyes használatú dízel tgk. 7 személyre vizsgáztatva, 1991-ig érvényes műszakival eladó. Tab, telefon: 20-468. _________(399351) D yram videomagnó (belföldön forgalmazott) garanciális kazettákkal együtt 45 000 Ft-ért sürgősen eladó. Siótok, Picoló söröző. ____________(125341 a) P C-s rendszámú Trabant 1989, májusig érvényes műszakival eladó. Érdeklődni : Ságvár, Úttörő u. 3 A. Telefon: 84-33-080,______(125311) 1 0 cm vastag ásványgyapot eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Beszédes Józsel u. 25. (41) Kettő jó fejős, vemhes jármos tehén sürgősen eladó. Pálró. Petőfi u. 48. Bebök. _______(125319) 5 sebességes Daciát, 0 km-est, átadok. Érdeklődni munkanapokon : fűrészüzem, Szenta, szombat-vasárnap. So- mogyszob. Kolozsvári u. 25 á, Révész László. (125312) Jó állapotban lévő 50-es MTZ eladó. Érdeklődni mindennap. Szekeres Tibor. Balatonszemes, Bocskai u. 7 a. ______ ______(125326) D rótszőrü német- vizsla kiskutyák eladók sporttársi áron. Tóth József, 8640 Fonyód. Ady E. u. 29. sz. 117, Telefon: 84 60-373. (103015) DOLGOZÓKAT ALKALMAZKAK A Körzeti Földhivatal (Siófok, atthyány u. 6.) munkatársakat ;res földmérői szakképesltés- :1 vagy egyéb középiskolai igzettségge), rajzkészséggel és latemntikai tudással. Erdek- idni a 11-528-as telefonon vagy :emélyesen a hivatal vezetőjéül lehet. (125130) a séf ág bútorgyára felvesz fizikai munkakörbe órpor- tást és raktári segédmunkásokat. Fizetés: a kollektiv szerződés szerint, megegycz-éssel. Jelentkezés: Kaposvár, Katona J. u. l. sz. alatt, a bér- és munkaügyi csoportnál. ___ (102918) V Kaposvári Városi Tanács B. termelés- és ellátásfel- yeleti osztálya (Kaposvár, Né- :th I, fasor 7.) fölvesz ma- nkereskedelmi előadót. Köve- mény : középfokú kereskedel- képzettség. gyakorlat. Felvt- josltás: a 14-645-ös telefonon. ilvamunkást fölveszünk vál- : munkarendbe a KVGY va- SC tenisztelepére. Jelentke- a tenisztelepen, 15 és 19 óra ott. (102873) Az Építőipari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet (Kaposvár, Cseri út 6.) fölvesz egy faipari mérnököt vagy üzemmérnököt, egy asztalos szakoktatót, egy kőműves szakoktatót. A szakoktatói állás betöltéséhez 5 év szakmai gyakorlat plusz érettségi bizonyítvány szükséges. Jelentkezni az intézet Igazgatójánál lehel. A Somogy Megyei Adófelügyelőség pályázatot hirdet ipari jellegű ellenőrzési OSZTÁLYVEZETŐI munkakör betöltésére. A munkahely 1988. augusztus hónapban elfoglalható. Feltételek: — közgazdasági egyetem vagy számviteli főiskolai végzettség, — 5 évnél hosszabb', vezetői vagy irányítói gyakorlat államigazgatási (lehetőleg adóztatási) területen, — vezetői alkalmasság. A pályázatot a megjelenéstőli számított 15 napon belül lehet benyújtani. Cím: Kaposvár, Béke u. 28. (1028201 MAI r MŰSOR Eladó frissen vizsgáztatott, 1200-as Zsiguli. megkímélt állapotban. Kaposvár, Kossuth tér 4. ___________(9844) K apusvár, Vörös Csillag, du. 5 és este 7 órakor: SZÖKEVÉNYVONAT (16), videomozi. de, 9 órától nonstop, I. terem: STONER, II. terem: ZSAROLÖ ZSARUK. Szabad ifjúság, du. 5 órakor : ASTERIX 12 PRÓBÁJA, este 7 órakor: MONA LISA (18). Mozlmûzeum, du. fél 6 órakor: A HALÁLRAÍTÉLTEK UTCÁJA (14). este fél 8 órakor: SZÖRNYEK ÉVADJA (16), kamaramo- zi, du. háromnegyed 6 órakor: A MI CSALADUNK. BALATONI MOZIK MŰSORA Tíz malac eladó. iKaposújlak, Kanizsai u. 2. (9991) Kaposváron, a Zaranyi-lakótelepi garázssoron garazs eladó. Érdeklődni fél 8-tól délig a ll-767-es telefonszámon, hétköznap. ________________(9985) T EIEVKIO Intarziás ülőgarnitúra (kanapé, két szék, két fotel) eladó. Kaposvár, Baj- csy-Zsllinszky u. 65. (9997) Budapest 1 9.0(1: Képújság. 9.05—10.05: Szünidei matiné. 10.05: A magatartáskutatás története. 16.30: Hírek. 16.40: Front, kegyelem nélkül. 17.40: Popkorong. 18.20: Álljunk meg egy szóra! 18.45: Cim-cim. 19.05: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.05: Ki mit tud? III. elődöntő. Kb. 22.05: Tájkép. Kb. 22.50: Híradó 3. Kaposváron két- szobás, központi fü téses lakás augusztus 16-étöl bútorozatlanul kiadó. Ajánla tokát „Honvéd ut cai” jeligére, a 0006. számra, a kiadóba kérek. (4) Outiak Tv 1 16.05: Szerencsés Luke. 16.30: Az. aranynyakék. 17.05: Bohókás macskatörténetek. 17.25: Bóján medve. 17.30: Tom Sawyer es Huckleberry Finn kalandjai. 17.55: Esti mese. 18.00: Mi. 18.30: Szegény és gazdag. 19.30: Híradó. 19.57: Sport. 20.15: Családregény. 22.30: Az orvos és a demon. Amerikai játékfilm. 0.25: Hírek. 0.30: FBI: Egy város hallgat. 1.15: Hírek. Outiak Tv 2 16.00: Szünidei verkli. 17.00: Építeni, lakni. élni. 17.30: Tájak és emberek. 18.00: Az oszt-' rák konyhaművészet. 18.30: Körzeti stúdiók műsora. 19.00: Tv- híradó. 20.15: Evelyn és a férfiak. 21.15: Montreauxt — 1988. 21.45: Képzőművészeti műsor. 21.55: Oldalpillantások. 22.n0: Tv. híradó. 22.22: Dokumentumműsor. 2.7.20: Írni, játszani, tanulni. A Kaposvári Építőipari Kisszövetkezet fölvesz kőműves szakmunkást, hidegburkoló szakmunkást, festő szakmun kást, vízvezeték-szerelő szakmunkást, tehergépkocsi-vezetőt, gépkocsirakodót. (102892) Középfokú végzettséggel vil lanyszerelö szakmunkást tmk- vezetői feladatok ellátására sürgősen felveszünk. Jelentkezni a Lakberendező Ipari Kisszó vetkezet — Kaposvár, Berzsenyi u. 6. sz. — üzemvezetőjénél lehet. (102895) A BALATONNAGYBEREKI ÁLLAMI GAZDASÁG MŰSZAKI KERÜLETE felvételre keres B, C, E kategóriájú jogosítvánnyal rendelkező gépkocsivezetőket D. kategóriások előnyben részesülnek! Jelentkezni Máté Ferenc kerületi igazgatónál lehet: Balatonfenvves, Nimród u. 1. (102766) Jugosilóv Tv 1 9.00: Gyermekműsor. 9.3(7? Mi volődési adás. 10.00: Nyári dó: előtt. 12.05: Nyári délután, ifi.45 Hírek. Ifi.50: Plusz műsor. 18.30 Hajzfilm. 18.40: Számok es bt tűk. 19.00: Tv-kalendáiium. 19.lt Rajzfilm. 19.30: Tv-naplo. 20.00 Játékfilm. 21.35: Utirajzripori 22.05: Tv-nap ló. 22.25: PÍusz mű sor. 0.05: Hírek. Jugoszláv Tv 2 19.3(1: Tv-napló. 26.00: Zené est. 21.30: Hírek. 21.35: Művi szeti est. KOSSUTH RADIO Siófok, teremmozi, de. fél 10 órakor: VIDEOKIVETITO: A TRIESZTI LÁNY, du. fél 6 órakor: A DZSUNGEL KÖNYVE. este fél 8 órakor; VIDEOKIVE- T1TÖ:A KÖD (18). Siófok kertmozi, este 9 órakor: RITZ FUR- DOHAZ (16), 11 órakor: A SZAKASZ (16). Balatonboglár, du. fél 6 és este 8 órakor: SZÁRNYAS FEJVADÁSZ (16). este 10 órakor: VIDEOKIVETITO: ÉJSZAKAI JÁTÉKOK. Fonyód, kertmozi este fél 9 órakor: HANNAH ES^NÖVEREI (14). Bala- tonfenyves, fedett kertmozi, este 9 órakor: KROKODIL DUNDEE. Balatunföldvár, este 8 és 10 órakor: A NÍLUS GYÖNGYE (14). Balatonlelle, fedett kertmozt, este 9 és 11 órakor: A ZSARU ES A SZEX (18). Balatonmária, este fél 8 és fél 10 órakor: LESZÁMOLÁS HONGKONGBAN (14). Balatonszemes, fedett kertmozi, este fél 9 órakor: GONOSZTEVŐK TARSASAGA (14). Bala- tonszárszó, fedett kertmozi, este fél E órakor: BETTY BLUE (18). Zamárdi, fedett kertmozi, este fél 9 órakor: VISSZA A JÖVŐBE. 4.30— 7.59: Jó reggelt! 8.ot): H lek. 8.20: Kco-mix. 9.00: Na[ közben. 10.00: Hírek. 11.00: Tál salgó. 12.00: Dőli krónika. 12.31 Ki- nyer ma? 12.45: Törvénj könyv. 13.00: Zenekari muzsik, 14.00; Hírek. 14.10: A magya nyelv századai. 14.23: Opcrasli Berek i 15.00: Népzenei Hangé Újság. 15.40: Schumann: Nég ének kettöskarra. 16.0(1: Hírei 16.05: Teliszájjal. 17.00: A kéf viselő noteszéből. 17.25: Iparga. dák. 17.30: Az Állami Néf EgyUlles felvételeiből. 18.02 Utassy József: Irdatlan égalai 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.30:' Esti magazin. 19.05: A Esti magazin melléklete. 19.13 Beatrice egyik apródja. 20.0' Örökzöld dallamok. 20.32: szállodák és diszfalvak. Verdi: Rigolelto. 22.00: lág. 22.30: Egy Igazgató gye. 22.50: Maros Rudolf zenei feldolgozásaiból. 23.1 Hangszerek, hangszinck. 24.0 Hirck. 0.16—4.20: Ejfél után. Farr 20.5 Hirv névj PETŐFI RADIO 4.30—7.59: Reggeli zenés műsor. 8.00: Hirek. 8.05: Naprafor gó. 9.00: Hirek. 9.05: Idősebbek hullámhosszán. 9.50: Rivalda fényben. 11.00: Hirek. 11.05: Vi lágújság. 11.10: Térkép és útra való. 11.30: Balaton Rádió. 12.00 Hírek. 12.10: Verbunkosok, nó ták. 13.00: Hirek. 13.05: Winne 1 ou. 13.35: Szív. 13.45: Időjárás és vízállásjelentés. 14.00: Irány tü. 15.00: Hirek. 15.05: Zeneru lett. 17.00: Hirek. 17.05: Intim lista. i 17.30: ötödik sebesség 18.30: Garázs. 19.OO: Hírek. 19.05 Albumajánlat. 29.00: Hivatása rádiós. 20.30: Nóták. 21.00: Hí rek. 21.05: Egy hirhedett kalan dor a XVII. századból. 21.33 Közkívánatra. 23.00: Hírek. 23.10 Országos amatőr pop-rock ta lálkozú Salgótarjánban. 0.15— Í.2H: Ejfél után. Budapest 2 16.20: Nachrichten. 18.25: Ul- ravaló. 16.55: Békéscsaba—Bryne (Norvégia) KEK selejtező labdarugó-mérkőzés. 18.45: Abrabám gyermekei. 19.15: Sibelius: 11. szimfónia. 20.05: Ivanova bírónő magánügye. Szovjet film. 21.30: Híradó 2. 21.45: A Ple- icher-Ringi örült. NDK tv-film. -22.45: Képújság. BARTÓK RADIO 15.03: Ha visszamegyek, variak 15.47: Labirintus. 16.02: Opera részletek. 16.37: XII. országot kamarazenekari fesztivál. Vesz prémben. 17.10: Kapcsoljuk e 6-os stúdiót. 18.30: V materin skom jazyku. 19.00: Hirek 19.05: Hiindel: LAllegro ed ii Pcnsieroso. 20.53: Bemutatjuk ; Dire iSlralts együttest. 21.40 A szcrecsenek. 22.03: Országok tájak népzenéje. 22.12: üj magyar, zene itthon és külföldön 22.55: Szent István király a nép hagyományban. 23.21: Torony- zene. 23.30: Hirek. Értesítjük a lakosságot, hogy vállalatunk SÁGVÁR községben új kirendeltséget létesített. Temetkezési áruk (koporsó, kereszt, szemfedö, koszorú stb.) beszerezhetők. A szomorú esemény folytán, ha szükség van rá, munkaidő alatt, munkaidőn túl, ünnepnapon is fölkeresheti kirendeltségünket. Cím : Csendes Gézáné. SÁGVÁR. Dr. Sziládv Áron u. 12. SOMOGY MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT <13180«) 1