Somogyi Néplap, 1988. július (44. évfolyam, 156-181. szám)
1988-07-18 / 170. szám
Gyászjelentés Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett lérj, édesapa, HERCZEG JANOS türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, életének 49. évében, 1988. július 12-én elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 22-én 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben A gyászoló család. * * • Mély fájdalommal és megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, szerették és tisztelték, hogy a felejthetetlen, drága férj, édesapa, nagyapa testvér, após és rokon, a Húskombinát vólt nyugdíjasa, ADLER LASZLO életének 73. évében, 47. boldog házassági évfordulójának napján, június 26-án türelemmel viselt, hosszú betegség és szenvedés után csendesen örökre elaludt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 20-án, szerdán 15.30 órakor lesz, a Malom utcai temetőben. Gyászolják: bánatos szivű felesége, leánya, vője, 2 kis unokája, Dezső bátyja és annak családja, rokonai, barátai, tisztelői. • • • Szomorúan tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, ÖZV. KORTES ISTVANNÉ Kaposvár, Magyar u.-i lakos 91 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése július 20-án 13.30 órakor lesz, a Keleti temetőben. A gyászoló család » * « Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, anyós, nagymama, EGRES JÔZSEFNË Kaposvár, Füredi u. 21. sz. alatti volt kisdobszai) lakos életének 59. évében, 1988. július 13-án hosszan tartó, súlyos betegségben örökre itthagyott bennünket. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról később történik intézkedés. Gyászoló férje, fiai, menyei és unokái. * * * Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk, dédapánk, PÖTH HENRIK Kaposvár, Laborfalvi Róza u. 19. sz. alatti lakos, életének 74. évében elhunyt. Temetése 1988. július 19-én, kedden fél 3 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család. EXPRESSZ Nagybajomban családi ház eladó gazdálkodásra alkalmas telekkel. Gáz a falon. Nyár végi beköltözés. Ajánlatokat 9733. számra a kiadóba, vagy a 13-008-as telefonon. Pálfiné. __________________(9733) KR-es rendszámú 1200 S típusú Lada személygépkocsi megkímélt állapotban, igényesnek eladó. Érdeklődni Kaposvár, Virág u. 37. sz. 1(7 óra uán. (382932) Siófoktól 8 km-re Ságváron a főút kö- közelében eladó háromszobás, tornácos parasztház beköltözhetően. Levélcím : Szoboliits Béla, 1185 Budapest, Ungvár u. 31. (97" 1 INGATLAN Eladó másfél szobás családi ház. Építkezésre, állattartásra alkalmas telekkel. Azonnal beköltözhető. Somogy- jád József A. u. 1. Érdeklődni : este 6 óra után és a hétvégén. (.382772) A Kaposvár, Noszlopy Gáspár utcai Olcsó Aruk Boltjában engedményes ruházati ‘ és cipővásár 1988. július 13-tól július 25-ig. széldzsekik, vászonnadrágok, felsők, pólók, felnőtt—gyermek szabadidő- garnitúrák. Női—gyermekszandálok, női cipők bő választékban. Mindenkit szeretettel várunk. Pénzt, időt takarít meg, ha nálunk vásárol ! (9692) Eladó Magyaregresen kétszoba- konyhás családi ház, gazdálkodásra alkalmas melléképületekkel. Érdeklődni : Kossuth u. 19. Kurucz;__^_£38258jh Kaposváron családi ház kerttel a Nyugativánfa utca 10. alatt eladó, azonnal beköltözhető. Érdeklődni : Balatomlelle, Pipacs sor 38. Tóthéknál. ________________(382585) 84 mi-es 15 éves családi ház melléképületeikkel, gazdálkodásra, üdültetésre alkalmas, 400 n-ölön eladó vagy hasonló alap- teru.eiű kaposvárira cserélhető. Kert nem fontos. Valkó László, Somogytúr, Kossuth Lajos u. 50; _____________(382613) J ákó, Kossuth L. u. 96. sz. alatt új, 4 szabás, központi fűtéses családi ház nagy melléképülettel, eladó. Érdeklődni a helyszínen. __________________(9408) Siófokon üdültetésre, vagy két család részére megfelelő hatszobás családi ház eladó. Érdeklődni Báthory u. u. 29. Mindennap, délelőtt. (124903) Kis családi házat vennék Kaposváron 500 000 Ft kp- vel + (esetleg) OTP-veili is. Donner, Cser előnyben. Ajánlatokat a 9404. számra a kiadóba. (9404) Enyingen összkomfortos, központi fűtéses, új családi ház eladó vaigy siófoki és ba- latonszabadi hasonló házra cserélhető értékegyeztetéssel. Enying, Bokréta u. 14/A. Sziro- vicza Pál. Somogyvámoson kétszobás, konyhás, előszobás családi ház 1600 n-öles telekkel eladó. Villany van. Érdeklődni Somogyvámos, Táncsics M. u. 17. sz. alatt lehet. __________________(9385) Téglaépületben lévő 2 szobás, gázos, földszinti lakás eladó kp-ért + OTP- átvállalással vagy elcserélem felújításra szoruló családi házra Kaposváron vagy környékén. Kaposvár, Losonc köz 12. sz. fszt. 1. (382538) Másfél szobás szövetkezeti lakás el - adó vagy családi házra cserélhető. Kaposvár, 48-as • ifjúság útja 17. sz. H. lph. III/2. (9373) Kétszobás, összkomfortos családi ház 400 n-öles telekkel eladó. Tab, Zalai út 1. Stefik Gézáné. (124868) Olcsón eladó tö- röcsikei zártkertben 350 négyszögöles telek épülettel, termő szőlő, gyümölcsfákkal. Érdeklődni minden vasárnap délelőtt 8 órától 12- ig lehet. Varga Fe- rencné, Kaposvár, Honvéd u. 24. (382735) Iskolafüzet vásár ! Általános iskolai füzeteket (füzetcsomagokat) 20%-OS ENGEDMÉNNYEL VÁSÁROLHAT július 18-tól 30-ig a fonyódi Balaton Áruházban, a boglárlellei kultúrcikk, nagyatádi papírboltokban, a barcsi Dráva Kisáruházban, Kaposvár, Május 1. utcai Íródeák és Ády Endre utcai játék—papírboltban. (102837) Július 19-étől gyorsfagyasztott csonkolt kacsa 62 Ft/kg helyett 44 Ft/kg pulyka-alsócomb 53 Ft/kg helyett 40 Ft/kg csirkemell 92 Ft/kg helyett 75 Ft/kg kedvezményes áron kapható a 31. számú HÚSÁRUHÁZBAN, amíg a készlet tart. Kaposváron, a Marx K. u. 9. sz. alatt háromszobás, összkomfortos, gázos ház garázzsal eladó. Erdek'ődui du. 16 óra Után Ré kási. ____________(93861 S iófokon, a Foki- hegyen háromszobás lakást cserélnék újszerű kétszobásért, értékkülönbözetlel. Telefon : 13-478. (124844) 3 szobás, összkomfortos családi ház eladó. Érdeklődni Szalai József, Siófok, Dózsa Gy. u. 78,_________(124843) H áromszobás, hallos ház + melléképület Kaposváron, a Szegfű u. 33. sz. alatt eladó. Érdeklődni : Szegfű köz 4. sz, alatt. (9393) Elcserélném ka posvári, Toldi-lakó- teliepi 4. emeleti másfél szobás, tehermentes laikáso- mat egyszobásra vagy nagyobb méretű garzonra. Lehet tanácsi is. értékkülönbözettel. Ajánlatokat: a 382503. számra, a hirdetőbe kérek. _______________(382503) K étszobás, erké- lyes, tehermentes OTP-öröklakás eladó. Kaposvár. Béke u. 17. sz. L em. 3. Érdeklődni : hétfő—szerda, 19 óra után. (9347) Eladó Siófok-kill- ti, Mező Imre u. 79. szám alatt 3 szoba, összkomfortos te- tőr-beépítéses családi ház 200 n-öles területen két garázzsal és 50 m2-es raktárépülettel — a pulóverpiactól 10 percre. Irányár 2,5 millió forint. Érdeklődni » 84 10-440-es telefonon napközben mumkanapokón. __________(124949) C sokonyavisonta- fürdön, a Tavasz u. 15. alatt új üdülő eladó vagy balatoni telekre vagy régi házra cserélhető (csak beépíthető, illetve felújítható). Érdeklődni : Murányi Ferenc, Kaposvár—Toponár, Horgász u. 6. (9506) Háromszobás, összkomfortos, kertes caládi ház, garázs- zsal, ipari árammal, igényesnek eladó. Kaposvár, Eger u. 11. Telefon: 13-094. (9594) Sürgősen eladó 2 és fél szobás, 64 m2-es OTP-s lakás. Kaposvár, Kinizsi- Itp. 3/B, Hl. em. 11. a. Érdeklődni 18 óra után. (9623) JÁRMŰ Vegyes használatú Barkas eladó. Érdeklődni : Szelechman, Somogy- geszti, Dózsa u. 30. (389909) Riga motor ejadó. Ér deklo dni mun ka - napokon, Igái, Er- döigazda sá g. (9737) Zastava — 2 éves, kitűnő állapotú — eladó. Gulyás, Kaposvár, Kunffy u. 7. sz. 18 óra után. (9728) 412-es Moszkvics friss műszakival, vonóhoroggal eladó, vagy kisebb autóra cserélhető. Kaposvár, Koppány ve- zér utca 14. (382728) Eladó 5 tonnás, platós IFA év végéig révényes műszakival. Megegyezés szerint elcserélhető személy — vagy kis tebergép- kocsira, 50-es MTZ- re. Érdeklődni : Za- má-rdi, Jókai u. 5/B, az esiti órákban. ________________(124912) S 100-as Skoda személygépkocsi alkatrészként eladó. Érdeklődni lehet : Somogyjád, Arany. János utca 2. (3825971 Jó állapotú Simson Star eladó. Vajdá József, Kaposvár, Táncsics Mihály u. 69. (382532) * ÁLLÁS Kisiparos keres több éves gyakorlattal fűtésszerelőt állandó alkalmazásira, kiemelt órabérrel. Érdeklődni 19 óra után. Mati Ferenc, Kaposvár, Lenin utca 13. (382788) Megbízható pultost és főzni jól tudó nyugdíjas asz- szonyt 4 órás munkaidőre felveszek. Kisdiófa vendéglő, Kaposvár, Mártírok tere. (9745) Takarítást vagy bármilyen másodállást vállalna fiatal nő 18 óra után Kaposváron. Ajánlatot ,, Megbízna tó 9580” jeligére a ki- a>dóba;_‘______(958<h B kategóriás Jogosítvánnyal állást keresek. Szükség esetén saját kocsival. Ajánlatokat a 382529. számra, a hirdetőbe kérek. (382529) Központifűtés-szerelő szakmunkást felveszek. Érdeklődni : 16 óra után, Tóth Árpád, Kaposvár. Klapka u. 16. (382592) EGYÉB Szerelöaknás, tágas garázs a Mikszáth utcai garázs- sorban eladó. Érdeklődni : Kaposvár, Kertész u. 16/a. 17 óra után. (967ih KLU 2,30 B típusú, vegyestüzelésü, jó állapotban lévő kazán eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Kölcsey u. 75. Lászlő_^____(9676) Mennyezetburkolat — utánvéttel is -# megrendelhető. Kérjen prospektus:. Szőke József, mű- anyagfeldolgozó, Pécs, Károlyi Mihály u. 21. Telefon: 11-188. (102703) 500 kg-os ráfutó- fékes utánfutó, újszerű állapotban eladó. Érdeklődni 17 óra után naponta : dr. Máté, Marcali Berzsenyi u. 2. _________________(9641) K uvaszkölykek és 4 süldő eladó. Kaposvár, Vörös Hadsereg útja 139. Érdeklődni délután. ________________(382675) Megvételre keresek esztergagépet 1006 mm csúcstávolságig. Árajánlatot és típusmegjelölést az alábbi címre kérek: Joó István, 8695 Buzsák, Balaton u. 36. STIHL 051-es eladó. Érdeklődni mindennap Nagybajom, Rózsa u. 56. (9388) Üzleti berendezés — műszaki — eladó. Érdeklődni: Nagykanizsán, a 93 13-930-as telefon- számon. (382531) Értesítjük t. gázfogyasztóinkat, hogy 1988. július 19-én 13 órától 16 óráig Siófokon a Sió-csatornától keletre eső városrészben gázszünetet tartunk. Kérjük, szlves/kedj enrek készülékeiket ZÁRT állapotban tartani ! (102815) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK A Somogy Megyei Nyomdaipari Vállalat — Kaposvár, Május 1. u. 101. — felvesz: Robotron 5130-as könyvelőgépre gép- könyvelőt (bérelszámolásban jártasak élőnyben), közgazda- sági szakközépiskolát végzett kezdő női munkaerőt munkaügyi adminisztrátornak és folyamatosan érkező korszerű elektronikával rendelkező fény- szedő-beirendezésümk, továbbá elektronikával vezérelt kötészeti gépeink üzemeltetéséhez és kar bantartásához elektroműszerészt. (102807)' A DËLVIÊP I. Sz. Fő-épités- vezetőségé felvételre keres siófoki 14. sz. építésvezetőségére munkavezetőt. Jelentkezési feltétel : műszaki irányú végzettség. Jelentkezés: önélerajzzal, Déliviép 14. sz. építésvezetősége, Siófok, Ipartelep. (131647) Felvételire keresünk férfi segédmunkást délelőtti munkára Lakatos, központif ütés-szeré'#, segédmunkás, szakács munkakörbe is várjuk a pályakezdő fiatalok jelentkezését, továbbá közgazdasági 'érettségivel ren delkezőket adminisztratív munkakörbe. Jelentkezni lehet: Somogy Megyei Vendéglátó Vállalat, Kaposvár, Ady Endre u. 2. I 9. (102752) A KAPOSGÉP Vállalat Törzsgyára, Kaposvár, azonnali belépéssel felvesz: gépi forgácsoló szakmunkásokat, takarítónőket, konyhai dolgozót, szeneskazán- fűtőit, autóvillamossági szerelőt. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat bér- és munkaügyi önálló osztályán, Kaposvár, Jutai út 37. (102706) Gépkocsivezetőt keresünk C.. E. kategóriás jogosítvánnyal. Jelentkezés a gépészeti és szállítási osztályvezetőnél, Városgazdálkodási Vállalat, Kaposvár, Cseri út 16. (102615) Uj szolgáltatás városi irodánkban az Április 4. u. 14. sz. alatt Térképek nagy választékban ■ AUTÓSTÉRKÉPEK TURISTATÉRKÉPEK VÁROSTÉRKÉPEK ATLASZOK Tekintse meg választékunkat ! Engedményes nyári gyermekszandál-vásár a sió Áruházban július 11-től július 30-ig. Most vegyen gyermekének szandált, papucsot, rendkívüli választék, 30° o-os' engedmény. VARJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! Esküvői ruhák kölcsönzése Fonyód, Sándor u. 38. szom- baton is. (124841) Totya 2-es kazán RieUó mec. 8-as égőfej eladó. Érdeklődni 17 óra után Kaposvár, Tóth Árpád u. 7. sz. alatt. (9403) Üj tégla (B—30), ajtó, ablak, kedvező áron eladó. Jó állapotú .szoba- és konyhabútort vennék. Horváth Fe-~ renomé, Nagyatád, Ács utca 14. ________________(38a54ó Házasságközvetítés, élettárs, szabadidő- partner. Kérje ingyenes tájékoztatónkat! Kapcsolat, Szambathelv, pf. : 283. (102317) Építők figyelem ! Bontásból: tégla, faanyag és egyéb anyagok eladók. Kaposvár, Arany J. tér 1. (a volt Fácán vendéglő), valamint Budai Nagy Antal u. 5. a vasútállomással szemben. (9342) Kaposvár belvárosában hosszabb időre nagyobb alap- területű boltíves pincét bérelnék üzleti céllal. Jelentkezéseket : Sürgős” jeligére, a 382502. számra, a hirdetőbe kérem. {33?5í,2) KISIPAROS fölvesz magas kereseti lehetőséggel katonaidejét letöltött VÍZ-, GAZ-, KÖZPONTI- FÜTÉS- SZERELÖT (1—2 főt). Jelentkezés ^ 18 óra után, Kaposvár, Bdiaha Lujza utca 20. (9768) Építők, figyelem ! Bontásból származó tégla, 10 méter hosszig minden méretű faanyag (steier fenyő), ajtók, ablakok nagy mennyiségben eladók Kaposváron, a volt gyapjúraktárná'l, az épülő felüljáró mellett. Telefon: 10-331, Kaposvári Dózsa SE. (9763) KBP—5-ös billenős pótkocsi és T— 5-ös Pannónia motorkerékpár eladó. Kaposvár. Szombathely u. 4. (9755) Zongora olcsó áron eladó. Kaposvár, Baloiannisz u. 3. (392985) HÁZASSÁG Várom bemutatkozó levelét házasság céljából annak a 45—50 év közötti magas, intelligens, jóérzésű, független férfinak, aki hű barát, kellemes partner, kölcsönös szándék esetén jó társ tudna lenni. Hasonló tulajdonsa gokkal, lakással és autóval rendeli«: so független, fiatalos, karcsú, jó megjelenésű özvegyasszony vagyok, 44 éves, barna, 150 cm magas. Leveleket „Társat keresek” jeligére, a 9721 számra, a kiadóba kérek. ALBÉRLET Kaposvár belvárosában gázfűtéses» kétszobás, bútorozott lakás gyermektelen — lakásra váró — fiatal házaspárnak, esetleg két diáknak, főiskolásnak kiadó. Ajánlatokat , .Leinformálható 1948” jeligére, a kiadóba. Másfél szobás üres lakást bérelnék Siófokon augusztus 20- tól két évre. Telefon 10-657. (124849) Tisztelt fonyódi, balatonfenyvesi üdülőtulajdonosok! A Fonyód Nagyközségi Közös Tanács és a Hazafias Népfront Nagyközségi Bizottsága üdülőhelyi fórumot tart, melyre minden érdeklődőt tisztelettel meghívunk. A fórumok időpontja és helye: FONYÓD: 1988. július 22-én 20 óraikor, helye: sportcsarnok BALATONFENYVES : 1988. július 23-án 20 órakor, helye: Balatonfenyves, művelődési ház. Az üdülőtulajdonosokat tájékoztatjuk a tanács tevékenységéről és terveiről, a múlt évi fórumon elhangzott észrevételek és javaslatok hasznosításáról, a rendezési terv korszerűsítéséről. (102733) MAGÁNOSOK, JOGI SZEMÉLYEK, FIGYELEM ! A Mesztegnyői Községi Közös Tanács Végrehajtó Bizottsága tőkeerős vállalkozókat keros közigazgatási területén a Balatontól délre, 23 km-re, a 68-as főútvonal mellett létesítendő vendéglátó egység építésére és üzemeltetésére A vállalkozás egy komplex program része. A program tartalmazza egy, már megkezdett kamion-személygépkocsi parkoló építését, valamint kemping-horgásztó kivitelezését is! A területen folyamatosan növekvő idegenforgalommal lehet számolni. A VÁLLALKOZÓI JELENTKEZÉS HATÁRIDBJK: 1988. augusztus 30. Bővebb felvilágosítást a tanács elnökétől lehet kérni. (Mesztegnyő, Szabadság tér 6. Tel.: 1, 22.) VÉGR1HAJTÖ BIZOTTSÁG (102669) Közkívánatra még egy hétig BÁLA GÁLA Kaposváron, a Noszlopy Gáspár utcai volt bizományiban. Mostantól a legolcsóbban itt vásárolhat! fflVÓ|(F.R Mindenkit szeretettel vár a KFT (102835)
