Somogyi Néplap, 1988. augusztus (44. évfolyam, 182-208. szám)

1988-08-15 / 194. szám

Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy szere­tett hozzátartozónk, özv. TÜDŐK ferencné Kele Mária Kaposvár, Pázmány P. u. 15. szám alatti lakos, augusztus 10-én, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 16-án, kedden 12.30 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mind­azokkal a rokonokkal, ismerősökkel, akik tisztelték és szerették, hogy sze­retett édesapám, apósom, nagyapám, nászunk, SZABO VENDEL életének 70. évében, augusztus ll-én elhunyt. Temetése augusztus 18-án, csütörtökön 14.30 órakor lesz a ka­posvári nyugati temetőben. Minden külön értesítés helyett a gyászoló család. * * * Értesítjük mindazokat, akik ismer­ték, szerették és tisztelték, hogy DR. SZAKALY LÁSZLÓ. a barcsi rendelőintézet nyugalmazott sebész főorvosa életének 62. évében elhunyt. Temetéséről később intéz­kedünk. Gyászoló felesége, leánya, vijc és unokája. Táviratcím: dr. özv. Szakály Lászlóné, Barcs, Bajcsy-Zsi- linszky u. 74. * * * Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett és tisztelt kollégánk, munkatársunk. DR. SZAKALY LASZLO volt rendelőintézeti igazgató, nyug­díjas sebész főorvos augusztus 12-én, 62 éves korában elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Barcsi Egye­sített Egészségügyi Intézmények dol­gozói és vezetői. • * * Fájó szívvel tudatjuk, hogy szere­tett édesanyánk, PINTÉR FERENECNÊ Boga Margit augusztus 9-én elhunyt. Temetés? augusztus 17-én fél egy órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. A gyászoló család * * * Drága halottunk, SÁFÁR SANDORNÉ Kamarás Erzsébet temetése augusztus 17-én, szerdán 11 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, bará­toknak. ismerősöknek, a batéi tsz vezetőségének, minden dolgozójának, akik drága fiam, férjem, édesapám, BEDA ISTVÁN temetésén megjelentek, koszorúik­kal, virágaikkal, részvétnyilvánítá- sukkal mélységes fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. A gyászoló család. EXPRESSZ Balatonmárián, a főútvonal mellett 60 négyzetméteres nyaraló — telekkel együtt — eladó. Le­veleket „Jó befek­tetés” jeligére, a marcali könyves­boltba/ _______(125387) B arcson, a Csoko­nai u. 9. sz. alatt három- és félszobás gázos családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott. (125390) Lada 1200-as, IO frsz.-ú személygép­kocsi friss műsza­ki vizsgával sürgő­sen eladó. Érdek­lődni: Csurgó, Béke u. 29. (125349) Marcali hegyen 350 n-öles szőlő gyümölcsössel, szán' tóval együtt eladó. Érdeklődni : Mar­cali, Petőfi u. 23. Frankó Géza. ________________(125386) B ontásból jó mi­nőségű tégla, fa­anyag, valamint 16 db új fenyő szarufa (4 m-es) és egy PV-s Lada Combi eladó. Érdeklődni : Taszár, Széchenyi u. 10. sz., egész nap.___________(399496) 3 szobás, 71 m'i-es OTP-s öröklakás ga­rázzsal készpénzért -H OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kinizsi- ltp. 30. sz. fsz. 3. (119) GÁZSZÜNET Értesítjük tisztelt gázfogyaszótinkat, hogy 1988. augusztus 17-én (szerdán) 12.00—17 óráig MARCALI város egész területén GAZSZÜNETET tartunk. Kérjük, szíveskedjenek f?nti idő­pontban gázkészülékeiket „zárt” ál­lapotban tartani. KÖGAZ Somogy Megyei ÜZEMIGAZGATÓSÁGA KAPOSVÁR (131823) „A Községi Közös Tanács VB. Szakigazgatási Szerve, Kisbárapáti” „2.” népköztársaságunk címerével ellátott KÖRBÉLYEGZÖJE ELVESZETT, használata érvénytelen! (103046) NYÁRI VÁSÁR a FILLERES-BEN augusztus 11—30-ig 20-40-60 % árengedménnyel! Női és férfi-vászonnadrágok 190—530 Ft-ig Férfi-szövetnadrágak 470—790 Ft-ért Női egy- és kétrészes ruhák 290—399 Ft-ig Gyermieikpapucsok, -szandálok 160—2i29 Ft-ig Gyermekcipők 160—230 Ft-ig Női és férfipapucsok-,-szandálok 120—299 Ft-ig Gyermekpólók 77— 98 Ft-ig AMÍG a KÉSZLET TART! Bolt címé: Kaposvár, Május 1. utca 46/a, (a Tóth Lajos iskola mellett). U N I C O O P (108) Másfél szobás, ét­kezőfülkés 51 m‘2-es lakás téglaépületben eladó. (20 000 Ft/m2) Érdeklődni : Kapos­vár, 48-as ifjúság út­ja 19. I. lh. 2. em. 3. a. Este 18 órától 20 óráig. (75) INGATLAN Eladó Kétszobás családi ház 800 n- öles telekkel. Cím: Miklósfa— Nagykani­zsa, Szentendrei út 56. sz. Érdeklődni a helyszínen. (399204) Eladó Nagyatád, Hunyadi u. 6 B Vin,32. sz. alatti szövetkezeti lakás kp.-ért + OTP-át- vállalássail. Érdek­lődni a helyszínen. __________________(9848) Siófokon — üdül­tetésre, vagy két család részére meg­fejelő — hatszobas családi ház eladó. Érdeklődni : Bátho- ri u. 29. Mindennap délelőtt. (124903) Siófokon kertes kis ház eladó. Ér­deklődni a helyszí­nen, Varga Ferenc- nénél, Kossuth u. 49. számon. (297668) Eladó vagy másfél szobásra cserélhető (II. emeletig) 2 szo­bás, 58 m2-es lakás. Kaposvár, Kinizsi- ltp. 1. szám, II. lép­csőház, I. em. 2. Vé­telár megegyezés szerint. Érdeklődni hétvégeken a hely­színen. (3829981) Eladó Kaposfón. a Kossuth Lajos ut­ca 14. szám alatti három- és félszobás családi ház nagy melléképületekkel, 816 négyszögöles te­lekkel. Érdeklődni a helyszínen egész nap. ___________(382957) Ü j, összkomfor­tos családi ház el­adó, Jákó, Zrínyi M. u. 7, a. Érdeklőd­ni a helyszínen, es­te 17 óra után, hét­végén egész nap. ___________________(103) Vennék másfél szobás lakást, II. emeletig, 500 000 Ft készpénzért plusz OTP-átvá,halassal Kaposváron. Aján­latokat a 382982. számra, a kaposvári hirdetőbe kérek. ________________(3829! Kaposváron, a Gé­za utcában kétszo­bás házrész beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni minden­nap : Toponári út 193. sz. alatt, 17 óra után. __________(399010) B atéban, a Dózsa György és a Lenin utcákban 16 db ház­hely eladó. Érdek­lődni a taszári ta- nácsnáL___(103O110 Nagyatádon négy­szobás, fürdőszo­bás, konyhás, kam­rás ház eladó 1300 n-öles telekkel, sür­gősen. Dicső Bélá- né, Nagyatád, Sza­badság tér 9/4. (125118) Siófokon, a Kan­dó Kálmán u. 14- ben, a II. emeleten 60 m'2-es, kétszobás lakás + garázs el­adó. Érdeklődni: I. emelet 1., Héhn. Telefon : 12-426, 17 órától hívható. ________________(125112) Eladó Siófok-Ki- liti, Mező Imre u. 79. szám alatti há- romszoba-összikom- fortos, tetőtér-be- építéses családi ház 200 n-öles területen két garázzsal és 50 m2-es raktárépü­lettel — a pulóver- piaetól 10 percre. Irányár 2 és fél millió forint. Ér­deklődni a 84-10-440- es telefonon nap­közben munkana­pokon. (124949) Slófok'Balatonsza- badiban, a Dózsa György u. 34. sz. alatt régi paraszt­ház 200 n-öles tel­ken sürgősen' eladó, reális áron. Víz, villany van. Gáz bevezetés alatt. Ér­deklődni a 06-75, 1‘1-365-ös telefonon lehet. (118391) Gazdálkodásra al­kalmas családi há­zat vennék. Aján­latokat áx-, állapot-, méretmegj elöléssel „Őszi költözés 9786” jeligére, a kiadóba kérek, (9786) Osztopánban, a Hunyadi út 31. szá­mú kétszobás, für­dőszobás ! ház nagy telekkel eladó. (9788) Nagyatádon há­romszobás ház el­adó. Érdeklődni 11 óra után, Görgeteg, Kuntelepi u. 3., Nágyéknál. (125142) Családi ház — két szoba, konyha, speiz — eladó Nagy­atádon, a Gyár u. 53. sz. alatt, 200 n- öles telken, fizetési kedvezménnyel. Ér­deklődni: szombat —vasárnap. (125143) Eladó Balaton- szabadi, Petőfi u. 1. sz. alatt 300 n- öles építési telek. Érdeklődni : Petőfi u. 6. sz. alatt, 17 óra utám^^^^^(125H00 Sürgősen eladó háromszobás, össz­komfortos családi ház pincével, ga­rázzsal, gyümölcs­fákká:!, 600 n-öles, gazdálkodásra al­kalmas területen. Érdeklődni a hely­színen. Balatonsza- badi. Vak Bottyán u. 61., egész nap. ________________(12521:1) Panorámás zárt­kerti földterület el­adó — felerészben szőlővel — Kőrös­hegyen, a Flecken csárda fölött. Tele­fon: 84/20-050, 20 óra_utám>__(102776^ Éladó a balaton- keresztúri szőlő­hegy egyik legszebb részén 400 n-öles te­rület — rajta prés­ház, pince, termő lugassal. Érdeklőd­ni : Fonyód, Ady Endre u. 23. sz. I. em. 1. Varga Fe­renc. Telefon : 60-785, 19 óra után, hétvégén egész nap. (399139) Kaposváron, az északnyugati város­részben második emeleti, központi fűtésts, tehermen­tes, kétszobás, er- kélyes lakás eladó. Ajánlatokat a 132. számra, a kiadóba kérek. (132) DÁRMÜ Fiat Sport Cupé friss műszaki vizs­gával kis Polskira cserélhető, esetleg eladó. Tab, Lenin u. 19. (125356) PS 1300-as piros Lada vonóhorog­gal, friss műszaki­val eladó. Kéthely, Hunyadi u. 93. (9919) 4 éves, platós Zsuk friss műszakival el­adó. Érdeklődni : Nagyberki, Felisza- 'badulás u. 31. (9833) PA 1500-as 19—37-es frsz.-ú Lada eladó. Érdeklődni: Szabó László. Somogyvár, Kupavári u. 45. (125225) Skoda Felicia friss műszakival eladó. Bolhás, Kossuth u. 51. t (125218) 1302-es Volkswa­gen de Luxe, bejá­ratos motorral, 10 OOO km-rel, ga­rancia vállailássa,! el­adó. Kaposvár, Vö­rös Hadsereg útja 129. sz. (399043) ETZ 250-es Lux halogènes motorke­rékpár — garanciá­lis — elaidó. Kapos­vár, Kun Béla u. 10. Érdeklődni: 16 óra után. (9795) KA-s Wartburg 80 ezer km-rel eladó. Érdeklődni : Gamás Fő u. 64., Tomity. (399295) A NOVOTEAM fizető-vendéglátó iroda fonyódl és balatonfenyvesi VILLÁK jövő évi KIADÁSÁT vállalja ' nyugatnémet és holland vendégeinek. Cím : Fonyód- Alsóbélatelep, Báthory u. 31. IT 61—70-es rend­számú, felújított Zsiguli friss műsza­kival, sürgősen el­adó. Érdeklődni : Boglárl.e.lle (Bog­lár), Csokonai u. 43. (125158) IT 61—70-es rend­számú Zsiguli — felújított — friss műszakival, sürgő­sen eladó. Érdek­lődni : Boglárlelle (Boglár), Csokonai u. 43, (125158) Hosszúplatós IFA eladó. Érdeklődni : Barcs, Bajcsy-Zsi- linszky u. 37. fszt. 2. Urasovics Ferenc. (125161) EGYÉB Audioton video­magnó új, olcsón el­adó. Ugyanott com- pakt zenegép, magnó) lemezjátszó, magnó) is. (7000 Ft). Ka­posvár, Horgász u. 4. (Toponár). (39) Szolfézs- és zon­goratanítást szep­tember 1-jétől válla­lok. Ajtayné Vörös Ibolya, Boglárlelle (Boglár), Berzsenyi u. ai/B. Felvételi meghallgatás alap­ján. Jelentkezni augusztus 22—25-ig, du. 16—18 óráig le- heh ___________(125353) P ianínót bérel­nék. Ajánlatokat a kaposvári 16-390-es telefonszámra ké- rek. (399268) Két 5 éves, kijáró magyartarka tehén borjaikkal eladó.’ Gálosfa, Kossuth L. u. a________(399264) Ü j fém, fehér szí­nű D-modul cipő- állvány — 240 cm hosszú — és egy palacsintasütő-gép eladó. Érdeklődni : Siófok, Munkásőr utca, Hédi butik. _____________(125240,/a M alacok eladók. Témái Antal, Ka­posvár, Nyár u. 73. (399203) Pianínó — kitűnő állapotú — eladó. Kaposvár, Arvaház u. 27., Bognár. ________________(399160) P ríma boroshor­dák eladók: egy 150 és egy 250 literes. Kaposvár, Kapós- füredi út 112. ________________(399158) Eladó kézi kötő­gép, 4 színváltós 5/120-as. Kaposvár, Móricz Zsigmond u. 20;_______________(9839) E ladó 1 db 181- es, 1 db 285-ös fű­rész. Érdeklődni 15 óra után. Berzence, Kossuth u. 133/a. (125231) Tojőketrec eladó — 1100 férőhelyes, komplett — szep­tember l-jei átvé­tellel. Varga László, Mesztegnyő, Vörös­marty u. 30. (9837) 3 anyakocaöves (pántos), előhasi, félidős — eladó. Irányár : egyen­ként 7500 Ft. Szent- györgyi, Siófok-Tö- reki, (125227) Üzletkötőket al­kalmazok. Ajánla­tokat: „Redőny­Reluxa” , jeligére, a hirdetőbe kérek. 399051. számra, a ________________(39 0031) M ezőgazdasági kis­gépek javítását vál­lalom. Welsz Lász­ló kisgépjavltó, So- mogymeggyes, Pe- tőfi u, 5. (125,129) Házasságközvetí­tés, élettárs, sza­badidő-partner. Kérje ingyenes tá­jékoztatónkat! Kap­csolat, Szombat­hely. Pf. : 283. (102317) Családi ház fűté­séhez használt üzemképes olaj­égőt és kazánt ven­nék. Császár János, Tab, Kossuth u. 130. Telefon : 20-758, 17 óra után. (125156) Üj ajtók, ablakok, kedvező áron el­adók. Horváth Fe­rencné, Nagyatád, Acs u, 14. (399045) 35 m2 alapterüle­tű, belvárosi, külön­álló épület (telefo­nos) irodahelyiség­nek is alkalmas, ki­adó. Ajánlatokat 9791. számra, a ki- adóba, (9791) 3 éves tehén 1 hó­napos borjával el­adó. Osztopán, Pe- tőfi U. 29, (399055) Magyartarka te­henek — betegség miatt — eladók. Kiskorpád, Vörös­marty u. 84. ________________(399038) M akkita szalag- csiszodógép 8 cm-es szalagmérettel el­adó. Kurdi György. Siófok, Váci M. u. 8. (125201) Falburkoláshoz la- poskő eladó. Keszt­hely, Pónácz Fe­renc u. 2. (Sztk mellett.) Telefon : 12-663. (297664) Eladó egy fehér szamár, felszere­léssel együtt. Ér­deklődni minden­nap : Adánd, Fel- szabadulás u. 14. (102961) Bontásból hármas ablak redőnnyel el­adó. Balatonmária- fürdő, Rákóczi u. 57. (102962) Törzskönyvezett, rövid szőrű ma- gyarvlzsla-kölykök kiváló szülőktől eladók. Érdeklődni lehet : Kaposvár, Balázs J. u. 10. sz. 17 óra után. (64) Garanciális AKAI VS 115 EDG típusú VHS rendszerű vi­deomagnó eladó. Érdeklődni: 17 óra után, Kaposvár, Bú­zavirág u. 29. fszt. . GaMcz. (65) Fajtiszta jagd- terrier kölykök el­adók. Érdeklődni : Kaposvár, Léva köz 7. sz. I. em. 2. Dr. Mezey, 17 óra után. (126) ÁLLÁS 4 órás és 8 órás alkalmazottat keres magánkereskedő ka­posvári munka­helyre. Ajánlato­kat „megbízható” jeligére, a 399468. számra, a hirdetőbe kérek. (319468) ALBÉRLET Kaposváron kis méretű, fürdőszo­bás, különálló la­kást bérelnék hosz- szabb időre. Aján­latokat a 399051. számra, a hirdető- be kérek. (399051) Külön bejáratú, bútorozott szoba, konyha, gyermek­telen házaspárnak kiadó. Kaposvár, Magyar u. 25. Ne- mes István. ______(62) A lbérleti szoba két személy részére sürgősen kiadó, özv. SándOrné, Ka­posvár, Kossuth La- jos u. 32. (399042) Marcaliban kö­zépkorú házaspár — kb. egy évre — üres, kiadó lakást keres. Ajánlatokat: Szabó Károly, Mar­cali, Hámán Kató u. 23, _________(125159) K aposvár, Béke u. 55. sz. VIH. eme­let 4. alatt diák­lány részére szoba kiadó. Leszicskov. (399020) Rendkívüli hitelakció A Somogy Kereskedelmi Vállalat nyárvégi meglepetése! AUGUSZTUS 15-TÖL SZEPTEMBER 15-IG Kaposvár, Noszlopy Gáspár utcai vas—műszaki kisáruházunkban, sétálóutcái villamossági szaküzletünkben, DOMUS Áruházunk műszaki osztályán, fonyódi Balaton Áruházunkban, siófoki műszaki üzletünkben, boglárlellei műszaki üzletünkben, barcsi Dráva kisáruházunkban, nagyatádi vas—műszaki üzletünkben. 30% előleg befizetésével 12—18 havi részletfizetéssel vásárolhat többféle típusú SZÍNES TELEVÍZIÓT és ENERGOMAT MOSÓGÉPET. OTP-ügyintézés a helyszínen. Keresse fel üzletünket, érdemes! (103064) A KUTASI ÁLLAMI GAZDASÁG SOMOGYSÁRDI MÉNESE augusztus 20-án meghívásos nemzetközi lovasversenyt rendez somogyvaron DÍJLOVAGLÁS, DÍJUGRATÁS, ÜGETÖVERSENY, GALOPPVERSENY, FOGATHAJTÁS, CSIKÓSORSOLÁS. A verseny egyben az 1988. évi MEGYEI LOVAS- ÉS HAJTÓBAJNOKSÁG DÖNTŐJE. Nevezni a helyszínen augusztus 19-ig lehet érvényes ÁEÜ-igazolás felmutatásával. A versenyek kezdete de. 9 óra, du. 13 óra Mindenkit szeretettel vár a RENDEZŐSÉG JÁTSZVA NYERHET, ha jelentkezik a Hazafias Népfront, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Művelődési Minisztérium, a Ma­gyar Televízió és .az Országos Takarékpénztár által meghirdetett CSALÁDI VETÉLKEDŐRE A vetélkedőre a 45 éves kort még be nem töltött szü­lők jelentkezhetnek 1—3 fő, 6—18 év közötti gyerme­kükkel. A jelentkezőknek egy NEVEZÉSI LAPOT kell kitöl­teni, és azt 1988. szeptember 3-ig eljuttatni bármelyik OTP-fiókhoz. NEVEZÉSI LAP valamennyi OTP-fióknál díjmentesen kapható. A megyénként, illetve kerületenként legjobb ered­ményt elérő családok jutnak a négy középdöntőbe, amelyre Szolnokon, Veszprémben és két budapesti helyszínen október 15-én kerül sor. A középdöntők első helyezettjei jutnak a döntőbe. A középdöntő résztvevői — a négy döntőbe jutott ki­vételével — 5000—5000 Ft jutalomban részesülnek. A családi vetélkedő döntőjét október 30-án a Családi vasárnap c. műsor keretében közvetíti a Magyar Te­levízió. A döntőbe jutott családok nyereményei: I. helyezett család 50 000 Ft, II. helyezett család 40 000 Ft, III. helyezett család 30 000 Ft, IV. helyezett család 20 000 Ftx Bővebb felvilágosítást készséggel nyújt az OTP vala­mennyi fiókja. JELENTKEZZEN! NYERHET! (103045) Gunarasfürdőn személyi tulajdonú, téliesíthető, 24 egységes társasüdülőt építünk Igény szerint egy-, kettő-, háromszobás kivitelben. Átadás: 1 éven belül. Jelentkezni lehet: DOMBÓ PÁL LAKÁSSZÖVETKEZET 7200 DOMBÓVÁR, Népköztársaság útja 10—12. Telefon: 06-74-65-621 (103002) A SOMOGY MEGYEI BERUHÁZÁSI VÁLLALAT 1988. augusztus 15-től megkezdi az Április 4. utcai új lakóépületek mögött épített garázsok értékesítését Jelentkezni vállalatunk központjában lehet: Kaposvár, Németh István fasor 2. sz. alatt, a műszaki II. osztályon (fszt. jobbra) augusztus 15-től 18-ig 8—10 óra között. (131804)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom