Somogyi Néplap, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)

1988-08-27 / 205. szám

Gyászjelentés Fájó szívvel tudatjuk mindazok­kal, akik Ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, KOVÁCS JÓZSEF igali lakos, 1988. augusztus 3-án, éle­tének 79. évében elhunyt. Temetése augusztus 30-án délután fél kettőkor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Emléke szívünkben örökké élni. fog. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal, akik ismerték és szerették, hogy DR. LELKES ÖDÖN nyugalmazott állami főállatorvos, hosszú, súlyos beteség után életének 73. évében augusztus 23-án elhunyt. Végakaratának megfelelően szűk csa­ládi körben, Budapesten örök nyu­galomra helyeztük. A részvétlátoga­tások mellőzését kérjük. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BOGDAN IMRE somodori lakos 59 éves korában, hosszan tartó be­tegség után elhunyt. Temetése 1988. augusztus 30-án délután 3 órakor lesz a somodori temetőben. Gyászol­ják: felesége, fiai és unokái. Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunkat, DR. BENKÖ GÉZÁT utolsó útjára kísérték és fájdalmunk­ban osztoztak. A gyászoló család. INGATLAN Háromszobás für­dőszobás családi ház gazdasági épü­letekkel eladó. Ho- mokszentgyörgy, Táncsics u. 8. (303) Somogyjádon két­szobás. komfortos családi ház kerttel, melléképülettel el­adó. Érdeklődni hét­végén Somogyjád. Bogáti u. 2. sz. alatt. (399381) Kaposvártól 5 km- re, Féseerlakon a 18. számú, 2 szobá­ból, konyhából 'és melléképületekből álló családi ház, gazdálkodásra al­kalmas területtel (állatokkal együtt is) eladó. Irányár: 320 ezer Ft. Érdek­lődni egész nap. _____________(399384) Kaposhomokon el­adó 500 négyszög- öles zántkert (termő szőlő, gyümölcsös) iker épülettel, egy­ben és megosztva is. Érdeklődni : Ko­vács György, Ka­posvár, Szondi u. 26. sz. I. em. 6. 17 óra után. (399387) Kaposváron a Kanizsai utcai ga­rázssor b a n g a r á zs eladó. Érdeklődni lehet : Kaposvá r, Beloiannisz u. 2. Erdélyi István. _____________(399609) Kaposvári belvá­rosi, gázos, 64 négyzetméteres, 2 és fél. szobás lakás eladó. készpénzért. Nem panel ! Érde k­lődni : Vörös Had­sereg útja 33. (399317) Eladó Kaposvá­ron a Búzavirág ut­cában egy 48 m2-es, 2 szoba-összkomfor­tos, felújított lakás, a zonn ali bek öl tö­zési lehetőséggel, készpénzért plusz OTP-átvállailássalu Érdeklődni lehet : Búzavirág u. 15. n 10. Augusztus 28-tól szeptember 6-ig, délután 4-től 9-ig. (399659) Barcs központjá­ban a Damjanich u. 39. sz. , alatt eladó nagy csailádi ház, vállalatnak vagy két család részére is alkalmas. (125484) Kaposváron a Zal­ka M. u. 5. sz. alatt 3 szobás, komfortos ház kis telekkel el­adó. Érdeklődni a helyszínen, egész nap. (399621) Nagyatádon a Csalogány sor 24. sz. telek — 130 négyszögöles — sür­gősen eladó. Érdek­lődni: Petőfi u. 61. (399614) Háromfán a Mező u. 3. sz. alatti két­szobás családi ház melléképülettel, gazdálkodásra al­kalmas nagy telek­kel eladó. Érdek­lődni a helyszínen. 125486) Siófokon az Arany­parton 3 szobás iker nyara lórész áron alul eladó. Érdek­lődni a helyszínen : Siófok, Türr I. u. 9. vagy Lengyeltó­ti, Petőfi u. 65. Mindennap. (125517) Kétszobás, össz­komfortos, erké- lyes, 54 m2-es, OTP-s öröklakás eladó garázzsal vagy anélkül. Ka­posvár, Kinizsi-la­kótelep 44. III. em. 19. Érdeklődni: 17 órától, szombaton egész nap. (399603) Nagyatádon a Csalogány u. 18. sz. alatt kétszintes ker­tes ház eladó. Ér­deklődni minden­nap, 16 óra után. Paulin Lászlónál. (207) Kadarkúton el­adó a Rákóczi u. 16. sz. emeletes, új családi ház, a Kos­suth u. 17. sz. há­romszobás családi ház, Ladon az Ady u. 35. sz. kétszobás családi ' ház. Ér­deklődni szombat —vasárnap : Szo­kat Kadarkút, Rá­kóczi u. 16. _____________(399566) E lcserélném Ba­latonié llén nagy forgalmú helyen le­vő négyszobás nya­ralómat (amely igen alkalmas ma­gánüzlet kialakítá- sáira) csendesebb helyen levő hason­lóra vagy nagyobb­ra. Balatonlelle, Rá- kóczi u. 157. (159) Eladó 2,5 szobás, gázos lakás azonna­li kiköltözéssel. Ér­deklődni este 6 óra után : Kaposvár, Zaranyi-ltp. 18 A, II. 3. Gábor. (161) Kétszobás, kony­hád családi ház — melléképülettel — sürgősen eladó. Ér­deklődni : Látrány, Rákóczi u. 47. (125493) Elcserélném vagy eladnám 2 és fél szobás, OTP-s la­kásomat három- négyszobás, 60" «- osan kész családi házra. Kaposvár, Rózsa F. u. 7. fszt. 2. (197) 300 n-öles építé­si telek eladó. 8693 Lengyeltóti, Zsig­mondi út 14. _____________(125435) S iófokon 292 n­Öles, beépíthető te­lek eladó. Érdek­lődni : Böhönye, Rá­kóczi u. 20. Ben- czikné. (125317) Kaposváron a Bú­zavirág u. 28. 2 li. sz. aLatti 3 szoba- összkomfortos, 70 m'2-es, parkettás, telefonos örökla­kás kp-ért eladó. Érdeklődni a fenti címen. (399317)' A Balatontól 4, Siófoktól 14 km-re levő, 600 n-öles zárt­kert — kordomsző- lő, gyümölcsös, pin­ce, présház, lakó­szoba — Kőröshegy- öreghegyen igé­nyesnek eladó. Ba­latoni kilátás. Aranyérmes bor­termő hely. Érdek­lődni telefonon : 10- 183, 11-320 (84-es körzetszám). (125241 ) Kaposváron köz­ponti részen 150* négyszögöles telek beépítési lehető­séggel eladó. Víz, csatorna, villany, gáz van. Érdeklőd­ni : a 13-954-es tele­fonon. (399388) Kaposvár köz­ponti részén 2 és fél szobás, erké­lye«, magasföld- szinti, szövetkeze­ti lakás eladó. Ér­deklődni : 48-as if­júság útja 52 A, fszt. 1. Révész. Hét­köznap 17 órától, __________________(70) K aposfüredi zárt­kertben a Desed»- hoz 50 m-re telek eladó. Érdeklődni : a 20-269-es telefo­non, 17 óra után. _____________(399393) N agyatádon a Rá­kóczi u. 29. sz. alat­ti családi ház el­adó: 2,5 szobás, gázfűtéses; nagy kerttel, gazdasági épületekkel. Érdek­lődni: Nagyatád, Rákóczi u. 45. Hor- vá thékn ál. (399529) Simonfán 700 négyszögöles sző­lő présházzal eladó,. Érdeklőd ni : Ady Endre u. 32. (399469) Eladó Csokonya- visontán a Tavasz u. 15. sz. alatti új nyaraló ; vagy ba­latoni beépíthető te­lekre vagy régi pa- rasztház-jellegű épületre cserélhe­tő. Cím: Murányi Ferenc, Kaposvár— Toponár, Horgász u. 6. _______________(89)^ E gyedi tervezés ű. magas igényszintű, 80"„-ban kész csalá­di ház — gázzel el­látott területen. Ka­posvártól 10 kilomé­terre — eladó vagy értékegyeztetéssel 3 szobás, erkélyes la­kásra cserélhető. Minden megoldás érdekel ! Ajánlato- kat a 399530. számra a kaposvári hir­detőbe kérek._____ F elújításra szo­ruló kis családi ház szép fekvésű tel­ken eladó Somogy- udvarhely,, Petőfi u. 2. sz. alatt. Érdek­lődni : Varga And­rás, Kossuth L. u. 13, (399532) Barcson az új gimnáziummal szemben 1053 m2­es belterületi ingat­lan eladó. Érdek­lődni : Magyar Fe­renc (vagy Posztós Erzsébet), 6722 Sze­ged, Kossuth L. su­gárút 9—13. VI. 65. sz. Telefon: 62 27­411. Szombat—va­sárnap 12 óráig, hétköznap 16.30 óár- tól. (103071) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Somogy Megyei Nyomda­ipari Vállalat — Kaposvár, Má­jus 1,. u, 101. — fölvesz: Robot­ron 51i30-as könyvelőgépéhez gépkönyvelőt ( bérelszámolás ­ban jáirias előnyben), folyama­tosan <a:kező, korszerű elektro- nikájú * fényszedő-berendezé- -sünk, továbbá elektronikával vezérelt kötészeti gépeink üze­meltetéséhez és karbantartásá- hoz elektroműszerészt. (103154) A Kaposvári Építők SC épí­tőipari melléküzemága fölvesz kőműves, ács, Lakatos* festő, víz- és villanyszerelő szakmun­kásokat, valamint segédmunká­sokat. Érdeklődni Kaposvár, Arany J. u. 97. sz. alatt lehet személyesen. _______ (Í03204) A Belügyminisztérium siófoki üdülője dolgozókat vesz föl: felszolgálói és takarítónői mun­kakörbe, egész évi foglalkozta­tásira. Jelentkezni az üdülő pa­rancsnokánál lehet: Beszédes sétány 82. (125334) A Balaton Füszért siófoki fiókja jó kereseti lehetőséggel fölvesz árukísérőket. Jelentke­zés: személyesen, a fiókigazga­tónál. Siófok, ipartelep. (103121) A Skála-Coop Zselic Áruháza fölveszünk pénztárosokat, szak­képzett élelmiszer-, ruházati, vas—műszaki eladókat, valamint takarítónőket és segédmunká­sokat. Fizetés : megállapodás szerint. Jelentkezni az áruház igazgatójánál és az osztályveze­tőknél lehet. (103171) A Kisfaludy Utcai Általános Iskola — Kaposvár, Kisfaludy u. 26, a — keres azonnali belé­péssel takarítónőt. Fizetés: a szolgálati idő figyelembe véte­lével megegyezés szerint. Nyugdíjas is lehet. Jelentkezés: hétfőtől péntekig, reggel: 8 órá­tól 14 óráig a fenti címen, a gazdasági vezetőnél. ^103195) Nagyatádon a Kossuth u. 1. sz. alatt kétszobás la­kás eladó. Érdek­lődni telefonon, napközben : 84 40­300._________(125419) B alatonlellétől 10 km-re, Visz köz­ségben családi ház 200 n-öles kerttel eladó. Érdeklődni lehet : Látrány, Szé­chenyi u. 4. Kele- men József. (-25448) Eladó kétszobás, komfortos, kertes családi ház. Kapos­vár, Magyar u. 5. (399389) Nagyatádon na- romszobás, liaLos, központi tü osc\ sa- központi iű :éses családi ház nagy kerttel., sürgősen el­adó. Honvéd u. 55. ___________________________________(231) E lcserélném ka­posvári 300 n-öles, belterületi telke­met — rajta hétvé­gi téglaépület — szőlővel, gyümöl­csössel (kövesút melleit; víz villany van) kis balatoni telekre, kis épület­tel (lehet faház is). Fonyód, Fonyódli- get előnyben. Ér­deklődni : Kapos­vár, Kertész u. 83. (224) IÁRMÜ Volkswagen Golf személygépkocsi — Dicsei Konsumex 5 éves, 5 sebessé- ges, 5 ajtós, ezüst- metál színű — meg­kímélt állapotban, igényesnek eladó. Cím a barcsi köny­vesboltban. (125488) 250-es Sport MZ friss műszakival el­adó. Barcs, Jókai u. 12 a. Pénzár Ar­pád. _________(125489) K étéves Dacia gépkocsi eladó. Ka­posvár. Rózsa F. u. 7. fszt. 2. (199) EGYÉB Törzskönyvezett angol szetter ku­tyák áron alul el­adók. Cseresznyés, Csombárd. (399367) Eladó egy gáz- zsámoly, egy 4 lán- gú gáztűzhely, egy LG 125-ös típusú hűtőgép-agregát. Érdeklődni : Bala­tonfenyvesen a Csa­logány strandi fagyla Hozóban. (125246) Kaposváron a Marx Károly u. 12. sz. aliaitt jó állapot­ban levő, 2,5x4x8-as cserépkáilyha eladó. _______________(266) H ároméves kis­fiúnk mellé egész évre olyan értelmes, jól képzett, fiatal nőt keresünk, aki egész napra laká­sunkra jönne. Aján­latokat a 293. szám­ra, a kiadóba ké­rünk. (293) Eladó egy beton­keverő és egy új, kémé nyes gázkon­vektor. Kaposvár, Füredi .út 94. (399633) Doberman kisku­tyák sporttársi áron eladók. . Érdeklőd­ni : Herczeg Imre, Nagybajom, Fő u. 127. (.125516) Eladó 600-as sza­lagfűrész. Érdek­lődni : Csokonyavi- sonta, Széchenyi u. 126. Napközben, a benzinkútnál. (125485) Eladó jó állapot­ban levő Warinsky rakodógép árok­ásóval és csipkedő­vei együtt. Érdek­lődni: Látrány. Mó­ricz Zs. u. 4. Lovas László. (1254)2) társkeresés, hazassAgköz- VETlTÉS. Kérje díj­talan tájékoztatón­kat! FORRÁS, 8231 Balatonfüred. Pf: 40. (297619) Idejével szabadon rendelkező, gyer­mekvigyázó nőt ke­resünk. Levélcím : Kis-Várday Gyula, 7400 Kaposvár, Ká­mzsái u. 10. IV. em. 4. Személyesen : délután 4—7 óráig. Bogiári telefon- kötvényt vennék. Magyar Gyula, Bog- Iá riel le (BogláiO, Kodály Zoltán, u. 35. __________(1215362) ő rzésre, védésre Kiválóan alkalmas Kuvaszkölykek sző­lőhegyen tartott szülőktől -eladók. Gaiáil, Somogytúr, Szőlőhegy 16.399392) Boroshordók el­adók 150 literestől 250 literesig és egy szőlődaráló. Ka­posvár, Kelet-Iván- fa u. 64. (399336) Eltartási szerző­dés kötnék balato­ni nyaralóért. Aján­latokat „Jólelkű, be­csületes” jeligére a 399391. számra, a kaposvári hirdető- be kérek. (399391) Kéthónapos ma­gyarvizsla kutyák kaphatók. Kapos­vár, Bethlen Gábor u, 5. (399448) Könnyűszerkeze­tes, telepíthető, fémvázas, szend- vicsrendszerű, lég- járatos, kemény PVC-panelos belső borítású, bukóab­lakkal ellátott, 13 m‘2-es, szállítható létesítmény eladó. A belső elek rom os rendszere 220 V- os. ÉrdekLődni : Ko­csis Ferenc, Bala- tonfenyves, Árpád U. 23, (54655) Garázs kiadó egész évre. Érdek­lődni 15 óra után : Kaposvár, Komá­rom u. 31. fszt. 2. (399531) 45 000—50 000 ka- .1 óriás,, széntüzelésű, úi kazán sürgősen eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Nagysze­ben u. 62. sz. 17 óra után, (399528) Eladó egy 18 akós kád és egy 6 akós borosikhordó (tölgy­fa).. Érdeklődni : Nagybajom, Mező u. 53. La ki Zu por Józsefné. (125501) 8000 db új kismé­retű tégla eladó. Kaposfüred, Kapós- füredi út 59. (193) HÁZASSÁG 42 éves, 164 cm magas, elvált, ka­posvári asszony va­gyok, egy felnőtt gyermekkel. Kere­sem házasság céljá­ból annak a kor­ban hozzám illő. Intel! igen, 170—180 cm magas, jó meg­jelenésű, közép­vagy felsőfokú vég­zettségű, jó anya­giakkal rendelkező független férfinek az ismeretségét, aki otthonomba jönne. Fényképes. bemu­tatkozó leveleket a 399054. számra, a hirdetőbe kérek. _____________(399054) 51 éves, 158 cm magas, egyedül élő, csinosnak mond­ható, falusi öz­vegyasszony (me­zőgazdaságban jár­tas, házias, az anyagiak rende­zettek) megismer­kedne korban hoz­zá illő, káros Szen­vedélyektől men­tes, lehetőleg gép­kocsival rendelke­ző férfival házas­ság céljából. Kéz­zel írott leveleket várok „Nehéz a magány” jeligére, a barcsi könyves- boltba;____(f2jj2Z2! 48 éves, elvált ne megismerkedne kor­ban hozzá illő, in­telligens, legalább középfokú végzett­ségű. családeentri- kus, rendes férfi­val házasság céljá­ból. Lakás van. Le­veleket „Értelmes éle” jeligére a kaposvári hirdető­be kér. (399553) ALBÉRLET Barcson 1+2 fél szobás lakás kiadó. Cím: Barcs, Lenin u. 39. IV/14. Érdek­lődni a helyszínen lehet, 18 óra után. _____________(125487) K ét diáklánynak albérleti szoba kü­lön fürdőszobával kiadó. Kaposvár, Eger u. 31. A 3-as, 4-es autóbusz vona­lam _________(399615) K eszthelyen össz­komfortos lakás ön­álló használattal két diáklánynak ki­adó. Ajánlatokat Központi helyen” jeligére a Magyar Hirdetőbe : Keszt­hely. Pf: 20. címre. . '3971 Szobi* ket-v*3r'"’Ti diáklány részére szeptember 1-jétől kiadó Kaposvár, Katona József u. 32. SZ. alatt. (399444) Értesítjük Tisztelt Gázfogyasztóinkat, hogy 1988. augusztus 30-án (kedden) 12-től 18 óráig gázszünetet tartunk a dél-balatoni 6 bar-os gázvezetéken az alábbi településeken: FONYÓD, BAiLATONMNYVES, BALATONKERESZTÜR. Kérjük, szíveskedjenek fenti időben gázkészülékeiket „zárt” állapotban tartani. KÖGÁZ Somogy Megyei Üzemigazgatósága, Kaposvár Érettségizett, munkahelyet kereső fiúk! Kedvező elhelyezkedési lehetőséget ajánl a gabonaforgalmi és malomipari vállalat. — Egyéves bentlakásos székesfehérvári képzéssel molnár szakmunkás képesítést szerezhetnek. JUTTATÁSAINK: — ingyenes utazás és ellátás az iskolában, — ösztöndíj havi 1000 Ft + pótlék, — pályakezdési támogatás : 30 000 Ft, \ — betanított munka mellett kétéves tanulással^ molnár szakmunkások lehetnek! \ Tanulási költségeiket a vállalat viseli. Az iskoláztatás idején is jó a kereseti lehetőség. Az iskola elvégzése után 30 000 Ft pályakezdési támogatást biztosítunk. Bővebb felvilágosítást a személyzeti és oktatási osztály ad. Jelentkezés személyesen, írásban vagy telefonon. SOMOGY MEGYEI GABONAFORGALMI ÉS MALOMIPARI VÁLLALAT Kaposvár, Malom u. 10. Telefon: 15-511 (102974) A SIÓFOK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ 1988. október 1-jétől 1991. szeptember 30-ig szerződéses üzemeltetésre meghirdeti az'alábbi — munkahelyi élelmiszerbolt jellegű — üzleteit: 9. sz. DRV, Balatonszéplak 19. sz. KW ip.-telep, Siófok 23. sz. DRV-irodaház, Siófok 27. sz. KVV-irodaház, Siófok 50. sz. IV. sz. iskola, Siófok 62. sz. Afit, Siófok 64. sz. BM rendőrkap., Siófok 64. sz. városi tan., Siófok 66. sz. GOV-iroda!ház, Siófok 67. sz. ipari szakmunkásképző, Siófok A pályázatokat 1988. szeptember 20-ig lehet benyúj­tani írásban az áfész központi irodájában: Siófok, Kálmán Imre sétány 4. A versenytárgyalás 1988. szeptember 20-án délelőtt *9 órakor lesz az étel- és sörbárban: Siófok, ^Kálmán Imre sétány 6. Tájékoztató adatokat és részletes felvilágosítást az áfész-központ- ban a közgazdasági osztály ad. (103083) ÉRTESÍTÉS Értesítjük a lakosságot, (hogy vállalatunk a tanácsi szervekkel:egyeztetve új szolgáltatást vezet be az alábbi községekben: Gyékényes, Zákány, Őrtilos, Bükkösd, Porrog, Porrogszentkirály, Csurgénagymarton, Szenta, Somogycsicsó, Berzence, Somogyudvarhely. A csurgói kirendeltség halottkiszállítás ellátására a háztól a ravatalozóig, balesetes holttestek elszállí­tására (munkanapon, éjszaka, munkaszüneti napon, ünnepnapon) állandó ügyeletet tart. BEJELENTÉS MUNKAIDŐ ALATT: — csurgói lakosoknak: személyesen a kirendeltségnél, — vidéki lakosoknak: telefonon 8-tól 16 óráig az 52-es telefonszámon. MUNKAIDŐN TÚL: — Csurgón: a kirendeltségnél kifüggesztett ügyeleti címen, — vidéken:, éjszaka, munkaszüneti napon, ünnepnapon a segélykérő telefonon és csurgói postára. SOMOGY MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT (131827) A KAPOSVÁRI DOMUS ÁRUHÁZ lakberendezési tárgyak széles választékával várja kedves vásárlóit. A bútorosztály kínálata: 50,-féle szekrénysor, kárpitozott garnitúra 10-féle hálószoba, magyar és román étkezőgarnitúra, bőrgarnitúrák és koloniálbútorok, egyéb kiegészítő kisbútorok, franciaágyak, heverők közül lehet választani. A vegyesiparcikk-osztályra most érkeztek: állólámpák, falikarok, szőnyegek, padló- és ebédlőszőnyegek, függönyök, centrifugák, automata mosógépek, valamint ötféle színes tévé. NYITVA TARTÁSI IDŐ: hétfő, kedd, szerda, péntek 8—18 óráig, csütörtökön 8—19 óráig, szombaton 8—13 óráig. (103196)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom