Somogyi Néplap, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)

1988-08-22 / 200. szám

Gyászjelentés

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KÓNYA KAROLYNÊ ny. postai ellenőr

életének 85. évében rövid szenvedés után augusztus 4-én elhunyt. Ham- vasztás utáni búcsúztatása augusztus 26-án, pénteken 14.30 órakor ai Keleti temetőben ilesz. A gyászoló család.

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy édesanyám, anyósom és nagymamám,

DOKTOR JÓZSEFNÉ

életének 67. évében váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 26-án pénteken 11 órakor lesz, a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló csalad.

* * *

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy édesanyánk, anyósom, nagyanyánk, dédikénk,

ÖZV. GYÖCSI GYÖRGYNÉ Kaposvár, Petőfi u. 66. sz. alatti lakos hosszú betegségben 82 éves korában 1988. augusztus 17-én meghalt. Temetése 1988. augusztus 23-án, kedden 12.30 órakor, a Keleti temetőben lesz. A gyászoló család.

Köszönetnyilvánítás

WEBER GYÖRGY

nyugalmazott arany diplomás, okleveles építészmérnök elhunyta alkalmával fájdalommal, és hálás szívvel mondok köszönetét minden barátunknak, drága jó férjem mukatársai- nak, a kaposvári és a fomyódligeti szomszédainknak, ismerőseinknek, akik a temetésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára a kegyelet és a megemlékezés virágait, koszorúit elhelyezték, gyászomban személyes megjelenésükkel és távirataikkal osztoztak. Mélyen lesújtott felesége, We- berné Stocker Klára és családja.

* * *

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk,

MAGYAR LAJOS

temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. À gyászoló család.

• • *

Ezúton mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk,

ÖZV. BÖJTÖS JANOSNE kaposújlaki lakos temetésén részt vettek és együttérzésüknek kifejezést adtak. A gyászoló család.

EXPRESSZ

Családi házat vennék Barcson 1,4 millió forint körüli értékben. Ajánlatokat a barcsi könyvesboltba kérek. ______________Liza465)

L

ábod, Deák u. 13. sz. alatti családi ház eladó. 2 szoDa, 2 konyha és mellékhelyiségek, azonnal beköltözhető. Érdeklődni : Lábod, Ady E. u. 12>. alatt 17 óra után, szombatvasárnap egész nap. ______________(125420)

N

agyatád, Kossuth u. l. sz. alatt kettőszobás lakás eladó. Érdeklődni telefonon, napközben : 84/40-300. (125419)

A kaposfüredi

benzinkút mögött 360 n-öles telek eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kárpát u. 14. ______________________(217)

J

ó állapotban lévő cserépkályha eladó. Érdeklődni

hétköznap 19 óra után. Papp László, Kaposvár, Ságvári E. u. 5. sz. ÍSZtu 2. ________________________(200)

N

agy tejhozamú tehén borjával, két leválasztott bika- borjú, 2 üsző, 20 birka és 20 NB méhcsalád eladó. Házhoz szállítássá 1 is. Bók László, So- mogytúr. (125418)

Jó állapotú 50-es MTZ eladó. Érdeklődni mindennap Szekeres Tibor, Ba- latonszemes, tíocs- kai u. 7/a. (125326)

Petrof típusú

csehszlovák, egyéves pianínó eladó. Érdeklődni Gyugy 34- es számú italbolt, Báliint József. ______________(125360)

E

ladó MTZ 80-as traktor pótkocsival, 700-as új szalagfűrésszel, köszörűvel, forrasztóval, tartozékokkal. Maretics. Vízvár. (125366)

Külön bejáratú garzonlakás két személy részére szeptember 1-jétől kiadó, bútorozva. Érdeklődni : Kaposvár,

Németh István fasor 6. sz. 17 óra után. _________________(175)

M

ásfél vagy kétszobás lakótelepi lakást bérelnék hosz- szabb időre • vagy családi házban levő külön bejárattal lakrészt. Ajánlatokat a 399503. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. (399593)

Kaposvár belvárosában orvosi rendelőnek is alkalmas, négyszobás, komfortos, telefonos lakás hosszabb időre üresen Kiadó.

Ugyanott faragott bútorok, szekek, csillár eladó. Érdeklődni : napközben a 20-907-es, este a 13-300/24-es te- telefonon lehet. (206)

INGATLAN

Eladó 1,5 szobás lakás Kaposváron, Béke u. 33. II. em. 2, a. Érdeklődni : szombat-vasárnap és a kövekező hétmin- den napján. (176) Kaposváron, a Za- ranyl-lakótelepi garázssoron egy garázs családi okok miatt sürgősen, áron alul eladó. Edeklődni a ll-767-es telefonon.

__________________(2T)

S

omogysárdon a I.atinea S. u. 36. sz. alatti falusi ház nagy telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen.__________(156)

E

lcserélném esetleg raiizetés- sel — 3 szoba összkomfortos szövetkezeti lakásomat, hasonló méretű, komfortfokozatú kertes házra. Érdeklődni: dr. Tóth, Kaposvár, Füredi út 7/c, 17 óra

után.

_________(399155)

E

ladó Boglárlellén (Leltén) a Május 1. u. 33. számú ház, 600 n-öles telken. Érdeklődni : a helyszínak__________(339154)

K

omfort nélküli szoba-konyhás házrész kertrésszel, azonnal beköltözhetően eladó. Kaposvár, Kanizsai u. 59.

(339153)

Háromszoba-hal- los, szuterénos, központi fütéses családi ház tetőtér-beépítési lehetőséggel, főútvonal mellett élőnyös helyen 150 n-öles területtel eladó. Kórház környéki 1-1,5 szobás garzont beszámítok. Érdeklődni 18 óra után a helyszínen. Kaposvár, Árpád u.

29;

_______________(152)

G

arázs eladó (Kaposvár, Berzsenyi u. 41. sz. Érdeklődni : Béke út 13. sz. 1/3. 117 óra után,

A Balatontól 4 kőire Balatonszabadi, Vaik Bottyán u. 21. sz. alaitt parasztház eladó. Érdeklődni személyesen : Siófok, Máyás király u. 32. Telefon: 11- 933. (125210)

Kaposhomokon a

régi szőlőhegyen szőlő, gyümölcsös, új épülettel (terméssel is lehetséges) sürőgősen eladó. Villany van. irányár: ISO 000 Ft. Nagy János, Kaposvár, sávház IV. em. 21. Tel.: 17-657, napközben Nagygát u. 7. sz. Telefon: 21-619.

_________________(165)

R

áksiban a Szabadság u. 20. sz. alaitt lévő családi ház — 3 szoba, előszoba, konyha,

spájz, fürdőszoba — melléképületekkel, 1000 n-öles kerttel eladó. Érdeklődni : Ráksi, Rákóczi u. 2.

SZ. (.133119)

Boglártól 12 km-re Gyugyon a Petőfi u. 15. számú kétszobás, konyhás kis családi ház melléképülettel eladó. Nyaralónak, hétvégi háznak alkalmas. Érdeklődni : Gyugy,

Petőfi u. 15. Takács László. (125179)

Eladó készpénzért Ladon a Zrínyi u. 42. sz. alatti 6812 négyzetméteres telek és belterületi ingatlan romos épülettel, telepített gyümölcsössel, mezőgazdaságilag művelhető területtel. Épülő családi háznak, hétvégi teleknek, háztáji gazdálkodónak alkalmas. Víz, villany van. Eladó: dr. Kovács

Kálmán, Keszthely, Szendefy u. 30/A/15. Telefon: 11-127, 18

óra után.

______(9783)

G

azdálkodásra, méhészkedésre alkalmas családi ház dupla telekkel, melléképületekkel, őszi beköltözéssel eladó. Bánya 5. sz. Érdeklődni mindennap;____________(3824)

E

ladó Nagyatádon a Hunyadi u. 6/b VIII/32. sz. alatti szövetkezeti lakás kp-ért plusz OTP-át- váilalással. Erdek- Tődni a helyszínen.

(3848)

KLAUDIA

esküvői

ruhakölcsönző

Barcs,

BajcsyZsilinszky u. 70.

Elcserélném két és

fél szobás OTP-s lakásomat hasonló kaposvárira. Érdeklődni egész nap Marcali, Széchenyi u. 26, sz. IV/13. (9851)

Fonyódon a Sándor u. 55. sz. alatti háromszobás családi ház 400 n-öles telekkel eladó. Érdeklődni a helyszínen Takács Imréné.

______________(125313)

C

saládi ház melléképületekkel es kerttel eladó. Rácegres, Latinca S. u.

2.___________________(3359)

N

agyatádon kis családi ház eladó. Munkácsy u. 11. ______________(125273)

C

saládi okok miatt eladó vagy elcserélhető 170 n-öles telken négyszobás, komfortos családi ház. Balatonmária, Rákóczi u. 113. Vízpart egy perc. Szálai János. (125187) Kisbárapáti, Fő u. 41. sz. alatt három- szobás ház gazdasági épületekkel 400 n- öles kerttel eladó. Irányár 230 000 > Ft. Érdeklődni : Kisbárapáti, Fő u. 34. Puskáné„

___________(3903)

S

iófokon eladó nagy méretű háromszobás lakás (téglaépületben, gázos, II. emeleti) garázzsal. Érdeklődni a siófoki 10-892-es telefonom______(125299)

E

ladó a Balatontól 20 km-re kétszobás családi ház plusz 3000 n-öles szántó, szőlő, pince, melléképület. Érdeklődni Marcali, Dózsa Gy. u. 84. Süléné,

délután.______(125176)

E

ladó Attala, Széchenyi u. 25. sz. alatt, 5700 negyzet- méteren fekvő 3 szobás, összkomfortos, padlástér-beépítésre alkalmas családi ház. Irányár: 1 millió 200 ezer Ft plusz OTP-átvállalás. Érdeklődni egész nap vagy 18 óra után.

(3864)

Kertes családi ház — kétszobás, összkomfortos — Bá- bonymegyeren eladó. Érdeklődni Bábonymegyer, Hunyadi u, 11. (125166)

Mától iskolatáskákat augusztus 31-ig

20 %-kal olcsóbban

vásárolhat

Kaposváron, a Honvéd utcai

papírboltban

flumsvttJS

(árkádok alatt).

(103116)

Eladó Tabon háromszobás, összkomfortos családi ház, garázzsal. Tab', Dózsa György u. 54.

______________(125165)

E

ladó háromszo- bás, központi fű- téses családi ház garázzsal. Tab, Dózsa György u. 54. Vidus Kálmán. (125195)

Eladó kétszobás, 54 négyzetméteres, gázos öröklakás téglaépületben, OTP- átvállalással. Érdeklődni : Kaposvár,

Arany J. köz. 7. sz.

IV. em. 19. 17 óra

után.

___________(3(96)

S

iófokon, üdültetésre, vagy két család részére megfelelő hatszobás családi ház eladó. Érdeklődni: Báthory u. 29. Mindennap, délelőtt_________(124903)

B

udapest XVI. kerületi, zöldövezetben lévő 57 négyzetméteres szövetkezeti öröklakás és 53 négyzetméteres társasházi öröklakás megfelelő telekhányaddal eladó. Irányár: 1,5 millió Ft készpénz, lakásonként. Érdeklődni a 146-581-es telefonon.

________________(3(58)

K

aposváron 54 négyzetméteres lakás OTP-átvállalás- sal, őszi beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 18 óra után.

Cím : Kaposvár,

Damjanich u. 42/46. sz. IV/2, Kiss István. (839101)

JÁRMŰ

1200-as Lada Combi — ZR-es, felújiott állapotú — . eladó Kaiposfügpd, Margaréta u. 20. (142)

50-es MTZ vizsgáztatva, jó állapotban eladó. Érdekődni Nagybajom, Fő u. 160. (3376)

ZD-s rendszámú Wartburg — lejárt műszakival — eladó. Buzsák, Kossuth u. 70;

____________(126274)

1

25-ös MZ motor- kerékpár olcsón eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Toldi M. u. 7. fszt. 3. (399276) CM-es Simson motorkerékpárok eladók. Érdeklődni : Kaposvár, Micsurin

u. 110.________(339274)

P

L-es 1300-as Lada eladó. Kaposvár, Petőfi S. u. 64/a, ir/1. Érdeklődni 18 óra után, (399186)

UF-es Dacia friss műszakival, sürgősen eladó. Illés, Ság- vár, újtelep 2. utca

12/a.

__________(125245)

J

ó állapotú ZH-s Skoda eladó sürgősen, Balatonkiliti, Blaha Lujza u. 9.

______________(125251)

E

TZ 250-es motor- kerékpár eladó.

Sand, Kanizsai u. 55. (125304)

6 éves Volga (Peu- geot-dízelmotorral) eladó. Érdeklődni: Zalakomár, Árpád út 144. 17 óra után.

(399217)

ÁLLÁS

Nyugdíjas nő 4 órás munkát vállalna. Ajánlatokat: ,.Megbízható” jeligére 399011. számra a hirdetőbe kér.

___________________(339011)

Gyakorlattal rendelkező kaposvári varrónőt alkalmaznék. Ajánlatokat a 399187. számra, a hirdetőbe kérek.

______________(399187)

K

őművest, festőt, jogosítvánnyal rendelkező segédmunkást felveszek. Székely, Kaposvár, Kisfaludy u. 41/a.

(399499)

EGYÉB

Husquarna 40-es

láncfűrész eladó. Hetes, Vorosllov u. 11. SZ.____________(3968)

E

pületfák — gerenda, deszka, szalufa — eladó. Kaposvár, Liszt Ferenc u. 14. Érdeklődni: 19 óra után. ______________(11)3106)

Ü

j lém, fehér szi- nű D-modul cipőállvány 240 cm hosz- szú és egy paiacsin- tasü tő-gép eladó. Érdeklődni : Siófok, Munkásőr utca, Hédi butik. (125240/a)

üzletkötőket alkalmazok. Ajánlatokat: „RedőnyReluxa” jeligére a 399031. számra, a hirdetőbe kérek,

500 négyzetméteres épület raktárnak, vállalkozónak kiadó az M7-es úton a 183-as km-kőnél, Csákányban. Érdeklődni a helyszínen: 8735 Csákány, Fő u. 22.

________________(87)

R

égi tetőcserép eladó (1 db 50 fillér). Érdeklődni : Kaposvár, Április 4. u. 19. sz. 5 óra után. __________________(jW

F

rekventált helyen működő óriás csúszdához Közreműködő csenaestár- sat keresünk. Kereskedelmi vendéglátó lehetőség adott. Leveleket „Balaton” jeligére a győri hirdetőbe, Molnár F. U, 9.__________(209282)

„

Teca” szekrénysor — 3,60 méter hosszú — 20 000 Ftért eladó. Kaposfü- red, orvosi rendelő.

(3369)

Eladó egy fehér szamár felszereléssel együtt. Érdeklődni mindennap Adánd, Felszabadu- lás U. 14, (102961)

10 kecske sürgősen eladó betegség miatt. Tab, Rákóczi u. 51.

(125167)

Iskola- és diplomatatáska, bőrönd és cipzár javítása, bevarrása. Kaposvár, Klapka u. 22/a, (134)

Két jól legelő tehén eladó. Egyik 8 hónapos vemnesen, a másik 9 hetes borjával együtt. Tilin- ger, Ráksi, Vörös Hadsereg u. 30.

(3323)

MTZ 50 KCR 2000 rakodógéppel és bontott MTZ 50 alkatrészenként eladó. Bognár, Gamás, Fő u. 29. 8685, (9895)

Házasságközvetítés, élettárs, szabadidőpartner. Kérje ingyenes tájékoztatónkat. Kapcsolat, Szombathely, pí. : 283,___________(1U2317)

1

00 literes szőlő- prés, 400-as gyalugép eladó. Kaposvár, Jutai út 12. ______________(339184)

K

özponti fűtéshez jó áEapotű vegyes tüzelésű kazán eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kölcsey u. 73. (H8)

Jótállásos DYRAM videomagnó eladó 37 000 Ft-ért. Érdeklődni : Kaposvár, Nyár u. 10/b. 17 óra után. Ifj. Gerencsér József.

(204)

ALBÉRLET

Kaposváron a Kinizsi-ltp. 26. sz. IV. em. 15. alatt kétszobás, erkélyes üres lakás hosszabb időre, albérletbe kiadó. Ajánlatokat a 194. számra, a kiadóba. _________________(134)

5

2 négyzetméteres kétszobás lakás kiadó. Érdeklődni : Kaposvár, Ballakú- ti út 3. Boros. ______________(339175)

4

5 négyzetméteres üres, összkomfortos lakás szeptember 1- jétől kiadó. Érdeklődni : Kinizsi-lakótelep 48. sz. H/9. Lu- kiCS.

__________(3994110)

K

aposvár, Béke u. 81. sz. alatt IV. emeleti kétszobás bútorozatlan lakás meghatározott időre kiadó. Érdeklődni telefonon : Kaposvár, 21-122 Kőrösiné. (Napközben.) (9947)

Kaposváron a belvárosban másfél szobás, bútorozatlan összkomfortos lakás szeptembertől kiadó. Ajánlatokat a 9962. számra, a lapkiadó vállalathoz kiérek. (9962)

Másfél szoDás,

összkomfortos, üres lakást bérelnénk Kaposváron. Ajánlatokat a 9980. szám- ra, a kiadóba. (9980)

Egyedülálló nyugdíjas hölgy albérletiét keres Boglárlellén. Cím: Boglárlel- le (Boglár), Kórház U. 20. (125169)

DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK

Egész éven át üzemelő üdülőbe szakképzett felszolgálót keresünk. Jelentkezni személyesen, az üdülővezetőnél lehet. Bala- tonföldvár, Rákóczi u. 45. t. (103088)

A' Kaposvári Tanítóképző Főiskola konyhája felvesz szakácsnőt és konyhai kisegítőt. Jelentkezni az élelmezésvezetőnél.

(103077)

villanyszerelőt azonnali belépéssel felveszünk. Érintésvédelmi vizsgával és jogosítvánnyal rendelkezők előnyben- Jelentkezés : Kaposvár, Jutái út — az AFOR-főműhely főművezetőjénél. Telefon: 12-506. (131813)

A Somogy Megyei Növényegészségügyi és Talajvédelmi Állomás azonnali belépéssel felvételt hirdet gépkocsi-előadói munkakörre. Jelentkezés az állomás telephelyén, Kaposvár, Mező Imre u. 40. szám alatt. (131814)

A Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet azonnali belépéssel vesz fel főiskolai végzettséggel rendelkező gépész szakoktatót. Jelentkezés az iskola igazgatójánál. (i«304l)

A Kinizsi Pál Élelmiszeripari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet felvesz egy számlá2iót (lehet kezdő Is) és egy nyugdíjas könyvelőt. Jelentkezni az iskola gazdasági hiva- talában lehet.___________(103041/a)

A kaposvári Munkásőr Sori Napközi Otthonos Óvoda takarítónőt keres felvételre. Jelentkezés az óvoda gondnokánál.

___________________________________(152327)

A Fazekas Háziipari Szövetkezet felvételre keres ? férfi dolgozót gázégőkezelői végzettséggel háromműszakos cserepége- tői munkára, továbbá l férfi dolgozót gépjárműraikodói, 2 férfi és 2 női dolgozót betanított munkakörbe egy műszakra. Je- lenkezés: Kaposvár, Mező Imre u. 42.

_____________________(133006)

A Kapos Kereskedelmi Vállalat felvételre keres villanyszerelő és hűtőgépszerelő szakmunkásokat. jelentkezni a KAPÓS- KÉR kereskedelemtechnikai osztályán lehet, Kaposvár, Rózsa F. u. 5. sz. alatt, az osztályvezetőnél;___________________(11)3115)

A Balaton Fűszért siófoki fiókja jó kereseti lehetőséggel felvesz árukísérőket. Jelentkezés személyesen a fiókigazgatónál, Siófok, ipartelep. (iwwai) ÉRTESÍTÉS

Értesítjük a lakosságot, íhogy vállalatunk a tanácsi szervekkel . egyeztetve

új szolgáltatást vezet be

az alábbi községekben:

Gyékényes, Zákány, Őrtilos, Bükkösd, Porrog, Porrogszeníkirály, Csurgónagymarton, Szenta, Somogycsicsó, Berzence, Somogyudvarhely.

A csurgói kirendeltség a halottkiszállítás ellátására a háztól a ravatalozóig, balesetes holttestek elszállítására (munkanapon, éjszaka, munkaszüneti napon, ünnepnapon) állandó ügyeletet tart.

BEJELENTÉS MUNKAIDŐ ALATT:

— csurgói lakosoknak: személyesen a kirendeltségnél,

— vidéki lakosoknak: telefonon de. 8-tól 16 óráig az 52-es telefonszámon.

MUNKAIDŐN TÜL:

— Csurgón: a kirendeltségnél kifüggesztett ügyeleti címen,

— vidéken:: éjszaka, munkaszüneti napon, ünnepnapon a segélykérő telefonon és csurgói postára.

SOMOGY MEGYEI TEMETKEZÉSI VÄLLALAT

(131827)

A LENGYELTÓTI ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ

1988. október 1-jétől 4 évre — 1992. szeptember 30-ig —

szerződéses üzemeltetésre

adja az alábbi kereskedelmi egységeket:

8.

SZ.

italbolt

III. 0.

Somogyvár, Kossuth u.

14.

sz.

italbolt

III. o.

öreglak, vasútállomás

2.

sz.

italbolt

III. 0.

Buzsák, Fő u.

19.

32.

sz.

sz.

presszó

zöldségbolt

III. 0.

öreglak, Fő u. Lengyeltóti, Rákóczi u.

A versenytárgyalás időpontja: 1988. szeptember 23-án 9 óra: helye: az áfész központi irodája, Lengyeltóti, Bem u. 2.

Jelentkezéseket 1988. szeptember»'20-ig kérjük a szövetkezet címére megküldeni.

Részletes felvilágosítást a szövetkezet főkönyvelője ad.

(103067)

Építkezők figyelem!

rendkívüli árengedmény főszezonban!

Azon közületek és magánszemélyek részére, akik a BÁZIS Dél-dunántúli Építőipari Vállalat kaposvári betonüzemében az őszi főszezonban

BETONT VÁSÁROLNÁK,

s igényeiket a megadott mennyiség és minőség szerint

1988. augusztus 31-ig

nálunk lekötik, illetve megrendelik» anyaggazdálkodásunk érdekében

10%-OS árengedményt

ADUNK.

Megrendelhető és felvilágosítást ad:

A BAZIS dél-dunAntUli építőipari VÄLLALAT ipari üzem- IGAZGATOSÄGÄNAK KAPOSVÁRI BETONÜZEME

7400 Kaposvár, Kanizsai út 56.

Telefon: 82/11-344/41-es mellék.

Telex: 13-241.

VARJUK ÉRDEKLŐDÉSÜKET ÉS MEGRENDELÉSEIKET!

(103119)

*