Somogyi Néplap, 1988. június (44. évfolyam, 130-155. szám)
1988-06-07 / 135. szám
Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy ÖZV. SCHERER MIKLÔSNÊ Győr Margit volt simonfai lakos életének 78. évében, hosszú szenvedés után, június 3-án elhunyt. Temetése június 8-án 10 órakor lesz a simonfai temetőben. Gyászolják: leánya, veje, unokái és családjuk. Minden külön értesítés helyett. * * * Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy szeretett férjem, édesapám, nagyapám, VARGA GYULA (Kaposvár, Bajcsy-Zsilinszky u. 63. sz. alatti lakos) június 3-án, életének 79. évében csendesen elhunyt. Temetése június 8-án 11 órakor lesz a kaposvári Keleti temetőben. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család. Köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik gyászunkban osztoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek és KERTÉSZ JÓZSEF temetésén részt vettek. A gyászoló Kertész család. * * * Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen draga halottunkat, OZV. JÁMBOR KALMANNET utolsó útjára elkísérték, sírját virágaikkal, koszorúikkal borították, mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászol család. • • • Köszönetét mondunk mindazoknak, álci k VIOLÄNYI SÁNDOR elhunytakor részvétüket kifejezték. Violányi család. • * • Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesapám és nagyapám, DR. KIS JÓZSEF temetésén részt vettek, együttérzésükkel bánatunkban osztoztak. Gyászoló leánya és unokája. * * * A gyászoló család nevében köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett édesanyám, ÖZV. HECZER JÓZSEFNÉ Lucza Anna elhunyta alkalmával együttérzésüket, részvétüket kifejezték, utolsó útjára kisérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek. Leánya, Berta Arpádne Hcczer Rozália Katalin. EXPRESSZ Kaposváron kétszintes, 137 négyzet- méteres, komfortos, kertes családi ház eladó. Radnóti u. 22. Érdeklődni 17 óra után és szombaton egész nap. _________________(9113) K étszoba-összkomfortos, kertes családi ház eladó. Megtekinthető egész nap. Cím: Körtés József, -Kaposvár, Magyar u. 5. (382273) 670 n-öles termő szőlő gyümölcsös, télen, nyáron lakható, kétszintes présházzal eladó Kaposváron, a Som-hegyen. Irányár: 200 ezer Ft. Érdeklődni kizárólag levélben Pálinkás József, Kaposvár, pf. : 243. _________________(9175) K étszobás, fürdőszobás, kertes családi ház eladó. Kisbajom, Kossuth u. 164. Érdeklődni egész nap. (124714) Üjszerü állapotban piros Skoda 120 L-es személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Dobó I. u. 17. Telefon: 11-610. _________(382295) M agas fizetéssel kézilányt felveszek balatonboglári üzletembe, azonnali belépéssel. 21. sz. Strand büfé, Boglár. (9147) 11 tégelyes fagylalttároló pult és 18,2-es mélyhűtő- kamra-aggregát olcsón eladó. Horváth Oszkár, Iregszemcse, Garay u. 7. (124642) Kaposváron felújított belvárosi telefonos családi házrész (max. 60 m2) gmk céljára kiadó. Ajánlatokat a 9142. számra, a kiadóba. (9142) Egyedülálló egészségügyi dolgozó nő eltartási szerződést kötne kaposvári vagy Kaposvár környéki lakásért idős házaspárral vagy egyedülálló nénivel. Ajánlatot .,6 éves kislányom van 9109” jeligére a lapkiadó- ba kérek. (9109) Marcali, Lobi Li- pót utca 2/a alatt eladó egy 160 literes Bosch hűtőszekrény és négyszemélyes, német gyártmányú gumicsónak. (382272) Négy fejőstehén eladó. Kiss József, Rinyaújnép, Gábor A. u. 45. (124725) Széndioxid védőgázos 380 V-os hegesztő eladó. Csoko- nyavisonta, Széche- nyi u. 156, (124670) Építkezők! Sódermegrendelés levélben vagy személyesen! 3000 Ft-os leszállított egységáron (3,5 köbméterenként). Cím: Fabók József, Balatonszepezd, Honvéd u. 7. 8252, (124719) Prémgörény — to- vábbtenyésztésre — előjegyeztethetö. Cím: Iharosberény, Hegyalja u. 8. Csendes Lászlóné. (124713) Magyartarka választási bikaborjú eladó. Érdeklődni: Miseta József, öreglak, Váralja U. 20. (124727) INGATLAN Gyenesdiason 800 n-öles szőlő eladó. Érdeklődni Kaposvár, Rómahegyi u. 8., 17 óra után. (381939) Eladó családi ház Nemesdéd, Akác u. 5. sz. alatt. Érdeklődni a helyszínen, mindennap. (381912) Eladó Kaposvár, Kelet-ivánfa u. 59. sz. alatt kétszobás, központi fütéses családi ház. Érdeklődni : Kaposvár. Kinizsi-ltp. 48. I. em. 6. Gerse, 17 óra után. (9074) Boglárlellétől 17 km-re, Karádon, új családi ház, beépített garázzsal, tetőtér-beépítéssel eladó. Melléképület, kert van. Érdeklődni a helyszínen, Ka- rád, Latinca u. 8. _______________(124495) ö sszeköltözöknek alkalmas 5 szobás, 2 konyhás, 2 fürdőszobás, gáz-központi fütéses családi ház igényesnek eladó. Irányár 3,2 millió Ft. Háromszobás családi házat és egy garzont beszámítok. Érdeklődni 17 óra után és hétvégén. Kaposfüred, Kis- köz u. 34. (8935) Elcserélném kaposvári tanácsi, 2 szobás, komfortos, kaposvári, város- központi lakásomat 1 szobás, kaposvári vagy Kaposvár környéki házra, megegyezéssel. Ajánlatokat a kaposvári lapkiadóba a 8855. számra ké- rek. (8855) Eladó Fonóban a Kossuth u. 3. sz. alatti háromszobás, konyhás, spajzos, előszobás ház gazdasági épülettel, szép gyümölcsfákkal, 400 n-öles telken. Érdeklődni: Siófok, Tanácsház u. 21’a III. em. 10. sz. alatt, Gál. _______________(124490) S iófoktól 18 kmre eladó 1400 n-öles területen fekvő szőlő, gyümölcsös (40 db iskolázott meggy, cseresznyés), valamint szántóföld. Érdeklődni 8656 Nagy- berény, József A. u. 29. Telefon: 06-22-11- 046. ____________(124491) S iófokon kétszobás, összkomfortos OTP-s öröklakás eladó. Érdeklődni Siófok, Koch Róbert u. 23/b IV. em. 15. Gró- fék. (124492) Azonnali beköltözéssel, sürgősen eladó Kaposváron a Búzavirág utcában egy kétszoba-össz- komfortos, 50 négyzetméteres, tehermentes lakás, készpénzért. Érdeklődni egész nap. Bárdudvarnok 101. (381908) Lábodon, a Hosz- szúfalu 68-as számú, 2 szobás családi ház 1200 n-öles területen, gazdasági épülettel eladó. Érdeklődni: Nagyatád, Kiszely u. 33. _______________(124453) K aposváron 2 és fél szobás, OTP-s lakás sürgősen eladó készpénzért + OTP-átvállalással. Érdeklődni: Béke u. 93. III. em. l-es ajtó. (9146) Siófok-Szabadi für- dőtelepen 3 szintes nyaraló igényesnek eladó, vagy elcserélhető kisebbre. Érdeklődni : Balázsev Józsefné, Siófok, Gábor Áron u. 2. (124469) Balatonlelle központjában, a Pipacs sor 16. sz. alatt két épületből álló nyaraló (8 helyiséges, központi fütéses és 6 helyiséges) 200 n- öles területen, sürgősen eladó. Kisebb vízközeli ingatlant Fonyódligettől Ba- latonlelléig beszámítok. Érdeklődni: Kaposvár, Rákóczi tér 17. Telefon: 11- 984. (8809) Nagybajomban háromszobás, komfortos családi ház, gázrákötési lehetőséggel azonnal beköltözhetően, fizetési könnyítéssel, olcsón eladó. Érdeklődni egész nap, Kaposvár, Sigrai A. u. 20. sz. alatt. (9110) Paplanvásár A SOMOGY ÁRUHÁZBAN — amíg a készlet Import paplanok 540 Ft-ért! Kaposvár, Irányi D. u. 2 (102496) Eladó kétszobás, 55 négyzetméteres, OTP-s lakás készpénzért plusz OTP- átvállalással. Kaposvár, Kinizsi-ltp. 6. fszt. 4. Érdeklődni 17 óra után, a helyszínen. (9138) Kaposváron, a Bartók B. u. 9 b alatt 2 szobás házrész telekkel eladó. _________________(8805) H angyásmál-he- gyen 561 n-öles szőlő, gyümölcsös kis présházzal, pincével eladó. Kaposvár, Keletivánfa u. 25,b. Katona, 16 óra után. _________________(8830) A csokonyavison- tai fürdőn a Nyár u. 2. sz. alatt épülő nyaraló eladó. Érdeklődni: Somogyvári Henrik, Kaposvár, Pacsirta u. 6. _________________(8840) P écs belvárosában háromszobás, központi fütéses, IX. emeleti öröklakásomat elcserélném kaposvári családi házért. Félkész is lehet. Telefon : 82-14-000. Érdeklődni 16 óra után, hétvége kivételével. (9154/a) Kaposváron, a Béke utcai I. emeleti, 2,5 szobás, központi fütéses tanácsi lakásomat plusz készpénz, elcserélném félkész vagy kis családi házért. Minden megoldás érdekel. Telefon 14-000 16 óra után, szombat-vasárnap kivé- tclévr’.. - (0154) 3ÁRMÜ I P-s 100-as Skoda februárig érvényes műszakival eladó. Marcali, Honvéd u. 69. _____________(124538) T O-s SKOda 120 L típusú személygépkocsi eladó. Érdeklődni este 5 után, illetve a hét végén. Kaposvár, Fekete I. u. 36, sz. (382107) Volga M24-es friss műszakival, vonóhoroggal eladó. Érdeklődni: hétköznap 17 óra után, vasárnap egész nap. Várhalmi, Kaposvár, Petőfi u. 33. _______________(381947) T O-s 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Taszár, Széchenyi u. 110. Telefon : Taszár 19._______(381933) l O-s 1200-as Zsiguli eladó. Érdeklődni Csurgó, Arany J. u. 12. (16 óra után). _______________(124479) E TZ 125 Lux újszerű állapotban eladó. Érdeklődni: Kaposvár, Marx Károly u. 20/b. (9100) MTZ 50-es, rendszámos traktor, 3,5 tonnás billenőplatós pótkocsi — műszakira előkészítve —, Skoda Oktávia műszakira előkészítve eladó. Bolhás, Kossuth u. 51. Érdeklődni egész nap. (124452) Eladó TI-s frsz. Trabant 601-es Spec. 90-ig érvényes műszakival. Érdeklődni : Kaposvár, Hunyadi J. u. 72. Gé- mesiéknél, 10 órától. _______________(381888) Z G-s Wartburg eladó. Kaposvár, Toldi u. 6. em. 3. _______________(381887) J ó állapotban levő Fiat 850-es eladó 1989 márciusáig érvényes műszakival. Tóth Sándor, Kaposvár, Nyár u. 132. _________________\8847) I P-S Zsiguli friss műszakival eladó. Németh József, Ba- latonfenyves, Im- remajor. (124710) 2 éves, tolótetös, pezsgőszínü Wartburg kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni a nagyatádi takarékszövetkezetben lehet. _______________(124734) P V-s frsz. 1200-as piros Lada megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni: Tarany, Dózsa György u. 9. (102170) ÁLLÁS Felveszek lakatos, csiszoló, mezőgazdaságigép-szerelő, villanyszerelő (lehet nyugdíjas is) szakmunkásokat, segédmunkásokat. Sió- fok-Kiliti, Bezerédi U. 4. (124486) A balatonberényi Flamingó étterembe kézilányt, mosogatót fölveszünk. Jelentkezés a helyszínem________(124387) T akarítónőt felveszünk háromszintes társasház, két lépcsőház takarítására (mellék-, vagy másodállásban). Jelentkezni írásban Békés István, Kaposvár, Dési Huber I. u. 1._________(9201) K aposvári, belvárosi, 22 négyzetméteres üzletembe kereskedői gyakorlattal és árukészlettel rendelkező társat keresek vagy üzlet- helyiség kiadó. Ajánlatokat a 9111. számra, a kiadóba. (9111) Pék szakmunkást fölveszek. Pojtner János sütőmester, Kaposvár, Kossuth L. u. 76. (8836) EGYÉB Rcdónykészités garanciával f Most a legolcsóbb a redőnyének betétcseréje. Nagy színválaszték, gyors határidő. Telefon : Kaposvár, 13-747._________(9 094; a) K étszemélyes Sa- ci gyermekbútor és 2 méter magas filo- dendron eladó. Érdeklődni: 17 óra után hétköznap, Kaposvár, Kisfaludy u. 93, (9134) 2 db Husquarna eladó — 480-as és 285-ös. Böhönye, Fő u. 54. ' (381873) Választási malacok eladók. Juta, Rákóczi u. 23. _________________(8916) S iófokon video eladó. Telefon: 12083. (124449) Gyakorlott, varrógéppel rendelkező varrónők jelentkezését várom bérmunkára. Jelentkezni lehet: Sió- fok-Kiliti, Tanács köz 5._________(12445U) J utalékos elszámolásban könyvterjesztővel szerződést kötne kiadó. Jelentkezés levélben, a működési körzet megjelölésével, az alábbi címen: IRIS KIADÓ, Budapest, Fürst Sándor u. 31. 1136._____________(1325) S tihl 50-es, jugoszláv kombinált hűtőszekrény 190 95 literes, új Lehel 125 literes fagyasztó- szekrény eladó. Kaposvár, Kelet-ivánfa u. 25 b. Katona, *6 óra után. (8831) Kettő magyartarka, 5 éves tehén (9 hónapos vemhesek), lovas kocsi, lószerszám, kettes lovas eke, egyes eke, kapáló, töltőekék, 150 literes permetező- tartály eladó. Szabadi, Petőfi u. 47. (8834) Német lapály, Ka- hybtól vásárolt 16 hónapos kan, állományváltozás miatt eladó. Juta, Dózsa György u. 27. ________ 650 db bátaszéki barna cserép, 17 db kúpcserép, 380 W-os felvonó eladó. Érdeklődni napközben: Sántos, Fő u. 51 1. 19 óra után a 16- 237-rs telefonon ALBÉRLET Kaposváron, a kálin y in i városrész központjában másfél szobás, összkomfortos lakás hosszabb időre kiadó. Ajánlatokat a 9119. számra, a lapkiadóba kérek. (9119) Folyamatosan érkező, korszerű elektronikával rendelkező fényszedő berendezésünk, továbbá elektronikával vezérelt kötészeti gépeink üzemeltetéséhez és karbantartásához elektroműszerészt fölveszünk SOMOGY MEGYEI NYOMDAIPARI VÁLLALAT, Kaposvár, Május 1. u. 101. (102067) DOLGOZÓKAT ALKALMAZNAK Az lgal—Göllo es Vidéke Afesz gépírói képesítéssel rendelkező adminisztrációs munkaerőt keres felvételre. Fizetés megegyezés, illetve a kollektív szerződés alapján. Jelentkezés: Igái, Vörös Hadsereg útja 32., az ig. elnöknél vagy a helyettesénél. (102412) Üzletszerzőt keres megyei hatáskörrel budapesti műanyagfeldolgozó gmk, megbízásos jogviszonyba. Elsősorban azok jelentkezését várjuk, akik hasonló ügyben utazó tevékenységet, illetve kihelyezett készletből történő rendelésteljesítést végeznek, és a megye kiskereskedelmi hálózatát jól ismerik. Levélcím: „Pille plaszt” gmk, 1025 Budapest, Zöldlomb u. 5. (102382) A SZENNAI ZSELICI TÁJ MGTSZ házhoz szállítással egységes kemény tűzifát értékesít Befizetés a termelőszövetkezet központi irodájában. (102308) Üzletkötőt keresünk műanyagtermék értékesítésére, jutalékos rendszerben. Telefon : Budapest 222-615. (2069) A KAPOSVÁRI CUKORGYÁR azonnali belépéssel fölvesz villanyszerelő szakmunkásokat magas kereseti lehetőséggel. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. A LATRÁNYI KÖZSÉGI KÖZÖS TANÁCS V. B. eladásra kínálja Látrányban, a Füzes utcában kialakított telkeit. A telkek lakóházzal vagy üdülővel építhetők be. Az átlagos vteleknagyság: 1100 m2. A telkek ára: 181 Ft/m2. Közművesítettség : víz, villany, valamint Somogytúron, a Táncsics és a Kossuth utcában kialakított telkeit. A telkek lakóházzal építhetők be. Az átlagos teleknagyság: 1200 m2. A telkek ára: 50 Ft/m2 a Táncsics utcában, 40 Ft'm2 a Kossuth utcában. Közművesítettség: víz, villany és szilárd burkolatú út (a Kossuth utcai nem pormentes). A telkeket igényelni lehet: KÖZSÉGI KÖZÖS TANÁCS V. B. 8681 Látrány, Rákóczi u. 69. (102259) Felhívás! A Somogy. Megyei Tanács V. B. ifjúsági és sportosztálya által szervezett szabadidő hasznos eltöltését az alábbiakban biztosítja intézményünk az általános iskolás korú tanulók számára: az Április 4. köz felé nyitva tartjuk iskolánk sportpályáját a nyári szünidőben: 1988. június 20-tól augusztus 15-ig minden hétfőn, szerdán, szombaton 14-től 18 óráig. A fenti időben a nyitott sportpályát a beépített sporteszközökkel együtt lehet használni, az óvodás korú gyermekek csak felügyelettel látogathatják sportpályánkat. JÓ SPORTOLÁST, VIDÁM NYARAT! Az óvoda, általános iskola és diákotthon, Kaposvár, Beloiannisz u. 8. (volt Siketek Általános Iskolája) (131606) A Sportszerbolt ajánlata ! — labdarúgókapu-háló 4060 Ft — kézilabdakapu-háló 1880 Ft — teniszháló 3310 Ft — gyermekbordásfal 1150 Ft — szobakerékpár 7340 és 1680 Ft — gyermekteniszütők 1010 és 750 Ft — gyermek csővázas hátizsák 1482 Ft — pingpongütők 236 Ft, 182 és 170 Ft — LUFTH 6 személyes sátor 17 360 Ft helyett 8500 Ft KERESSE FEL SZAKÜZLETÜNKET! í ^omoqvV Kaposvár, Május 1. u. 17. \l KERESKEDELMIJw \ VÁLLALAT^» (102497) A KAPOS KERESKEDELMI VÁLLALAT felvételre keres Siófokon, nyári idényben üzemelő 501. számú önkiszolgáló élelmiszer- és Zamárdiban üzemelő 573. sz. élelmiszerboltjaiba boltvezetőket, eladókat és pénztárosokat. Jelentkezni a Kaposker központjában lehet, a munkaügyi osztályon (Kaposvár, Május 1. u. 57., vagy Siófok, Bethlen G. u. 8. sz. alatt a kirendeltségvezetőnél). (102246) Engedményes cipevásár A SIÓ ÁRUHÁZBAN június 7-től 13-ig. Áruházunk cipőosztályán különféle gyermekcipők 40%-os engedménnyel, női .szandálok nagy választékba kaphatók. VÁRJUK KEDVES VÁSÁRLÓINKAT! (102499)
