Somogyi Néplap, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-25 / 203. szám
1988. augusztus 25., csütörtök Somogyi Néplap 7 SPORT Labdarúgó NB I ÜJABB HAZAI FIASKÓ — EZÚTTAL 11-ESEKKEL Veszprém SE—Siófoki Bányász 1-1 (1-0) 11-esekkel 4-2. Siófok, 10 ezer néző. V.: Szabó J. (Szabó B., Kovács II. L.). Veszprém: Kakas — Bognár, Baranyi, Csík, Szécsi — Csornai, Csongrádi, Kelemen — Rugovics, Gáspár (Sülé a 71. p.), Horváth. Edző: Glázer Róbert. Siófok: Horváth — Brett- ner, Pardavi, Olajos, Szabó B. — Marozsán, Palkovics, Quirikó, Meksz (Boda a 63. p.) — Freppán, Borostyán. Edző: Gellei Imre. Sárga lap: Szabó B. 26. p., Pardavi 64. perc, Csornai 74. perc, Bognár 55. perc. A kezdés előtt a han gos- bemondó Szabó János játékvezetőt köszöntötte, alki élete élső élvonalbeli mérkőzésén bíráskodott. A 8. percben Marozsán tönt kapu felé; élőbb lökték, majd eléje vetődték, de a játékvezető nem látott okot a beavatkozásra. Két perc múlva Frep- pán szabadrúgásból emelt középre, Olajos szorongatott Atlétáink három városban A IC. Építők atlétái három városban versenyeztek a múlt hét végén. Zalaegerszegen az alkotmány-kupán az alábbiak léphettek dobogóra női versenyzőink közül. 200 m-en 1. Biner (25,51), 3. Szili (26,61), 800 m-en 1. Szán ti (2:18.43), gerelybají- táslban 2. Szili (33,18). Ajkán az Alu-kupán, amely egyben országos minősítő kismaratoni verseny is volt, Katona Mária 58:19- re teljesítette az ifjúságiak 15 km-es távját és ezzel aranyjelvényes szintet ért el. Ugyanott a felnőtt férfiak 20 km-es távján Golu- bics 1 óra 06:44-gyel a második lett. Debrecenben a 6 km-es utcai futóversenyen, amelyet a virágkamevál keretében rendeztek, a kaposvári Tóth Józséf szerezte meg a győzelmet. Sáév helyett: Bázis Kaposvár KK Mint ismeretes, a baranyai és a Somogy megyei építőipari vállalatok összevonásával létrejött a Bázis Dél-dunántúli Építőipari Vállalat. Ez indokolta, hogy az NB I-es férfi-kosárlabdacsapat, amelyet korábban a Sáév működtetett, nevet változtasson. Miután az új regionális vállalat is támogatja az NB I-es szakosztályt, a jövőben a Sáév SC: Bázis Kaposvár Kosárlabdaklub néven szerepel a nemzeti bajnokságban. Mai sportműsor Labdarúgás : Magyarország —Csehszlovákia serdülő „A”- válogatott. Marcali, VSE- sporttelep, 17 ó. — Nemzetközi horgászversenyt rendez a Mohosz Szolnokon, az alcsiszigeti holtágon augusztus 27—28-án. Az első napon méri össze tudását Ausztria, Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Luxemburg, az NDK és Magyarország 5-5 férfi és 2-2 nő versenyzőből álló I. és II. együttese. A második napon lesz az egyéni verseny. helyzetben fejelt, de a labda elcsúszott a kapu mellé. A 24. percben Marozsán Ba- ranyit is átcsélézte, de kisodródott, s a 16-os oid a- vanailáról beadott lapos lövését Kakas hárítani tudta. A 26. percben Rugoviesot buktatta szabálytalanul Szabó B., s ezért a bíró sárga láppal1 figyelmeztette. Három perc múlva Baranyi 30 méterről küldött szabadrúgása egy védőn megpaittanva* hatalmas erővel szállt szögletre, majd 10 perc múlva, egy Bárány,iva-l történt összecsapás utóin Meksz szorult ápolásra. A 43. percben váratlan gól született. Csornai adott jobb oldalról keresztbe, s a hosszú oldalon érkező Kelemen 12 méterről a bal alsó sarokba bombázott. (1-0) A fordulás után az 53. percben egyenlített a Bányász. Kakas egyik beadását röviden középre öklözte, éppen a jól helyezkedő Borostyánnak, s az egy csel után a labdát az üres kapuba helyezte. (1-1). Megélénkült az iram. A Veszprém szögletből kétszer is kis híján gólt ért el, de Bárányt előbb fölé, majd a felső kapufára fejelte a láb- dát. A 87. percben a mérkőzés legnagyobb helyzete maradt kihasználatlan: Qui- riikó bal oldalról ívelt középre, az érkező Palkovics azonban 5 méterről a felső kapufára fejelte a labdát. Az ellentámadásnál Sülé hagyta faképmél a védőket, de elcsúszott, s így a kapujából messzire kifutó Horváth menteni tudott. Csurgó—Püspökmolnári 2-1 (1-1) Püspökmolnári, 200 néző. V. : Segavics. Csurgó: Fuller — Tóth, Mészáros, Hagy, Beke (Bántó) — Bódis (Kovács I.), Puskás, Szigeti, Vékony — Takács, (Csalos. Óriási csurgói fölény jellemezte a mérkőzést, azçn- ban ez gólokban nem mutatkozott meg, mivel a csatárok egymást múlták felül a helyzeték kihagyásában. A lelkes vendégek 83 percig ellenálltak, ekkor azonban Nagy mintaszerű fejesgólja eldöntötte a továbbjutást. Gólövő: Szigeti, Nagy, illetve Barczi. Rákóczi FC—Katona SE 1-0 (0-0) Zalaegerszeg, 300 néző. V.: Márton. Rákóczi: Sándorfi — Kurdi, Horváth IZ., Riczu, Barna — Prukner, Balogh, Gilitsch (Deákvári) — Gyurics (Gö- bölös), Kádár, Magyar. Az első félidőben a gyors* ellentámadásokra építő Veszprém taktikája érvényesült jobbam, s ez az eredményiben is megmutatkozott. A fordulás utáni gyors egyenlítő 'gól meghozta a két csapat játékkedvét. Mindkét együttes merészebben kockáztatott, s próbálta a maga javára eldönteni a mérkőzést, de ez egyiknek sem sikerült. Következtek hát a 11 -es rúgások! Bognár, Baranyi, Szécsi és Csornai betalált, Kélemen föléemelt. A Bá- nyálszbóli Marozsán és Pardavi kihagyta, ' Olajos és Freppán gólt lőtt. Jók: Bognár, Baranyi, Ősik, Csongrádi, illetve Pardavi, Szabó B., Quirikó. Gyarmati László A további eredmények: Videoton—Ü. Dózsa 3-2 (1-0), Ferencváros—Dunaújváros 2-0 (2-0), Váci Izzó—Vasas 2-2 (2-0), 11-esekkel 4-2, Haladási—Tatabánya 1-0 (0-0), Bp. Honvéd—Rába ETO 0-1 (0-1), MTK VM— PMSC 2-2 (1-1), 11-esőkkel 5-3. Az NB I állása: 1—2. FTC 3 3 — — — 6-2 9 Rába ETO 3 3 — — — 6-2 9 3. Videoton 3 2 — — 1 7-5 6 4. Vác 3 1 1 — 1 6-5 5 5. PMSC 3 1 — 2 — 5-4 5 S. MTK-VM 2 1 1 — — 4-3 5 7. Haladás 3 1 1 — 1 3-3 5 8. Veszprém 3 1 1 — 1 2-0 5 9. Siófok 3 1 — 1 1 5-3 4 10. Tatabánya 3 1 — 1 1 3-3 4 11. Vasas 3 1 — 1 1 5-6 4 12. Békéscsaba 3 — — 2 1 1-2 2 13. ZTE 2 — 1 — 1 0-1 2 14. Bp. Hon. 3 — 1 — 2 0-2 2 15. D.-újv. 3 — 1 — 3-8 2 16. D. Dózsa 3 — — — 3 4-8 0 Az NB III-as egerszegi honvédcsapat végig egyenrangú ellenfele volt a kaposváriaknak. Elég volt azonban egy megingás az utolsó percben, s ékkor a menteni igyekvő Szalay a saját kapujába küldte a labdát.Mohács—Táncsics SE 3-2 (1-0) Kaposvár, 200 néző. V.: Kéri. A Táncsics egyenlítő gólját követően megélénkült és feljavult a játék, a kaposváriak a 3-1-es mohácsi vezetés után közel álltak az egyenlítéshez, s hogy ez nem sikerült, abban a játékvezető is ludas, mert egy jogos 11- estől fosztotta meg a Táncsicsok Góllövők: Bendes, Ratting, Becker, illetve Eckert, Takács. Komlói Bányász—Marcali VSE 1-0 (0-0) Marcali, 500 néző. V.: Ka- ráth. Az első félidő eseményteBB-triatlon harmadszor Nagyszabású tömegsport- rendezvénynek lesz a helyszíne szombaton Boglérlelle. Harmadszor rendezik meg a BB-tniatflom versenyt, amelynek keretében 1500 méteres úszás, 40 kilométeres kerékpározás és 10 kilométeres futás szerepel. A rajit helyszíne Boglár.lellén a Platán strand. Mindkét nem részére három korcsoportban bonyolítják le a verseny számokat, s a legjobbakat vásárlási utalvánnyal jutalmazzák. Minden résztvevő kap egy-egy emblémával ellátott trikót vagy törülközőt. Kijelölték a verseny- számok helyszíneit is. A kerékpározás útvonala : Boglár—Lengyeltóti—IHács— Bogllálr. A futást a fonyód- ligati. úttörőtáborig tartó szakaszon1 bonyolítják le, oda és vissza1. Tombolát tartanak: a Balatonboglári Mezőgazdasági Kombinát termékei lesznek a díjak. Az utóbbi napolk hűvössége is közrejátszhatott abban, hogy mind ez ideig nincs olyan nagy érdeklődés a triatlon iráhit, mint a korábbi évékben. De ha beválik, amit a meteorológia ígért, akkor a hét végén napos, jó időre számíthatnak a résztvevők. Annyi máris bizonyos: ha a tó vizének hőmérséklete nem emelkedik 19—20 fok fölé, az úszás távját lerövidítik. Eddig a hazaiakon kívül NSZK-bel:i, osztrák, csehszlovák és lengyel fiatalok is érdeklődték és jelezték indulási szándékukat. Be lehet nevezni azonban a helyszínen is. A résztvevőknek a Plaltáni strandon már az előző naptól ingyenes sátorhelyet biztosítanak a rendezők. A verseny rajta szombaton 10 órakor lesz. Az egyik mohácsi gól len játékkal telt el; a szünet után gyors vezetéshez jutottak a vendégek. Ezután a Marcali támadásba lendült, minden igyekezetével egyenlítésre törekedett. Ehhez közel is állt, de végül is a jól tömörülő bányászoknak ha szerencsével is, de sikerült megônizoiÿlk előnyüket. Góllövő: Hüber. Kiállítva: Jurin (Komló), a 10. percben tiszteletlenségért. Szigetvár—Zimány 2-1 (2-0) Zimány, 200 néző. V. : Ren- deki. Nem látszott meg az osztálykülönbség a két csapat között. A mérkőzés jelentős részében a zimányiak támadtak; helyzetűk is több volt, mint ellenfelüknek, de ezt nem mind sikerült kihasználniuk. A vendégek viszont — kevesebb lehetőségből — kétszer is a hálóba találtak. Góllövők: Berki, Major, illetve Hideg. MNK-MÉRKŐZÉSBK NB ll-eseink továbbjutottak r ■ HÍREK Augusztus A nap 5.53 órakor kél, s 19.40 órakor nyugszik, a bold 18.54 órakor kél, s 2.33 órakor pyugszik. A várható időjárás 25 Nyugat felől tovább csökken a felhőzet. Az ország nagy részén több órás napsütésre számíthatunk, a nyugati és az északi megyékben azonban az időnként megnövekvő felhőzetből elszórt zápor, zivatar alakul ki. Az eleinte tobbfelé élénk északi szél mérséklődik, majd delire fordul és a Dunántúlon ismét megélén- kül. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma, csütörtökön 20 és 25 Celsius-fok között alakul. Csütörtök Lajos, Patricia — Megjelenteti a Kossuth Könyvkiadó Berecz János beszédeit és cikkeit. A Szocializmus—reformgandolko- dás című kötet a politikai könyvnapok egyik érdekessége lesz. — Tizenöt magyar kis- és középüzem mutatkozik be holinaptál szeptember 8-ig Törökarszágbam az izmiri nemzetközi vásáron. A cégek vásári részvételét a Magyar Gazdasági Kamara szervezte meg. — Konferenciát rendez mától szombatig a műszaki fejllészitésiről, az innovációról és a vállalkozásról a Szervezési és Vezetési Tudományos Társaság Győrben. A témákról két szekcióban tanácskoznak a hazai szakemberek. ' — Ember és energia címmé! országos fotókiállítás nyílt Pécsett. A Pécsi Hőerőmű KlSZ-bizOttsága kezdeményezte a kiállítást, amely a vilamosenergia- szölgálitaltás centenáriumára készült. A Somogyi Fotó- klub négy tagja szerepel a tárlaton. Második díjjail jutalmazták Péter János képeit. — Sörgyár épül Kubában Holguin városában. A szigetország söriparát az NDK- tól kapott segítséggel újítják meg. Az 1990-ig tartó rekonstrukciós, illetve beruházási folyamat utolsó szakasza a mostani gyárépítés. 50 éve hait meg Alekszandr Kuprin (1870— 1938) orosz elbeszélő, regényíró. Apja kistisztviselő volt, s korán meghalt. Moszkvában töltötte ifjúságát; tízéves korában kadétiskolába került, amelynek kaszárnyarendjét és torz erkölcseit önéletrajzi elbeszéléseiben örökítette meg. Az iskola elvégzése után négy évig szolgált a hadseregben, majd leszerelt; Kijevben újságíró lett, s az ottani egyetemen irodalmat adott elő. Kapcsolatba került Gorkijjal. Legérettebb müveit az 1905- ös forradalom idején irta. 1919 őszén Párizsba emigrált, és — már nagybetegen — csak 1937-ben tért haza. Ifjúkora tragikus élményét, a tiszti kar romlottságát és embertelenségét ábrázolja Párbaj című kisregényében, amelynek egyetlen pozitív hőse hiába ábrándozik a tiszta, emberi életről; seké- lyes hétköznapok, részeg tivornyák veszik körül és egy intrika következtében elpusztul. Sok írását lefordították, jó néhány magyarul is megjelent. Kuprin írásművészete az orosz klasszikusok eredményeit összegezte. Színes, láttató stílusa, kitűnő leírókészsége és tematikai sokrétűsége révén mindmáig a legolvasmányosabb orosz írók közé tartozik. — Üj típusú buszjegyeket árusít szeptember 1-jétől a Budapesti Közlekedési Vállalat. A jegy világoskék színű, a korábbinál vastagabb kairtonpapírból készül, ezért, tarrtósabb lesz a réginél. A jelenlegi sötétkék autóbuszjegyek továbbra is érvényesek maradnak. — Málnatermelő szakcsoport megalakítását szervezi a pusztakovácsi termelőszövetkezet. A vállalkozó tagok anyagi hozzájárulásával három hektár málna telepítését tervezik az ősszel. — Háromszázötvenezer kompaktlemezt gyártanak az idén. a holland Philips licence alapján Csehszlovákiában. Jövőre — az 1988-as próbák után — el akarják érni a 4,8 millió darabos sorozatot. A lézeres lemezjátszókkal megszólaltatható lemezek nagy részéit exportálják, mível északi szomszédainknál még csak igen kevés lejátszókészülék került forgalomba. — Hazai tükör a tv-ben. Ma délután 17 órakor ismét jelentkezik a Tv 1-es programján a belpolitikai fő- szerfeasztőség élőműsora, a Hazai tükör. Az adás először a művelődési házak jelenével és jövőjével foglalkozik, majd 17.25-től azzal, hogy kik, hogyan és mennyiért vesznek — vehetnek —■ ma autót Magyarországon. Körülbelül 18.25-itől mezőgazdasági körképet ad, az utolsó 25 percben pedig az iskolaév kezdete kapcsán arról lesz szó, hogy mibe kerül az oktatás. A nézők 17 órától az adás végéig tehetik föl kérdéseiket a 129- 088-as és a 129-410-es tele- - fonszámon. — A gépkocsikban utazóknak mindössze 30 szá- zailéka használja helyesen a biztonsági övét azok közül, akik ezt a védőeszközt egyáltalán bekapcsolják — ezt bizonyítják a hazai felmérések. Általában túl lazák az övék, holott beállításuk akkor jó, ha a test és a heveder között legföljebb 3—4 centimeter elmozdulás lehetséges. A rosszul beállított öv jóval kevésbé csökkenti a balesetveszélyt. — Vietnam legfontosabb külkereskedelmi partnere a Szovjetunió. A legfrissebb statisztikák szerint a vietnami export 48 százaléka és az impart 68 százaléka bonyolódik le szovjet partnerekkel. Szerkesztőségi ügyelet este 8-ig Telefon : 11-644 ® Utónyári hajómenetrend A Mahart Balatoni Hajózási Leányvállalat augusztus 29-től a kiadott utónyári ■menetrend szerint közlekedteti személyhajó- és kompjáratait a Balatonon. A menetrendtől eltérően a sze- mélyhajójárat azonban szeptember 4-ig tovább üzemel Balatonmária-fürdő ás Badacsony között : Balaton- máriáról 9 órakor megy a hajó, Badacsonyból 17.30- kor indul vissza. A kompjáratok Szántódrévből 6.40- től 21.20-ig, Tihany révből 6.20-tól 21 óráig közlekednek. — Nyelvtanfolyamokat indít a TIT megyei szervezete. Érdeklődni és beiratkozni augusztus 29-től szeptember 9-ig lehet. Kaposvár, Dózsa György u. 18. Telefon: 20-621. (103034) — Értesítjük a lakosságot és a közületeket. hogy augusztus 27-én Siófokon autó- és motorvásár, 28-án Nagyatádon országos kirakodó-, valamint autó- és motorvásár lesz. (102907) — Az 503. Sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet igazgatósága értesíti a tanulókat, hogy a tanévnyitó ünnepélyt szeptember 1-jén (csütörtökön) 7.30 órakor tartja. (131776) \