Somogyi Néplap, 1988. június (44. évfolyam, 130-155. szám)

1988-06-01 / 130. szám

4 Somogyi Néplap 1988. június 1., szerda OTTHON ÉS CSALÁD Könnyű, lágy ayagokból készüli, romantikus fodros nyári ruhák a fő slágerei az idei nyárnak. Rafinált sza- bászati megoldások, a színekkel való játék, a kiegészítő kellékek ügyes alkalmazása minden korosztály számá­ra jó lehetőséget nyújt a divatos megjelenéshez! • ___________ >______ S ÜTEMÉNYEK MÉZES LEPÉNY Hozzávalók: 25 dkg liszt, 6 db tojás, 25 dkg méz, 6 dkg cukor, ánizs, 1 kanál szódabikorbóna, lekvár. A ihat tojássárgát a 25 dkg mézzel és 6 dkg cukorral jól kikeverjük, majd ánizst és szódabikarbónát keverünk közé. A tojások felvert hab­ját a liszttel óvatosan hozzá­adjuk. Sütjük. Kettévágjuk, és lekvárral megkenjük. MANDULÁS CSŐK Hozzávalók: 2 tojásfehér­je, 30 dkg porcukor, 10 dkg hámozott mandula. A 2 tojás fehérjét a 30 dkg cukorral gőzön kemény hab­bá verjük. Mikor jó sűrű, belekeverjük a szeletekre vágott, hámozott mandulát. Kikent tepsibe kiskanállal formálva kis halmokat ra­kunk, és lassan szárítva süt­jük. GÉPTÉSZTA (teasütemény) Hozzávalók: fél kg liszt, 25 dkg margarin, 20 dkg cu­kor, 3 egész tojás, 1 csomag vaníliáscukor, 1 evőkanálnyi rum vagy bor. A hozzávalókat összedol­gozzuk, majd a húsdarálóra megfelelő formázó alkatrészt helyezünk, és ezen áthajtjuk a tésztamasszát. Halványsár­gára sütjük. FARSANGI FÁNK Hozzávalók: 50 dkg liszt, 5 tojássárga, 5 dkg olvasztott vaj, 5 dkg porcukor, 4 dl tej, 1 evőkanálnyi rum, 3-4 dkg élesztő, csipetnyi só, olaj a kisütéshez. Az élesztőt kevés tejjel és cukorral felfuttatjuk. Tálba tesszük a lisztet, a tojássár­gákat, a vajat, a porcukrot, a rumot és az élesztőt. Lan­gyos tej hozzáadásával a tésztát jól kidolgozzuk úgy, hogy az edénytől elváljék. Meleg helyen 40 percig ke- lesztjük, majd kiszaggatjuk, és 15 percig pihentetjük. Forró olajban egyik felét fedő alatt, majd megfordít­va, fedő nélkül szép pirosra sütjük. Porcukorral, baracklekvár­ral tálaljuk. FORGÁCSFÁNK Hozzávalók: 50 dkg liszt, 6 tojássárga, só, 2 evőkanál­nyi porcukor, 4 dl tej, 2 evő­kanál rum, olaj a kisütéshez. A lisztből, tojássárgákból Pszichoszomatikus betegségek Először is tisztázzuk, hogy mit jelent az a kifejezés: pszichoszomatikus. A „pszi- ho” lelkit, a „szomatikus” testit jelent. Pszichoszomati­kus betegségeken tehát azo­kat a testi bajokat értjük, amelyek a lelki élet zavarai­ból’származnak. Azt, hogy a testi betegségek lelki zava­rok forrásául szolgálhatnak, általában könnyebben elfo­gadjuk, mint az ellenkező­jét, hiszen gyakran tapasz­taljuk, hogy ha betegek va­gyunk, lelki zavaraink is támadhatnak: nyugtalanok leszünk, szorongunk, levert- té, sőt depresszióssá válha­tunk. Ám ha figyelembe vesz- szük, hogy érzelmeinket is milyen gyakran kísérik testi tünetek, könnyen beláthat­juk, hogy akár komolyabb testi betegségeink is szár­mazhatnak lelki zavaraink­ból. Ha nagyon félünk, resz­ketni kezdünk, elpirulunk, elsápadunk, esetleg egész testi valónkból is kivetkőz­hetünk. Mi más ez, mint a lelki eredetű problémák tes­ti megjelenése? Az érzelmi megrázkódta­tások hatására testünk mű­ködésében hirtelen változá­sok következnek be: ereink összeszűkülnek vagy kitágul­nak, testnedveink bővebben áradnak szét zsigereinkben, belső elválasztású mirigye­ink fokozottan választanak ki hormonokat, egész vege­tatív idegrendszerünk mű­ködése megváltozik. Ha ne­gatív érzelmeink állandóvá válnak, ha szorongásaink, egzisztenciális vagy emberi kapcsolataink elégtelensé­géből fakadó félelmeink hosszú időn át tartó stressz­helyzetet teremtenek, vagy sorozatosan élünk át kudar­cokat, megrázkódtatásokat, a test működésében beálló változások is tartóssá vál­hatnak, állandósulhatnak: krónikus gyomor-bélpana- szokhoz, szív- és keringési rendellenességekhez, fo­gyáshoz vagy hízáshoz, ne­tán légúti betegségekhez ve­zetnek. A tünet — legyen az tes­ti vagy lelki — mindig jel­zés a környezet számára: valami nincs rendben velem. A gyakran előforduló gom­bócérzés a torokban mintha csak azt jelentené: „többet« már nem tudok lenyelni”. Közhasználatú kifejezéseink közül is sok utal arra, hogy e tünetek jelzésül szolgál­nak: „a sok gondolkodásba belefájdult a fejem”, „a bá­nattól elszorult a szívem”, a „rémülettől elállt a lélegze­tem”. A pszichoszomatikus be­tegségek közé többnyire kevés só és cukor hozzáadá­sával tésztát gyúrunk. Kés- fok-vékonyra kinyújtjuk, de- relyevágóval ujjnyi széles csíkokat vágunk. Ujjúnkra tekerjük, majd a tekercse­ket forró olajba rakjuk, és szép pirosra sütjük. Vaníli­ás cukorral meghintve tálal­juk. MANDULÁS BURGONYAFÁNK Hozzávalók: 4 dkg vaj, 4 tojássárga, 7 dkg porcukor, citromhéj, pici só, 30 dkg főtt, áttört burgonya, 15 dkg darált mandula, 3 tojásfe­hérje, olaj vagy zsír a kisü­téshez. A vajat kikeverjük, köz­ben állandó keverés mellett beletesszük a 4 tojássárgát. Ezután hozzáadjuk a porcuk­rot, a citromhéjat, a sót, és habosra keverjük. Végül hozzáadjuk az áttört burgo­nyát?, a hámozott, darált mandulát, a 3 tojásfehérjé­ből felvert habot, és mind­ezt fakanállal összevegyítjük. Az elkészített tésztából evő­kanál segítségével fánkokat szaggatunk. (Olvasztott vaj­ba mártsuk be előzetesen a kanalat, hogy ne ragadjon rá a tészta!) Forró olajban pirosra sütjük. Porcukorral, fahéjjal meghintjük. Moravcsik Miklós ideális, valós betegségek tar­toznak. A gyógyászatban klasszikus pszichoszomatikus betegségként tartják számon a tüdőasztmát, a gyomorfe­kélyt, az idült vastagbél­gyulladást, a migrént, az al­lergiát, bizonyos reumás megbetegedéseket, az arany­eret; kisgyermekeknél az éj­szakai bevizelést, bekakilást. A pszichoszomatikus beteg­ségek azonban gyakran nem kifejezetten szervi megbete­gedés formájában jelent­keznek, hanem úgynevezett működési zavarként. Ezek­ben az esetekben a szervek­ben, szervrendszerekben nem mutatható ki semmiféle elváltozás, mégis úgy tű­nik, hogy rendellenesen mű­ködnek. Ilyen például a fel­gyorsult szívverés, a szív izomzatának. görcsös össze­húzódása, a vérnyomás-inga­dozás, a krónikus alvásza­var, a hasmenés vagy szék­rekedés. Ha a stresszhelyzet tartó­sul, könnyen előfordulhat, hogy az ilyen működési za­varokból szervi betegségek lesznek. Éppen ezért nem szabad elhanyagolni a funk­cionális tüneteket, és komo­lyan kell venni, ha valaki Puha, vékony frottírból, vagy finom tapintású pa­mutból készül a 2-3 hónapo­soknak szánt bébihálózsák. A rajzon látható méretben zsákformát szabunk, a kar- öltő és a nyakkivágás részét visszaszegjük, a nyakkivá­gást elöl is, hátul is ráncol­A szülők többsége tudja és el is fogadja azt a neve­lési módszert, hogy a gyere­ket be kell vonni a házi munkába. De sokszor gon­dot okoz, mivel, mikor le­het megbízni egy kisgyere­ket. A nevelési elveikhez me­reven ragaszkodó szülök gyakran esnek abba a hibá­ba, hogy olyan munkát bíz­nak a kicsikre, amit az még nem tud elvégezni. Rosszul, ügyetlenül csinálja, s ezért a gyereket okolják, sőt meg is szidják. Ezzel csak azt érik el, hogy a segítséggel kapcsolatban kudarcélményt rögzítenek a gyerekben. Ter­mészetes, hogy ez a gyerek a továbbiakban kedvetlenül tesz-vesz, s később nagy le­leménnyel fog kibújni a há­zi kötelességek alól. Vannak azonban olyan szülők is, akik túlzott aggo­dalmukban nem akarják „túlerőltetni” a gyereket. Félnek, hogy kárt okoz, „ideges eredetű” panaszokról számol be. Számós organikus betegség kialakulása volna megelőzhető, ha gyógyítanák ezeket a betegeket, ahelyett, hogy szimulánsként, hipo- chonderként kezelnék őket. Nem törvényszerű, hogy mindenki, akit fokozott ér­zelmi megterhelés ér, vagy álandósult stresszhelyzetben él, pszichoszomatikus beteg­ségben szenvedjen. Vannak felnőttek és gyermekek, akiknek „vasból vannak az idegei”, azaz sok mindent kibírnak, ami másokat le­dönt a lábáról. Ugyanakkor számosán még az enyhe megrázkódtatásra is kórosan reagálnak, azaz hajlamuk van a pszichoszomatikus be­tegségekre. A pszichoszomatikus bete­gek gyógyítását a valós tes­ti betegség kezelésével és gyógyításával kell megkez­deni. De éppen ilyen lénye­ges az okok felszámolása, az egyén személyiségének a megerősítése, elenállóképes- ségük fokozása. A pszicho­szomatikus betegségek keze­lése csak akkor lehet ered­ményes, ha a test felgyógyu­lásával a lélek is egészséges­sé válik. Dr. Flamm Zsuzsa juk a kívánt méretre. A vállakon négy selyem- vagy pamutszalaggal masnira kötjük. ' Ezzel biztosítjuk, hogy a baba nem növi ki olyan hamar nyári hálóöltö­zékét, amely alatt természe­tesen réklit, és a szokásos „csomagot” viseli. esetleg lassúnak tartják a munkáját és ezért nehezen vonják be a közös tevékeny­ségbe. Az eredmény ugyan­az: a gyerek megszokja, hogy őrá nem bíznak sem­mit, ezt veszi természetes­nek, s amikor már nagyon MELEG NAPOK Nyáron a nagy meleg fo­kozott megterhelést ró a szerkezetre, felborulhat a hőleadás egyensúlya. A le­vegő páratartalma sokszor a trópusokon észlelhető ér­tékekig emelkedik. A nap infravörös sugarai fülledtté teszik a levegőt. A meleg hat az érzékszerveinkre, a biológiai ritmusra, hangula­tunkra, alvásunkra, pihené­sünkre és munkakedvünkre is. Idegesebbek, ingerülteb­bek leszünk. Ha a magas hőmérséklet mellett még a páratartalom is jelentős, fokozott próbaté­tel elé kerül szervezetünk. A tetemes páratartalom gá­tolja a természetes hőle­adást, a verejtékezést. Ne­hezített a szív, a keringési és a légzőszervek működése. Könnyen felborulhat a só- és vízháztartásunk. Téves elképzelés, hogy bármilyen folyadék oltja a szomjúságot. Sokan liter- számra isszák a vizet, a fröccsöt, a sört. Pedig a szomjúságot csak úgy tud­juk csillapítani, ha a víz mellett az elvesztett sót is pótoljuk. Kiváló e*célra az aludttej, a hideg tej, a sa- vanykás gyümölcs, a gyü­mölcslé vagy a húsleves. A tea is oltja a szomjúságot, de csak akkor, ha melegen, majdnem forrón isszuk meg. A feketekávét nem ajánl­juk, mert pillanatnyilag ugyan frissít, de néhány óra múlva kedvezőtlen a vissza­hatása. Felhasználja a szer­vezet tartalék erőit, és egy idő múlva romlik teljesítő- képességünk. Fontos az is, hogy mit eszünk. Kerüljük a túl fű­szeres, túl forró ételeket. Inkább friss főzeléket és gyümölcsöt, sovány tejet, tejterméket, húsfélét, hen­tesárut együnk. Az alkohol- tartalmú italok fogyasztása azért sem előnyös, 'mert sok energiát tartalmaznak, és vérbőséget idézhetnek elő. A megfelelő öltözködés is lényeges. Kerüljük a szoro­san záródó, vagy szűk ruha­darabokat. ‘ A műanyagból készült ruhaneműk nem jók. akadályozzák a párolgást, verejtékezést. Sokan bőrkiü­tésekre, bőrelváltozásokra panaszkodnak. Ezek hátte­rében általában a műanyag trikó, harisnya, blúz vagy pulóver áll. Töltsünk minél több időt a friss levegőn. Ha módunk és 'lehetőségünk van, úsz- szunk hetente többször, ki­ránduljunk vagy sétáljunk. A kikapcsolódás, a test ed­zése elviselhetőbbé teszi a meleg napokat is. is elkelne a segítsége, csak nehezen, vagy egyáltalán nem lehet rávenni, hogy ezt vagy azt elvégezze. Azoknak a szülőknek, akik nehezen tudják eldönteni, mit kívánhatnak meg gyer­meküktől, és mit nem, az alábbi táblázat némi útmu­tatás lehet, (o = „besegí­tés” felnőtt felügyeletével, x = önállóan is elvégezheti.) Munka Kor: 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Portörlés o o o X X X X X X X X X Söprés 0 o X X X X X X X X Szemétkiürítés o X X X X X X X X Porszívózás o X X X X X X Játékok elrakása o X X X X X X X X X X X Ágyazás 0 o X X X X X X X X Virágöntözés o 0 X X X X X X X x. X X Cipőtisztítás 0 o X X X X X X X X Mosogatás o X X X X X X X Törölgetés o 0 0 X X X X X X X X Reggeli-, vacsora­készítés o o X X X X X Növényápolás a lakásban 0 0 X X X X X Segíteni a kisebbet az öltözködésben o X X X X X X Háziállat gondozása o X X X X X X X X X Nyári bébihálózsák Dr. Katona Edit Segítség anyunak

Next

/
Oldalképek
Tartalom