Somogyi Néplap, 1988. június (44. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-09 / 137. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen, drága lányunk, feleségem, édesanyám, testvérem, JFJ. PAPP JANOSNÉ Balaton Ibolya volt Somogy szobi lakos június 4-én tragikus körülmények között elhunyt, 41 éves korában. Temetése június 9-én, ma du. 2 órakor lesz a csurgói Szentai utcai temetőben. A gyászoló család. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, PANKÄSZ FERENC súlyos betegségben, június 7-én, 63 éves korában elhunyt. Temetése június 10-én de. 11 órakor lesz a barcsi Béke utcai temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, veje, menye és unokái. * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, apósunk, nagyapánk, KALI LAJOS nyugdíjas kertész június 7-én elhunyt. Temetése június 11-én, szombaton 11 órakor lesz a gyugyi temetőben. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak. akik feleségem, leányom, édesanyám, LÖKIJÁNOSNÉ volt görgetegi lakos temetésén részt vettek. A gyászoló család. ♦ • 8 Hálás szívvel mondunk köszönetét a munkatársaimnak, a rokonoknak, barátoknak, külön a GOV vezetőinek és a volt munkatársaknak, valamint az ügyészség és a bíróság részéről megjelent régi, kedves évfolyamtársaknak, akik felejthetetlen halottunk, DR. GOMBÁR FERENC temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és részvétnyilvánításukkal fájdalmunkban osztoztak. Dr. Gombár Ferencné és családja. ... Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, ID. GAAL G EZ ANE temetésén részt vettek és virágaikkal, távirataikkal fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és volt munkatársaknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, SCHÜTZ JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége, leánya, veje, unokái. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, KELEMEN GYÖRGY temetésén részt vettek és jelenlétükkel gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Somogy Megyei Mozíüzemi vállalat vezetőinek és dolgozóinak, az 503. Sz. Szakmunkásképző Intézet 1/4. osztályának és osztályfőnökének, a falu lakóinak és mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, TAMAS JÓZSEF temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal, részvétnyilvánításukkal mérhetetlen fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * j. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, TARLÖSI SÁNDOR temetésén részt vettek, virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. * * * Köszönetét mondunk mindazoknak, akik férjem, HORVATH LASZLO (Csín ti) temetésén részt vettek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. KAPOSVÁRON a Noszlopy Gáspár utcai olcsó Aruk boltja a DOROTTYA SZÁLLÓBAN június 14-én és 15-én 9—13 óráig RUHÁZATI ES CIPÖVASÄRT TART Vászon női és férfinadrágok és felsők, széldzsekik, gyermek- és felnőtt-szabadidőgarnitúrák, női körömcipők, gyermek- és női szandálok, női vászoncipők 30—50% árengedménnyel ! (9237) FAKITERME- LESHEZ VÁLLALKOZÓKAT, BRIGÁDOKAT KERESEK nagyon jó fizetési feltételekkel. Minden megoldás érdekel! Szeleczki Antal, Pusztaapáti, erdészház (9139) LKT ,80-AS KÖZELlTÖGÉP — NAGYON JO MŰSZAKI ÁLLAPOTÚ — eladó. Szeleczki Antal, Pusztaapáti, erdészház. (9139/a) Az AGRO- SKALA siófoki ki- rendeltsége fölvesz targonca- vezetőt, segédmunkást, diszponenst. Jelentkezni a 12-322-es telefonon lehet. (124465) SZERELVÉNYBOLT NYÍLT! „Romantik” radiátorok, fürdőszobaberendezések, csaptelepek és egyéb szerelvények kaphatók. Az üzlet címe: KAPOSVÁR, ADY E. U. 13. (9215) A DÉLDUNÄNTÜLI TÜZÉP vÁllalat FÉSZEK Áruházai FORRÓVÍZTÁROLÓK, VÍZMELEGÍTŐK, CENTRIFUGÁK és MOSÓGÉPEK nagy választékával várják a kedves vásárlókat! Pécs, Rákóczi u. 17. (72-10-558), Kaposvár, Ipartelep, Dombóvár u. 4. (82-11-196), Tolna, Deák F. u. 82. (74-40-236), Boglárlelle, Klapka u. 10—12. (84-50-648), Siófok, Ipartelep, Szabadi u. (84-11-303). (102167) A SIÓFOK ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ egész évben üzemelő boltjaiba felvesz: — boltvezetőkéi és helyetteseket, — szakképzett pénztárosokat és eladókat. — valamint a nyári szezonra szakképzett és szakképzetlen eladókat. Jelentkezni az áfész kér. osztályán lehet, Siófok, Mártírok útja 9. (102110) Fölkészülten várják az idegenforgalmi szezont Mindent a vendégért A balatonmáriai Aranytűd Áfész ajánlja Régi, jó hírű vállalkozás a balatonmáriai Aranytűd Áfész, amely a déli Balaton-part nyugati felén és a környékbeli településeken évtizedek óta köz- megelégedésre szolgálja a vendégeket és az állandóan ott lakó embereket. A parti sávban harminc kilométeres részen ötven kiskereskedelmi és vendéglátó- egységgel várja az idén is az idegenforgalmi idényt. Hetvenmillió forintos árukészlettel, felújított, kicsinosított üzletekkel készül a cég a szezonra. Több millió forintot költött karbantartásra és új beruházásra, hogy még több embert tudjanak szolgálni és hogy még több külföldi vendég vigye el jó hírünket hazájába. Mindennap nyitva Tavaly a balatonmáriai ABC-áruházat újították föl és bővítették. E nagy munka meghozta gyümölcsét; igazolta azokat, akik azt mondták: érdemes többet vállalni, mert az anyagi és a szellemi befektetés megtérül. Az idén is dicsekedhetnek egy jelentős újdonsággal: Balatonberényben új üzletházat nyitott az Aranyhíd Áfész a régi vegyesbolt helyett." A korszerű, szép ABC az idén már az idegenforgalmat szolgálja és természetesen a község lakóit is. Több üzletet felújítottak, új pénztárgépek kerültek a boltokba, hogy gyorsabban kiszolgálhassák a vásárlókat. Árkijelzős mérlegeket, hűtőládákat is vásároltak, ezek segítik a kereskedőket és a vásárlókat is. Nemcsak az idegenforgalmi központokban fejlődnek a cég egységei, hiszen a kis települések minőségi ellátását is fontosnak tartják a szövetkezetnél. Még ez évben Szegerdőn és Fényeden felújított üzlet várja a helybelieket. Ahol pedig nincs bolt, oda eljut az Aranyhíd Áfész mozgó ABC-je. Az áruval teli rakott autóbusz Balatonmáriától Fonyódli- getig segíti az egyébként ellátatlan területeken a vásárlókat. Két állandó megállója van az Ikarusnak: Fonyódligeten a nemzeti bank üdülőjénél, Balaton- mária alsón a 96-os vasúti őrháznál menetrend szerint megáll s árusít. Az útvonalon egyébként ott áll meg a mozgó ABC, ahol emberek vannak, ahol a vevők kívánják. Nyáron nincs szünet. A sok ezer vendég mindennap vásárolhat. Reggeltől estig, hétfőtől szombatig az áfész minden boltja nyitva van. Vasárnap kora reggeltől késő délelőttig négy ABC-áruház várja a vásárlókat: a herényi Kék Tó ABC, a máriai, a fenyvesi és a fonyódi főutcán levő ABC-áruház tart nyitva — ünnepnapokon is. Színes árukészlettel Az Aranyhíd Áfész minden üzletében évről évre javul az áruválaszték. A szövetkezet igazgatósága nagy figyelmet fordít a többi kereskedelmi céggel, és a gyártó vállalatokkal való jó együttműködésre, így a szövetkezet boltjainak kínálata mind nagyobb beszerzési körre támaszkodhat. Választékbővítő és az alapellátást is kiegyensúlyozottá tevő, korrekt kapcsolatban van a máriai szövetkezet a Balaton Fűszért- tel. A Skála Kapos GT is ott vari a szállítók között. Az Aranyhíd Áfész tagja a Mester Coop gazdasági társulásnak, s gesztora a társulás Balatonfenyvesen működő raktárának. Számos céggel, vállalkozással épített ki még kölcsönösen előnyös üzleti viszonyt, s így a cégnél: az emberek minél jobb kiszolgálása sem forog veszélyben. A körültekintő és széles körű árubeszerzésnek köszönhetően mind az- alapvető árukból, mind a nyáron nélkülözhetetlen strandcikkekből, vegyi árukból, mind a különféle szomjoltó italokból a korábbinál nagyobb mennyiséget — és nagyobb választékot — kínálnak az idén az Aranyhíd Áfész boltjai, áruházai. A sokarcú Tóba Külön megemlítjük az egyik legnagyobb áruházát, a fonyódi Tébát, amely rendkívül szerteágazó tevékenységi körével már nélkülözhetetlen üzlete a Balaton-partnak. A bútortól a tapétán át a csillárig mindent kínál ez az áruház. Az üdülök felújításához és üzemeltetéséhez nélkülözhetetlen kellékek itt mind beszerezhetők! Kerti szék éppúgy van, mint öntözőcső, fűnyírógép és kerítés éppúgy kapható, mint olcsó heverő vagy automata mosógép. „Csak” harmincféle konyhabútor vásárolható ebben az áruházban ... Üj, különleges üzletág a kilósruha-eladás. Kétszáz forint kilogrammonkénti áron használt vagy kis hibás, új ruházati cikkeket árulnak a Tébában. Hangulatos vendéglők A kereskedelemhez hasonlóan fontos üzletága az Aranyhíd Áfésznek a vendéglátás. Hangulatos vendéglőik híresek a jó ízekről, az udvarias kiszolgálásról. Fonyódon a Panoráma, Balatonfenyvesen a Vigadó és a Kupa, Balatonmárián az Autóscsárda, Balatonberényben a Határcsárda és Balatonszentgyörgyön a Csillagvár éttermet ajánljuk külön is a közönség figyelmébe. Mindegyik vendéglőben fogadnak csoportokat is. Kisebb üdülőkbe kiviszik az ebédet. Az említett vendéglőknél parkolóhely van, tehát az- autósoknak sem okoz gondot, hogy betérjenek. Természetesen szükség esetén rendezvényeket, lakodalmakat is lehet tartani ezeken a helyeken. Mindenütt hangulatos zene várja az este szórakozni indulókat. Attól sem kell félni tehát, hogy a finom, különleges vacsora hizlal, mert azon ’ nyomban le is lehet táncolni a lakomát. Fölkészülve a meglepetésekre A balatoni szezonban minden nap tartogathat kellemes — és sajnos kellemetlen — meglepetéseket is. Egy hirtelen jött eső szinte pillanatok alatt tumultust okozhat a települések belső területein. A balatonmáriai Aranyhíd Áfész azonban mind a kellemes, mind a kellemetlen meglepetésekre fölkészült. Szombaton és vasárnap megerősített ügyeleti szolgálat biztosítja, hogy minden kicsi és nagyobb gond gyorsan megoldódjék. Az áfész vezetői és dolgozói egy emberként igyekeznek szolgálni mindenkit, aki partnerük, vevőjük, vendégük a magyar tengernél. (X) MŰSOR Kaposvár Vörös Csillag du. 5 órakor: A NINDZSA SZÍNRE LEP (14), este 7 órakor: BETTV BLUE (18), videomözi 'aé‘. í. órától nonstop I. terem: EGYMILLIÓ ÉVVEL IDŐSZÁMÍTÁSUNK ELŐTT, II. terem: HAREM. Szabad Ifjúság du. 5 óra kor: HAJNALI HÁZTETŐK (14), este 7 órakor: FRANKENSTEIN MENYASSZONYA (14). Rákóczi mozi du. 6 órakor: CSAPDA A SAKÁLOKNAK (14). Mozimúzeum du. fél 6 órakor: SZERELEM MÁSODIK VÉRIG (14), este fél 8 órakor: KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET! (14). videomozi du. háromnegyed 6 órakor: EGYMILLIÓ EVVEL IDŐSZÁMÍTÁSUNK ELŐTT. Barcs este 8 órakor: AZ ISTENEK A FEJÜKRE ESTEK. Művelődési ház, videomozi, Barcs esté fél 7 órakor: BMX-BANDI- TÁK. Nagyatád du. 5 órakor: EN A VÍZILOVAKKAL VA GYÖK, este fél 8 órakor: KIÁLTÁS ÉS KIÁLTÁS (14). BALATONI MOZIK MŰSORA: Siófoki teremmozi dú. fél 6 órakor: TÁVOLI KIÁLTÁS (14), este fél 8 órakor : VIDEOKIVE- TÍTÖ: KÉK KATONA. Siófoki kertmozi este 9 órakor: MONA LISA (18). Balatonboglár este 8 órakor: A BEVERLY HILLS-I ZSARU (14). Balatonfenyves (fe dett kertmozi) este fél 9 órakor : A HALALOSZTÖ (18). zamárdi (fedett kertmozi) este S órakor: A KOBRA (16). Balatonföldvár (fedett kertmozi) este 8 órakor: SZÁRNYAS FEJVADÁSZ (16). Balatonlelle (fedett kertmozi es- es 9 órakor: HANNAH ES NŐVÉRÉI (14). Balatonmária este fél 8 órakor: ÉRINTS MEG, ES MENJ ! Balatonszárszó este fél 9 órakor: RITZ FÜRDÖHAZ (16). Balatonszemes (fedett kertmozi) este 9 órakor: VISZ- SZA A JÖVŐBE. Fonyódi kertmozi este fél 9 órakor: RENDŐRSZTORI (14). TELEVÍZIÓ Budapest 1 8.53: Műsorismertetés. 9.05: Te- ledoktor. 9.15: Szia, Mami! 9.45: A harmadik határ. 10.35: Képújság. 16.43: Műsorismertetés. 16.50: Hármas „csatorna”. 17.35: Telesport. 18.00: Új Reflektor Magazin. 19.00: Esti mese. 19.15: Lottósorsolás.. 19.30: Híradó. 20.05: Fórum. 21.25: A hét műtárgya. 21.30: Josephine Baker élete. 22.50: Híradó 3. Budapest 2 18.18: Műsorismertetés. 18.25: Kézenfogva. 18.55: Správy. 19.00: Ecranul nostru. 19.30: A fekete inges ember. 20.05: A repülő hölgy. 21.00: Híradó 2. 21.15: Atlétikai Mobil-nagydíj. 22.15: Képújság. Osztrák Tv 1 19.30 : Tv-híradó. Reklám. 20.15: Hangverseny-közvetítés a hollabrunni sportcsarnokból 21.50: Hírek. 21.55: Szertefoszlo álmok. 23.25: Liang Shan Po lázadói. 0.10: Hírek. Osztrák Tv 2 16.00: Verkli. 17.15: Expedíció a tenger mélyére. 18.00: Futball és totó. 18.30: Helyi körzeti stúdiók műsora. 19.00: Tv-hiradó, 20.15: Belföldi riport. 21.05: A Denver klán dinasztia. 21.55: Oldalpillantások. 22.00: Tv-hír- adó. 22.22: Kettes klub. Hírek. Jugoszláv Tv 1 16.50: Magyar nyelvű tv- napló. 18.30: Rajzfilm. 18.40: Számok és betűk. 19.00: Tv-ka- lemjárium. 19.10: Rajzfilm. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 19.50: Sport. 20.00: Fekete-fehéren. 20.55: Miniatúrák. 21.00: Könnyűzenei adás. 21.45: Tv- napló. 22.10: Plusz műsor. 0.10: Hírek. Jugoszláv Tv 2 18.40: Műsorkiegészítés. 18.45: Zágrábi körkép. 19.15: Müsorki- egészités. 19.27: Ma este. 19.30: Tv-napló. 20.00: Játékfilm. 22.30: Hírek. 22.35: O sole mio. KOSSUTH RADIO 4.30— 7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.20: Tíz perc a turizmusról. 8.30: A könnyűzene legszebb melódiái. 9.00: Nóták. 9.30: Áremelés vagy megegyezés. 10.00: Hírek. 10.05: Repülni jó! 10.35: Nagy mesterek vonós műveiből. 11.31: A Pickwick Klub. 12.00: Déli krónika. 12.30: KI nyer ma? 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.00: Zenekari muzsika. 14.00: Hírek. 14.10: A Méta együttes felvételeiből. 14.32: Simándy József operettdalokat énekel. 15.00: Szóról szóra. 16.00: Hírek. 16.20: A Drakula Örs és a madárkirály. 17.25: Ipargazdák. 17.30: Gratulálunk! 18.15: Hol volt, hol nem volt. . . 18.30 : Esti magazin. 19.15: Lottósorsolás. 19.38: Alma és fája. 20.24: Történelmi portré. 21.00: Hangportrék. — rádiós emlékek fényében. 22.00: Hírvilág. 22.30: Szimfonikus miniatűrök. 22.50: Mindennapi dogmáink. 23.00: A dzsessz világa. 24.00: Hírek. 0.15: Éjfél után. PETŐFI RÁDIÓ 4.30— 7.57: Reggeli zenés műsor. 6.05: Reggeli csúcs. 7.33: Sportreggel. 8.00: Hírek. 8.05: Citeramuzsika. 8.20: A Szabó család. 9.00: Hírek. 9.05: Napközben. 12.00: Hírek. 12.10: A berettyóújfalui Ifjúsági fúvószenekar játszik. 12.30: A népművészet ifjú mesterei. 13.00: Hírek. 13.05: Nosztalgiahullám. 14.00: Szine-java. 15.10: Opera- slágerek. 15.45: Törvénykönyv, az erdőben. 18.00: Mi. 18.30: Az 16.00: Régi magyar muzsika. 16.15: Duna menti rocktalálkozó. 17.00: Hírek. 17.05: Újdonságainkból. 17.30: Zöld telefon. 18.30: Slágerlista. 19.00: Hírek. 19.05: Operettkedvelőknek. 20.00: A Poptarisznya dalaiból. 21.00: Hírek. 21.05: A könyv komédiája.
