Somogyi Néplap, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)
1988-08-20 / 199. szám
10 Somogyi Néplap 1988. augusztus 20., szombat SZABADIDŐBEN Darázscsapda, madárriasztó Gyakran tapasztalják a kerttulajdonosok, hogy bizony, nem elegendő csak gondos permetezéssel óvni a gyümölcsöket, a szőlőfürtöket, hanem föl kell készülni a darazsak és a madarak elleni védelemre is. E kártevők ugyanis tetemesebb pusztítást okozhatnak, mint a gombabetegségek és más kártevők. A madarak és darazsak a gondozott kert szőlőtőkéit, gyümölcsfáit, s nem egyszer már a még alig érő szőlőbogyókat, gyümölcsöket is kirágják, kiosípik, leverik, tönkreteszik. A megkezdett, sérült gyümölcsökre később a méhek is rákapnák, s ki- szívogatják levüket. A kártételt gyakorta fokozza, hogy a megrágott termések könnyen rothadásnak indulnak, és a rothadás átterjed az egészséges, még nem károsodott termésekre is. A darazsakat jól gyérít- hetjük a különféle csapdákkal. Nem szabad ezek jelentőségét lebecsülni, ugyanis e kellemetlen kártevők elleni védekezés nehéz feladat. Az élelmezés-egészségügyi okok (a mérgezések elkerülése) miatt ugyanis az érés idején rovarölő szerekkel már nem permetezhetünk, viszont a csapdákkal alaposan megritkíthatjuk a darazsakat, elterelhetjük őket a féltett gyümölcsöktől. A darázsfogás legegyszerűbb módja, ha befőttes- üvegbe félig cukros-ecetes vizet öntünk, vastag zsírpa- pírral vagy műanyag fóliával lekötjük, és ennek közeAz utazás fontos kelléke a bőrönd, és sokak által nem kedvelt velejárója a csomagolás. Ezzel kapcsolatban néhány fontos dolgot érdemes megjegyezni. Először is a kiszemelt koffernek legyen jó a zárja, a zip- zárja és a fogója. Egy közepes bőrönd mellett elkél egy kisebb táska is, amibe mindazok a holmik kerülnek, amelyeket az utolsó percig halasztunk berámolpébe egy nyílást szakítunk. Az így elkészített üvegeket a veszélyeztetett növények közelében helyezzük el a földön, vagy kössük ferdén szőlőkaróhoz, oszlophoz. A darazsak a cukros vízre bemásznak ugyan a nyíláson, de kijönni nem tudnak, s elpusztulnak. A méhek az ecetes csapdát nem keresik föl. A leghatásosabb irtási mód, ha megkeressük a darazsak fészkeit odvas fákban, föld alatti üregeikben, padlásokon és a fészket éjjel valamilyen rovarölő szerrel igen alaposan bepermetezzük. Jól pusztítja őket a kénezés (azbeszt kénszelet elégetése) is. Vigyázzunk, mert a darazsak, ha megzavarjuk őket, nagyon kellemetlen sebeket okozhatnak csípésükkel! Ezért feltétlen várjuk meg, amíg éjjelre fészkükbe húzódnak, és csak védőruhába öltözve fogjunk irtásukhoz. Sajnos ezekkel a módszerekkel többnyire csak gyé- ríthetjük a darazsakat. A kisebb kertekben a darazsak és a madarak ellen a legbiztonságosabb védelmet a fürtök tüli- vagy sűrűn kilyuggatott színtelen, átlátszó fóliazacskóba való be- kötözése nyújt. Ez egyúttal a szennyeződésektől és a túl erős napsütéstől is megóvja a gyümölcsöt. Kizárólag csak alaposan permetezett, egészséges, ép szőlőfürtöket és gyümölcsöket szabad és érdemes zacskóznunk. A zacskók fölerősítése előtt a fürtöket ezért alaposan vizsgáljuk át, a beteg, ni, például piperecikkek, fogápolási eszközök vagy amelyekre az úton szükség tehet. Célszerű előre listát készíteni, hogy tudjuk, mit kell rendbetenni, odakészíteni, esetleg megvásárolni, s ha bepakoltuk a bőröndbe, kipipáljuk a listán. A nehéz vagy nem gyűrűdé) holmikat tegyük alulra, a kényesebbeket ezek tetejére. Aki nem akar rögnőtt szálasanyag, mentőöveket készítenek belőle. 62. Enyhe figyelmeztetés. 63. Guiness személyneve. 64. A zöld sziget lakója. 65. Otthoni készítésű. 67. A hírt közvetítővel küldi, népiesen. 68. Hegy és helység Szarajevótól délre. 71. Műbarlang. 72. A brazíliai Minas Gerais állam székhelye. sérült, hibás bogyókat vágjuk ki, és ezután utoljára permetezzünk. Feltétlenül használjunk valamilyen szürkerothadás elleni szert (Ohinoin Fundazol, Topsin M). A fürtökre, gyümölcsre a zacskókat raffiával, műanyag kötözőszállal vagy vékony zsineggel úgy erősítsük föl, hogy a zacskó szája mindig a gyümölcstartó gallyon, ágon, szőlő esetében a fürtöt tartó vesszőn, és ne a gyümölcs kocsányá- nál legyen. A zizegő, suhogó, mozgó, fénylő zacskók nemcsak a darazsakat, seregélyeket riasztják el, de erős, rugalmas anyaguknál fogva megóvják a jégeső ellen is a termést. A karós művelésű szőlőt a legkönnyebben úgy védhet- jüfc meg, hogy az egész tőkére kilyuggatott műanyag fóliazsákot húzunk. Ha nagyobb a kertünk, akkor a szőlőtőkéket lyukakkal ellátott műanyag fóliával is letakarhatjuk. Még alkalmasabb erre a kizárólag madár és jégeső elleni védelemre készített Netlon védőháló, de megfelel az építkezéseknél újabban látható sűrű szövésű védőháló is. Arra mindig ügyeljünk, hogy csak tiszta zacskót, fóliát használjunk fel, ugyanis a gyümölcsök többsége, s a szőlő is gyorsan átveszi az erős, kellemetlen szagokat, s rossz lesz az íze. Szent-Miklóssy Ferenc tön érkezéskor vasalással bíbelődni, tegyen a ruhák közé selyempapíríveket, nem gyúródnék a holmik. B. K. FÜGGŐLEGES: 1. Levest eszik. 2. ...Twist (Dickens). 3. Világháborús szovjet vadászgép. 4. Belgiumi fürdőhely. 5. Dél-afrikai gépkocsijelzés. 6. Igekötő. 7. Borsodi község. 8. Somogyi település. 9. Neves holland labdarúgó volt. 10. Katalin cárnő kegyence (Grigorij, gróf). 11. Szovjet repülőgép- típus. 12. Mesék szereplői. 1 MAI r MŰSOR 1 Kaposvár, Vörös Csillag du. 3 órakor: ISTVÁN, A KIRÁLY, 5 és este 7 órakor: AZ ÖRDÖG JOBB ES BAL KEZE. Szabad Ifjúság du. 3 és 5 órakor: GONOSZTEVŐK TÁRSASÁGA (14), este 7 árakor: SZORÍTÁSBAN (14). Mozimúzeum du. fél 6 órakor: ELÖJATSZAS: DUBLŐRÖK ÉJSZAKÁJA I—II., kantár,amozi du. háromnegyed 6 órakor: A DUNÁNÁL. Barcs du. 6 és este 8 órakor: NAGY ZŰR KIS-KINABAN (14). BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok, teremmozi de. fél 10 órakor: VIDEOKWETIT0: ZSA- RUTÖRTENET, du. fél 6 órakor: A BOLYGÓ NEVE: HÁLÁL (1«). Siófoki kertmozi este 9 órakor : A NÍLUS GYÖNGYE (14), 11 órakor: A BOLYGO NEVE: HÁLÁL (16). Bala- tonboglár du. fél 6 órakor: FANTASZTIKUS LABIRINTUS, este 8 órakor : SZÖKEVÉNYEK (16), este 10 órakor: VIDEOKI- VETÍTO : RABLÁS. Balatonfeny- ves, fedett kertmozi este fél 9 órakor: TUTI DOLOG, fél 11 órakor : BEVERLY HILLS-1 ZSARU (14). Balatonföldvár, fedett kertmozi este 8 órakor: A DZSUNGEL KÖNYVE, 10 órakor: A KOBRA (16). Balaton- lelle, fedett kertmozi este 8 órakor: V AGYRAJ ÁROK (14), 10 órakor: A SZAKASZ (16). Ba- latonmária este fél 8 órakor : AZ UTOLSÓ CSILLAGHARCOS (14), fél 10 órakor: ÉRINTS MEG ES MENJ! Balatonszárszó, fedett kertmozi este fél 9 és fél 111 órakor: ALADDIN. Bala- tonszemes, fedett kertmozi este 8 órakor: NAGY ZŰR KIS-Kl- NABAN (14). Fonyód, kertmozi este 8 órakor: A' MISSZIÓ (14), 10 órakor: SZÖKEVENYVONAT (16). Zamárdi, fedett kertmozi este 8 árakor: RENDÖRSZTORI (14), 10 órakor: AMERIKAI FELESÉG (18). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.30: Tévétoraa gyerekeknek. 8.35: Unser Bildschirm. 9.10: Az élővilág egysége. 9.25: Tisztavatás. 10.30: Kapcsoljuk Opusz- taszert. 11.00: Budapesti honvédelmi nap. 12.30—18.45: István király napja. 18.45: Családi torna. 18.50: Hupikék törpikék. 19.15: Esti mese. 19.30: Híradó. 20.10: Vers mindenkinek. 20.15: Magyar évszázadok. 20.30: Szeszélyes évszakok. 21.40: Kiskunsági Nemzeti Park. 22.15: Airplane! 23.40: Híradó 2. Budapest 2 16.30: Forró szél,. 17.20 Rockstúdió. 18.20: István és Gizella. 18.40: A Stomfay család. 20.10: A Chicagói Szimfonikus Zenekar. 20.55: Az elegancia világa. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Triikíkfilm. 9.30: Matematika. 10.00: Régi idők úttörői. 10.30: Játékfilm. 12.00: Ausztria és az osztrákok. 13.00: Hírek. 13.10: Mi. 14.30: Bűnös angyal. 16.00: Szünidei verkli. 17.05: Barkácsoljunk. 17.30: öt barát. 18.00: Mi. 18.30: 13, Kiváló orosz hadvezér, marsall, Sztálin kivégeztette (Mihail, tl937). 15. Két hullámmozgás, rezgés egymást erősítő vagy gyengítő kölcsönhatása. 17. Egyházfő. 21. Többhajós templom. 22. Hócsalán. 24. Tengeri hal, 27. Szőny római kori neve: 30. Ravaszdi. 32. Védő. 33. Szóösszetételekben : sav. 37. Nevadai város. 39. Előtagként: repülő-, légi. 42. Örmény romváros. 45. Havasalföldi uralkodócsalád. 47. Ez a méter fajsúlymérő. 49. Hatalmi szövetség volt. 51. Jogtalan haszon. 61. Kártyaszín. 62. Olasz férfinév. 62. „ .. .vagy azzal” (római mondás). 66. Tv-operatőr (Béla). 67. Irodalmár. 69. A hélium vegyjele. 70. Az argon vegyjele. 71. Csak párosán igaz! P, Z. Beküldendő a vízsz. 1. és 72., a függ. 13. és 15. sor megfejtése. Beküldési határidő : 1988. augusztus 23. Kérjük, hogy a helyes megfejtést levelezőlapon küldjék be, s írják rá: Felnőttkeresztrejtvény. Múlt heti rejtvényünk megfejtése: Huckleberry Finn, Sólyomszem, A dzsungel könyve, Nyilas Misi, Timur és csapata, A Pál utcai fiúk, Twist Olivér, Könyvutalványt nyert: Ba- ráth Istvánná, Marcali-Bize, Reit Erika, Kaposvár, Tu- rula Sándorné, Vése, Hauptmann Gyöngyi, Nagyatád. A nyereményt postán küldjük el. NYÁRI IDŐTÖLTÉS VÍZSZINTES: 1. Nagy horderejű, új korszakot nyitó. 13. Az MTK VM 1967. évi bajnokcsapatának játékosa. 14. „La Pasionaria” (Dolores). 16. Az Olasz KP központi hetilapja. 18. Fogápolási márka. 19. Izomkötőszalag. 20. Vízöntő...; január. 21. Kelta költő és énekes. 23. Huszárok ülőhe.- lye., 25. Egy angol ital. 26. Házastárs anyja, népiesen. 28. Páros belső szerv. 29. Amerikai űrhajós (Gerald PaulL, 31. Spanyol labdarúgókapus volt. 34. Éra. 35. Kettősbetű. 36. Műsorrendező szerv. 38. Délszláv női név. 40. Társasági forma rövidítése. 41. Farkas a Dzsungel könyvében. 43. Lövedékek orrgörbéje. 44. Végrehajtó Bizottság. 46. Római bányaváros. 48. Becézett Edina. 49. Az erbium vegyjele. 50. Skandináv légitársaság. 52. Dokumentum. 54. Az egyik Borg személyneve. 56. Híres magyar kapus volt (Károly). 58. Régi magyar női név. 39. Put- nok centruma! 60. A pamutfa termésének belső falán Jó tanácsok utazáshoz Futball. 19.00: Bécs és zenéje. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Az a bizonyos hetedik év. 22.00: Sport. 2.2.30 : Aranyidők. 23.20: Duna- menti ünnepségek. 0.20: Hírek. 0.25: Sammy Davis showműso- ra. 1.25: Hírek. 1.30: Ex libris. Osztrák Tv 2 15.45: Műsorainkat ajánljuk. 16.15: Népdalok Hellbrunnból. 117.15 : Szerencsés János. 18.00: Osztrák képek. 19.00 : Tv-híradó. Üj filmek a mozikban. 18.30: 20.15: Egy este Dubrovnikből. 20.00 : Az örökség. 23.50 : A ka- íiapács. 0.15: Hírek. 0.20: Rémmesék. Amerikai film. 2.15: Hírek. 2.20: Ex libris. Jugoszláv Tv 1 13.45: Műsorismertetés,. 13.50: Plusz műsor. 15.30: Népi muzsika. 16.00: Hét tv-náp. 16.45: Hírek. 16.50: Tv-kaLaendárium. 17.00 : Sportközvetítések. 18.30 : Dokumentumadás. 19.15: Rajzfilm. 1-9.27: Ma este. 19.30: Tv- naplió. 20.00: Játékfilm. 2.1.35: Tv-niapló. 21,50: Szórakoztató program. 23.50 : Hírek. Jugoszláv Tv 2 14.30: Műsorismertetés. 14.35: Hogyan legyünk együtt? 15.05: Játékfilm gyermekeknek. 16.35: Drámasorozat. 17.35: Előadás gyermekeknek. 18.40 : Dallas. Filmsorozat. 19.27 : Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Zenés est. 21.45: Hírek. 21.50: Adás a kultúra köréből. 22.20: Sportszombat. KOSSUTH RÁDIÓ 6.90 : Kellemes ünnepeket! 7.30: Szól a föld. 8.90: Hírek. 8.30: Csaltádi tükör. 9.00 : Színes népi muzsika. 10.00: Hírek. 10.05: Ismét — a javából ! 12.00 : Déli krónika. 18.00: Klasszikusok délidőben. 13.49: Énekeljünk együtt! 14.00: Hírek. 14.10: „Egyszerre műveld a három időt.” 15.10: Ravel: Tzigane. 15.19 A világ-líra gyöngyszemei. 15.30: Üj Zenei Újság. 16.00: Hírek. 16.05: Az országépítő. 17.02: Az MRT énekkara Kodály-kórusokat énekeli. 17.30 : Hagyományápolók. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 1-8.30 : Esti magazin. 19.15 : Hova szabadult a szíved, Balbin-a? 19.56: Rólunk van szó ! Szörényi Levente—Bródy János: István, a király. 21.41: Verbunkosok. 22.00: Hírek. 22.10: Sporthíradó. 22.25: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 23.24: Erkel- operáiból. 24.00: Hírek. 0.10: Himnusz. 0.15—5.50: Éjfél után, PETŐFI RÁDIÓ 6:00: Dallamkoktél. 8.00: Híreik. 8.05:—5.50: Reggeltől reggelig. 20.00—20.25: Kérted — hallgathatod! 0.15—5.50: Ejfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.05: Népszerű muzsika korán kelőknek. 7.00: Hinek. 7.03: In limha materna. Román nyelvű műsor. 7.30: V matérinskom jazyku. Szlovák nyelvű műsor. 8.00 : Hírek. 8.19 : Tnajtler Gábor orgonahangver- senye. 9.18: Jelena Obrazcova operaáriákat éneket 9.50: Beethoven.: G-dúr zongoraverseny. 10.30: Slágerlista. 11.00: Hangfelvételek felső fokon. 12.16: Romantikus kamaramuzsika. 13.00: Hírek. 13.05: „Hol vagy, István királyi** 13.44: Magyar táncdallamok. 14.00: Nagy siker volt. 15.09: Lemezbörze helyett. 16.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 16.40 : Romantikus dallamok. 1,7.01: Zenekari muzsika. 1,8.12 : István király emlékezete. 19.00: Hírek. 19,05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 20.15: Zenekari muzsika. '20.40—21.00: Mindenki — másként, 21.25: Házy Erzsébet operaáriákat énekel. 22.14: Adám és Éva. 23.30 : Hírek. t fOLNAPI L MŰSOR Kaposvár, Vörös Csillag du. 3. 5 és este 7 órakor: AZ ÖRDÖG JOBB ES BAL KEZE. Szabad Ifjúság de. fél 11 órakor: KÉK LOVAG KALANDJAI, du. 3 és 5 órakor: GONOSZTEVŐK TÁRSASAGA (14), este 7 órakor : SZORÍTÁSBAN (14). MozimU- zeum du. fél 4 órakor,: Az; ELCSERÉLT CAREVICS, du. fél 6 órakor: DUBLÖOK ÉJSZAKÁJA I—II., kamaramozi du. háromnegyed 6 árakor: A DUNÁNÁL. Barcs de. fél 11 órakor: ASTERIX EE KLEOPATRA, du. 6 és feste 8 óraikor: NAGY ZUR KIS-KÍNABAN (14). Nagyatád du. 3 órakor: IVAN- KO ES A VARJUCAR, du. 5 és este fél 8 órakor,: GINGER ÉS FRED. BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófok, teremmozi de. fél 10 órakor: A BATOR LOVACSKA, du. féil 6 órakor: VIDEOKIVE- TÍTÖ: DÜNE, este fél 8 órakor : A BOLYGÓ NEVE : HÁLÁL (16), Siófoki kertmozi este 9 órakor: A NÍLUS GYÖNGYE (14), 11 órakor: A BOLYGÓ NEVE: HÁLÁL (16). Balaton- boglár du. fél 6 órakor: FANTASZTIKUS LABIRINTUS, este 8 órakor: SZÖKEVÉNYEK (16), 10 órakor : VIDEOKIVETÍTÖ : RABLAS. Balatonfenyves, fedett kexmozi este fél 9 órakor: TUTI DOLOG, fél 11 órakor: BEVERLY HILLS-I ZSARU (14). Balatonföldvár, fedett kertmozi este 8 órakor: A DZSUNGEL KÖNYVE, 10 órakor : A KOBRA (16). Balatonlelle, fedett kertmozi ese 8 órakor: VÁGYRA JÁROK (14), 10 óraikor: A SZAKASZ (16) Balatonmária, este fél « órakor: AZ UTOLSÓ CSILLAGHARCOS (14), fél 1,0 órakor: ÉRINTS MEG ÉS MENJ! Balatonszárszó, fedetj kertmozi este fél 9 és. fél 11 órakor : ALADDIN. Balatonsze- mes, fedett kertmozi este 8 órakor: NAGY ZUR KIS-K1NA- BAN (14), Fonyód, kertmozi este 8 órakor: A MISSZIÓ (14), 10 órakor: SZÖKEVÉNYEK (16). Zamárdi, fedett kertmozi este 8 órakor: RENDÖRSZTORI (14), 10 órakor: AMERIKAI FELESÉG (18). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.23: Műsorismertetés. 9.30: Óvodások filmműsora. 8.50 : Tom és Jerry. 9.15: Látogatók. 9.45: Három kívánság. 11.10: Az élővilág egysége. 11.30: Zenebutik. 12.20: Ki nyer ma a képernyőn? 12.30: Hírek. 14.22: Műsorismertetés. 14.30: RTV közönségszolgálat. 14.35: „És ezt köll hinni.” 15.50 : Kapcsoltam. 1,5.50 : Mozgó képek. 16.10: Delta. 16.35: Párbeszéd. 17.00: Pillanatkép — Leonard Bemsteinröl. 17.30: Nézzük együtt. 18.15: Meséről mesére. 18.45: Versek Benkő Gyudia előadásában. 19,00: A hét. 20.00: Híradó. 20.10: Nem örökkön, nem örökké. 21.40: Telesport. 22.25 : Hírek. Budapest 2 17,18: Műsorismertetés. 17.25: MOVí-krónika. 17.35: Robog az úthenger. 18.15 : Gondolkodó. 19.60: Challanger nemzetközi teniszverseny a Hungarhotels Kupáért. 20.0Ô : Száz híres festmény. '20.10: Popkorong. 20.53: A vad Írország 21.40: A hét. 22.40 : Képújság. Osztrák Tv 1 9.00: Hírek. 9.05: Dokumentumfilm. 9,50: A tenger madárvilága. 10.35: Heti körkép. 11.00: Emlékek. 12.00: Halló, Ausztria, halló, Bécs. 12.30: Tájékozódás. 13.00: Mi. 14.30: Tarzan és üldözője. 16.20: Muppet babies. 16.45: Kincs a Senki Földjén, 1,7.40: Ifjúsági magazin, 19.30 : Tv-híradó. 20.15 : Berstein Bécsben. 21.15: Művészek Amerikában. 22.00: Színházi közvetítés. 23.50 : Haydn-szimfónia. 0.10: Hírek. Osztrák Tv 2 9.00: Hírek. 9.05: Képzőművészeti műsor. 9.15: VI. Henrik. 12.50: Irodalmi műsor. 17.15 : Idősek klubja. 18.00: Mi. 18.30: Vasárnapi ’ osztrák képek. 19.00 : Tv-híradó. 19.48 : Képzőművészeti műsor. 20.15: Tetthely. 21.55: Sikertelen műtét. 23.25: Hírek. 23.30: Sport. 23.35: Chicago — 1930 . 0.20: Hírek. Jugoszláv Tv 1 9.00: Barázdák. 10.20: Mezőgazdasági műsor. 14.00: Filmsorozat. 14.50: Komolyzene. 15.35: Dokumentumdélután. 17.10: Játékfilm. 18.55: Rajzfilmsorozat. 19,30: Tv-napló. 22.50: Ráadás program. 0.50: Hírek. Jugoszláv Tv 2 8.55: Hírek. 9.00: Ma a holnapért. 12.00 : Anglunipe. 14.00 : Szórakoztató spartdéluán. 20.06: Ismeretterjesztő film. 20.45: Tegnap, mia, hőltniap. 21.00: Kis koncert. 21.20: Jugoszláv labdarúgó-bajnokság. 21.50: Sportszemle. KOSSUTH RÁDIÓ 6.00—8.25: Vasárnapi újság. 8.30: „Énekszóval, muzsikával.” 9.00: Magyarország első királya: I6tván. 10.00: Hírek. 10.05: örökzöld dallamok. 10.54: Édes anyanyelvűnk. 11.00: Gondolat—jel. 12.00: Déli krónika. 12.15: Harminc perc alatt a Főid körül. 121.45: Egy korty 'tenger. 12.55: Radioitondrorongők. 13.20: Az élő népdal. 13.30 : Szonda. 14.00 : Hírek. 14.10: Művészlemezek. 14.44 : Major Tamás. 16.00 : Hírek. 16.09 : Magyar előadóművészek felvételiéiből. 16.55: Jelenidőben. 17.25: Operettparádé. 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.30 : Hírek. 18.40 : A talpsimogató. 19.50: Emlékek szárnyain. 20.45: A karcsú deréktői Sha- kespaare-ig. 21.05: Népdalest. 22.00: Hírek. 22.15 : Az Edervonósnégyes játszik. 23.15: Barangolás régi hangszerek között. '24.010 : Hírek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 6.00 : Dailliamkoktél. 7.00: Hírek. 7.05: A római katolikus egyház félórája. 7.35: Vasárnapi orgona muzsika. 8.00: Hírek. 8.05: Dómján Edit mesejátékszerepei- bőli. 9.00: Hírek 9.10: A francia sanzon, történetéből. 9.50: .,Ha naplót írtam volna...” n.00: Hírek. 11.10: Vasárnapi koktél. 12.03: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Hírek. 13.05: Mikrofon- próba. 14.00: Gyermekbánat. 15.00: Hírek. 15.05: Táskarádió. 16.00: Poptarisznya. 20.10: Irving Berlin. 21.00: Hírek. 21.05: Társalgó. 21.59: Handabanda. 22.29: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságaiból. 23.00: Hírek. 23.10: Dzsessz. 0.15: Éjfél után. BARTÓK RÁDIÓ 6.00: Hírek. 6.03: Népszerű muzsika korán kelőknek. 8.9S: Hírek. 8.13: Komolyzenei kívánságműsor, 10.26: Uj Zenei Üjséig. 16.50: Eszperantó híradó. 11.00 : A Berlini Filmharmoniikus Zenekar hangversenye. 1,2.55 : Kis magyar néjrajz. 13.00: Hírek. 13.06: Törvénykönyv. 13.20: Az MRT gyermekkórusa' Decsé- nyi János műveiből énekel. 13.31: Rossini operáiból. 14.08: Queraj-éndekességek. 14.50: Ha- Iáiltánc. 1,5.07 : Világhírű előadóművészeik felvételiedből. 16.00 : A kutya húzta a rövidiebbet. 17.02: Baeh-művek. 17:30: Nevek ürügyén. 16.30: Na matnnjem jezi- ku. 19.00: Hírek. 19.05: In der mutterspnache, 19.35: Zenekari muzsika. 20.58 : Operarészleteik. 22.111: LüszLsztraté. 23.30: Hírek.